---
'id': '003_151'
'audioUrl': 'http://www.iqbal.com.pk/mp3/Zia%20Muhauddin%20Reads%20Zarb%20e%20Kaleem/545-%20Khushaamad.mp3'
'heading':
- 'lang': 'ur'
  'text': 'خوشامد'
- 'lang': 'en'
  'text': 'FLATTERY'
'description': []
'sher':
- 'id': '003_151_001'
  'meta': !!bool 'false'
  'sherContent':
  - 'lang': 'ur'
    'text': 'ميں کار جہاں سے نہيں آگاہ ، وليکن | ارباب نظر سے نہيں پوشيدہ کوئي راز'
  - 'lang': 'en'
    'text': 'The versed in this world’s business I am not, | There are shrewd folk who always know what’s what.'
  - 'lang': 'ro'
    'text': 'Main Kaar-e-Jahan Se Nahin Aagah, Wa Lekin | Arbab-e-Nazar Se Nahin Poshida Koi Raaz'
- 'id': '003_151_002'
  'meta': !!bool 'false'
  'sherContent':
  - 'lang': 'ur'
    'text': 'کر تو بھي حکومت کے وزيروں کي خوشامد | دستور نيا ، اور نئے دور کا آغاز'
  - 'lang': 'en'
    'text': 'Swim with the tide, flatter Their Excellencies | Of the new dispensation that commences!'
  - 'lang': 'ro'
    'text': 'Kar Tu Bhi Hukumat Ke Wazeeron Ki Khushamd | Dastoor Naya, Aur Naye Dour Ka Aghaz'
- 'id': '003_151_003'
  'meta': !!bool 'false'
  'sherContent':
  - 'lang': 'ur'
    'text': 'معلوم نہيں ، ہے يہ خوشامد کہ حقيقت | کہہ دے کوئي الو کو اگر ''رات کا شہباز'
  - 'lang': 'en'
    'text': 'Would it be more vicarious, or—polite, | I wonder, to call an owl ‘the falcon of the night’?'
  - 'lang': 'ro'
    'text': 'Maloom Nahin Hai Ye Khushamd Ke Haqiqat | Keh De Koi Allu Ko Agar ‘Raat Ka Shahbaz’!'