--- 'id': '011_183' 'audioUrl': '' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': "\uFEFFبجام نو کہن می از سبو ریز" - 'lang': 'en' 'text': 'III-VII' 'description': [] 'sher': - 'id': '011_183_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'بجام نو کہن می از سبو ریز | فروغ خویش را بر کاخ و کو ریز' - 'lang': 'en' 'text': 'Fill the old wine in the New Age bowl. | Cast the self’s light on hills and lands whole.' - 'id': '011_183_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'اگر خواہی ثمر از شاخ منصور | بہ دل ’’لا غالب الا اللہ‘‘ فرو ریز' - 'lang': 'en' 'text': 'If you wish to eat fruits from Mansoor’s bowl, | Say none save Allah can rule the world whole.' 'notes': - 'phrase': 'whole.' 'meaning': ' Basic thought: [Take the world''s order in you own hand, Throw other Gods from your heart''s land.] Hussain bin Mansoor Hallaj, a famous saint who was hanged on gibbot in 309 Hijri for saying ''Anal Haq'' I am the Truth; I am the God) His real name was Hussain, but known as Mansoor Hallaj on his father''s name. He was not a Hallaj (a cotton carder) by profession. Once he stayed at the house of a friend (who was a cotton carder) in his absence. On his own hint (or gesture) the carding bow started carding automatically. From that day be was named Hallaj.' 'occurrence': !!int '1'