--- 'id': '008_061' 'audioUrl': '' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': 'دو عالم را توان دیدن بمینائی کہ من دارم' - 'lang': 'en' 'text': 'In the flask that here I hold' 'description': [] 'sher': - 'id': '008_061_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'دو عالم را توان دیدن بمینائی کہ من دارم | کجا چشمی کہ بیند آن تماشائی کہ من دارم' - 'lang': 'en' 'text': 'In the flask that here I hold. Both the worlds one may behold; | Where’s the vision, to divine. The wide vista that is mine?' - 'id': '008_061_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'دگر دیوانہ ئی آید کہ در شھر افکند ہوئی | دو صد ہنگامۂ خیزد ز سودائی کہ من دارم' - 'lang': 'en' 'text': 'Madman comes again to town. Crying clamour up and down: | See, a hundred riots start. From the passion of my heart.' - 'id': '008_061_003' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'مخور نادان غم از تاریکی شبہا کہ میآید | کہ چون انجم درخشد داغ سیمائی کہ من دارم' - 'lang': 'en' 'text': 'Grieve not foolishly, my friend, Lest the dark of night descend; | Lo, the brand upon my brow. Gleams in starry splendour now.' - 'id': '008_061_004' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'ندیم خویش میسازی مرا لیکن از آن ترسم | نداری تاب آن آشوب و غوغائی کہ من دارم' - 'lang': 'en' 'text': 'Take me for thy comrade true; Yet I fear, if so thou do, | Thou hast not the strength to bear. The vast tumult I prepare'