--- 'id': '003_083' 'audioUrl': 'http://www.iqbal.com.pk/mp3/Zia%20Muhauddin%20Reads%20Zarb%20e%20Kaleem/474-%20Tarbiyyat.mp3' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': 'تربيت' - 'lang': 'en' 'text': 'UPBRINGING' 'description': [] 'sher': - 'id': '003_083_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'زندگي کچھ اور شے ہے ، علم ہے کچھ اور شے | زندگي سوز جگر ہے ، علم ہے سوز دماغ' - 'lang': 'en' 'text': 'Existence and knowledge both are poles apart, | Life burns the soul, whereas lore makes it smart.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Zindagi Kuch Aur Shay Hai, Ilm Hai Kuch Aur Shay | Zindagi Souz-e-Jigar Hai, Ilm Hai Souz-e-Damagh' - 'id': '003_083_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'علم ميں دولت بھي ہے ، قدرت بھي ہے ، لذت بھي ہے | ايک مشکل ہے کہ ہاتھ آتا نہيں اپنا سراغ' - 'lang': 'en' 'text': 'Joy, wealth and power all, to lore are due, | How irksome that to self it yields no clue!' - 'lang': 'ro' 'text': 'Ilm Mein Doulat Bhi Hai, Qudrat Bhi Hai, Lazzat Bhi Hai | Aik Mushkil Hai Ke Hath Ata Nahin Apna Suragh' - 'id': '003_083_003' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'اہل دانش عام ہيں ، کم ياب ہيں اہل نظر | !کيا تعجب ہے کہ خالي رہ گيا تيرا اياغ' - 'lang': 'en' 'text': 'No dearth of lettered men, ah few! provide | The bowl with wine of gnosis like true guide.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Ahl-e-Danish Aam Hain, Kamyaab Hain Ahl-e-Nazar | Kya Ta’ajjub Hai Ke Khali Reh Gya Tera Ayagh!' - 'id': '003_083_004' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'شيخ مکتب کے طريقوں سے کشاد دل کہاں | !کس طرح کبريت سے روشن ہو بجلي کا چراغ' - 'lang': 'en' 'text': 'The ways of teachers donʹt expand the heart, | Matchstick canʹt light to electric lamp impart.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Sheikh-e-Maktab Ke Tareeqon Se Kushaad-e-Dil Kahan | Kis Tarah Kibriat Se Roshan Hi Bijli Ka Charagh!'