--- 'id': '011_304' 'audioUrl': '' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': "\uFEFFپریشان ھر دم ما از غمی چند" - 'lang': 'en' 'text': 'VI-IV' 'description': [] 'sher': - 'id': '011_304_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'پریشان ھر دم ما از غمی چند | شریک ہر غمی نامحرمی چند' - 'lang': 'en' 'text': 'My each breath blows with griefs many more, | My friends share not my griefs anymore.' - 'id': '011_304_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'ولیکن طرح فردائی توان ریخت | اگر دانی بھای این دمی چند' - 'lang': 'en' 'text': 'Yet future can be shaped to large extent, | If you know the great price of each instant.' 'notes': - 'phrase': 'instant.' 'meaning': ' Literal version of line 2: [My grief is shared by aliens few. Here aliens or ''Na Mahram'' could also mean wealth, riches (of the world) to whom the poet thinks aliens to him. This could he a remote sense of line 2.]' 'occurrence': !!int '1'