--- 'id': '008_030' 'audioUrl': '' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': 'ز شاعر نالہ مستانہ در محشر چہ می خواہی' - 'lang': 'en' 'text': 'Why in the concourse dost thou seek' 'description': [] 'sher': - 'id': '008_030_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'ز شاعر نالہ مستانہ در محشر چہ می خواہی | تو خود ہنگامہ ئی ہنگامۂ دیگر چہ میخواہی' - 'lang': 'en' 'text': 'Why in the concourse dost thou seek. The poet’s wild, ecstatic shriek, | Or lookest for another’s riot, Whose heart is troubled and unquiet?' - 'id': '008_030_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'بہ بحر نغمہ کردی آشنا طبع روانم را | ز چاک سینہ ام دریا طلب گوہر چہ میخواہی' - 'lang': 'en' 'text': 'My affluent muse was taught by thee. To swim the waves of melody; | Why seekest thou the gem? Behold, My pierced heart dotb the sea enfold.' - 'id': '008_030_003' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'نماز بی حضور از من نمے آید نمی آید | دلی آوردہ ام دیگر ازین کافر چہ می خواہی' - 'lang': 'en' 'text': 'Except within thy presence there. I stand. I cannot breathe my prayer: | My heart before thy feet I fling— What else should unbeliever bring?'