--- 'id': '003_157' 'audioUrl': 'http://www.iqbal.com.pk/mp3/Zia%20Muhauddin%20Reads%20Zarb%20e%20Kaleem/551-%20Mashriq.mp3' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': 'مشرق' - 'lang': 'en' 'text': 'THE EAST' 'description': [] 'sher': - 'id': '003_157_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'مري نوا سے گريبان لالہ چاک ہوا | نسيم صبح ، چمن کي تلاش ميں ہے ابھي' - 'lang': 'en' 'text': 'The poppy heard my song and tore her mantle; | The morning breeze is still in dearch of a garden.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Meri Nawa Se Greban-e-Lala Chaak Huwa | Naseem-e-Subah Chaman Ki Talsh Mein Hai Abhi' - 'id': '003_157_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'نہ مصطفي نہ رضا شاہ ميں نمود اس کي | کہ روح شرق بدن کي تلاش ميں ہے ابھي' - 'lang': 'en' 'text': 'Ill lodged in Ataturk or Reza Shah, | The soul of the East is still in search of a body.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Na Mustafa Na Raza Shah Mein Numood Uss Ki | Ke Rooh-e-Sharaq Badan Ki Talash Mein Hai Abhi' - 'id': '003_157_003' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'مري خودي بھي سزا کي ہے مستحق ليکن | زمانہ دارو رسن کي تلاش ميں ہے ابھي' - 'lang': 'en' 'text': 'This thing I am may merit chastisement; | Only—the world is still in search of a gibbet.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Meri Khudi Bhi Saza Ki Hai Mustahiq Lekin | Zamana Daar-o-Rasan Ki Talash Mein Hai Abhi'