--- 'id': '003_162' 'audioUrl': 'http://www.iqbal.com.pk/mp3/Zia%20Muhauddin%20Reads%20Zarb%20e%20Kaleem/556-%20Abi%20Seenia.mp3' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': 'ابي سينيا' - 'lang': 'en' 'text': 'ABYSSINIA' 'description': [] 'sher': - 'id': '003_162_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'يورپ کے کرگسوں کو نہيں ہے ابھي خبر | ہے کتني زہر ناک ابي سينيا کي لاش' - 'lang': 'en' 'text': 'Those vultures of the West have yet to learn | What poisons lurk in Abyssinia’s corpse,' - 'lang': 'ro' 'text': 'Yourap Ke Kargason Ko Nahin Hai Abho Khabar | Hai Kitni Zahernaak Abyssinia Ki Lash' - 'id': '003_162_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': '!ہونے کو ہے يہ مردہ ديرينہ قاش قاش | تہذيب کا کمال شرافت کا ہے زوال' - 'lang': 'en' 'text': 'That rotting carcass ready to fall in pieces. | Civilization’s zenith, nadir of virtue;' - 'lang': 'ro' 'text': 'Hone Ko Hai Ye Muda-e-Dairina Qash Qash! | ehzeeb Ka Kamal Sharafat Ka Hai Zawal' - 'id': '003_162_003' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'غارت گري جہاں ميں ہے اقوام کي معاش | !ہر گرگ کو ہے برہ معصوم کي تلاش' - 'lang': 'en' 'text': 'In our world pillage is the nation’s trade, | Each wolf aprowl for inoffensive lambs.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Gharatgari Jahan Mein Hai Aqwam Ki Maash | Har Gurg Ko Hai Barah-e-Maasoom Ki Talash!' - 'id': '003_162_004' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'اے وائے آبروئے کليسا کا آءنہ | روما نے کر ديا سر بازار پاش پاش' - 'lang': 'en' 'text': 'Woe to the shining honour of the Church, | For Rome has shivered it in the market‐place!' - 'lang': 'ro' 'text': 'Ae Waye Aabrooye Kaleesa Ka Aeena | Roma Ne Kar Diya Sar-e-Bazar Pash Pash'