መጽሐፈ፡ ምሥጢረ፡ ሰማይ፡ ወምድር፡ Maṣḥafa mǝśṭira samāy wa-mǝdr Book of the mysteries of the heaven and the earth Akademie der Wissenschaften in Hamburg Hiob-Ludolf-Zentrum für Äthiopistik Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft Hamburg

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.

Work of the literatures of Ethiopia and Eritrea

 An abridged version A shorter version than 115-116

Definitions of prefixes used.

 EnglishGǝʿǝz Created file from google spreadsheet CREATED: text record Added information Additions keywords and minor corrections Minor corrections changed corresp element in accordance with issue 863
The book was revealed to by his spiritual father, or , who probably are the same person. The book was revealed to by his spiritual father, or , who probably are the same person.
The book with seven seals signifies Adam
The seven eyes signify the seven books of the Church: , , , , , , with .
Among the seven gifts which Adam received from God are kingdom and priesthood.
The kings mentioned in
On the antichrist, who will one day be king of Rome and meet the king of Ethiopia
72 140 considers the first three chapters , , and part of the preceding .