--- 'id': '011_163' 'audioUrl': '' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': "\uFEFFچو موج از بحر خود بالیدہ ام من" - 'lang': 'en' 'text': 'I-II' 'description': [] 'sher': - 'id': '011_163_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'چو موج از بحر خود بالیدہ ام من | بخود مثل گہر پیچیدہ ام من' - 'lang': 'en' 'text': 'My self’s own sea gave a rise to me, | It sharpen’d my wits like pearls in sea.' - 'id': '011_163_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'از آن نمرود با من سر گران است | بہ تعمیر حرم کوشیدہ ام من' - 'lang': 'en' 'text': 'On me that ‘Nimrod’ is boiling with rage. | Fm trying to build up ‘Harem’s’ image.' 'notes': - 'phrase': 'image.' 'meaning': ' Bakhud paecheedgan; According to a contemporary scholar it means to fortify and cultivate one''s own self; strong thing of one''s own ego. I also understand its meanings are self seeing (though literal meanings are self-writhing''s Self coiling viz, the philosophers and other thinkers. Nimrods viz, the Nimrods and Pharoahs (Feros) of this age, the enemies of faith. Baleedan, to grow, to rise.' 'occurrence': !!int '1'