መጽሐፈ፡ ንፍቅ፡ Maṣḥafa nǝfq Book of the Assistant Priest Akademie der Wissenschaften in Hamburg Hiob-Ludolf-Zentrum für Äthiopistik Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft Hamburg This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.

Work of the literatures of Ethiopia and Eritrea

A digital born TEI file

Definitions of prefixes used.

A collection of passages excerpted from the Missal, which are read only by the assistant priest during the liturgy

EnglishGǝʿǝz
Created entity added abstract and textparts deciphered ES biblio (MQ)
Śǝrʿāta qǝddāse ch. III, §§ 22-25
Śǝrʿāta qǝddāse ch. III, §§ 41-44
Śǝrʿāta qǝddāse ch. III, §§ 56-60
Śǝrʿāta qǝddāse ch. III, §§ 61-65
Śǝrʿāta qǝddāse ch. III, §§ 132-135
( Śǝrʿāta qǝddāse, ch. III, §§ 148 )
Śǝrʿāta qǝddāse ch. III, §§ 194-209
Śǝrʿāta qǝddāse ch. IV, §§ 6-12
Śǝrʿāta qǝddāse ch. IV, §§ 15-20
Śǝrʿāta qǝddāse ch. IV, §§ 21-30
Prayer of blessing of St Basil, see Qǝddāse za-ḥawāryāt, §§ 10-21
from the Liturgy of the Eucharist, Anaphora of the Apostles ( Qǝddāse za-ḥawāryāt, §§ 110-112 )
from the Liturgy of the Eucharist, Anaphora of the Apostles ( Qǝddāse za-ḥawāryāt, §§ 154-158 )
from the Liturgy of St Gregory ( Qǝddāse Gorgoryos, §§ 55-59 )