--- 'id': '008_131' 'audioUrl': '' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': 'لالہ این گلستان داغ تمنائی نداشت' - 'lang': 'en' 'text': 'In the mead a tulip blows' 'description': [] 'sher': - 'id': '008_131_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'لالہ این گلستان داغ تمنائی نداشت | نرگس طناز او چشم تماشائی نداشت' - 'lang': 'en' 'text': 'In the mead a tulip blows. In whose breast no yearning glows, | A narcissus, languid too, Yet it lacked the eye to view.' - 'id': '008_131_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'خاک را موج نفس بود و دلی پیدا نبود | زندگانی کاروانی بود و کالائی نداشت' - 'lang': 'en' 'text': 'Billowing breath was in the clay, But no heart did it display; | Caravan upon the road– Such was life, yet where the load?' - 'id': '008_131_003' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'روزگار از ہای و ہوی میکشان بیگانہ ئی | بادہ در میناش بود و بادہ پیمائی نداشت' - 'lang': 'en' 'text': 'Time itself was void and free. Of the topers’ song of glee, | Wine was in the glass aflame. Yet was none to quaff the same.' - 'id': '008_131_004' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'برق سینا شکوہ سنج از بی زبانیہای شوق | ہیچکس در وادی ایمن تقاضائی نداشت' - 'lang': 'en' 'text': 'Sinai’s lightning made complaint. That desire was dumb and faint; | In the peaceful valley there. Silent was the voice of prayer.' - 'id': '008_131_005' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'عشق از فریاد ما ہنگامہ ہا تعمیر کرد | ورنہ این بزم خموشان ہیچ غوغائی نداشت' - 'lang': 'en' 'text': 'Love upon our woe expressed. Builds anew the great unrest, | Else no murmur ever stirs. From these silent banqueters.'