---
'id': '011_377'
'audioUrl': ''
'heading':
- 'lang': 'ur'
  'text': "\uFEFFاگر این  ب و جاہی از فرنگ است"
- 'lang': 'en'
  'text': 'III-VII'
'description': []
'sher':
- 'id': '011_377_001'
  'meta': !!bool 'false'
  'sherContent':
  - 'lang': 'ur'
    'text': 'اگر این  ب و جاہی از فرنگ است | جبین خود منہ جز بر در او'
  - 'lang': 'en'
    'text': 'If this pomp and show the Anglian boon, | Bow not thy forehead save at his shoon.'
    'notes':
    - 'phrase': 'Anglian'
      'meaning': '        Anglians, adj of Anglia (England) of the angles, their culture, dialect etc.'
      'occurrence': !!int '1'
    - 'phrase': 'shoon.'
      'meaning': '        Shoon (archaic or dial.) p1: of shoe. Pooh (poo) (slang) an exclamation of disdain, hate or impatience.'
      'occurrence': !!int '1'
- 'id': '011_377_002'
  'meta': !!bool 'false'
  'sherContent':
  - 'lang': 'ur'
    'text': 'سرین را ھم بچوبش دہ کہ  خر | حقی دارد بہ خر پالان گر او'
  - 'lang': 'en'
    'text': 'Get kicks of his stick at thy ass too, | A right on the ass of saddlers’ pooh'
    'notes':
    - 'phrase': 'ass'
      'meaning': '        Ass (slang); the buttocks; a vulgar term.'
      'occurrence': !!int '1'
    - 'phrase': 'ass'
      'meaning': '        Here ''ass'' means donkey.'
      'occurrence': !!int '1'
    - 'phrase': 'saddlers’'
      'meaning': '        Saddlers=here it means pack saddlers.'
      'occurrence': !!int '1'