--- 'id': '003_146' 'audioUrl': 'http://www.iqbal.com.pk/mp3/Zia%20Muhauddin%20Reads%20Zarb%20e%20Kaleem/539-%20Zabt.mp3' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': 'ضبط' - 'lang': 'en' 'text': 'DISCIPLINE' 'description': [] 'sher': - 'id': '003_146_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'طريق اہل دنيا ہے گلہ شکوہ زمانے کا | نہيں ہے زخم کھا کر آہ کرنا شان درويشي' - 'lang': 'en' 'text': 'It is the mode of worldly men, Against the world to whine and groan; | It does not suit a dervish true, By Fate‐inflicted wounds to moan.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Tareeq-e-Ahl-e-Dunya Hai Gila Shikwah Zamane Ka | Nahin Hai Zakham Kha Kar Aah Karna Shaan-e-Darveshi' - 'id': '003_146_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'يہ نکتہ پير دانا نے مجھے خلوت ميں سمجھايا | !کہ ہے ضبط فغاں شيري ، فغاں روباہي و ميشي' - 'lang': 'en' 'text': 'The wise old man explained to me, This subtle point in closet alone: | That control on self daring shows, Whereas plaints breed more guile and groan.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Ye Nukta-e-Peer-e-Dana Ne Mujhe Halwat Mein Samjhaya | Ke Hai Zabt-e-Faghan Sheri, Afghan Rubahi-o-Maishi!'