--- 'id': '003_103' 'audioUrl': 'http://www.iqbal.com.pk/mp3/Zia%20Muhauddin%20Reads%20Zarb%20e%20Kaleem/495-%20Aurat%20Aur%20Taleem.mp3' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': 'عورت اور تعليم' - 'lang': 'en' 'text': 'EDUCATION AND WOMEN' 'description': [] 'sher': - 'id': '003_103_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'تہذيب فرنگي ہے اگر مرگ امومت | ہے حضرت انساں کے ليے اس کا ثمر موت' - 'lang': 'en' 'text': 'If Frankish culture blights the motherly urge, | For human race it means a funeral dirge.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Tehzeeb-e-Farangi Hai Agar Marg-e-Umoomat | Hai Hazrat-e-Insan Ke Liye Iss Ka Samar Mout' - 'id': '003_103_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'جس علم کي تاثير سے زن ہوتي ہے نا زن | کہتے ہيں اسي علم کو ارباب نظر موت' - 'lang': 'en' 'text': 'The lore that makes a woman lose her rank | Is naught but death in eyes of wise and frank.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Jis Ilm Ki Taseer Se Zan Hoti Hai Na-Zan | Kehte Hain Ussi Ilm Ko Arbab-e-Nazar Mout' - 'id': '003_103_003' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'بيگانہ رہے ديں سے اگر مدرسہ زن | ہے عشق و محبت کے ليے علم و ہنر موت' - 'lang': 'en' 'text': 'If schools for girls no lore impart on creed, | Then lore and crafts for Love are death indeed.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Begana Rahe Deen Se Agar Madrasa-e-Zan | Hai Ishq-o-Mohabbat Ke Liye Ilm-o-Hunar Mout'