--- 'id': '008_018' 'audioUrl': '' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': 'خیز و بخاک تشنہ ئی بادۂ زندگی فشان' - 'lang': 'en' 'text': 'Rise! and upon the thirsty land' 'description': [] 'sher': - 'id': '008_018_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'خیز و بخاک تشنہ ئی بادۂ زندگی فشان | آتش خود بلند کن آتش ما فرونشان' - 'lang': 'en' 'text': 'Rise! and upon the thirsty land. Sprinkle life’s wine with lavish hand; | Kindle anew the spirit’s fire, And bid the flame in us expire.' - 'id': '008_018_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'میکدۂ تہی سبو حلقہ خود فرامشان | مدرسۂ بلند بانگ بزم فسردہ آتشان' - 'lang': 'en' 'text': 'The tav’ern wine is draincd and gone, The drinkers find oblvion; | The school re-echoes to the shout, And every lamp has flickered out.' - 'id': '008_018_003' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'فکر گرہ گشا غلام دین بروایتی تمام | زانکہ درون سینہ ہا دل ہدفی است بی نشان' - 'lang': 'en' 'text': 'Reason’s a knot-resolving slave, Faith mid convention’s laid to grave, | For in the breast there beats a heart, The unseen target of love’s dart,' - 'id': '008_018_004' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'ہر دو بمنزلی روان ہر دو امیر کاروان | عقل بحیلہ می برد ، عشق برد کشان کشان' - 'lang': 'en' 'text': 'Both are in quest of one abode. And both would lead upon the road: | Reason tries every strategem, But love pulls gently by the hem.' - 'id': '008_018_005' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'عشق ز پا در آورد خیمۂ شش جہات را | دست دراز می کند تا بہ طناب کہکشان' - 'lang': 'en' 'text': 'Love to the dust ruin hurled. The tabernacle of the world, | And stretches high his fingers, even, Unto the canopy of heaven.'