---
'id': '003_185'
'audioUrl': 'http://www.iqbal.com.pk/mp3/Zia%20Muhauddin%20Reads%20Zarb%20e%20Kaleem/580-%20Teri%20Dua%20say%20Qaza%20to%20badal%20nahi%20sakti.mp3'
'heading':
- 'lang': 'ur'
  'text': 'تري دعا سے قضا تو بدل نہيں سکتي'
- 'lang': 'en'
  'text': 'Your prayers can''t avert, Decrees of Fate at all'
'description': []
'sher':
- 'id': '003_185_001'
  'meta': !!bool 'false'
  'sherContent':
  - 'lang': 'ur'
    'text': 'تري دعا سے قضا تو بدل نہيں سکتي | مگر ہے اس سے يہ ممکن کہ تو بدل جائے'
  - 'lang': 'en'
    'text': 'Your prayers can''t avert, Decrees of Fate at all | Your Self can change, but none, Knows what else may befall.'
  - 'lang': 'ro'
    'text': 'Teri Dua Se Qaza To Badal Nahin Sakti | Magar Hai Iss Se Ye Mumkin Ke Tu Badal Jaye'
- 'id': '003_185_002'
  'meta': !!bool 'false'
  'sherContent':
  - 'lang': 'ur'
    'text': 'تري خودي ميں اگر انقلاب ہو پيدا | عجب نہيں ہے کہ يہ چار سو بدل جائے'
  - 'lang': 'en'
    'text': 'If some tremendous change, If human Self e''er shines, | It gains perfection''s height, Gets free of world''s confines.'
  - 'lang': 'ro'
    'text': 'Teri Khudi Mein Agar Inqilab Ho Paida | Ajab Nahin Hai Ke Ye Char Soo Badal Jaye'
- 'id': '003_185_003'
  'meta': !!bool 'false'
  'sherContent':
  - 'lang': 'ur'
    'text': 'وہي شراب ، وہي ہاے و ہو رہے باقي | طريق ساقي و رسم کدو بدل جائے'
  - 'lang': 'en'
    'text': 'The wine and drunkard''s cries, May ever live and last | The wont and way of Saqi, And gourd may change too fast.'
  - 'lang': 'ro'
    'text': 'Wohi Sharab, Wohi Haye-o-Hoo Rahe Baqi | Tareeq-e-Saqi-o-Rasm-e-Kadoo Badal Jaye'
- 'id': '003_185_004'
  'meta': !!bool 'false'
  'sherContent':
  - 'lang': 'ur'
    'text': 'تري دعا ہے کہ ہو تيري آرزو پوري | !مري دعا ہے تري آرزو بدل جائے'
  - 'lang': 'en'
    'text': 'You beg your God to grant, Your cherished end and goal, | I pray my God to change, Your wish entire and whole,'
  - 'lang': 'ro'
    'text': 'Teri Dua Hai Ke Ho Teri Arzoo Puri | Meri Dua Hai Teri Arzoo Badal Jaye!'