Miracle of Mary: Miracle of ʾArsimā, whom Mary announced that two girls would be exempted from wordly desiresA nun in prison for her faith prays for two virginsHiob-Ludolf-Zentrum für ÄthiopistikDie Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝftHamburgThis file is licensed
under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.
Work of the literatures of Ethiopia and Eritrea
Definitions of prefixes used.
EnglishGǝʿǝzCreated XML record from Ethio authority google spreadsheetAdded keywordsAdded keyword, Macomber reference and title, corrected bibliographyadded textaligned to PEMM
1243164164
see ,
see ,
see ,
see ,
see ,
see ,
see ,
see ,
see ,
see ,
see ,
see ,
see ,
see ,
see ,
see ,
see ,
see ,
see ,
This incipit is taken from .
ወሀለወት፡ አሐቲ፡ ብእሲት፡ ዘስማ፡ አርሲማ፣ ተኃራሚት፡ በዓለ፡ ጾማዕት፣ ዘሞቅሐት፡ ነፍሳ፡ ውስተ፡ ጾማዕት።
ወሶበ፡ ሰምዓ፡ አብያጺሃ፡ አንስት፡ መነኮሳይያት፡ ዘከመ፡ ቦአት፡ ውስተ፡ ጾማዕት፡ ይእቲ፡ ብእሲት፣ ወሖራ፡ ኀቤሃ፡ ፪፡ አኃት፡ ውርዝዋት።
This incipit is taken from .
ወአመ፡ ቀዳሚ፡ መዋዕል፣ ሶበ፡ መበለት፡ ስሕተት፡ በዕልወተ፡ዕልወት፡ ንግሥት፡ ርኩስት፣
ሀለወት፡ መበለት፡ ዘትነብር፡ ውስተ፡ ምኔት፣ ወይእቲ፡ ቅድስት፣ ወጸጋ፡ እግዚአብሔር፡ ላዕሌሃ፣ ወኵሉ፡ ሰብእ፡ ይመጽኡ፡ ኃቤሃ፡ ከመ፡ ይነሥኡ፡ በረከተ።
This incipit is taken from .
ተብህለ፡ ከመ፡ ሀለወት፡ አሐቲ፡ ብእሲት፡ ሠናይት፣ ፈራሂተ፡ እግዚአብሔር፣ ወታፈቅራ፡ ለእግዝእትነ፡ በኵሉ፡ ልባ።
ወአስተዋደይዋ፡ ሰብእ፡ እኩያን፡ ለይእቲ፡ ብእሲት፡ ኀበ፡ ብልካርያ፡ ንግሥት፡ ርኩስት፣ ወአምቅሕዋ፡ ውስተ፡ ቤተ፡ ሞቅሕ።