--- 'id': '011_288' 'audioUrl': '' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': "\uFEFFکبوتر بچہ خود را چہ خوش گفت" - 'lang': 'en' 'text': 'III-IV' 'description': [] 'sher': - 'id': '011_288_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'کبوتر بچہ خود را چہ خوش گفت | کہ نتوان زیست با خوی حریری' - 'lang': 'en' 'text': 'A gull said to shaver, nice witty thing, | You cannot exist with the silken wing,' - 'id': '011_288_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'اگر ’’یاہو‘‘ زنی از مستی شوق | کلہ را از سر شاہین بگیری' - 'lang': 'en' 'text': 'With a fondness great if you call “Ya Hoo” | You can catch hawk’s head with a loving coo.' 'notes': - 'phrase': 'Hoo”' 'meaning': ' ''Ya Hoo'' (Hu); O GOd (O! who is God). Some people say that a Pigeon says ''Ya Hoo'' in every coo. Hence Iqbal is speaking in passages. His pigeon is a virtuous man. In America a pigeon is also called a gull (uor in Britain) kullah; (Per) The skull head, the pate.' 'occurrence': !!int '1'