--- 'id': '011_303' 'audioUrl': '' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': "\uFEFFاگر خاک تو از جان محرمی نیست" - 'lang': 'en' 'text': 'VI-III' 'description': [] 'sher': - 'id': '011_303_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'اگر خاک تو از جان محرمی نیست | بشاخ تو ھم از نیسان نمی نیست' - 'lang': 'en' 'text': 'If thy dust has no link with soul and heart, | No rain1 can moisten thy hearts’s any part.' - 'id': '011_303_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'ز غم زاد شودم را نگھدار | کہ اندر سینۂ پردم غمی نیست' - 'lang': 'en' 'text': 'Be free from griefs, guard breath with His hum, | In man full of dam no griefs can come.' 'notes': - 'phrase': 'come.' 'meaning': ' I, Rain; here it means a guide viz, spiritual guide. 2. dam, breath. Check up this idea with ''Hosh dar dam'', No. 2 principle of the mystics of Islam in former India and Iran.' 'occurrence': !!int '1'