msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language: zh_CN\n"

#: src/js/login/Login.vue:30
msgid "← Back to the login page"
msgstr "←返回到登录页面"

#: src/js/login/components/two-step-auth.vue:29
msgid "Authenticate"
msgstr "验证"

#: src/js/login/Login.vue:22
msgid "Click Here"
msgstr "点击此处"

#: src/js/login/components/remind-password-auth/send-code.vue:12
msgid "Code from E-mail"
msgstr "邮箱收到的代码"

#: src/js/login/components/login-datetime.vue:3
msgid "Computer or server time out of sync by %{ hours } hours."
msgstr "计算机或服务器时间不同步, 时差 %{ hours } 小时。"

#: src/js/login/components/remind-password-auth/send-message.vue:2
msgid ""
"Enter your Username and a confirmation link will be sent to your email "
"account."
msgstr "输入您的用户名，验证链接将发送到您的电子邮件帐户。"

#: src/js/login/Login.vue:17
msgid "Forgot Password?"
msgstr "忘记密码？"

#: src/js/login/components/standard-auth.vue:20
#, fuzzy
msgid "Hmm, login details do not seem to be correct. Please try again."
msgstr "登陆信息似乎不正确。请重试。"

#: src/js/login/components/language-selector.vue:7
msgid "Language"
msgstr "语言"

#: src/js/login/components/remind-password-auth/send-code.vue:3
#, fuzzy
msgid "Log In using your username and code from E-mail"
msgstr "使用用户名及邮箱收到的代码登陆"

#: src/js/login/components/auth-successful-message.vue:2
msgid "Logged in..."
msgstr "登陆成功..."

#: src/js/login/components/login-header.vue:6
#, fuzzy
msgid "Manage your domains, databases & other server info."
msgstr "管理域名，数据库，和其他服务器信息。"

#: src/js/login/components/standard-auth.vue:11
msgid "Password"
msgstr "密码"

#: src/js/login/components/standard-auth.vue:3
msgid "Please enter username"
msgstr "请输入用户名"

#: src/js/login/components/remind-password-auth/send-code.vue:26
msgid "Request New Password"
msgstr "申请新密码"

#: src/js/login/components/remind-password-auth/send-message.vue:14
#, fuzzy
msgid "Send me a Link"
msgstr "发送验证链接"

#: src/js/login/components/standard-auth.vue:26
msgid "Sign in to Account"
msgstr "登录帐户"

#: src/js/login/components/login-header.vue:3
msgid "Start DirectAdmin"
msgstr "启动DirectAdmin"

#: src/js/login/components/security-question-auth.vue:13
msgid "Submit Answer"
msgstr "提交答案"

#: src/js/login/components/two-step-auth.vue:16
#, fuzzy
msgid "Trust this device for %{ days } days"
msgstr "信任此设备 %{ days } 天"

#: src/js/login/components/two-step-auth.vue:3
msgid "Two Step Authentication"
msgstr "二步身份验证"

#: src/js/login/components/remind-password-auth/send-code.vue:6
#: src/js/login/components/remind-password-auth/send-message.vue:5
msgid "Username"
msgstr "用户名"