Aa kom kom Vera! si ikke nej, ta gjerne ham me, men kom for guds skyll, kom, la mei faa se dit ansikt og høre din stemme eller jei blir gal. Jei farer her op og ned paa gulve den ganske dag inni denne nøkne hvittede murcellen og roper dit navn og taler højt til dei og ber og tigger dei om aa komme som var du tilstede i luften omkring mei og kunne høre mei, og jei vrier mine hæn- der i fortvilelse og kaster mei me skrik paa sengen og gjemmer ansikte nedi puten og hulker mei inn i en rar bevistløs tilstann hvor jei faar fré en liten stunn - intil jei igjen skvætter op og stirrer lyslevende vaaken paa det forfærdelie faktum at du er her ikke, du kommer her ikke, jei skal ikke se dei mere - og saa farer jei igjen op og ned a gulve og ber til dei og til gud og til djæ- velen og til hele verden om at du maa komme; og vét at du kommer ikke, og forstaar ikke at jei ikke mister min forstann. Og tungt hamrer hjerte under alt dette, tungt og langsomt og besværli, det føles for hvert slag som nu brister det - men det brister ikke, det bare fort- sætter me aa vaanne sei i angest og rædsel under det morder-tâke som den haannen har tat omkring det for aldri aa slippe mere.
Kjære, kom! ta ham gjerne me, ja ta ham netop me
- jei som før syntes
jei maatte ha dei helt for aa kunne
leve, føler det nu som jei maatte
kunne leve af dit an-
sikt din stemme og dine hænder - er han da saa
ja-
loux at han ikke kan unne mei det? La oss tale sammen
ennu
engang vi tre - naa er det mei som ber om det
- la os tale sammen en
gang til mens det ennu er tid,
Dagen efter. (Freda 10de August 88)
Me bankende hjerte vandrer jei op og ned i cellen fra vindue til døren, fra døren til vindue. Klokken er over 5, jei ser det af solen som har trukket sei bort fra sukkenes bro og nu bare lyser paa politistationens graa- gule mur derover paa den anden side af fængselsgaa- ren . . .
"Ikke noe svar idamorres - altsaa kansje kommer hun sell i eftermidda!" - det er den eneste tanke som har faat rum i min hjerne i hele dag; den gjentar og gjentar sei i det uendelie mens jei gaar der op og ned - gud forbarme sei hvis hun naa ikke kommer alli- kevel?! . . .
Pludseli opdager jei gjennem vindue Bjørck komme gaaende paa fortoue derover langs politi-bygningen, i lys vaarfrak og floshat - alene!
Mit hjerte stanser i angest . . .
Han ser ikke op og jei trækker mei skynsomt tilbake, ræd for aa møte hans blik og læse hennes nej i hans ansikt - blir saa staaende mitt i cellen, me ansikte vent mot døren, og venter dirrende af angest . . .
Endeli blir jerndøren derute lukket op, skritt gjenly- der i cellehallen utenfor, nøgleknippe ringler, nøglen stikkes i og drejes om - og døren gaar op:
Venli men lit stiv trær han inn, og rækker mei haan- nen og sier godag.
- Godag! - jei stirrer angest op paa ham.
- Hun skal komme! sier han trøstende
og bevistheten om at jei allikevel skal faa se henne igjen rinner som en glædes-strøm igjennem mei - jei kunne falle ham om halsen hvis han ikke sto der saa stiv og fremmed.
- Jei har et brev til dei, sier han saa, og tar det op af lommen og leverer mei det; og jei river konvoluten op og læser - :
"Jei er saa forfærdeli forfærdeli bedrøvet over det du skrev. Strax jei kommer til byn skal jei komme op til dei hvis det bare gaar an - Waldemar skal undersøke det for mei."
Det gaar mei som et sting gjennem hjerte - : Ikke et eneste lite or om hva hun føler for mei! - og ner- vøs putter jei breve i lommen og ser op paa ham.
- Ja, sier han saa - jei vil altsaa gjerne tale litt me dei, hvis du ikke er for nervøs.
- Nejda! det er jei ikke - værsgo sit ned!
Han sætter sei paa en stol ve vindue, jei tar plass paa hodegjære af den lave sengen - nervøs saa jei dirrer i hver fiber.
- Ja, sier han og rømmer sei - først er det et par ting jei gjerne vil spørre dei om, som har set litt under- lie ut for mei.
- Vel . . .?
- Hvorfor har du aldri sagt mei at du hadde syfi- lis?
- Nej for jei er eni me doktoren som sa til mei da jei hadde faat den - : "Si naa ikke dette til noen; for det vil kunne skaffe Dem lissaa mange ubehageliheter som sygdommen sell."
- Men hvorfor har du ikke tat me det i "Bohêmen"? - efter dine literære principer saa . . .?
- Nej for da jei fik min syf følte jei ingenting ve det; det hadde ingen betydning i mit liv dengang. Naa senere har det faat betydning - derfor kommer det me i den bogen jei nu vil skrive, hvis jei bare kan.
- Naa! - Men saa er der en anden ting - : Da du skrev til mei fra Paris til Kjøbenhavn og ba mei for- søke aa skaffe dei noen penge til aa komme hjem for; hvorfor nævnte du saa i breve ikke me et or dette om Vera? det kan du nok forstaa jei maa syns var litt rart.
- Nej for dengang ânte det mei ikke, at hun brydde
sei noe
saan
om mei. Hun hadde bare sagt at hvis det
- Naa, det er jo en anden sak. Men endda én ting - : Er det sant at du har sagt, at jei har baaret mei sjofelt ad likeoverfor dei?
- Nej! - jei har sagt jei syns du har baaret dei domt ad likeoverfor mei, og det syns jei du har! spe- cielt ve ikke aa ville snakke me mei, da du hadde faat vite af Vera hvordan sakerne sto.
- Naaja, sier han - disse tingene har jei altsaa vil- let spørre dei om fordi de har berørt mei pinli. Men la os naa tale om det andet - : Hun vil altsaa naa kom- me sammen me dei igjen, og naar du kommer ut her- fra, vil hun at vi skal være sammen igjen alle tre som før. Og jei har ikke villet sætte mei imot det, for - el- lers er det forbi me henne, sier hun . . .
- Ja ellers er det forbi me mei ossaa! skjyter jei sykt inn.
- Det kommer ikke saken ve, sier han tørt - det er henne det gjæller. - Da hun hadde faat det breve dit igaaraftes, kom jei inn og fant henne liggende paa maven paa gulve og hyle - og saa sa hun, at hvis hun ikke kom til aa være sammen me dei igjen, saa var det forbi me henne . . . saa kom hun aldri til aa gjøre noe mer her i verden -
En strøm af glæde rinner mei ned gjennem alle aarer.
- Og jeg vil jo ikke ødelægge henne! føjer han til.
- Nej det er hun ved gud for go til! farer det ut a mei.
- Ja! - Men, naar du naa kommer ut af arresten - tror du saa det kan være gaat saavitt over me dei at du ikke længer vill tænke paa - han famler en stunn efter ore - aa besidde henne! sier han endeli . . . Saa at vi altsaa da kan være sammen igjen som ifjor nede paa Filtvedt?
Skal dette være en betingelse? tænker jei ve mei sell - og saa svarer jei forsigti - :
- Det kan jei jo umuli vite naturlivis! Men, 5 maan-
ter er jo en lang tid
. . . baade hun og jei kan jo ha for-
Bjørcks ansikt klarner op inni det store lyse skjægge.
- Men, sier jei saa - hvis vi naa ikke har forandret os til den tid, hverken hun eller jei, saa syns jei det eneste fornuftie er aa la tingene gaa sin naturlie gang . . .
- Jei kan ikke dele! - sier han afgjørende.
- Men du er jo nøtt til aa dele da jo, hvis hun endda føler det samme for mei som naa! Hun elsker jo ikke dei - og ikke mei heller altsaa. Men hun er saa gla i os begge to at hun undertiden har mest lyst til aa være hos dei, og undertiden hos mei. Og i de stunner hun har mest lyst til aa være hos mei - saa kan det da ikke være noen fornøjelse for dei aa ha henne! hun er jo ikke din da allikevel, sell om du "besidder" henne - naar hennes tanker er hos mei!? - hér er da vel lyst og handling ét! . . . Saa fortvilet ulykkeli som jei gik om- kring her i sommer mens hun var hos dei - aldri et øjeblik falt det mei da inn aa ønske mei henne saalæn- ge hennes tanker var hos dei - fy fan!
Bjørck lar langsomt sin haann glie ned gjennem det store gule skjægge, sier saa, eftertænksomt - :
- Jei vét ikke jei . . . kansje kommer det deraf at for dei er hun en ny erobring; men jei som naa har vært vant til aa eje henne helt i fire aar - jei kan ikke nøje mei me aa dele.
Det blir sagt langsomt og eftertænksomt, men tonen er saa afgjørende at jei vover ikke aa snakke mere om dette - hvem vét om det ikke skal være en slags be- tingelse! - og saa sier jei spagt:
- Jaja, men i ethvert fall: den tid den sorg! - det er jo hele 5 maanter til endda, og her i fængsle har du jo ikke det aa frygte, som du altsaa er ræd for. Og bak- efter saa faar vi jo se - hvem vét: kansje kan vi til den tid ha forandret os, baade hun og jei.
Han ser en stunn hen for sei. Saa sier han me vægt:
- Jamen én ting forlanger jei for at vi tre skal kunne
være sammen igjen -
og det er, at
hvis
det blir saan
igjen som det har
vært nede paa Hvidtsteen isommer,
- Naturligvis! svarer jei roli. Men i mit stille sinn banner jei paa at aldri i evihet vil jei si ham det - saa længe hun altsaa vil ha baade ham og mei.
- Jaja, saa faar vi i guds navn se hvordan det gaar da! sier han me opklart ansikt.
- Ja, svarer jei lavt - det er jo det eneste vi har aa gjøre: se paa tingene naar de kommer! - det er jo tingene som regjerer os, og ikke vi dem .
Han ser en stunn hen for sei, venner sei saa venli mot mei:
- I grunnen saa er jei gla for dette naa, sier han. Jei vét jo ikke hva jei har vært for dei eller ikke, men for mei har jo du vært forfærdeli meget i disse siste aarene - og mei har det gjort forfærdeli ont aa skulle miste dei paa denne maaten.
- Mei har det ikke gjort mindre ont, sier jei sagte - jei tror vi kunne ha meget aa si hverandre endda.
- Ja, hvem vét.
Han stirrer igjen en stunn hen for sei - saa sier han igjen - :
- Du! der er forskjellige ting jei gjerne ville spørre dei om . . . du vét formontli i alt dette mere enn jei; jei skjønner jo ikke rigti det hele. F. ex. - hvorfor vil hun egentli gifte sei me mei?
Jei ser ham en stunn inn i ansikte, svarer saa - :
- Det kan nok være at jei i den retning vét noe mere enn du; men jei kan ikke svare dei paa det. Du maa spørre henne sell. Jei kan jo ikke sitte her og snak- ke me dei om disse tingene naar hun ikke er tilste- de, det maa du jo sell kunne forstaa, saameget som du kjenner henne . Har hun ikke forklaret dei alt, saa vét jo ikke jei hva hun vil du skal vite og hva ikke - og gud naade mei da, hvis jei sa noe hun ikke ville skulle sies.
Pludseli sættes nøglen i døren og drejes om, og en
slutter kommer inn me
aftensmaten - : et stykke brø
- Ja jei maa gaa strax allikevel, sier han - saa det er vel best jei slipper ut me det samme! - og han ræk- ker mei venli haannen:
- Adjø da! sier han - naar hun naa en af dagene kommer inn til byn saa kommer hun altsaa herop.
- Ja . . . tak! - jei trykker hans haann.
Slutteren venter ve døren. Bjørck gaar noen skritt bortover gulve men venner sei saa - :
- Ja det er sant - hvis du vil laane min chaise- long istedenfor den sengen der, saa kan du gjerne det. Den er gammel og styg vet du, men jei har jo et teppe aa lægge over den, og da ser den noksaa elegant ut.
- Jatak, det vil jei svært gjerne.
- Vel! jei skal senne et bybud op me den - adjø!
og han gaar me et fornøjet ansikt, og døren laases af efter ham.
Og saa gaar jei igjen der alene op og ned i cellen me dirrende nerver og tænker paa én eneste ting -: hva dag mon hun vil komme . . . hva dag mon hun vil komme . . .?
En uke efter. (Thorsda 16de August 88)
En uke er gaat hen, chaiselongen er kommen og staar me et pent brunrøtt teppe over der hvor sengen sto før, Bjørck har vært her engang til, sammen me Kahrs, og siden har Kahrs vært her alene, og Schander har be- søgt mei, og Munch - hun hun er ennu ikke kommen, og har ikke lat høre fra sei. I spænning og angest har jei gaat her op og ned i cellen dag efter dag og ventet paa at klokken skulle bli fem og hun kansje komme. Men klokken er blit fem, og sex, og syv, og hun er ikke kommen - og jei er sunket sammen i fortvilelse og har ligget og grædt og grædt aften efter aften og natten utover - og saa er en ny dag runnet op, me nyt haap, og ny angest, og ny fortvilelse. - De hundrede gange har jei forsøgt aa sætte mei til aa arbejde, skrive noe af det fra isommer, snart det ene, snart det andet som jei er kommen til aa tænke paa - men det gaar ikke, det blir ikke til noe; jei kan ingenting uten henne . . .
Og naa er klokken igjen fem - jei ser det paa solen derover - og jei gaar igjen her og venter . . .
Men jei tror ikke længer at hun kommer, jei bare gaar her sløv og tilintetgjort op og ned, op og ned - hvor skulle hun ossaa kunne komme . . . det ville være for stort for mei . . . tænk aa faa se henne igjen, høre hen- nes vidunderlie stemme, ta henne i haannen, den kjære dejlie haannen hennes - aa gud nej, nej, det kan nok ikke times mei mer
og taarerne siler mei ned a kinnene og faller i store dryp paa gulve . . .
Saa hører jei døren gaa derute i cellehallen, skritt nærmer sei, nøglen sættes i - og jei staar der, naglet til pletten, me stanset hjerteslag.
Døren gaar op og et bybud kommer inn, bærende i den ene haann et lite firkanti bor klædt me brun fløjel, og i den anden en pakke og en liten damekurv. Bore sætter han ned foran chaiselongen og lægger saa pak- ken og kurven fra sei paa det - :
- Værsgo! sier han - jei skulle lévere dettane fra Bjørck, ossaa si atte dom kommer i efta - farvel da! og han gaar.
Jei staar der mitt i cellen me højt bankende hjerte - ah! hvor bloe igjen ruller fritt gjennem aarerne, nye fris- ke kræfter strømmer igjennem mei - jei skal altsaa vir- keli se henne igjen!? idag!? naa?! - strax!?
hjerte banker som det vil sprænges.
Jei løser op pakken - det er min gamle kaffemaskine, den hun fik efter mei ifjor da jei rejste til Paris. Og i kurven ligger en pose me sukker, og to dypeblaa kop- per me gull-kant - jei kjenner dem fra før, og jei vet ikke hvorfor, men jei syns de ligner saa henne og er saa forfærdelig gla i dem . . . gud Vera, at jei virkeli skal faa se dei igjen -
og jei kaster mei ned i chaiselongen og graater af glæde.
Om litt springer jei op og vandrer nervøst fort frem og tilbake paa gulve, fra vindue til døren og fra døren til vindue, og titter for hvergang ned i fængsels-gaa- ren om de kommer.
Men tiden gaar og de viser sei ikke. Og angesten tar mei igjen: hun kommer vel ikke, alting gaar jo bestandi galt for mei -
og jei graater og vrier mine hænder . . .
- - Klokken er blit 6, solen derover har trukket sei højt op paa politistationens mur, aftensmaten er blit sat inn - og jei gaar der frem og tilbake i sløv for- tvilelse og forstaar ikke hvor dette skal ende. Saa plud- seli, engang jei igjen er ve vindue, ser jei dem komme roli gaaende paa fortoue derover paa den anden side af gaaren - hun og Bjørck og Fredrik. Alt blo strøm- mer til hjerte, knæerne vakler unner mei, og jei maa gri- pe mei i gitterets jernstænger og holle mei fast for ikke aa synke overenne, mens jei staar der og stirrer ned paa henne som paa et syn . . .
Ingen af dem ser op . . . dér forsvinner de inn under sukkenes bro! - og jei venner mei om og styrter mot døren.
Men mitt i cellen stanser jei med et ryk og blir staa- ende me klappende hjerte, og vente . . .
Endeli gaar døren op og hun kommer inn først. Jei vil styrte henne imøte men kommer ikke af flekken, kan bare sykt strække hænderne ut imot henne. Me de store rare øjnene fæstet vidunderli kjærli paa mei kommer hun fort like bort til mei:
- Godag! sier hun og rækker mei haannen - og et glædes-gys risler igjennem mei ve aa høre hennes stem- me. Og jei griper krampagti haannen hun rækker mei og hvisker det sykt frem mens jei stirrer inn i de vidun- derlie øjnene hennes:
- Tak Vera, at Di kom - jei kan ikke leve uten aa se Dem . . .
Saa er de andre kommet inn ossaa og vi sætter os - Vera og jei i chaiselongen, Bjørck og Fredrik paa hver sin stol; imellem os har vi det lille fløjelsklædde bore hennes som bybude har bragt, me en flaske sherry og glasser paa.
Først da vi sitter der slaar det mei - : hvorfor djæ- velen har de tat Fredrik me?! - og jei faar en vonn følelse af dette møte.
Fredrik trækker op flasken og skjænker i glassene og sier "skaal!" - og saa sitter vi der og vet ikke noe aa si noen af os.
Jei ser paa Vera - hun sitter der ve siden a mei me taust lukket ansikt . . . hva skulle hun ossaa kunne si mei naar de mænnene sitter her! hvorfor djævelen sit- ter de her! det er jo henne jei vil snakke me, og hun vil snakke me mei - og vi kan jo ikke naar de sitter her! . . .
Saa bryter Bjørck tausheten og begynner aa snakke
om Schander - Schander
som bare sitter under telte
hos Gravesen og drikker pjolter og aldri kan
komme
sei afsted til Buenos Ayres . . . naa har de tænkt paa
aa holle
afskedslag for ham alle hans venner, aftnen
før næste dampskib gaar - og
hvis han
da
ikke rejser,
saa skal de ikke mer hilse
paa ham naar de møter ham
Og Vera ler me sin vellystie munn og sine skinnende rovdyrtænder, og jei sitter der taus og fortvilet og ser paa henne, og tænker paa hva dette er for et møte mel- lem henne og mei . . .
Saa gaar samtalen istaa, vi sitter igjen der og ser paa hverandre, og jei blir mere og mere nervøs.
- Jei har solt kutteren min idag, sier saa Bjørck til mei.
- Hva fik du for den? spør jeg for aa si noe.
- 400 kroner! - han smiler og ryster paa hode.
- Naa, du er en dejli handelsmann! - var det ikke 2000 du ga?
- Jo, men jei betalte allsaa me billeder. 400 var for- resten for lite - men den er svært raatten.
- Du Waldemar! sier Vera - naar du faar de pen- gene maa du laane mei 100 kroner!
- Laane? sier han fornærmet - du vet gott at de pengene er lissaa meget dine som mine.
- Jaja, laan mei dem eller gi mei dem, det er det samme - bare jei faar dem, for se her! - og hun ven- ner op og ned paa sin tomme portemonnæ.
En liten tynn gull-ring faller ut a den.
- Uf det er ulykkes-ringen! sier hun og tar den op - hva skal jei gjøre me den? jei tør ikke gaa me den, ialfall ikke i disse dagene; jei gaar og venter paa noe som jei ikke vet hvordan vil gaa - og har jei ulykkes- ringen paa saa gaar det ialfall galt . . .
- La mei faa den? ber jei nervøst.
- Tør Di det da? er Di ikke ræd? spør hun og ser paa mei me sit rovdyrsmil; tar saa haannen min og sæt- ter ringen inn paa lillefingeren - og hennes berøring rinner som syk vellyst igjennem mei.
- Aanej, sier Bjørck - han syns vel han er saa ulykkeli at det ikke kan bli værre.
Samtalen gaar igjen istaa.
- Skaal! sier saa Fredrik og tømmer sit glas - jei maa gaa! jei har noe jei skal ha gjort! og han ringer paa og blir lukket ut.
Tause sitter vi igjen vi andre tre - Bjørck litt for- legen; Vera stiv og koll me sit lukkete ansikt; jei syk og nervøs saa jei skjælver i hver fiber - gud for et møte!
Endeli begynner han aa snakke om den bogen jei tænker aa skrive - han ossaa tænker aa skrive om den- ne sommeren, sier han; men gaar det an at flere skri- ver om det samme?
- Om det gaar an?! svarer jei - det han har følt, det hun har følt, og det jei har følt, er jo tre himmel- vidt forskjellie ting, og først de tre ting tilsammen gir det hele - naturligvis bør vi skrive allesammen hvis vi bare kan.
Vera sier ingenting, bare rejser sei me sit lukkete ansikt og gaar bort til vindue og blir staaende og se ut i gaaren, mens han snakker videre om dette me aa skrive alle tre, hvordan det vil ta sei ut, og om maaten aa skrive paa i det hele tat, om vi bør skrive i jei- form osv. osv. - og jei sitter der og hører paa og sva- rer som best jei kan, mens jei stirrer fortvilet paa henne derborte ve vindue . . .
Saa kommer slutteren og meller at klokken er 7 og vi- sittiden forbi.
- Ja naa gaar de om et minut! sier jei nervøst - og slutteren forsvinner igjen uten aa laase af døren.
Vera kommer fra vindue bort til os igjen, Bjørck rej- ser sei og sier adjø og gaar ut a døren, og hun skynner sei efter. Men i døren stanser hun braat op, kaster et fort blik ut i cellehallen utenfor - og blir saa staaende og se mei inn i ansikte me vidunderli kjærlie, sørgmo- die øjne, mens hun klapper mei stille nedover kinne uten aa si et or. Og mei rinner det varmt inn i sjælen ve aa stirre inn i disse kjærlie sørgmodie øjne, mit bryst fyl- les af taknemmelihet og syk glæde, taarerne pibler frem, og jei kan knapt faa hvisket det frem for kjærlihetsfull angest:
- Er Di litt gla i mei endda?
Hun svarer ikke, bare ser paa mei me de vidunderli kjærlie øjnene og det sørgmodie smile - og løfter saa sløre, og rækker mei munnen til kys. Og mei er det som jei maa dø af smertefyldt lykke, mens mine læper hvi- ler ve hennes.
Saa griper hun mei fort i haannen, hvisker et kjærli adjø, og forsvinner ut i den store mørke cellehallen.
Jei farer til vindue - litt efter kommer hun frem un- der sukkenes bro, nikker kjærli og bedrøvet op til mei og gaar. Jei føller henne me øjnene saalænge jei kan, styrter saa bort og kaster mei næsegrus ned i chaiselon- gen og hulker det graatende ut nedi puten:
- Jei elsker elsker elsker dei! - gud forbarme sei, hva skal der bli a mei!
Farer saa op og styrter i vildelse til vindue - : jei maa se henne igjen!
Men borte er hun. Jei staar der halt afsindi og ryster i gitterets jernstænger - saa opdager jei pludseli i vin- dus-posten et papir hun har skrevet noe paa, og griper det og læser - :
"Dette er noe schludder - jei maa snakke me dei alene, eller ikke!"
Jei stirrer en stunn paa disse orene, skrevne me hen- nes kjære skrift - saa faller det mei pludseli inn at det- te derborte ve døren for litt siden, det var kansje hen- nes farvel! . . . et kjærli farvel, men et farvel! - for her inne kan hun vel ikke faa snakke alene me mei! . . .
En forfærdeli rædsel griper mei ve tanken - og af- sted farer jei igjen, op og ned i cellen og vrier mine hænder; rædsel! skal jei aldri se henne mer . . .?
Dagen efter. (Freda 17de August 88)
Hele natten har jei ligget og grætt, og snakket me henne, og bett til henne, og fortvilet, og grætt igjen - og saa er maarenen kommen og jei er staat op og sitter naa syk og nervøs ve det lille gule bore som jei har sat paaskraa i hjørne tilhøjre for vindue, og skriver til henne:
"Dette er jo noe schludder!" skrev Di igaar - ja ved gud at det var. Men det hadde ikke behøvd aa bli saa sludder - tror jei da - hvis dere ikke hadde tat me Fredrik. Og skal Waldemar og Di og jei bakefter kun- ne leve sammen, saa er det jo aldeles nødvendi, ikke sant, at vi to kan snakke sammen ikke bare naar vi er alene, men ossaa naar han er der - derfor syns jei Di bør komme igjen.
Men gud hvor jei længes efter aa tale me Dem alene - og vil Di og kan Di, saa la det komme an paa en prøve om Di slipper inn alene eller ikke; der er sikkert ikke git noen ordre om det tilfælle. Og skulle slutteren vise sei aa ha betænkeliheter og bestyreren bli tilkalt og finne, at "visiten bør finne sted i slutterens overvær" som det heter - naa, saa kunne vi jo greje os allikevel, paa fransk."
Jei ringer og faar breve afsted og begynner saa igjen min fortvilete vandring op og ned i cellen.
Time efter time gaar jei der syk og skjælvende gjen- nembævet af den ene tanke - : kommer hun igjen? el- ler, aah gud, skal jei aldri se henne mere . . .
Saa, litt før midda, kommer slutteren inn me et brev - "Thorsda aften" staar der over, det er altsaa skre- vet igaaraftes! og jei læser i feber - :
Kjære, kjære dei
her sitter jei hos Kahrs, næsten "i champagnestem- ning" - aa gud hvor jei er bedrøvet! hva skal det bli me dei og mei - eller er du kansje ikke gla i mei mer? Aa jo du er - min egen kjære kjære søte gut, er du ikke?
Vær ikke vonn paa Vera for den væmmelie lappen jei lot ligge igjen i vindue; jei mener ikke noe andet enn gott. Aa gid jei ikke behøvde aa gjøre dei og mei saa vont, kjære snille søte min egen ven - men jei aarker ikke snakke me dei naar de andre er der. Skriv til mei hva du mener me at du gjerne vil snakke me Walde- mar og mei sammen? Aa skriv til mei, vil du?
Din egen Vera ikke rigti i champagnestemning men rædsomt fordrøvet.
Jei staar der mitt i cellen og læser begjærli om igjen og om igjen dette lille velsignede breve
- hun kommer, hun kommer! jei faar se henne igjen! jubler det inni mei, og de søte kjærlie orene hennes rin- ner mei som vellyst inn i sjælen og fyller mei me usigeli taknemmelihet . . . tænke sei at hun virkeli holler a mei! hun! dette dejlie menneske - det eneste menneske i ver- den som jei tørster og længes efter aa komme til aa staa ansikt til ansikt me og se inn i hennes sjæls dyp . . . gud hvor jei ikke fatter det!
og op og ned farer jei afsted i jubel me højt banken- de hjerte.
Klokken er strax fem om eftermiddan, jei har faat ar- bejdet litt, skrevet noe fra den dagen jei skulle dræpes, men har nu lagt pennen væk og gaar der vidunderli let og gla, op og ned i cellen, og føler, jei vét ikke hvorfor, men jei føler det sikkert og bestemt, at naa strax vil hun være her!
Men da hun saa, et minut efter, sammen me Fredrik,
kommer gaaende dernede
paa fængselsgaarens brolæg-
ning me sin vidunderli daarende gang, og
løfter sit dej-
lie levende ansikt op mot vindue, og smiler saa gla
og
kjærli op til mei - da føler jei det igjen som noe vid-
Og da hun saa er forsvunnet inn under sukkenes bro, og jei venner mei om for aa styrte mot døren, svigter benene under mei og jei segner isteden tilbake mot vin- duskarmen - det er som om alting inni mei smelter og løses op; jei ser alt som gjennem et tæt slør, og føler det som at jei vil ikke kunne bære den lykke aa faa se henne igjen, men maa segne om for hennes føtter og dø fyldt af henne, naar hun kommer . . .
Saa pludselig staar hun der i den aapne dør; og da hun kommer imot mei vakler jei henne imøte, helt fyldt af en eneste trang - : aa synke inn til hennes elskede bryst, og dø . . .
Men bâk henne kommer Fredrik som ser paa mei - og jei stanser som stukket af en orm.
- Hvordan har Di det? spør hun me sin klare klin- gende stemme, og tar mei fast i haannen og ser mei kjærli inn i øjnene.
- Tak . . .
Mere kan jei ikke faa sagt, bryste er fyldt af graat.
Saa sætter hun sei i chaiselongen, mens Fredrik ber slutteren, en ung fyr me lyst krøllet haar, om aa lukke ham ut igjen me det samme, for han skal ut og hente noe - og derme gaar han, og døren laases af igjen, og vi er alene.
Hun læner albuen mot chaiselongens arm og ser paa mei, og jei synker ned paa en stol ve siden af og ser henne skjælvende inn i de kjære elskede øjnene hennes - men tør ikke for det fæle runne kik-hulle derborte i døren gi efter for min dype trang til aa falle henne graa- tende om halsen og hulke min kjærlihet ut ve hennes bryst; for hvem vét om der ikke finnes et øje derbâk - og gud, om vi saa ble forbutt aa være alene mere! . . .
- Gud det fæle øje derborte! sier hun pludseli ner- vøst, og venner sei og peker mot døren.
- Ja, gud! sier jei skjælvende - men gla ve at hun har hat den samme tanke.
- Jei tør ingenting for det øje! sier hun nervøst.
- Ikkje jei heller! tænk om noen saa os, og vi ikke fik være alene mer! - og jei stirrer paa henne, raaløs og fortabt.
En stunn sitter hun der og ser mei dybt inn i øjnene - saa pludseli sier hun:
- Hvorfor vil du snakke me mei og Waldemar sam- men?
- Jo: fordi at naar Di naa gifter Dem me ham, og allikevel er noe gla i mei og vil ha mei der hvor Di er, saa syns jei det eneste fornuftie er aa forklare ham alt, la ham læse alle brevene vore, og fortælle ham det hele saann som det er. For naar han saa forstaar det altsam- men, saa tror jei han vil føle, at det aa ha Deres hele fortrolihet, sell om han ikke kan faa eje Dem helt fordi Di ikke er gla bare i ham, det er allikevel meget mere vært enn om han hadde faat ha Dem for sei sell alene, men ikke ejet Deres fortrolihet . . .
Pludseli tier jei forfærdet - :
hun sitter ennu der og ser paa mei, men hennes øjne er ikke kjærlie længer; hun ser saaret og skuffet og be- drøvet ut, og litt sint ossaa - øjnene er ganske blanke; hun er like paa graaten. Og me ét bøjer hun hode, saa ansikte skjules af hattebræmmen, og stikker nervøst pekefingeren inn i sømmen paa sofateppe, et sted hvor den er raknet litt op - og me smaa nervøse stødt spræt- ter hun sømmen op et langt stykke.
Taarene kommer mei i øjnene, jei stirrer ulykkeli paa henne og forstaar ikke - og tør ikke for det øje der- borte kaste mei ned paaknæ foran henne og graate det ut i fange hennes, at jei har ikke ment noe vont! at jei elsker elsker henne . . . at alle ting i verden er mei like- gyldie, naar bare ikke hun er vonn paa mei - jei tør ikke det, og saa strækker jei bare fortvilet haannen ut imot henne og sier, me graaten i halsen:
- Vera! ikke vær vonn paa mei? dette her er jo bare noe jei har gaat og tænkt mei ut alene for jei hadde jo ikke Dem her . . . Di vét jo, jei vil ikke noe andet enn det Di vil . . . at jei har ingen anden vilje enn Deres . . . og at jei elsker Dem i verden og ingenting andet - tror Di det Vera? - aa si! si, at Di tror det! . . .
- og taarerne triller mei ned a kinnene.
Hun svarer ikke, bare sitter der og sprætter op søm- men i sofateppe med pekefingeren - saa brister jei i graat.
- Nej! nej! ikke graat! - hun griper haannen min og trykker den varmt - kjære dei, ikke graat! jei er gla i dei! - saa!
og hun tørrer taarerne af ansikte mit, og jei griper den kjære haannen hennes og trykker den sykt inn mot mit brænnende kinn.
- Men du! sier hun om litt, me et dejli smil - du har alt sagt alt for meget til Waldemar!
- Aldri i mit liv skal jei si noe mere om Dem til Waldemar naar Di ikke er der! - aldri! . . . Aa du vét ikke du, hvor nødi jei vil gjøre noe som du ikke liker! og hvor gjerne jei vil gjøre alt det som du liker! . . . aah, gjøre noe fordi du liker det, der er jo det eneste jei bryr mei om her i verden - aa si mei altid alt hva jei skal gjøre, vil du det Vera?
Hun svarer ikke, bare ser mei kjærli inn i øjnene. Og jei sitter der og skjælver og længes efter henne og tæn- ker paa det fæle hulle i døren, og paa hvordan vi skal kunne snakke orntli me hverandre saalænge det er der . . .
- Si mei, sier jei om litt - har Di tænkt noe over, hvordan vi skal kunne være sammen igjen, naar jei kom- mer ut?
- Nej! - hun ryster trist paa hode.
- Aa tænk litt paa det? vil Di? - husk paa at el- lers kan det gaa igjen som det gik sist. Blir han ja- loux og gaar der hele dagen ulykkeli me et hvitt ansikt, saa vét Di at det holler Di ikke ut! og saa blir det igjen som sist: at Di foretrækker aa si adjø til mei - aah husk paa det, og tænk litt paa stakkars mei? . . .
- Jamen jei
aarker
ikke aa tænke paa det du! sier
hun
trist og ryster træt og bedrøvet paa hode - jei skjøn-
ner ikke
noe a det altsammen! . . . Gud vét hvordan det
kommer til aa gaa . . . Som
naa f. ex. - : én af de hun-
drede ting som Waldemar fik mei til aa love
den natten
det ble bestemt at jei ikke skulle se dei mer - det var,
at herefter skulle jei altid si ham alting som jei tænkte,
- Saa det var derfor det? sier jei indigneret - ja jei husker nok jei syntes det var underli du ingenting skrev!
- Ja, det var derfor!
Idetsamme ruller en vogn inn i fængsels-gaaren, og hun farer sammen - "der kommer de og henter mei!" sier hun nervøst - "uf herregud!"
- Hvorfor har du bett dem om aa hente dei naa?! hvisker jei hæst me graaten i halsen og springer op fra stolen og blir staaende og stirre paa henne.
- Jei har ikke bett dem om det! svarer hun, me graat i stemmen hun ossaa - hva kan jei for, at de kommer!
Jei farer til vindue og ser ut; venner mei saa lettet om:
- Nej, sier jei - det var en fængselsvogn som kom!
Men idetsamme lukkes jerndøren op derute i fæng- selshallen, skritt nærmer sei min celle, døren laases op - og inn kommer Bjørck og Fredrik. Jei staar der som lynslaat.
- Hvorfor kommer dere saa tili? spør hun sint.
- Jei trodde du ville vi skulle komme naa, sier Bjørck.
- Nej, jei vil heller bli her - saa kan dere kjøre!
Der blir en stunns taushet hvor han staar og ser hen- ne inn i øjnene. Saa sier han:
- Aa kom me, Vera? vognene venter utenfor . . . det er jo for din skyll Kahrs har bestilt dem - og uten dei er jo turen spolert, saa det gaar jo ikke gott an . . .
Hun sitter litt og betænker sei.
- A kom? sier han bønli - naar du først har sagt ja og narret ham til aa bestille landauerne, saa syns jei nok . . .
- Jei faar vel gjøre som disse mænnene vil jei da, sier Vera træt og kje, og ser op paa mei.
Jei staar der syk af raseri over denne afhentning, og kan ikke si et or, bare biter tænderne sammen.
- Jaja, saa faar jei vel det da, sier hun langsomt og rejser sei og rækker mei haannen. Jei tar taus imot den, men trykker den ikke, og slipper den strax igjen.
Og saa sier de adjø og gaar.
Jei styrter til vindue og stirrer fortvilet ned i den tom- me fængselsgaaren. Litt efter kommer de frem under suk- kenes bro, alle tre ve siden a hverandre, men uten aa snakke sammen. Hun dingler afsted der mitt imellem dem - som én der gaar hvor hun føres hen, uten noen egen vilje. Et øjeblik løfter hun ansikte og nikker træt op til mei - dingler saa videre.
Jei føller henne me øjnene saa længe jei kan - farer saa hulkende op og ned i cellen og vrier mine hænder, og jamrer min fortvilelse ut i luften . . .
Endeli tar jei mei sammen igjen og sætter mei ned og skriver til henne - :
Kjære kjære hvor jei er fortvilet ulykkeli over denne mislykkede sammenkomst. Fortvilet ulykkeli fordi jei gaar her magtesløs - aah, du vét ikke hva det vil si du - bâk dette store stærke jerngittere, innenfor denne vel aflaaste dør, og kan ikke fare afsted ut og søke dei op og falle dei om halsen og bare si: Vera! Vera! Vera!
Gud for et møte! - først det motbydelie øje derborte i den gule døren! Saa de mænnene i vente som jei na- turlivis kunne vite ville komme saa ubelejli som muli! Og saa mei sell sittende der og forsøke paa aa gjøre op et regnestykke for dei, som var gjort op uten dei . . . Og da du saa bøjet hode og skjulte ansikte under hatten og sa ingenting, bare sprættet op sømmen i sofa- teppe me pekefingeren - saa tore jo ikke jei for det fæle øje derhenne styrte mei ned paaknæ foran dei og graate dit navn ut i fange dit; for kansje kunne det da blet siste gang du kom her - og naa er det kansje blit siste gang allikevel.
Og saa væmmeli, saa motbydeli jei var tilslut - : du
rak mei haannen,
dejlie du, og jei trykket den knapt
før jei lot den falle, rasende som jei
var paa de to fæle
mænnene, og sint ossaa paa dei, fordi du ikke
hadde
sagt de kunne gaa, og sell var blit, siden det var det du
hadde
lyst til. - Vera! jei er ikke længer sint paa dei,
Vera! Vera! hva skal jei gjøre her uten dei! - jei er bange for det blir en idiot som kommer ut af arres- ten om fem maanter til, istedenfor mei -
aah, om jei naa hadde den haannen din!
Dagen efter (Lørda 18de August 88)
Klokken er igjen fem. Jei gaar der op og ned i cellen, uten rist uten ro, uten fré uten hvile, syk saa jei skjæl- ver i hver minste muskelfiber, haapløs og fortvilet - : hva skal det bli me henne og mei naar hun har den fæle mannen hængende efter sei bestandi, som vil vite alting, som vil læse hennes breve som kommer og henter henne naar hun en haltime har vært borte fra der hvor han er! . . . aldri kan hun aarke i længden aa være sammen me mei naar hun bestandi skal ha den fyren hængende i skjørterne paa sei - aah! snart gir hun det nok op, kjenner jei henne ret . . . Me mindre hun gjør som jei skrev til henne; tar sei sammen og sier ham engang for alle, at naar hun har lyst til aa være der hvor han er, saa er hun der! og naar hun har lyst til aa være andre steder, saa er hun der! og hva hun har lyst til aa vise ham a det hun skriver, det viser hun ham; og det hun ikke har lyst til aa vise ham, det viser hun ham ikke! - og at mere kan hun ikke gi ham; og mere kan han ikke faa! . . . Aa men det gjør hun nok ikke! for hun vil jo gifte sei me ham for enhver pris, og han kan ikke la være aa henge i skjørterne paa henne hvor hun staar og gaar - og faar han ikke lov til det, saa plager han live a henne ve aa vise henne et hvitt ulykkeli ansikt hele tiden mens de er sammen - og da sier hun heller farvel til mei og lar sei føre afsted af ham som igaar - det er jo det "letvinteste!" Aa gud aa gud, hva skal det bli med henne og mei! . . . Om jei kunne faa snakke orntli me henne - aah, men hun kommer vel ikke idag, siden hun var her igaar - aa gud aa gud, hva skal det bli! . . .
Døren derute lukkes op, og jei hører de kommer hit.
Saa gaar celledøren op og Bjørck trær inn me blegt forstyrret ansikt. Han rækker mei ikke haannen, og ikke jei ham heller; jei bare ser mørkt paa ham og ber ham sitte ned. Og han sætter sei ve det lille bore ve vindue mens jei læner mei syk op mot chaiselongens arm og venter paa hva han vil si. Og saa kommer det ner- vøst - :
- Ja, sist vi talte sammen trodde jei altsaa at vi skulle kunne være sammen igjen alle tre som før. Men naa, efter aa ha læst det breve dit idag - saa tror jei det altsaa ikke mere.
- Nej! sier jei hvasst - det tror ikke jei heller naa, efter det jei hørte a henne igaar. Skal vi være sammen, saa maa vi være det som tre sellstændie mennesker, som hver er herre over sin egen person og sine egne han- linger. Men det blir hverken hun eller jei, hvis du for- langer aa faa læse alt hva hun skriver til mei og jei til henne. Skal vi skrive me den bevisthet, saa kan hverken hun skrive til mei eller jei til henne saan som vi ellers ville skrive - og da blir jo det hele umuli.
- Jamen det er jo heller slet ikke meningen! sier han forundret.
- Jaa saa sa hun til mei igaar - at det forlangte du!
- Det er altsaa en misforstaaelse - han ryster paa hode.
- Misforstaaelse eller ikke misforstaaelse - ét er sikkert: det breve hun ba dei bringe mei sammen me de gamle brevene, det fik ikke jei af den grunn. Du for- langte aa læse det, og saa foretrak hun ikke aa senne det.
- Nej, sier han - saan gik det ikke til! Jei forlangte ikke aa faa læse det. Men hun hadde altsaa sagt til mei, at herefter ville hun si mei alting - og hva hun skrev til dei, det ville hun vise mei før hun sente det. Og det minnet jei henne om da hun ikke ville vise mei det breve - og saa ble hun sint og lot være aa senne det.
- Ja, i ethvert fall: jei
fik
det altsaa
ikke
- af
den
- Du tror da ikke jei er idiot! sier han me et for- nærmet smil . . . at jei skulle ville optræde som husty- ran eller agere politikonstabel likeoverfor dere?!
- Jei visste virkeli ikke længer hva jei skulle tro! Da jei først hadde hørt dette om brevene, og du saa strax efter kom anstigende for aa afhente henne en liten hall time efter at hun var kommen - vi hadde ikke mere enn netop saavitt faat begynt aa snakke, og vi hadde ved gud meget aa snakke om, og du hadde jo sell latt som du interesserte dei for at vi skulle faa snakke sammen - saa ble jei jo aldeles rasende. For paa de præmis- ser kunne det jo aldri gaa . . .
- Ja, sier han - dette er altsaa bare misforstaael- ser. Det falt jo ikke mei inn at dere behøvde aa snakke saa meget sammen netop igaar! Og da vi saa hadde af- talt den kjøreturen, og vognene var kommen, saa kjørte vi altsaa herned og hentet henne . . . Og herregud, hun kan jo komme igjen en anden dag, naar der ikke er af- talt noe, og bli her til klokken 7 om hun har lyst - det er slet ikke min mening aa ville hindre dere i aa snakke sammen!
- Naa jaja - da kan jo altsaa det hele ordne sei endda!
- Ja saa faar vi forsøke allikevel da! sier han og rækker mei haannen me opklaret ansikt.
- Ja!
Der blir en pause, saa sier jei - :
- Du! den historien me det breve bringer mei til aa
tænke paa noe - :
Dette me aa faa henne, til aa love
dei en mængde ting - jei skjønner ikke
at du ikke hol-
ler op me det. Har hun lyst til noe, saa gjør hun det
enten hun har loft det eller ikke - og har hun ikke lyst,
- Der kan være noe i det! sier han eftertænksomt.
- Ja der er ingen tvil om det! - Naturligvis: elsket hun dei, tænkte hun bare paa dei i hele verden - det var jo en anden sak! Da behøvdes jo heller ingen løf- ter. Men naar hun naa altsaa ikke elsker dei, men bare er gla i dei til en viss grad, saa er det jo meningsløst ve løfter aa ville binne henne ut over det! . . . Og ikke bare me løfter; paa anden maate ossaa . . . f. ex. naar hun har lyst til aa være sammen me noen andre enn dei - at du da ikke trænger dei inpaa henne og vil partout være der hvor hun er! - jei vet nok det er vont, men jei tror du staar dei bedre paa det! hun blir mere gla i dei hvis hun mærker at hun frit faar lov til aa være sammen me hvem hun vil, naar hun vil. Gud hvor jei altid har vært ræd for det! - jei husker engang nede i Paris hos Lies; hun var gaat fra mei og jei sat der alene halle aftnen og længtet efter henne, mens hun sat inni det andre værelse og snakket me Jacob som jei trodde hun likte bedre enn mei - jei tore ikke for mit bare liv gaa inn til henne, for tænk om hun ikke likte det! Saa tilslut kom hun inn til mei igjen, gla og straa- lende, og sat sei, til aa snakke me mei - og da sat jei altsaa der gla og visste, at naa i alfall ville hun heller være sammen me mei . Og det hadde jei jo ellers ikke kunnet vite, al den stunn hun jo ikke elsket mei saa hun altid ville ha mei der hvor hun var! - Jei tror hun ville like forfærdeli gott om du og jei, som hun altsaa ikke elsker men bare er gla i til en viss grad - om vi var glae og taknemmelie for det hun gir os, og ikke surmu- let fordi vi ikke faar mer.
- Det kan nok være, sier han langsomt og trist.
Der blir en pause.
- Nej, sier han saa og rejser sei - jei faar nok af-
- Det som gjore mei mest sint igaar, sier jei mens vi gaar bort til døren - det var at du fik henne til aa gaa me dere , uagtet hun hadde mest lyst til aa bli her.
Han stanser og ser paa mei me et medlidende smil - :
- Du kan da forstaa! sier han, at hun heller ville være me paa en kjøretur i landauer i det dejlie vejre enn aa sitte her!!
Jei føler som et stik i hjerte - : kansje har han ret! kansje hadde hun slet ikke lyst til aa sitte her hos mei, det var bare noe hun sa. Og jei ser saart op paa ham og sier - :
- La saa være at hun igaar hadde mere lyst til aa kjøre i landauer enn til aa sitte her hos mei. Men naar du naa skal være gift me henne - hvis du da naar dere er sammen, istedenfor aa være gla og taknemmeli over at du faar ha henne hos dei, gaar omkring og vi- ser henne et ulykkeli ansikt og fortæller henne at hun "altsaa ikke kan være gla i dei, siden hun har gjort det eller det, eller vil gjøre det eller det" - saa blir jo hun i længden saa kje og lej a aa se paa det ulykkelie an- sikte dit, og høre paa dette snakke om at "hun altsaa ikke kan være gla i dei", at hun bare for aa slippe det, heller føjer sei efter dei i alt og lar være aa være sei sell og gjøre hva hun har lyst til. Og det er for henne vejen til ødelæggelse. For da enner det me at hun mister mote og gidder ikke noe mer - og saa blir der ingenting a henne. Aa gud, hvis du gaar hen og ødelægger det dejlie menneske! - det tilgir jei dei aldri.
Han ryster paa hode me et medlidende smil, som han vil si - : jei ødelægge henne!!!
- Ja ja, sier jei me vægt - husk paa det
er
vejen
til ødelæggelse hvis du fortsætter aa plage henne me
din jalousi. For aa
slippe aa se dei gaa omkring me et
hvitt ansikt tok hun afsked me mei,
skjønt hun hadde
trang til aa være sammen me mei! For aa slippe aa se
dei sætte op det ansikte, naar hun ikke vil vise dei det
hun skriver, lar
hun simpelthen være aa skrive det hun
ikke vil vise dei! For aa slippe aa
se det ansikte renon-
cerer hun paa det ene efter det andet - og det
er
vejen
til ødelæggelse for henne. Og
du
vinner ingenting paa
- Ja dette me brevene, sier han kort - det er alt- saa ikke saa! jei forlanger slet ikke aa faa se hva hun skriver. Se naa f. ex. her - : han stikker haannen inn i inderlommen paa frakken og tar frem et brev som han leverer mei - : her er f. ex. et brev som jei ikke har læst! - værsgo!
- Tak! sier jei og stikker breve til mei; men ve mei sell tænker jei - : mon han altsaa hadde tænkt ikke aa aflevere det?
Saa ringer jei paa slutteren, Bjørck sier adjø og gaar, og jei river breve op og læser - :
- saa kjørte jei me Kahrs og var hos Kahrs til af- ten, og laa hos Waldemar om natten, og tænkte paa dei paa dei paa dei hele tiden - saa vaagnet jei idag og snakket om dei - saa ringte det - brev fra dei
saa ble jei gla - jei blir altid gla naar jei faar brev fra dei, hvordan det saa er
var du vonn paa mei ossaa igaar da? -
Saa gik jei ned til Kahrs og spiste frokost hos Kahrs og naa er jei hos Kahrs og skriver til dei. Og naa kom- mer Anker inn a døren me 4 bohêmer, det vil si cham- pagne - saa adjø! I eftermidda rejser jei ned til Hvid- sten; jei skal ha et barn - naa vil jei forsøke om det gaar for mei aa bli forfærdeli gla i den, istedenfor i dei! forsøke alt hva jei kan, slite mei rigti ut for den ongen, la den suge ut a mei alt hva jei ejer af kraft og styrke - gid det ble en gut! - Al min kjærlihet vil jei la den gutten suge ut a mit bryst - saa kansje jei kan holle ut aa faa se dei igjen, min egen stakkars gut som jei har gjort bare vont.
Din fordrøvete Vera gud hvor jei er gla i dei.
Hjerte banker i vill glæde mens jei læser det - : nej det har han nok ikke læst! . . . aa kjære kjære Vera, dejlie velsignede du! - og jei blir staaende der mitt paa gulve me breve i haannen og graater a glæde og tak- nemmelihet.
Men pludseli føler jei igjen som et stik i hjerte:
- Hvorfor var han saa sikker paa at hun hadde mere lyst til aa kjøre i landauer me dem igaar, enn til aa sitte her i fængsle hos mei? . . . hvis hun virkeli er saa gla i mei som hun skriver, hvorfor ble hun saa ikke og lot dem kjøre - saa - længe som det var siden vi hadde snakket sammen, og sa meget som vi hadde aa si hver- andre! - gud, tænk om dette bare var et gott skrevet brev.
- Nej! nej! hvisker jei hæst ut i luften - det ville være for djævelsk! . . . Aa Vera, tilgi mei, at jei har hat denne rædsomme tanke -
og jei synker graatende om paa chaiselongen, og blir liggende der og hulke; for ennu er der en rest a tvil til- bake i min sjæl - aah, det sikre medlidende smil hvor- me han sa det! . . .
To dage efter. (Manda 20de August 88).
BREV TIL VERA
Vera hvor er du henne naa? hva gjør du? hvordan ser du ut? hva sier du, hva tænker du, hva føler du - naa, netop naa i dette øjeblik? - aah, at jei ikke vét det! . . . Gjør du noe, sier du noe, tænker du noe "lissom for min skyll" mere? - Aa gud nej, hva kom- mer det mei ve eller hva kan det hjælpe mei om du gjør det, naar jei allikevel ikke kan se det og føle det! - det er jo bare naar du er der og jei kan se det i dit ansikt, høre det paa din stemme, fornemme det af dine hænders tryk, dit legemes berøring - det er jo bare da jei kan tro det utrolie, det vidunderlie: at du virkeli er gla i mei. Ossaa hvergang jei faar et af dine dejlie breve! - men ellers er du jo rent væk for mei og jei har ikke andet igjen a dei enn denne rædsels fortvilete læng- sel som gjør saa ont, og som gnaver og tærer paa min livskraft hvert sekunn jei lever. Sløv sitter jei her me denne bestandi gnavende smerte og gjør hva jei kan - : forsøker paa aa arbejde, men husker ingen ting af alt det vi har levet sammen, vét bare at naar jei laa paa knæ der foran dei i bunnen af baaten, me armene om dit liv, og klemte mit hode inn til bryste dit, da var det som væll af sunnhet strømmet fra dei over i mine aarer - og nu da du ikke er her er jei saa syk og saa sløv. Vera! jei vil ikke be dei besøke mei syke mann hvis du ikke har lyst eller anledning; men kan du og vil du, saa vét du, ikke sant, saa forstaar du, hvor gla du gjør mei den stunnen. Og jeî har saameget jei gjerne ville si dei, saameget jei gjerne ville snakke me dei om. Og faar du lyst noen gang til aa skrive til mei, saa vét du ossaa, ikke sant for en glæde det er for mei aa faa brev fra dei - herre gud, hvor jei er træt og sløv og tilintetgjort uten dei.
Dagen efter (Tirsda 21de August 88).
BREV FRA VERA:
Hvidsten. Manda 20.
Du, jei maa spørre dei om en ting - en filleting - : Waldemar sier saa ofte at du "gir ham raad", hvorle- des han skal gjøre forat jei skal bli gla i ham, og du hadde da ossaa git ham det raad at han skulle beherske sei likeoverfor mei - han skulle ikke snakke til mei saan naar vi var borte sammen, uten jei kom bort til ham "F.ex. hos Lies engang" hadde du sagt "der sat jei en hel aften og længtet bare efter aa snakke me henne, men gik ikke inn der hvor hun var - og da kom hun naturligvis".
Dette er jo bare en filleting, men jei har intryk af at alt hva der blir sagt imellem os tre paa en eller anden maate blir forvansket, saan galt opfattet! - jei kjenner ialfal næsten aldri igjen noe a det som jei skal ha sagt.
Har du sagt akkurat dette - eller er det løsrevet fra det øvrie, saa det er derfor jei ikke forstaar menin- gen? - -
Den gutten, han faar jei nok ikke - det er forbi des- værre! og naa kan det være det samme, noen ny gut vil jei ikke ha.
Jei opgir kampen nu -
Det faar gaa som det kan altsammen, jei har jo in-
gen glasplater som
jei kan stoppe alle dine breve inn
imellem jei - hvordan gaar det me
dei da? du har vel
alt indelt det hele i saa og saa mange afsnit du, og de
det er ikke meningen min aa være væmmeli forresten du - slet ikke!
Først om et par dage til kommer jei ind til byn igjen, men skriv til mei imens kjære dei.
To dage senere (Thorsda 23de August 88)
Det er om maarenen. Jei ligger syk og sløv paa chaise- longen og lar mekanisk øjnene glie nedover spalterne i "Verdens Gang". Uvilkaarli stanser de ve en notis - : " Ballon-opstigning fra Tivoli i aften ". Notisen slut- ter saaledes:
"En dame her fra byen skal medfølge luftskipperen som passager".
Pludseli husker jei at Vera den første dagen hun var her snakket noe om, at hun ve første lejlihet som tilbø sei, ville gaa op i ballon - og mit hjerte tar til aa klap- pe i rædsel - gud om det er henne . . .?!
Naturlivis er det henne, naturlivis! sier jei forfærdet til mei sell - og her sitter jei, og kan ikke være me henne! . . . ikke si adjø til henne engang idet hun stiger inn i kurven! . . . Og naturligvis sker der en ulykke, jei vét det! jei vét det! - aah! hun faller ned . . . og knuses - og er dø! . . .
Dø?! . . . dø mens jei sitter her!? . . .
En navnløs rædsel fyller mit bryst, min hjerne om- taakes - jei ser ballonen løfte sei fra joren, mægti og majestætisk, ret tilvejrs i den klare luft . . . højt, højt . . . saa let den svæver deroppe - ah! der sprak den, og hun kommer som en mørk klump styrtende ned gjen- nem luften . . .
- saa gaar der noe istykker inni mei og jei mister bevistheten . . .
Jei finner mei sell igjen borte ved gittervindue hvor jei har tat tâk me begge hænder i en af jernstængerne, og river og rusker i den af alle livsens kræfter mens jei hyler i rædsel; "jei maa ut! jei maa ut!" - uten sell aa vite hvorfor.
Saa pludseli husker jei det hele, og hvor jei er - og
Da det er noenlunne over, griper jei pennen som ligger der foran mei, og rabler i en fart noen or ned til henne, hvori jei ber og besværger henne at hun ikke maa gjøre det! og hvis hun gjør det allikevel - aah, at hun da i himlens navn i alle fall maa komme og si adjø til mei her først.
Senner saa breve afsted og blir gaaende der op og ned i cellen og stri-graate - : "det er henne! det er henne!" hvisker jei fortvilet til mei sell - "aa gud sei for- barme!" . . .
- - Det er om aftermiddan, aftensmaten er alt sat inn, klokken er over 6 - og hun er ikke kommen. Knud- sen er hos mei - jei har spurt ham me det samme han kom hva det er for en dame som skal gaa op i ballon fra Tivoli i aften, men han vét det ikke, og jei faar ikke fré for den fortvilete tanke at det er henne. Jei sitter der sammenkrøpet oppi hjørne af chaiselongen me be- nene trukket opunder mei, syk og nervøs, og tænker bare paa dette ene. Paa det lille brune fløjelsbore foran mei staar sherry og glasser, og paa den andre siden a bore sitter Knut bre og roli paa en stol og snakker som om ingenting var. Han fortæller om Schander som ikke længer chineser hos ham nu - : en nat han kom full derop og gjorde noe leven ble Knudsen ærgerli og sa noen sinte or til ham - og saa ba Schander ham rejse til helvete og gik sin vej, over til Sidsel Aanrud tværs- over gaten - og der bor han endda.
Jei stirrer forvillet bort paa denne brée rolie mannen - er det henne eller er det ikke henne som skal gaa op i ballonen? tænker jei febrilsk ve mei sell - og saa sier jei for aa si noe:
- Schander? . . . jei har ikke set ham her helt siden de første dagene - er det endeli bestemt, naar han skal rejse?
- Gud vét om han i det hele tat kommer afsted! - det skulle da være fordi rejsepengene og det han skal begynne me derover er sat fast, saa han ikke faar det før han staar ombor. Hadde ikke det vært saa hadde han drukket op alting for længe siden.
Jei sitter der og hører paa hva han sier uten at det gjør noe som helst intryk paa mei - saa pludseli kom- mer der noen ute paa gangen og jei skvætter til og faar hjerteklap, skjønt det vanskeli kan være noen til mei, saa sént som det er. Men jo! nøglen sættes i og drejes runt - og da døren gaar op er det Bjørck og Vera som kommer inn.
Jei springer op og imot henne me en rasende trang til aa kaste mei hulkende om halsen paa henne og graate min glæde og lettelse ut ve hennes bryst, men faar gre- pet mei i det og tar bare fort den haannen hun ræk- ker imot mei og trykker den febrilsk, mens jei stirrer hen- ne taknemmeli inn i ansikte . . .
Saa rejser Knudsen sei og sier adjø, og jei føller ham til døren, og faar lukket ham ut - og venner mei saa angest mot de to derborte i chaiselongen . . .?
- Nej, sier Bjørck me et smil - det er ikke Vera som skal gaa op i ballonen iaften.
- Gusjelov! sukker jei lettet - saa angest jei har vært! . . . Hadde jei endda sell kunnet være me saa! . . . eller bare vært fri og kunnet være der og følle henne me øjnene . . . Men aa sitte igjen alene herinne og ikke vite - det hadde vært forfærdeli:
og det risler mei igjen kolt ned a ryggen ve tanken.
- Ja, ossaa koster det 100 kroner! sier Vera smi- lende.
Jei sætter mei ned paa Knudsens plass og ser henne gla inn i ansikte, lykkeli ve at den byrde iallfall er væl- tet fra mit hjerte.
- Naa! sier jei saa - fik Di svare mit paa den his- torien fra Lies? og er Di fornøjet me forklaringen?
- Jada! sier hun - jei skjønte jo ossaa Di ikke kun- ne ha ment det saan. Men slik som Waldemar fortalte det saa -
- Ja, det har altsaa vært en misforstaaelse fra min side, sier han elskværdi.
- Jaja, sier Vera -
det
er altsaa ikke noe mer aa
snakke om naa. Men - og saa blir ansikte hennes al-
vorli - der er noen
andre ting som Waldemar sier
Dî har sagt og som jei nok maa spørre Dem om.
Han
sier f. ex. Di har sagt, at naar De kommer ut af arres-
- Aldri i verden! sier jei forbauset. - Men han spurte mei altsaa om jei trodde det, og saan som spørs- maale kom fik jei en følelse av at det maatte lissom være betingelsen for at jei kunne faa være sammen me Dem - og saa ble jei ræd og svarte at hvem kunne vite . . . 5 maanter var jo en lang tid som kunne forandre me- get . . . kansje kunne jei innen den tid ha skrevet mei fra Dem osv. - Men hva jei tror?! - du store gud! aldri verden kan jei jo tænke mei muliheten af at jei noen sinne skulle kunne bli mindre eller anderledes gla i Dem enn jei naa er - tværtimot! for hver dag som gaar syns jei at jei maatte bli bestandi mere og mere glad i Dem, om det var muli . . . Gud, kunne Di virkeli tro jei had- de sagt noe sligt!
- Nej, sier hun og ser gla paa mei - jei visste det jo nok at Di ikke hadde sagt det! men jei ble jo litt ræd. For hvis Di hadde trod det - saa hadde det ossaa blit saan, det var jei sikker paa!
- Og det vil jei si dei Waldemar! sier hun fort og venner sei pludseli mot ham - at naar han kommer ut af arresten, saa er det ikke tale om andet enn at det blir som det har vært mellem ham og mei.
Bjørck blir aldeles hvit i ansikte, han stirrer et øjeblik forvillet paa henne, men slaar saa øjnene ned og sier for- tabt - :
- Ja da har jei altsaa 4 maanter tilbake aa leve i.
Et volsomt raseri stiger op i mei, jei maa bite tæn- derne sammen - og saa sier jei indigneret:
- Hvorfor sier du det? . . . for aa øve press paa hen- ne?! for aa faa henne til ikke aa være sammen me mei?!
- Nej, sier han stille og fortvilet - jei vil ikke øve noe press. Jei sier det bare fordi det er saa. Skal det igjen bli saan som det har vært i sommer saa holler ikke jei det ut - da faar jei gaa min vej.
- Jamen det blir jo aa øve press paa mei! sier hun.
- Ja, sier jei - det blir det! Og desuten: hva vet
du
idag om at du vil ta live a dei om fire maanter til!
- Jei stanser et øjeblik og puster ut - saa fortsæt- ter jei:
- Desuten: i hele sommer har det jo vært saan, og du har ikke tat live a dei endda!
- Nej, sier han sagtmodi - men hele tiden har jei trodd at jei skulle kunne vinne henne igjen . . . at hun endda ville kunne komme til aa elske mei som før.
- Den kjærlihet som er gaat kommer aldri tilbake! sier jei tørt.
- Jei vet ikke jei, sier han - der har vært tider ial- fall, hvor jei har trod det . . . og der har vært øjeblikke isommer hvor jei har følt mei fullt saa lykkeli som noen- sinne før. Men hvis dette forholle mellem dere skal eta- bleres for gott - saa kan ikke jei mer. Jei hadde tænkt mei at vi kunne være sammen igjen alle tre saan som ifjor nede paa Filtvedt . . . Det er jo rimeli at dere er sam- men . . . du staar henne jo paa en maate meget nærmere enn jei . . . jei er jo igrunnen en gammeldags fyr. Men skulle det kunne gaa, saa maatte det være saan som nede paa Filtvedt ifjor, og saan at alltsaa ikke dere to hadde noen hemmeliheter for mei. Skal dere derimot ha et eget rige for dere sell, hvor jei ikke kan komme inn, kan være me - saa kan ikke jei.
- Ja dette maatte vi absolut ha! sier hun.
Pludseli sættes nøjlen i døren og vries om, og slut- teren stikker hode inn - : Unskyll men klokken er 7, sier han, og trækker sei tilbake igjen.
- Ja da har jei altsaa bare 4 maanter tilbake aa leve i! sier Bjørck fortvilet, griper sin hat og styrter ut a døren. Vera og jei er ossaa sprunget op. Et øjeblik staar vi der - saa griper hun fort min haann og trykker den fast i sin, mens hun et kort sekunn ser mei intenst inn i øjnene . . . hvisket saa et kjærli adjø! og skynner sei efter ham.
Det hele er sked saa pludseli og saa fort, at jei ikke har faat tid til aa sanse mei - jei staar der et øjeblik alene tilbake rent forvirret, og farer saa afsted op og ned i cellen i et forfærdeli oprør . . .
Var det et adjø for gott det hun hvisket da hun gik? eller hva mente hun? . . . Ble hun skræmt fra det hele ve den trudselen hans om aa ta live a sei? - gud vét! hun vil jo være gift me ham for enhver pris . . . Aa det menneske! som sætter alting inn paa ialfall aa faa beholle kroppen, sell om han ikke kan faa sjælen me - satan! . . . Aa gud hva skal jei gjøre! hva skal jei gjøre! . . .
og op og ned farer jei afsted, ustanseli, derinne i den lille nøkne murcellen, og graater og vrier mine hæn- der . . .
En halv times tid senere kommer slutteren inn me et brev, et tykt tongt brev - det er fra henne! - og skjæl- vende kaster jei mei ned paa chaiselongen og river kon- volutten op. Inni den finner jei tre forskellie brever, to me konvoluter om, et uten - ossaa en enkel papirlap som er lagt omkring det altsammen. Paa papirlappen har hun skrevet:
Netop naa!
Jei er allikevel gla jei fik snakke me dei idag sam- men me Waldemar - du synes det var idiotisk det bre- ve mit du me den sladderhistorien fra Lies; men den var ved gud korrekt referert. - Jei tørster og længes efter aa ta dei om halsen og sætte mei paa fange dit og kysse dei forfærdeli.
Din egen Vera.
Det ene af de to brevene fra Hvidtsten som du her faar, kom jei ikke til aa senne fordi jei sell rejste til byn idag, det andet hadde jei tænkt ikke aa senne, men her er det i guds navn.
Herregud skriv et par or til mei op til Waldemar - imaaren kl. 5 rejser jei ut til Hvidtsten igjen.
- Gudsjelov! - jei aanner igjen frit - det var alt- saa, ikke noe siste adjø, det hun sa da hun gik - gud skje lov og tak! . . .
Saa foller jei ut det ukonvoluterte breve - det er skre- vet igaaraftes i Hvidtsten - og læser:
Hvidsten. Onsda.
Naa netop fik jei det lille tætskrevne bedrøvete breve dit - du vét vel ossaa hvor forfærdeli gjerne jei vil snakke me dei, ikke sant? - me bare dei i hele verden. Aa jo du, endda gjør og sier jei nok alting for din skyll! Jei tænkte at den gutten, naar jei la ham til bryste mit, kunne trække ut al min kjærlihet til dei, og at jei kunne holle ut aa leve ve aa være bare mor. Men naa er den gutten gaat sin vej, og derfor kjæmper jei ikke mere imot noen ting. - Jei vet alting kommer til aa gaa pokker ivoll. Jei tror ikke det som Waldemar sier du har sagt du tror: at naar du kommer ut igjen og vi træffes, du da kan nøje dei me aa sitte aa snakke me mei sammen me Waldemar. Jei tror du me én gang maa ta mei om halsen og kysse mei. Og maa ikke du det, saa ved gud at jei maa det - saasnart jei er alene me dei uten det fæle runne hulle i væggen. Jei vet ikke om jei elsker dei jei du - men altid, altid tænker jei paa dei. -
Jei sa til Waldemar for et par dage siden at jei skulle gifte mei me ham, men at jei ikke trodde noe paa det, naar du kom ut igjen, at altsammen skulle gaa saa like- til og grejt. Tror du virkeli det? - nej det er da umuli.
Jei synes naa jei ikke kan holle ut uten jei faar snak- ke me dei 8 dage itræk.
Jei er saa nervøs og umuli. Jei har ossaa forsøkt aa skrive om dagen, men det gaar slet ikke. Jei ligger til langt ut over formiddan, for da kan jei være i fré og tænke paa dei. -
Gid jei skjønte litt hvordan alt dette kom til aa gaa - hva skal du me glass i hode hvis du ikke kan si mei det da? - noe andet kan du ikke bruke det til.
Herregud men hvor jei glæder mei til at du kommer ut igjen, kjære kjære dei.
Stakkars min gut - du vét hvor forfærdeli gla jei er i dei ikke sant?
Hjerte banker højt a glæde, jei griper paa maafaa et af de to andre brevene. Utenpaa staar: "Det breve jei ikke sente dengangen, fordi Waldemar ville læse det" - og jei bryter det og læser begjærli - ;
4 august.
Her er brevene - jei aarker ikke skrive dem a. Mel- lom 10 og 11 igaaraftes gik jei min sædvanlie gang over gjære, bort til hængekøjen, litt nedover bakken - skjønt jei jo visste aldeles sikkert at du ikke var der. Men noe saa rædsomt uhyggeli! - jei tok ossaa strax flukten. Men mørke og uhyggen hadde faat tâk i mei, saa jei hylte da jei kom inn igjen til de blie glae menskene innenfor det store lyse vindue. - Jei er saa lej over at jei ikke fik snakket orntli me dei; men naar jei skal snak- ke for siste gang og si adjø - da kan jei nok snakke om noe andet, men ikke om det som jei gjerne ville. Og ikke engang orntli bedrøvet kan jei opdrive aa bli naar jei burte være det - men baketter.
Og naa er jei det.
Vera.
Tak min egen kjære ven for alt hva du er for mei.
Tak, tak Vera! for alt det du er for mei! hvisker jei sagte for mei sell. Griper saa det siste breve som hun har skrevet utenpaa: "Det breve jei ikke hadde tænkt aa senne" river det op, og læser:
Hvidsten. Manda eftermidda.
"Huf nej nej - jei kunne gjerne skrike; jei sitter her
naa i regnvejr,
klokken vil ikke bli mere enn 5 - er det
altid saan her i verden at man
ikke kan faa det andet
men naa holler jei ikke ut mer, hører du! hører du! - gid jei var dø! For du kom jo ikke til aa bli tat a mei, gjore du vel?
Derfor er alting saa vont og lejt og fælt og sørgeli - jei elsker elsker elsker dei, hører du det og tror du det? - jei maa si det, men vil du saa si mei hva jei skal gjøre . . .
Hvordan jei ser ut - ?
Enten ligger jei i sengen min og vrier mei og tænker paa dei, eller saa sitter jei her i denne sorte lænestolen ve pejsen og fryser og tænker paa dei - vil du høre du, hvormeget jei tænker paa dei - :
Efter at jei hadde vært hos dei den dagen vet du, kjørte jei først og ble hos Kahrs om aftnen. Saa gik jei me Waldemar naturligvis -
han var forfærdeli gla i mei, og jei ønsket bare at jei da hadde hat lyst til aa lægge mei hos ham, og lyst til det som skulle ske. Men jei var for bedrøvet og had- de ikke lyst, og saa var jei bedrøvet for det ossaa, at jei ikke hadde lyst, for det hadde jei jo tænkt aa trøste mei me live utover - tænk om naa det ossaa slo klik!
Men vi gik da op til Waldemar. Han sat sei ve skri-
vebore sit mens jei
klædde a mei. Instinktmæssi la jei
den guttaperka-sprøjten min oppi
vaskevansbollen, sat
mei saa me bare linte paa opi den opredde sengen,
me
benene opunder mei, og tænkte paa dei - : hvor for-
færdeli
sørgeli det var aa være der inne hos dei paa den
- Er det mei du ler af?
Jei saa op, forbauset over aa se Waldemar sitte der, fremdeles ve skrivebore - : "nej kjære, vil du ikke klæ a dei da?
- Jo, jei bare har sittet og set paa dei; du var saa dejli saan som du sat - hva tænkte du paa?
- Aa - jei vét ikke jei.
- Bli sittende akkurat saan, vil du? - naa kommer jei til dei - han skynte sei aa klæ a sei mens han saa paa mei, og jei ønsket bare jei hadde det minste spor af lyst til det som naa skulle komme - jei var saa træt, saa træt og bedrøvet.
Jei la mei bakover i sengen me hode ve sengebenene og lukkete øjner - gid jei hadde hat lyst!
- Ta a dei linte ossaa Vera.
Han hadde tat a sei alle klæerne saa jei saa han var blit tynnere -
- Jei fryser saan!
- Aa du skal nok bli varm - se paa denne , ser du hvor gjerne den vil - glæder du dei Vera?
Nej Vera glædet sei ikke, men hun sa det ikke, og han mærket det ikke - han la sei op paa mei:
- Sprik orntli me bena!
Jei tok benene langt fra hverandre - og han stak den langt inni mei, la sei ned til mei, tok mei om hal- sen og kysset mei me tongen inni min munn. Men ikke noe a det var gott, jei bare tenkte paa dei, paa dei min egen gut - hvorfor var det ikke dei som gjore dette me mei! - ossaa syntes jei synn paa Waldemar som ikke visste at jei naa bare tænkte paa dei -
- Vil du sætte dei op paa mei Vera?
- Aa nej, jei fryser saan!
- Aa du dejlie Vera - hvis du visste hvor nydeli du er.
- Ta ned det spejle a væggen, saa faar jei se da!
Jei satte spejle op mot væggen ve siden a mei, saa jei kunne se - han kastet sei me raseri over mei igjen.
Jei la flatt ned det venstre bene mitt saa jei kunne se hvordan det gik ut og inn - og tænkte paa dei, og ønsket at du hadde vært der og set paa mei.
- Kan du se naa Vera?
- Ja.
- Ser du hvor dejli du er?
- Ja.
- Vil du ha mer knull?
- Hva er det for no?
- Det er dette her.
- Ja.
Herregud, skjønner du da ikke at jei er bare din Vera - hvorfor kan ikke du ta mei du! . . . aah, naa begyn- ner det aa gjøre gott, hvorfor er det ikke dei som gjør det gott for mei! . . .
Jei hvisket dette sagte for mei sell; men om en stunn visste jei at jei kom til aa snakke højt om dei -
- Aa holl op da Waldemar, jei aarker ikke mer!
- Strax . . . vent litt . . . naa kommer det strax - saa! - jei kjente det kom.
Han la sei ve siden a mei nede ve foten af sengen - huf, jei frøs naa som jei var blit kvitt den varme krop- pen, og jei sto op - og saa bort paa det stede hvor jei ville du skulle staat og set paa mei - -
Saa la jei mei træt og bedrøvet bort i en krok af sen- gen. Waldemar sto op og drak øl, spurte om jei ville ha, og la sei saa ve siden a mei efter aa ha slukket lampen - og søvnet strax.
Hvorfor skriver jei alt dette til dei? det er lompent mot Waldemar, for ham ville jei ikke vise det til - og ikke noe morsomt for dei.
- skjønner du litt hvordan jei har det?
Saa! - naa er da i allefall klokken blit sex. -
Du maa lakke brevene dine for det siste var mistæn- keli.
Jei ligger der paa chaiselongen og læser dette breve
om og om igjen, og
det rinner som en jubel gjennem
Og op springer jei fra chaiselongen og stormer afsted
op og ned paa gulve
og jubler det ut saa det runger i
cellen:
Saa kom der en pige og sa til mei! -
ohé! ohé!
ohé!
Aa søteste gutten jei elsker dei! -
ohé! oh! oh!
kaster mei saa igjen paa chaiselongen, gjemmer an- sikte i hænderne og hvisker det andagtsfuldt frem - "jei elsker elsker elsker dei" . . . "jei elsker elsker elsker deg!" - aa Vera, hvor jei ikke fatter det!
Og op springer jei igjen og bort til bore - jei vil skri- ve til henne! Det er blitt skummert alt, jei tænner lyse og sætter mei til. - Men jei kan ingenting skrive. Det at hun elsker mei raser som en storm gjennem mit blo - det banker, det skjælver gjennem hver minste aare ingen tanke kan staa stille - det er for stort! for stort for stort! . . .
Endeli faar jei skrevet noen or - :
Vera! jei sitter her saa skjælvende gla at jei vet ikke hvor jei skal gjøre a mei. Du "elsker elsker elsker mei" - kjære velsignede vidunderlie dei, skjønner du at det er for stort for mei! at det er langt langt mere enn jei kan fatte! - Jei kan ikke skrive til dei iaften, det stor- mer og bruser inni mei saa jei ingenting kan samle. Men kom, kjære elskede velsignede dei, kom imaaren hvis det paa noen maate er dei muli, jei har tusinde ting aa si dei, jei elsker elsker elsker dei, og gud hvor jei længter efter aa faa tale me dei om hva jei syns du skal gjøre - aah, at du ikke er her naa! gud hvor jei ikke fatter at du elsker mei.
P. s. "Jei maa lakke brevene mine" sier du - "det siste var mistænkeli" - han har da vel i alverden ikke begynt aa aapne brevene dine hemmeli før du faar dem?!
Jei senner breve afsted og blir gaaende op og ned i cellen me højt bankende hjerte - alting tomler omkring inni hjernen min, aldeles som det vil; ingenting kan jei holle fast . . .
Endeli blir jei litt roliere, noen enkelte ting fæstner sei - :
. . . Hun maa ikke gifte sei! . . . ikke ha den mannen over sei dag og nat me et hvitt ulykkeli ansikt - det holler hun ikke ut . . . La henne leve sammen me ham som før . . . og me hvem andre hun vil forresten - hva kommer det mei ve naar det er mei hun elsker . . . Men naar jei kommer ut maa hun gi mei de otte nætterne - og saa faar vi se! - aah, endda kan jei kansje vinne henne helt! . . . Og saa rejser vi til Paris, hun og jei - og han me hvis hun vil det . . . og da har jei skrevet færdi min bog, min triste kjærlihetsbog om denne som- meren . . . og hun skriver ossaa sin bog, om det hun har levet denne sommeren . . . og ham faar vi ossaa til det! . . . ossaa skriver hun færdi den bogen fra tiliere som hun alt har skrevet saa meget af - og saa starter vi den nye literatur me de fire bøkerne! . . .
Og vi gaar omkring dernede i Paris, hun og jei -
og skriver om dette
dejlie Paris, det vi lever der - og
saa kommer bøkerne vore ut og blir
beslaglagte, og saa
rejser vi hjem og slaar et slag for den nye literatur,
hun
og jei. Lanne rejser vi runt, fra enne til anden; fra by
til by,
fra bygd til bygd drager vi afsted og holler fore-
drag om den nye
literatur som skal lyse op imellem os,
saa vi faar se hverandre vi som
lever i samme by og i
samme lann - og vi faar hele det norske folk til
aa
forstaa hva det er for slags fæ, de literaturens fiender
som
regjerer os . . . Aah vi skal nok utarbejde det fore-
drage, hun og jei
sammen! og
hun
skal holle det me sin
høje
klokkerene stemme - gud! . . . Og saa slaar vi os
ned herhjemme og grunner
et blad og en klubb, og ero-
brer denne bourgeois-byen og dette
bourgeois-lanne og
gjør alle disse bourgeois-mennesker om til virkelie men-
Og jei ser henne for mei me de store vidunderlie øj- nene, det vellystie smile om munnen, og den souverænt kvindelie gang - hensynsløs udfordrende og fandeni- voldsk ser hun ut, skabt til trods, og til aa herske - det eneste menneske jei kjenner som tør alt hva det skal være i verden . . .
Jei gaar der og stirrer og stirrer inn i dette dejlie le- vende ansikt, og søte vellystgys farer igjennem mei ve den forunderlie tanke at hun elsker mei . . . Og en helli ærefrygt griper mei for dette eneste menneske jei har møtt - og jei synker ned paaknæ foran chaiselongen me hænderne for ansikte og hvisker i andagtsfull tak- nemmelihet:
- "Jeg elsker elsker elsker dei!"
Dagen efter. (Freda 24de August)
Klokken er mellem toll og ét om middan; jei har lagt mei hen paa chaiselongen til aa tænke paa alt det jei har aa si henne naar hun naa kommer i eftermidda.
. . . Dette me de otte nætter - det blir vanskeli. Men jei maa engang faa forklaret henne det orntli saa hun skjønner det helt ut og forstaar, at de otte nætterne kan- sje kan forandre det hele. Jei faar fortælle henne den første natten me Hulda, for fem aar siden - det var jo det samme, bare at jei ikke elsket Hulda. Dengangen arbejdet vi os sammen paa én nat: det er rigtinok fem aar tilbake, og alting er jo blit værre siden, især efter de sygdommene . . . Men, naa elsker jei! - aa gud, det maa kunne lykkes . . .
. . . Ossaa maa jei forestille henne hva det vil si aa være gift - for det skjønner hun tydeligvis ikke. Hun begriper ikke at hun da blir bunnet af tusinde baann - aa gud:
Waldemar gaaende der hele dagen me hvitt ulykkeli ansikt fordi hun er ham "utro" - Waldemar som hun vil se gla og fornøjet naar hun er sammen me ham . . .
Folk som gaar der og syns synn paa Waldemar og ynker ham som en stakkars bedragen ægtemann - og hun som vil at folk skal se op til Waldemar og beundre ham; han er jo hennes mann! . . .
Og hele ufriheten i hennes eget hus naar hun skal
bo hos Waldemar og han
selvlfølgeli maa faa lov til aa
gaa inn og ut som han vil enten det er
henne beleili el-
ler ikke . . . og pikene som man maa skjule sei for
og
som syns det er en skam - hun er jo gift! . . . og -
aah, de
tusinde kjedsommeliheter vanskeliheter hun
blir viklet inn i ve aa være
ægteskabeli lænket sam-
Pludseli aapnes døren og slutteren viser sei me et brev i haannen. Jei springer op og tar det, river konvolutten op og læser - :
"Jei kan umuli komme idag, for jei har skrevet til "den fæle mannen" at barna mine skal være i Drøbak saa de kan rejse ifølle me mei til Hvidtsten - skjønner du det?
Er du gal? - du kan da begripe det var et brev jei fik i Hvidsten som var mistænkeli.
Jei kommer inn for alvor imaaren og skal komme imaa- ren eftermidda hvis jei kan."
Hele mit mot er me ét strøket bort da jei har læst det; jei blir forfærdeli tong om hjerte og skjønner ikke hvor- dan jei skal kunne holle ut aa vente.
Men saa tar jei mei energisk sammen igjen - : hun "elsker" mei, sier jei til mei sell; og skal det bli til noe me henne og mei saa maa jei arbejde og arbejde trut! For naar jei spaserer ut her fra arresten saa maa det være me min bog færdi under armen, ellers har jei in- gen basis aa staa paa. Altsaa til arbejds! og saa gaar nok tiden - skjønt gud skal vite hvor gjerne jei ville talt me henne idag . . .
Og jei sætter mei resolut bort til det lille gule bore, og læser igjennem det jei sist har skrevet - noe fra den dagen jei skulle dræpes - ; lægger mei saa paa chai- selongen til aa tænke paa det som kommer efter, finner det litt efter litt igjen, skriver det i hode stykke for styk- ke, og springer for hver gang bort til bore og faar det ned paa papire. Og dagen gaar, og et gott stykke a nat- ten me, og jei lægger mei nok saa frejdi.
Dagen efter. (Lørda 25de August 88)
. . . øjeblikke er kommet - : jei staar der bâk gitter- vindue og holler mei i sprinklerne, vill af glæde, me vol- somt bankende hjerte, og ser henne komme rask inn over fængselsgaarens brolægning, sammen me Fredrik - om et minut vil hun være her! - Og saa blir jei alene me henne, i to lange dejlie timer . . .
Der forsvant de inn under sukkenes bro! - hjerte banker som det vil sprænges og jei stormer som en ra- sende op og ned i cellen mens jei venter. Endeli gaar døren op, og hun kommer fort imot mei, straalende aa se til, trykker mei gla i haannen, og sier - :
- Idag blir jei altsaa til klokken 7.
- Ja gusjelov!
Vi sætter os ned ve vindue, hun og jei, paa hver sin side a det lille bore - saa sier Fredrik:
- Ja, det er vel best jei ossaa sitter litt - ellers ser det vel for rart ut! - og han lar sei dumpe ned i chæ- selongen.
Vi sitter der litt og snakker noen likegyldige or - saa reiser jei mei og ringer, slutteren kommer og aap- ner igjen, og Fredrik rejser sei og vil gaa. Men den gam- le slutteren stanser ham me haannen og sier roli:
- Nej Di kan nok ikke gaa Di, førenn atte den dama gaar!
Me ét ramler lissom alting overenne inni hode mit. Jei venner mei om, stiv af rædsel, og stirrer forfærdet paa Vera som sitter borte ve vindue og ser mørkt hen for sei - : Fem maanter uten aa faa snakke me henne? - da er alt forbi!
og hjerte snører sei volsomt sammen, knæerne vakler
- Ja, jei faar bli jei ossaa da! sier Fredrik til slut- teren, og saa bir døren laaset af igjen. - Ossaa faar du gi mei en bog aa læse i, sier han til mei - saa skal jei sætte mei her ve vindue og gjøre mei saa døv som muli; saa faar dere se aa snakke sammen saa gott dere kan allikevel.
. . . Fem maanter uten aa snakke me henne?! - det surrer runt i hode mit mens jei finner frem en bog til ham - og saa synker jei skjælvende ned paa chæse- longen igjen og er like ve aa hulke.
Aah! sier jei me graaten i halsen - om han endda hadde gjort det af onskab denne fangevogteren, saa en kunne hadet 'en! Men, fyren har ikke engang en anelse om hva han har gjort . . .
Vera flytter sin stol bort til mei, hviler albuen paa chæselongens arm og ser mei bedrøvet inn i ansikte:
- Ja dette var forfærdeli, forfærdeli sørgeli, sier hun og ryster langsomt paa hode.
- Men vil Di ikke snakke til bestyreren? sier jei for- tvilet - og spørre ham om aa faa komme her alene?
- Er Di gal? svarer hun og skvætter tilbake - det kan der aldri være tale om - han kjenner papa!
og mei gaar det som et stik gjennem hjerte - : hun elsker mei ikke! . . .
Vi sitter der litt uten aa sie noe, saa gaar hun bort til bore og trækker ut skuffen og roter nedi papirerne mine.
- Aa faar jei lov aa læse noe a det Di har skrevet da?
- Jei skal finne frem noe som er renskrevet! svarer jei og gaar derbort - og hun sætter sei hen i chæse- longen og venter, trist, me haannen under kinne.
Jei finner frem de renskrevne manuskripterne, leve- rer henne noen og beholler sell resten - mine hænder skjælver saa jei knapt kan holle paa papirerne.
- Nej Di er da den nervøseste mann i verden! sier hun me en kort latter.
Jei staar der ulykkeli foran henne me en forfærdeli
trang til aa falle ned
paaknæ og graate min fortvilelse
- Ja, det ligner vel ham! sier hun pludseli og holler et blad hen for ansigte paa mei og peker paa det stede hvor Bjørck, efter aa ha melt mei hennes dødsdom over mei, sitter rørt paa bænken under moreltræerne ute i ha- ven, og vil ha mei til aa beundre det still-lébene.
- Ja, sier jei og smiler nervøst - saan er 'en sgu!
- Har Di noe mer? spør hun om litt og rækker haan- nen ut - og jei gir henne den forsonings-scenen mellem henne og mei nede ve Fritjofs ilann-trukne sjægte.
- Ja det er mei, sier hun om litt og nikker langsomt me hode - det kjenner jei igjen.
- Kom me mer! sier hun da hun er færdi - og jei rækker henne den siste scenen jei har - : den natten hun var kommen for aa tilbringe hos mei under aapen himmel, men hvor jei isteden drikker mei bevistløs og bakefter holler paa aa vælte henne i prammen.
- Det der er daarli! sier hun da hun har læst litt - man ser det ikke! - og hun peker nedover et par sider som jei sell vét er daarlie, men som jei ikke har aarket gjøre om igjen.
- Og det dér maa Di gjøre litt mere af! sier hun længer nede og viser mei det igjen.
- Ja, det er rigti! jei skal forsøke.
Saa sier hun ingenting mer. Men pludseli ser jei me skræk at hennes ansikt formørkes - aa gud, det er de fæle tingene! . . . men de maa jo me de ossaa . . .
Angest stirrer jei paa hennes ansikt og haaper at det skal lysne op igjen - men nej . . .
- Er der mere? spør hun me haar koll stemme da hun er færdi.
- Nej, resten er ikke renskrevet, og kladdene lar sei ikke læse.
Hun blir sittende og se koldt hen for sei; saa sier jei frygtsomt og skjælvende:
- Har Di faat skrevet noenting?
- Nej! sier hun kort.
- Men vil Di ikke skrive Di ossaa? - ja for min bog alene blir jo ikke noe hele for sei . . .
- Det Di skal skrive, maa jo bare være Deres egne intryk! sier hun skarpt.
- Ja, men mine intryk alene gir jo ikke det hele . . . der er jo mange ting som jei ikke vét, som jei ikke har vært me paa. Ta bare f. ex. naa den scenen Di netop læste: Bjørck som kommer ned til mei den første maa- renen i Emmestad - det som er gaat forut for den mel- lem dere to, det vét jo ikke jei! og det maa man jo vite for aa forstaa det hele . . . og likedan mange andre ste- der - der blir mange saanne huller hvis jei skal skrive alene.
Hun svarer ikke, bare ser fremmed paa mei.
- Kan Di ikke ialfall skrive de hullene, om Di ikke vil skrive noe mer? spør jei saa.
- Og det jei skrev ville Di sætte inn i Deres bog?!
- Ja, og saa ga vi den ut sammen . . .?
Hun svarer ikke først, bare ser paa mei me et sky, forskræmt uttryk i ansikte; saa tilslut sier hun:
- Jei kjenner Dem ikke igjen! jei forstaar Dem ikke længer.
Jei forsøker aa forklare henne hvordan jei mener det, men hun hører ikke mere, eller vil ingenting forstaa, bare stirrer paa mei me det sky forskræmte uttrykke i ansikte og gjentar sit - :
- Jei forstaar Dem ikke - jei kjenner Dem ikke mere igjen.
Saa tier jei, vét ikke mere aa si, og bare stirrer paa henne, me hjerte fuldt af angstfull raaløs fortvilelse - :
Aah, at Fredrik sitter her naa, saa jei ikke kan kaste mei ned paa gulve og gripe om hennes føtter og kysse dem og hulke det frem - : jei elsker elsker elsker dei! gjør me mei hva du vil! men forbarm dei over mei og si at du kjenner mei igjen - aa si det! si det! Du vet jei mener ikke noe som du ikke liker, og at jei har ingen anden vilje enn din! . . . Aa gud, hva kommer den skriv- ingen mei ve! hvis du ikke vil skrive saa la det være! og hvis du vil at jei heller ikke skal, aldri mere rører jei en pen! - aa men forbarm dei over mei og si at du kjenner mei igjen! jei kan ikke leve, hvis du ikke kjen- ner mei igjen - jei elsker elsker elsker dei!
Me forvillete øjner sitter jei der og stirrer paa henne
Me det forskræmte ansikte sitter hun der og ser af og til sky bort paa mei - som venter ogsaa hun an- gest paa, at jei allikevel skal si noe som gjør at hun kjenner mei igjen - men der kommer ingenting.
Og tiden gaar og gaar, jei vét tilslut ikke mere a mei for angest . . .
Saa stikker slutteren hode inn a døren og sier at klok- ken er 7 - og hun rejser sei fort og skynner sei me et siste sky blik paa mei ut af cellen sammen me Fredrik.
Jei styrter til vindue, sætter hode inn mellom sprink- lerne og føller henne me øjnene saalænge jei kan se henne. Da hun er næsten ve porten ser jei henne lægge armen om ryggen paa Fredrik og snakke ham fortroli inn i ansikte, og mitt i min angest føler jei mei for første gang i mit liv jaloux, forfærdeli jaloux - saa er hun væk.
Rædselsslagen staar jei der alene tillbake:
- Alt er forbi! . . . fem maanter uten aa snakke me henne! - alt er forbi! alt! - det surrer runt i hjernen og jei griper mei me begge hænder om hode og tum- ler overenne paa gulve, og blir liggende der og rulle mei frem og tilbake i vildelse.
To dage efter. (Manda 27de August 88).
Det er om maarenen. Op og ned gaar jei der i cellen, ennu har jei ikke faat skrevet til henne . . . " Fem maan- ter uten aa faa snakke me henne!!! " - jei finner ingen anden tanke. Ikke et øje har jei lukket i disse to nætter, bare ligget der paa chæselongen og krympet mei under denne forfærdelie tanke som under en mare. Min hjerne er syk, feberen ryster igjennem min krop, og ingen an- den tanke kan jei finne! hva skal jei gjøre . . . hva maa hun tro naar jei ikke skriver . . . Og faar jei ikke se hen- ne snart saa blir jei gal, hvis jei ikke er det alt - jei husker jo ikke længer hvordan hun ser ut engang . . . aa gud, jei maa, jei maa faa skrevet til henne!
og jei synker ned ve bore og griper pennen og skri- ver me rystende haann - :
Vera, naa sitter jei her og kan ingen ting. Fem maan- ter, og ikke faa snakke me dei - jei, tør ikke tænke den tanken ut, og jei har ikke gjort andet enn aa tænke den siden du gik. Frem og tilbake farer den inni hode mit og gir ikke plass for noenting andet - sell ikke for dit ansikt. Jei husker ikke mer hvordan du ser ut! naar jei vil se paa dei og søke trøst i dine øjne, ser jei pludseli isteden tydeli for mei ansikterne paa Guillaume Tell og noen andre kusker oppe fra Boulevard Clichy, som jei slet ikke har tænkt paa - hva skal jei gjøre? der er gaat noe istykker inni hjernen min . . . De utallie gange har jei sat mei til bore her for aa skrive til dei hvor for- færdeli jei har det, og for aa si dei alt det jei ville sagt dei den dagen, hvis vi hadde faat lov til aa snakke sam- men; men jei finner ingenting igjen a det altsammen og blir bare sittende foran det hvite papire - aa Vera! se op til mei, jer er saa syk! . . .
Og tænk at jei ble jaloux for første gang i mit liv den eftermiddan da du var gaat: Jei sto der bâk gitter- vindue me hode innimellem sprinklerne og fulgte dei me øjnene saalangt jei kunne mens du gik ut gjennem fængselsgaaren sammen me Fredrik, ossaa saa jei dei lægge armen om live paa ham og snakke ham fortroli inn i ansikte - aa gud saa jaloux jei ble! . . . Jei vet ikke mere hva jei skriver naa, jei er bare saa forfærdeli angest for at du skal være vonn paa mei og ikke gla i mei mer - aa Vera la mei faa se dei, jei kan ikke leve uten aa faa se dei . . .
Noe mere kan jei ikke finne paa, og saa senner jei breve afsted i en fart og blir igjen gaaende angest og fortvilet op og ned i cellen uten aa kunne faa fré for den forfærdelie tanken - : "Fem maanter uten aa faa snakke me henne" - nej, jei fatter det ikke.
Saa er det om aftenen, det er begynt aa mørkne, og jei ligger der paa chæselongen, me feberen rasende gjen- nem mit blo og vét ikke mere af mei sell - da slutteren kommer inn me et brev. Jei springer nervøs op, faar lyse tænt i en fart, river konvolutten op - og faar to breve i min haann. Jei aapner det første det beste a dem og sætter mei ve bore og læser - :
Naa -
Jei visste akkurat at jei skulle faa brev fra dei naa! jei skal til Kahrs - naturlivis - iaften, men ventet paa breve dit.
Jei skrev til dei maarenen efter jei hadde vært hos dei, men sente det ikke strax, for jei ville først se om ikke du ossaa hadde et vont intryk. Men naa faar du faa det allikevel. Jei vet hverken ut eller inn - er du ikke blit anderledes? eller er det fordi alting er umuli naar man ikke faar snakke.
Naa kom Georg, saa naa kan jei ikke skrive mer, men
imaaren skal jei
forsøke igjen. Du maa endeli endeli
skrive det som du ville snakket til
mei om hvis vi hadde
blet alene den dagen! la ikke det breve jei skrev
igaar
gjøre noe, jei bare senner det for at du skal vite jei
- stakkars min gut!
Jei stryker mei sykt me haannen over pannen - "hun vét hverken ut eller inn" . . . gusjelov, saa er ialfall ikke ennu alting tapt . . . ennu er hun noe gla i mei! - og jei griper det andre breve, som altsaa gir hennes første in- tryk, og læser - :
Sønda maaren .
For det første er det best du faar vite, at du aldri faar lov a mei til aa la noen andre mennesker faa se noe a det du skriver om mei - ikke engang Waldemar. Altsaa kan der ikke være tale om aa gi det ut. Jei kan ikke forklare dei orntli hvorfor, uten aa snakke me dei, og det faar jei jo ikke, for saan som igaar kan jei ikke holle ut mer; det var for uhyggeli og værre enn ingen- ting - bare til aa bli umuli nervøs a.
En ting til vét jei sikkert: at faar ikke vi snakke ornt- li sammen - og det gjør vi altsaa ikke; for sell om vi fik snakke sammen alene i de to timerne, saa var jo det ingenting - saa kommer vi til aa gli fra hverandre. Jei kjente dei alt saa lite igjen igaar, og du mei ossaa ikke sant? Jei kan heller ikke hjælpe dei me aa fylle ut de hullene, for det er for nær altsammen - det kom- mer til aa vare længe innen jei kan gjøre det.
Fra igaar af har jei intryk af, at det begynner aa bli forbi mellem os to, jei tror ikke vi skjønner mere. Det er vel ulykkesringen som begynner aa gjøre sei gjæl- dende tænker jei - for den er sikker nok.
Jei kommer ikke mere op til dei - det er for umuli. Og jei tænker at naar fru Bjørck og Hans Jæger træf- fes igjen og kan snakke sammen - saa kan de nemli ikke. Adjø da!
Mit hjerte har snøret sei forfærdeli sammen, haannen
me breve synker
magtesløs ned paa bore - : "Fra igaar
af er det begynt aa bli forbi mellem
os to . . . naar vi
møtes igjen og
kan
snakke
sammen, saa kan vi nemli
Men pludseli samler jei alle mine kræfter sammen, faar presset frem et hæst uhyggeli skrik, og styrter saa op fra stolen og farer afsted op og ned i cellen i vol- som krampegraat . . .
Højere og højere hulker jei, de kan høre det ute i vagt- cellen, men jei kan ikke stanse det - aah! - og jei kas- ter mei ned paa chæselongen og borer ansikte ned i pu- ten for aa kvæle lyden . . . Litt efter litt gaar hulkingen over, og jei kjenner et øjeblik som en lindring. Men saa griper rædselen mei paany, haannen om hjerte klemmer igjen til saa jei tror jei maa bli gal - og jei styrter op og bort til bore, griper pennen og skriver:
"Forbi mellem os to?" - jei forstaar ikke de orene, kan ikke fatte tanken i hele dens forfærdelihet; men den fyller mei me rædsel, og jei blir vanvitti hvis jei ikke faar se dei - jei kan ikke leve uten aa se dit ansikt. Aa kom kom, for gud i himmelens skyll forbarm dig over mei og kom - eller jei vet ikke mere hva jei gjør."
Jei faar sent afsted disse orene og farer igjen afsted op og ned i cellen, halt bevistløs, me rædselen bævende igjennem mei - intil jei pludseli griper mei volsomt sammen, og sætter mei til aa læse om igjen det andre breve, det som der staar "Naa" over, og som altsaa er det siste . . .
"Hun vét hverken ut eller inn" staar der . . . "og jei maa endeli skrive til henne det jei ville snakket me hen- ne om den dagen, og ikke la det andre breve hennes gjøre noenting." - Gusjelov! - der stryker igjen som en svâk lindring igjennem mei - hun er altsaa noe gla i mei endda, og vil jei skal skrive til henne . . . aa tak! Vera, at jei faar lov til aa gjøre noe som du vil . . .
Og jei tænner paa den store kaffemaskinen og koker
den full af bék-stærk
kaffe: jei har ikke sovet paa to
nætter, men jei
vil
ikke sove denne tredje heller, for hun
vil
jo at jei skal skrive til henne - aa tak Vera, at jei
Men pludseli ser jei dem igjen tydeli for mei, de for- færdelie orene: "Fra igaar af har jei intryk af at det er begynt aa bli forbi mellem os to" - og igjen klem- mer den til, den haannen som har det tâke omkring hjer- te, klemmer til saa jei er ve aa besvime. Og op farer jei paa gulve og kjæmper en fortvilet kamp me denne ræd- sel . . . og faar slaat den til joren . . . og læser om igjen hennes brev fra idag . . . og snakker me henne . . . og faller paaknæ og bér til henne - at hun vil hjælpe mei til aa skrive til henne, hjælpe mei til aa gjøre hennes vilje . . .
Og igjen, faar jei fré for en stunn.
Men gang paa gang faller rædselen over mei paany, og hele natten igjennem kjæmper jei om og om igjen denne fortvilede kamp for aa faa skrevet til henne. Først længe efter at det er blit full dag i cellen og hele fængsle er paa benene, synker jei skjælvende og utmat- tet om paa chæselongen og søvner inn me fortvilelse i hjerte - uten aa ha faat færdi det jei skal skrive til henne.
Dagen efter (Tirsda 28de August 88).
Jei vaagner litt roliere enn da jei la mei, og sætter mei strax hen til bore og skriver til henne:
"Kjære kjære dei, er det virkeli sant at du er blit saa- meget mindre gla i mei naa, siden den dagen du saa mei sitte her saa syk og elendi fortvilet at jei kunne hverken se paa dei eller si noe til dei, fordi jei maatte bare tænke og tænke paa den ene ting, at i fem lange maanter skulle jei altsaa naa aldri faa lov til aa snakke me dei alene - er du virkeli blit mindre gla i mei siden den dagen? Ja for det maa du jo være blit ikke sant, siden du skri- ver at fra den dagen har du intryk af at det er begynt aa bli forbi mellem os to. - "Forbi mellem os to"! - for en rædsel der grep mei da jei læste de orene, og igjen klemte den til, den haannen som har det tâke omkring hjerte; igjen klemte den til, slik som den bare har gjort tre gange før, du vét naar, ikke sant? - sist var det da jei sente det nød-rope efter dei her fra arresten - den klemte til saa jei trodde jei skulle kvæles, og jei vet ikke idag hva jei skrev til dei i farten; men hele natten har jei gaat her op og ned paa gulve i min celle og lidt hva et menneske kan lide. Det var for længe siden blit lyst, og hele fængsle var paa benene, da jei endeli kastet mei paa sengen og hulket mei inn i en vonn uroli søvn som jei strax ble vækket af igjen, for frokosten blir jo bragt inn klokken hall otte. Og siden har jei gaat her op og ned og graatt, og naa sitter jei her og skriver og græter me dette fortvilete tâke om hjerte som ikke vil løsne - aa Vera, kom til mei igjen? faa se dei, vil du?
Jei forsøkte inatt aa skrive ned det jei ville sagt til
dei hvis vi hadde
faat lov til aa snakke sammen, og jei
Om eftermiddan.
. . . de kommer paa stengulve derute, skrittene nærmer sei, og opprejst staar jei der mitt i cellen og stirrer i an- gest mot døren. Saa ringler nøjleknippe og nøjlen sæt- tes i, og knæerne vakler under mei mens hjerte slaar et par tonge besværlie slag, som kan det ikke mer men vil stanse og revne.
Saa gaar døren op og hun kommer fort inn, og tar mei varmt i haannen og ser mei kjærli inn i ansikte, me store fugtie øjne, og et nervøst, smerteli smil om mun- nen:
- Hvordan har Di det? spør hun ømt.
Jei kan ikke svare, bare ser forfærdeli taknemmeli paa henne, og noen store taarer triller nedover ansikte mit og drypper paa gulve.
Erik sætter sei ve vindue me en bog, Vera paa chæse- longen, og jei paa en stol likeoverfor henne - vi har det lille brune fløjelstrukne bore mellem os - og me hjerte fyldt af taknemmelihet stirrer jei inn i det kjære kjærlie ansikte hennes. Men jei kan jo ikke for Erik der- borte faa sagt henne hva jei føler ve at hun er her - og saa bare griper jei en blyant og skriver paa en lap papir:
- Er du gla i mei endda?
- Ja, min egen kjære elskede gut, det er jei! skriver hun tilbake.
Skjælvende af glæde rækker jei haannen hen over bore efter hennes - og da hun me et fort sideblik paa Erik gir mei den, bøjer jei mei skjælvende frem og tryk- ker et langt varmt kys paa den - ser saa ømt og tak- nemmeli op paa henne. Me nok et fort sideblik paa Erik trækker hun saa lempelig haannen ut a min og klapper mei bløtt nedover kinne. Det risler mei kolt og varmt ned a ryggen ve den første berøring - men saa er det som rinner der en tyk varm kjærlihetsstrøm fra henne over i mine aarer, jei føler som en ny livskraft strømme igjen- nem mei, og hele mit væsen opløses i usigeli ømhet, mens jei sitter der foroverbøjet og stirrer inn i det elskede an- sikte hennes.
Saa tar hun haannen til sei igjen, men blir sittende og se mei ømt inn i øjnene . . .
- Vil du at jei ikke skal skrive noe mer? hvisker jei om litt.
- Nej, skriver hun paa lappen - skriv du! jei vil gjerne du skal skrive, jei vil gjerne vite alting om dei, hvordan du har hat det hele tiden. Men du faar ikke lov til aa gi det ut, du skal skrive bare for mei alene - vil du det?
- Om jei vil det som du vil! hva andet i verden tror du jei bryr mei om eller har lyst til aa gjøre enn bare din vilje - din dejlie vilje! - og jei ser henne fortapt inn i de vidunderlie øjnene.
- Søte kjære snille min egen gut! skriver hun tilbake, og ser forfærdeli kjærli paa mei.
- Og du? skriver jei igjen - vil du skrive noe for mei ossaa? og la mei faa vite noe om dei , hvordan du har hat det?
- Kansje . . . siden . . . ennu kan jei ikke - men, bare for dei! ikke for aa gi det ut.
- Tak, kjære kjære.
- Er du lej for at du ikke faar lov til aa gi det ut det du skriver? spør hun saa paa papire.
- Lej? -
du
er jo gla i mei, hva bryr jei mei om
alt
andet i verden! Kjære, søte velsignede dei, hvor du er
- Ja min egen kjære gut. Min gut er du ikke sant?
- Om jei er?! - jei ser lykkeli op i de ømme øj- nene hennes.
Saa griper hun me en pludseli bevegelse min haann, og me et fort sideblik paa Erik bøjer jei mei igjen ned over den elskede haannen og kysser den - og hun klap- per mei igjen bløtt og kjærli nedover kinne, saa det rin- ner som en berusende strøm a kjærlihet ned gjennem mine aarer - gud, hvor jei elsker henne!
En stunn sitter vi der og ser hverandre bløtt inn i an- sikte - saa sier hun:
- Har Di skrevet det Di ville sagt mei den dagen?
- Nej det er ikke færdi endda, det ble meget længre enn jei hadde tænkt; men i aften skal jei gjøre det fær- di saa Di kan faa det imaaren. Men jei ville helst Di skulle hente det sell.
- Jei faar forsøke om jei kan komme imaaren ossaa da! sier hun kjærli.
Om litt rejser hun sei og gaar bort til bore, aapner skuffen og roter omkring mellem papirene.
- Men her er det jo! sier hun pludseli og tar op noen papirer - faar jei lov aa læse det strax?
- Anej? sier jei bønli og springer nervøst op - ikke læs det saan bétevis - jei er ræd nok for hvordan det vil virke, sell naar det blir færdi.
- Ajo? - og hun ser mei inn i øjnene me et lite sanseli smil, som vét hun at jei kan ikke si nej til henne.
- Aanej gjør det ikke? ber jei igjen, forfærdeli bøn- li - jei er saa angest for hvordan det vil komme til aa virke allikevel.
- Nej saa skal jei ikke gjøre det da, sier hun me et kjærli smil - hun har set min angest - jei faar i guds navn vente til imaaren. Og hun lægger papirene ned i skuffen igjen og sætter sei tilbake paa chæselongen. Men om litt sier hun me et maliciøst smil:
- Forresten saa fik jei naa læst noe a det - og det var galt.
- Hvordan det?
- Jo! skriver hun paa lappen - du glemmer Wal- demar. Hvis jei ikke gifter mei me ham saa tar han live a sei, og det vil jei ikke.
- Men kan du ikke ialfall utsætte me giftermaale?
- Nej: hvis jei ikke gifter mei me ham strax jei kan , saa tar han live a sei.
Jei ryster vantro paa hode og skriver igjen:
- Men hva mente du da me det du skrev: "Vil du saa si mei hva jei skal gjøre?"
- Jei har aldri ment at noe kunne arrangeres uten Waldemar, skriver hun tilbake.
Idetsamme sættes nøjlen i døren, og da den gaar op er det Holtermann som trær inn. Jei stikker fort papir- lappen til mei og springer op.
- Godag, hvordan har du det? spør Holtermann og rækker mei haannen.
- Tak, som du ser, svarer jei nervøst - jei ønsker ham i stillhet langt fan ivoll, men da det er første gang han kommer her, kan jei jo ikke be ham gaa igjen, og han sætter sei altsaa ned paa chæselongen, ve siden a henne, og begynner aa snakke - og later slet ikke til aa ville gaa me det første.
Forfærdeli nervøs blir jei sittende der og sier et ha og et ja af og til innimellem hvor det er nødvendi, mens jei stirrer fortvilet bort paa henne. Hun er ossaa blit nervøs, hun har faat den mørk-violette tonen i ansikte, som hun altid faar naar hun, blir sint - og sitter og ser sei om me store forvillete øjne.
Pludseli brister hun i latter ve noe han sier, som ikke er spor til aa lé a - og han spør stødt:
- Hvorfor lér du?
- Fordi jei har lyst til aa lé! svarer hun bisk og ser hovent paa ham - og lér saa videre me en uhyggeli hysterisk latter.
Et øjeblik ser han forbauset paa henne, men saa træk- ker han paa skuldrene - : "Den høres saa tosket ut den latteren" sier han roli - og snakker saa videre som om ingenting var.
Men til alt det han sier lér hun igjen, lér og ser paa
ham me de store
forvillete øjnene, saa at han tilslut gir
det op og sier ingenting mere,
bare ser paa henne, halt
Han senner henne et foragteli blik, trækker paa skul- drene og venner sei bort. Men saa rejser hun sei og gaar tværsover cellen og blir staaende me skulderen lænet op mot den hvite murvæggen og lé me smaa korte mellem- rum - en krampagti hysterisk latter som ikke vil holle op - mens hun stirrer forvillet bort paa os me de store rare øjnene sine.
Syk og skjælvende sitter jei der og ser paa henne me en fortvilet fornemmelse af at hun er blit gal - og vét ikke hva i alverden jei skal gjøre. Saa pludseli stikker slutteren hode inn a døren og sier at klokken er syv - og hun skvætter til og vil renne ut a cellen me det sam- me. Jei faar saavitt stoppet henne og tat henne i haan- nen til adjø, men hun ser knapt paa mei, bare skynner sei ut - og de andre efter.
Forvirret tomler jei bort til vindue for ialfall aa faa se henne saa længe som muli . . .
Ned trappen derute til mitt under sukkenes bro følles de alle tre; men der gaar Holtermann, uten adjø, ret frem og op trappen til politistationen. Da han er borte brister Vera igjen i latter, og griper saa Erik i armen og gaar léende ut gjennem fængselsgaaren sammen me ham, uten engang aa se op til mit vindu . . .
Med ét kommet det over mei som en rædsel at naa har jei set henne for siste gang - og jei klamrer mei i rasende angest fast til jernsprinklerne, mens jei holler paa aa besvime . . .
Men pludiseli husker jei at hun vil jo jei skal skrive. Og jei sanker sammen alle mine kræfter, ryster rædse- len a mei, gaar bort og tænner paa kaffemaskinen - jei maa jo kunne holle mei vaaken denne fjerde natten ossaa om det behøves - og sætter mei saa ned ve skri- vebore, nervøs saa jei dirrer i hver fiber.
Dagen efter. (Onsda 29de August 88).
Klokken er mellem toll og ét, jei sitter paa chæselon- gen, me middags-grejene foran mei paa en stol, og skal netop sætte dem bort, da jei pludseli hører det plystre ute i gaaren, den kjente plystringen - og op farer jei i glæde og styrter til vindue.
Over paa den andre siden a gaaren, paa fortoue langs politistations bygningen, ser jei henne komme sammen me fru Harling - hun nikker gla op til mei me store straalende øjne. Og jei nikker gla tilbake, og hilser høfli paa fru Harling som jei saagotsom ikke kjenner. Saa stanser de, og Vera kommer tværsover gaaren og stil- ler sei op nede under vindue mit - hun er klædd helt i sort idag, og har en lavpullet sort matroshat paa hode, me sorte baann.
- Godag! sier hun og nikker fornøjet op til mei - jei bærer sorg som De ser - det er en onkel a mei som er dø!
- Ja jei saa det i avisen idag.
- Er Di færdi me det breve saa jei kan faa det? spør hun saa.
- Nej desværre, endda ikke . . . men vær ikke vonn paa mei for det . . . jei hadde ikke sovet paa tre nætter, og saa da jei hadde skrevet det færdi inat og la mei paa chæselongen for aa hvile et øjeblik før jei begynte aa skrive det rent, søvnet jei af og sov helt til idamor- res . . . Og i formidda har jei vært saa syk og daarli at jei har ikke kunnet gjøre noen ting - a ikke vær vonn paa mei da? . . .
- Nejda! sier hun, det gjør ingenting, jei kan jo sen-
ne bud op efter det
iaften isteden - for jei kan ikke
komme i eftermidda desværre. Ossaa skal
jei senne me
- Naa har jei det gott og er gla, siden Di er her, sier jei sagte.
Hun ser kjærli op paa mei.
- Jei har skrevet et brev til Dem, sier hun saa - men jei har ikke sent det; jei vil først læse det breve Deres, og saa kanskje jei skriver et andet isteden.
- Aa faar jei dem begge to da?
- Ja det kan Di gjerne - men først vil jei læse De- res.
- Tak!
Hun ser mei ennu en stunn kjærli og gla inn i ansikte - saa sier hun:
- Adjø da! - jei er pludseli blit saa gla idag jei . . . jei vet ikke hvorfor . . .
og hun nikker op til mei me straalende ansikt, og gaar tilbake igjen til fru Harling, som har staat og ventet paa fortoue derover. Jei hilser over til dem, og de gaar. Me ansikte inne mellem gitterets jernsprinkler føller jei dem me øjnene saalænge jei kan. Vera venner sei og nikker ennu engang kjærli tilbake til mei - saa er hun borte, og jei staar der alene igjen, trist, og stirrer ned i den tomme fængselsgaaren. Men et gjenskinn af hennes glæ- de er blit tilbake i min sjæl . . . saa straalende gla hun var! aah om jei altid kunne gjøre henne gla - gud!
og det rinner som en strøm af kjærli ømhet igjennem mei.
Saa ringer jei paa slutteren, faar sat mâtgrejene ut paa gangen - og sætter mei trøstig ned ve det lille gule bore under vindue og skriver rent det jei har skrevet til hende - :
Vera! Det var en aften for fem sex aar siden, jei sat alene hjemme og arbejdet. Lampen sto tænt foran mei midt oppi en mængde beskrevne papirer, og selv sat jei der i sofaen me armene op i alle papirene og skrev paa mit motskrift imot pastor Heuchs "Vantroens væ- sen" - saa banket det paa døren.
- Kom inn!
Det var vaskerpiken, en slank velvoxen pike paa 25
aar, blek og mørk, ikke
noe pen af ansikt men svært ren
- Aa vil Di være saa snil aa lægge tøje bort paa kommoden, sa jei, og pegte tværsover værelse.
Hun gik derbort, og jei ga mei imens til aa læse igjen- nem det jei hadde skrevet.
- Værsgo, her er regningen! sa hun litt efter og rak mei den over bore.
- Tak.
Jei tok regningen og kikket den igjennem, betalte den da jei tilfældivis hadde noen penge i vestelommen - og læste saa videre paa det jei hadde skrevet . . .
Men hva pokker! ville ikke fruntimmeret gaa? - jei saa op og møtte hennes øjne; de saa fast inn i mine.
- Er Di fornøjet me strykingen min? spurte hun.
- Jo tak, Di stryker meget penere enn den gamle jei hadde før, svarte jei distræt og kikket igjen ned i papi- rene - naa maatte hun vel gaa . . .
Men nej.
Hva djævelen gaar der af henne? tænkte jei, og saa igjen op. Et par flammende øjne møtte mine. Jei stir- ret en stunn inn i dem, de ble saa bløte og veke - og saa rejste jei mei op, og gik uten aa slippe dem runt bore til henne, og sat mei ned i gyngestolen og la ar- men om live hennes. Hun saa et øjeblik vekt ned paa mei - saa bogstaveli talt falt hun ned paa fange mit, slo armene om halsen paa mei, og gjemte hode ve min skulder.
- Hvor Di er rar, sa jei og kysset henne paa pan- den - hva heter Di?
- Hulda! svarte hun og gløttet op paa mei; kysset mei saa paa munden - liker Di det navne?
- Hulda? - ja, det er et vakkert navn.
- Vet du at jei er svært gla naa? sa hun saa.
- Hvorfor det?
- Jo for hadde det ikke blit til noe naa iaften heller,
saa hadde jei ikke
komt igjen mer. Naa har jei gaat her
hver gang me vasken sell, aldri sent
noen anden; og
bestandi har jei komt om aftenen; og har jei ikke set
- Er du gla i mei da? spurte jei.
- Ja jei er det ja! - hun lo og klappet mei paa kinne.
- Det var rart! - fruntimmer ellers kan nemlig ikke fordrâ mei, ialfall ikke før de blir bedre kjent me mei; og de fleste ikke da heller.
- Men jei ble gla i dei strax jei saa dei! første gan- gen! skjønner du det! - og hun kysset mei igjen.
Saa tok jei henne paa mine arme og bar henne bort paa sengen, laaset af døren - og la mei op til henne.
Men en to tre var det hele forbi, som sædvanli.
Hun trodde det ikke først, men da det gik op for henne at det virkeli var saa, fôr hun forfærdet op overenne i sengen:
- Det gaar da vel ikke saa fort hver gang?!
- Nej, naar vi kommer længere ut i lexen saa blir det jo litt bedre, men rart blir det nok aldri - det er daarlie grejer.
- Jamen det vil jei ikke finne mei i! sa hun energisk - jei vil det skal gaa for os begge to paa én gang.
- Ja kan du bare faa det til saa! men - det gaar vist ikke.
- Det skal gaa! - hun hoppet ut af sengen og be- gynte aa klæ af sei - ja du skjønner at jei gaar ikke herfra i aften . . . er jei først kommet her saa vil jei bli her inat, og vi lægger os strax.
- Gjerne det! klokken er gudbevars îkke mere enn ni, men vi har jo ikke noe andet aa gjøre. -
- - Lampen var slukket, vi laa der afklædde ve siden af hverandre og kjælte og tok paa hverandre - og saa ville jei ligge me henne igjen.
- Nej! sa hun nervøst og holt mei tilbake - ikke før du er orntli færdi! du begynner før det er i orden, det er derfor det gaar galt.
- Saa! sa hun om en stunn - naa kan du komme.
Hun hadde ret, en del af fejlen laa ialfall i det , for naa gik det meget bedre . . .
- Aa, naa begynner det aa gjøre gott, naa begyn- ner det aa gjøre gott - hun klemte armene om halsen min. Men det skulle hun ikke ha sagt; bevistheten om at det gjorde gott for henne strømmet mei som vellyst ned gjennem kroppen - og det gik.
- Aa-haa-haa! - hun næsten graat da hun mærket det.
Jei trøstet henne saa gott jei kunne - : det var jo gaat bedre denne gangen; næste gang ialfall maatte det kunne lykkes. - - -
- Naa kan jei komme, hva? hvisket jei om en stunn.
- Nej! sa hun nervøst, denne gangen vil jei være sikker! . . . lig stille! . . . ikke rør dei . . . det tar længer tid for dei naar du ikke arbeider, og kortere for mei naar jei arbejder - og saa la hun sei over mei og be- gynte . . .
- Naa gaar det strax for mei . . . naa gaar det strax! stønnet hun om en stunn.
- Saa vent! sa jei nervøst - og la mei ossaa faa være me! Og hun holt inne, og jei arbejdet alt det jei kunne, intil jei mærket det begynte aa ville komme.
- Naa gaar det strax for mei! hvisket jei.
- Vent! vent! ligg stille! - hvisket hun saa - og jei stanset og hun begynte igjen.
Slik ble vi ve og kom hverandre nærmere og nærmere - indtil det tilslut gik aldeles samtidi for os begge to - og jei trodde hun hadde klemt mei ihjel.
Tre gange til naadde vi samme resultat - da var det maaren næsten.
- Naa aarker jei ikke mer, hvisket hun sagte, slyn- get sei om mei me armer og ben og falt isøvn.
De tre næste nætter laa hun hos mei og vi arbejdet
os udmærket sammen.
Men, saa gott som jei likte henne
i sengen, saa likte jei henne ikke
utenfor - hun var litt
dum utenfor dette ene, og forfærdeli hoven og
storsnu-
det, taalte f. ex. ikke at jei hadde noen anden mening
enn
henne - "kom ikke til mei me sligt sludder" sa hun
bestandi - og da hun
saa den fjerde aften hadde tat
Hulda ble rasende, rente paa dør og viste sei aldri mere.
Men den søte hyggelie piken, hun ville nok gjerne ligge me mei fordi hun var gla i mei og ville det som jei ville; men hun brydde sei ikke noe større om det for sin egen skyll, og saa dillet tingene af sei sell litt efter litt tilbake i den gamle gjænge igjen - da var det jo ikke længer umaken vært.
Efter henne kom Louise. Hun hadde det slik at det aldri egentli gik for henne; men det ble bedre og bedre for henne jo længer det varte. Me henne lærte jei mei der- for til igjen. Jei husker engang hun tilfældivis hadde set paa væguhre da vi begynte, og da det var forbi var der gaat 45 minuter.
Efter henne har ingen vært gla i mei, og jei har bryd mei pokker i alt og lat tingene gaa som de kunne og ville - untagen hos Dyvela, en berømt skjøge i Vika, som mærkeli nok, trods sin umaadelie appetit paa man- folk, hadde lagt sin elsk paa mei, uagtet jei fra først af viste mei saa udueli. Hun kunne undertiden faa mei til, men hun var ossaa den siste, og det er tre aar siden nu at hun rejste sin vej.
Marie nedi Paris var nok ossaa noe gla i mei, men for henne gik det i det hele taget ikke paa den almin- delie manér; hun hadde laste-fulle vaner, og likte bedst at det gik for mei ve at jei gjore minette me henne.
Disse pikene, som altsaa har vært mere eller mindre gla i mei, har jei jo ikke saan egentli vært gla i, og like- overfor dem har jei altsaa ikke vært nervøs. De har vil- let ta mei og jei har lat mei ta, og det har gaat bra. Men dei elsker jei. Likeoverfor dei brænner jei af begjær til enhver tid, og er rædselsfuldt nervøs for at det skal gaa galt. Og denne ulidelie nervøse tænken paa hvor- dan det vil gaa, gjør at bloe stiger mei til hode isteden- for aa storme dit ned hvor det skal - og da nytter det ikke aa forsøke, for da er det forbi en to tre.
Kan jei bli kvitt den nervøsitet likeoverfor dei? Her
i arresten har jei
gjort et experiment som du kanskje vil
syns er væmmeli. Du vét at jei bare
behøver aa klamre
Forstaar du nu, hvorfor jei ville ha de otte nætter: jei ville forsøke om jei ikke paa den tid kunne faa bort den nervøsiteten og litt efter litt vænne kroppen og fan- tasien til aa arbejde sammen istedenfor som nu imot hverandre. -
Dette ville jei sagt dei den dagen vi ikke fik lov til aa snakke me hverandre; Jei ville sagt dei det da, fordi du i "det breve du ikke hadde tænkt aa senne" - i et øjeblik hvor du vist har vært mere gla i mei enn ellers - hadde skrevet følgende:
"Derfor er alting saa vont og lejt og fælt og sørgeli - jei elsker elsker elsker dei! hører du det og tror du det? Jei maa si det, men vil du saa si mei hva jei skal gjøre ."
"Vil jei saa si dei hva du skal gjøre?" - Ja, nu kan
altsaa foreløbi
ingenting gjøres fordi du lot mei gaa i
fængsel istedenfor aa gi mei de
otte nætterne. Men hvis
du ikke alt naa væmmes ve mei for disse abnorme
tin-
genes skyll, og hvis du naar jei kommer ut, fremdeles er
saa gla
i mei at du vil jei skal bli helt tat av dei - saa
gi mei de otte
nætterne, og jei tror det maa kunne lyk-
kes. For gud bevare mei hvor jei
føler mei ung og stærk
Andet kan jei ikke si dei at du skal gjøre. Ja det vil si: én ting ville jei si dei at du skulle gjøre, hvis jei trodde at du hver dag var saa gla i mei som du var den dagen du skrev det breve, og det var - ; bind dei ikke! for husk paa du blir bundet, og det stærkt bun- det hvis du gifter dei. Bind dei ikke før det er forsøgt! Den kjærlihet som er gaat kommer aldri tilbake, og det blir et lite lysteli ægteskab, tror jei, efter alt hva jei naa vet. Forsøk heller aa skaffe noen penge, og reis et steds hen og la ham faa komme til dei og leve sammen me dei intil jei kommer ut. Men bind dei ikke!
Ja, dette siste raad er altsaa bare ét jei ville gi dei for det tilfælle at du hver dag er saa gla i mei som da du skrev det breve. -
Dette var altsaa hva jei ville sagt dei den dagen, og naa da jei har skrevet det sitter jei her og skjælver ve tanken paa hva du vil føle ve aa læse det - kansje blir du da ikke gla i mei mer! Og allikevel maa jei senne det - gud hjælpe mei.
Om aftenen.
Klokken er over otte - ennu har hun ikke lat breve hente. Jei har tænt lys og gaar uroli op og ned i cellen og tænker angest paa hva hun vil komme til aa føle ve aa faa det . . .
Saa kommer der noen utpaa gangen, nøjlen sættes i, døren lukkes op, og et bybud trær inn:
Jei skulle levere dette, sier han og gir mei et brev og en stang lak intullet i papir. - Ossaa skulle jei faa me mei et brev igjen!
- Tak, aa vent et øjeblik! sier jei, og river konvo- luten op og læser:
"Her er lakke. - Det var ikke fullt saa væmmeli hos dei igaar, men allikevel motbydeli ikke sant? Igaar var Kahrs hos mei istedenfor.
Senn breve me dette bude da."
Jei skynner mei bort til bore og skriver i hast paa en lap:
"Her er breve! jei er saa angest, saa forfærdeli an- gest for hva du vil føle ve aa læse det. Vera! la mei ikke vente længe før jei faar vite det! - aa gud saa an- gest jei er."
Jei slaar i en fart denne lappen omkring breve, læg- ger det hele i en konvolut, lakker den forsvarli til - og bybude gaar me den.
Og saa vandrer jei igjen nervøst op og ned i cellen og tænker angest paa hva mon! mon! mon! hun vil føle ve aa læse det . . .?
Dagen efter (Thorsda 30de August 88)
Klokken er snart toll om formiddan. Jei farer fortvi- let op og ned i cellen og vét ikke mere a mei for an- gest - aah! aldri, aldri burte jei ha skrevet det breve! . . .
Saa gaar døren op og slutteren kommer inn - brev fra henne!
Bloe er stanset i mine aarer, jei staar oprejst midt i cellen me breve i haannen til slutteren er kommet ut og har laast af døren igjen. Saa først aapner jei det, lang- somt og angest, me hjerte klappende i bryste saa jei har ont for aa holle mei paa benene - og læser:
"Nej dette breve har ikke gjort mei noe ont - hvem skulle du kunne snakke til uten til mei - kjære kjære. Men jei kan ikke skrive om det nu herinne hos Andvord, men imaaren.
Jei vét Anker og saant kommer op til dei idag, men du maa bare tænke paa mei hele tiden."
Jei synker om paa chæselongen, stum, me et uhyre lettelsens suk, - og brister saa i volsom graat som ef- ter en lang overstaat fare.
Om aftenen.
Klokken er syv, Kahrs og Anker og de andre er gaat,
og naa gaar jei her
alene op og ned . . . de har siddet
her og snakket og drukket noe vin . .
. og jei har snak-
ket me, men tænkt paa henne hele tiden som hun ba
mei
om - bare paa henne, aah hun behøver nok ikke aa be
mei om det! .
. . Hva mon hun vil skrive til mei imaaren?
- gud om jei visste det! . . .
mon der ennu er noe haap
og jei gaar bort til bore og tænner lyse - og sætter mei ned og skriver til henne:
"Vera! kjære elskede dei - aah! at jei ikke kan faa
snakke me dei. For
hvert brev jei har skrevet og sent
føler jei jo strax at sell det lille
jei har villet forsøke aa
si dei paa det stykke papir, har jei slet ikke
naad aa faa
sagt dei - aa gud nej! Som nu det me aa besøke mei.
Det
er vont - ja! - Du skulle se mei gaa her hele ef-
termiddan før fem, naar
jei venter at du muliens vil
komme. Op og ned, op og ned gaar jei her me
banken-
de hjerte - : kommer hun? kommer hun ikke? - natur-
livis
ikke! naturlivis ikke! - aah men kansje allikevel.
Og naar jei saa antar
at tiden nærmer sei, stikker jei
hode inn mellem sprinklerne i gittere og
titter bortover
fængselsgaaren saalangt jei kan, titter og titter mei
træt
og bedrøvet, men ser dei ikke - farer saa op og ned a
gulve
igjen . . . kommer hun? kommer hun ikke? kommer
hun? kommer hun ikke? - og
hver gang jei er ve vin-
due kaster jei igjen et blik ut i gaaren. Og naar
jei saa en-
deli virkeli ser dei komme paa fortoue derover paa den
andre siden af gaaren, da stanser hjerte; jei føler jei blir
bliék og
svindel, og maa gripe i gitterets jernstænger og
holle mei fast, mens jei
staar der og ser dei forsvinne
inn under sukkenes bro. Og den tiden som
saa gaar før
du kommer inn! - jei venter og venter, og strækker uvil-
kaarli armene ut mot døren og er like ve aa graate for-
di du ikke kommer
- intil jei endeli hører døren gaa
derute paa gangen, skritt nærme sei,
nøgleknippe rasler,
nøglen vries om, døren gaar op, og endeli - inn
kom-
mer du! Og saa overfalles jei af denne forfærdelie rys-
ten og
skjælven, og blir "den nervøseste mann i ver-
den" saalænge du er her. Og
vont gjør den, den skjæl-
vingen, forfærdeli vont, mens jei sitter der og
ser paa
dei og ville gi aar af mit liv for aa faa være alene me
dei.
Men Vera, det er dog allikevel dei, dejlie du!
dei
er det som skjælver igjennem mei - hva kommer det
mei saa ve at det gjør
ont! "Aa gjør mei vont, gjør mei
meget vont Vera!" saan sitter jei og
hvisker for mei
Forstaar du, at for mei er det bedre aa ha det vont og at du er her, enn aa sitte her sløv hen uten dei?
Men for dei er det noe andet. Du er fri og gjør hva
du vil; du kan gaa me
gutta op til Kahrs eller be Kahrs
og gutta op til dei; du har lille maler
Gog aa stelle me;
du har mennesker omkring dei som er gla i dei og
gjer-
ne vil gjøre hva du vil - mens jei har ingen anden ting
i
verden enn min syke kjærlihet til dei. For dei er det alt-
saa noe andet.
Og hvis
du
har det saa vont, mens du
sitter her hos
mei, at du kommer me gru og gaar me et
lettelsens suk - Vera, da vil jo
det offer du gjør ve
aa komme, være en daarli gave til mei; for da vil jo
din
kjærlihet minke for hvert besøk, og snart vil den bli helt
væk.
For min egen skyll maa du altsaa ikke ta det hen-
syn til mei at du kommer
skjønt du ikke har lyst - og
ikke for
din
skyll
heller, ikke sant? for du vil jo ikke
mere dræpe din kjærlihet til mei som
du ville før, vel
Vera? - Aa gud aa gud hvor jei længes efter dei som
jei ikke har vært nær paa saa længe! Vét du Vera, at
jei lider af ren
mordermani naa om dagene? aa for en
vellyst det ville være for mei naa aa
myrde en mængde
mennesker, alle alle dem som er skyll i at jei naa
sitter
her og ikke kan faa snakke me dei, og som kansje blir
skyll i
at jei mister din kjærlihet. Hvor det maa være
liketil aa bli morder bare
man et øjeblik glemmer følgerne
Og gud gud gud hvor jei længes og venter paa hvad du vil si til det breve jei sente dei. Jei gaar her og tæn- ker og tænker paa dei, vidunderlie du - og frem duk- ker de igjen de gamle tankerne fra de par dage da jei trodde du skulle bli min . . . gud hvor er de gamle, hvor det er længe siden jei tænkte dem; det er jo et helt langt bevæget menneskeliv, jei har gjennemlevet uten dem si- den; men nu dukker de frem igjen - : Paris, det store dejlie Paris me sine boulevarder og avenuer . . . leve sei gjennem dette Paris ve nat og ve dag sammen me dei, og saa senne det hjem dette Paris, til menneskene her- hjemme som enten de har vært der eller ikke kjenner like lite Paris! Og saa pludseli en dag falle ned som en bombe her i denne byen sammen me dei, grunde et blad og en klub, og me dei i spissen for bohêmen erobre den- ne fillebyen - tænk! me dei i spissen, du som i den affære ville veje mere alene enn hele resten af bohêmen tilsammen - og saa, under alt dette, sammen me dei faa være me aa grunlægge og skape den nye literatur som den nye byen maatte ha . . .
Alle disse gamle tanker dukker frem igjen naa som jei gaar her - me store bleke ansikter dukker de frem og ser spørgende paa mei, og taarerne strømmer mei ned a kinnene, mens jei bare vinker dem af me haannen - : "Gjem dere! gjem dere! - er det mei som raader for skjæbnen?! Aah! hvis timen slaar, jei skal nok rope dere frem igjen - og ikke me bleke spørgende ansikter skal dere komme, nej men friske og unge og me glimtende øjne!
Men de spørgende ansikter vil ikke forsvinne, de blir ve aa forfølle mei, og jei gaar her op og ned og stirrer paa denne bleke mulihet - : et helt nyt liv me dei, som ville erstatte mei hundrede gange mit spilte liv - Vera hvor jei elsker dei. - -
Aa nej du! jei tænkte nok ikke paa andet end dei hele tiden mens Kahrs og Anker og de var her. Men tak for at du ba mei gjøre det! tak for du vil jei skal tænke bare paa dei - gud hvor jei ikke fatter at du elsker mei."
Dagen efter (Freda 31 August 88).
Det er over middan. Breve fra igaaraftes har jei ren- skrevet i formidda og sent afsted, og har saa forsøgt aa sætte mei til aa arbejde og faa skrevet noe; men det har ikke lykkes, jei kan ikke gjøre noe somhelst mens jei gaar her i angest og spænning og venter paa aa faa vite min skjæbne. Og saa har jei naa efter middan lagt mei bort paa chæselongen og forsøker aa sove bort ti- den mens jei venter - men det lykkes heller ikke . . .
Saa kommer de og lukker op - det er slutteren me brev! og op springer jei og griper det, river konvoluten op, og læser me bankende hjerte - :
"Tirsda aften kl. 12, efter Tivoli" staar der over - gud, altsaa det gamle breve fra den dagen Holtermann var her . . . altsaa ingen forandret bestemmelse efter aa ha læst mit brev - da er der ikke noe haap mere . . .
og jei læser fortvilet nedover:
Tirsda kl. 12, efter Tivoli
Der ser du sell hvor nervøs jei er - aa gud hvor jei
ikke holler ut. Det
er ikke saa let som du tror, endda
gud skal vite du ikke tar det let. Men
Waldemar glemmer
du rent i din beregning, ikke sant? vét du da ikke
at
hvis jei ikke gifter mei me ham paa dagen naar jei kan,
saa er det
forbi me ham? Der er ikke tvil om at han tar
live a sei. Kansje ikke hvis
han var herhjemme; men der-
nede hvor han er sammen me denne Goldstein som
han
beundrer, og som altid opmuntrer ham saa til aa ta live
a sei,
der
gjør han det, jei vét det du, aldeles sikkert
-
og det aarker jei jo ikke. For du maa ikke tro han gjør
det stille
aa roli - aa nej du - han kommer nok til
Det er slut naa me mei; gid jei bare kunne kaste mei om halsen paa dei, min egen elskede ven - naa me en- gang. Du vét ikke du hvor den Vera som du er gla i er bedrøvet naa, aa gud saa jammerfult bedrøvet! Gid jei kunne graate forfærdeli en lang stund hos dei. Jei kan ikke vente paa dei - samme dag jei kan, hiver jei mei like i armene paa Waldemar. Men først kommer jei op til dei. Og da kan det være det samme me det hulle i døren! Da skal du kysse mei saan som du har gjort før - vil du det, elskede dei? Du kan da skjønne jei maa bli nervøs deroppe hos dei: jei kan jo ikke røre dei, ikke snakke til dei, ingenting jo! Være væmmeli mot dei er det eneste jei kan faa lov aa være uten at det hulle i døren har noe imot det! - Jei er like gla om du ikke kunne røre mei eller kysse mei engang; like gla kom- mer jei til aa være i dei bestandi naa du. - Jei behø- ver ikke den "liggingen", du kunne jo gjøre noe andet me mei; det er bare Waldemar som jei ikke aarker - skjønner du ikke det? Hvis han tar live a sei kommer jei til aa ha det hvilende paa mei hele mit liv - ham og søstrene og den lille tanten hans - aa nej du, jei gifter mei me ham.
og saa kommer du hvor jei er og vil være gla i mei allikevel. -
Ikke vær vonn paa mei for dette idiotiske breve du, vil du vel? Saa du mei naa ville du skjønne jei kunne ikke skrive noe klarere aa orntliere - jei sitter her saa dau som en sill og aarker ikke tænke engang; jei bare er saa lej af alting, og fortvilet - aa saa forfærdeli - jei har aldri i mit liv vært saa ulykkeli som naa, aldri!
Aa gid jei kunne sætte mei ner paa fange dit - ossaa du ville klappe mei bløtt nedover haare mit, aa snakke pent aa ikke klart og grejt til mei - bare noe menings- løst snak, saa jei kunne falle isøvn af det. Aa du vet ikke hvor jei sørger du -
Freda.
Jei faar vel senne dei dette gamle breve - for jei aar- ker ikke skrive og forsøke om igjen -
var det morsomt for dei aa faa se en saa pen dame som fru Harling?
Paa Sønda kommer jei du.
SVAR PÅ VERAS BREV
Freda nat.
Vera! Vera! elskede dei, hvor jei er fortvilet over det du skrev; jei har gaat her op og ned i cellen og hulket hele tiden, siden jei fik det i middags, og naa er det sent paa nat - : du vét ikke du hva det vil si aa sitte her spærret inne bâk fire tykke mure og et jerngitter, mens ens skjæbne afgjøres derute . . . Vera! aa gift dei ikke! bli ve aa være fri som før, saa du altid kan bestemme over dei sell, hvem du vil ha hos dei, ham eller mei eller hvem andre som helst - ellers blir du ikke længer du! - aa binn dei ikke Vera? . . . "Hvis du ikke gifter dei me ham paa dagen naar du kan, saa tar han live a sei" - aanej du! ta ham for dei, dejlie du! sæt dei kjærli ned hos ham og fortæl ham alt! og forklar ham det hele som det er! si ham at du elsker ham ikke, og at helt kan han altsaa aldri faa dei allikevel; men at du er forfærdeli gla i ham - saa gla i ham at du vil leve sammen me ham som før, men uten aa være bunnet! Gi ham hele din dejlie fortrolihet, og han vil føle at han blir uendeli meget rikere ve det , enn om du naa giftet dei me ham uten aa gi ham din fortrolihet . . . Vera, Vera, binn dei ikke! husk paa stakkars elendie mei som du er gla i og som blir sittende her alene igjen uten haap og uten trøst. For vét du hvordan det vil gaa du? aah, jei vét det jei Vera! I hele dag mens jei har gaat her hulkende op og ned har jei set det for mei - vil du vite hvordan det kommer til aa gaa?
Nede i Kjøbenhavn sitter du en dag i din stue. Jei
er sluppet ut af
arresten og har faat skrapet sammen
noen skillinger, saavidt at jei har
kunnet rejse derned,
og saa kommer jei inn i stuen til dei, hvor du
sitter me
Nadja og Gog og den tredje lille som jei ikke vét hva
héter. Og du rejser dei op, og kommer stille og sagt-
- Naa har jei faat fré . . . og har det noksaa gott . . . og er ikke længer saan gla i dei som før - ikke vær vonn paa mei . . .
og der staar jei, og hva, hva! skal jei saa gjøre? -
Vera Vera gift dei ikke! binn dei ikke! Forstaar du hvor jei er rædselsfult fortvilet? jei vét hverken ut el- ler inn - aa kjære elskede velsignede dei faa se dei! faa snakke me dei! jei kan ikke leve uten aa se dit ansikt - aa Vera Vera.
To dage senere (Sønda 2den september 88)
Klokken er litt over fem. Bâk gittervindue, me hode inimellem de borteste sprinkler, spejder jei angest bort- over fængsels-gaaren - : paa Sønda kommer jei, skrev hun . . . gud hvor blir hun af?
Pludseli kommer et helt følle a dem inn a porten: Kahrs og Anker, Erik og Fredrik - og hun. De gaar muntert og snakkende inn gjennem gaaren, nikker for- nøjet op til mei da de passerer forbi nede under vindue, og forsvinner saa inn under sukkenes bro.
Trist og tung om hjerte staar jei der og ser efter dem - hva skal alle disse mennesker her?! det er jo henne jei skal snakke me . . .
Saa kommer de inn, glae og fornøjete, og hilser go- dag og gratulerer - det er jo min geburtsdag idag.
- Aaja, det er nok noe aa gratulere me, sier jei ner- vøst - det var nok en lykke-dag den jei ble født paa!
- Hvor gammel er det du er? spør Anker.
- Fire og tredve.
- Det er ikke noen liten alder det!
- Aanej, naar man lever længe blir man tilslut gam- mel.
De pakker ut noen flasker, jei sætter frem glasser paa det lille bore foran chæselongen, og de fire mænnene placerer sei omkring drikkevarene. Vera sætter sei alene bort ve vindue og jei paa en skammel ve hennes føtter. Og flaskerne blir trukket op og de sitter der og drikker og snakker. Men der blir ikke noe liv i det, endda den glade Anker er me, og tilslut gaar samtalen rent istaa.
Saa me ét snur jei ryggen til alle de andre, og skri- ver me blyant paa en lap som jei gir henne:
- Er det meningen at alle disse mennesker skal sit- te her helt til klokken syv?
Hun nikker et ja tilbake og ser slet ikke ut som hun er bedrøvet over at de skal bli - og jei blir ennu tun- gere om hjerte.
Da jei venner mei om mot de andre igjen, faar jei et rasende indigneret blik fra Kahrs - paa Bjørcks vegne skjønner jei, fordi jei snakker afsides me Vera.
Og stemningen blir ikke muntrere ve det. Samtalen kommer ikke paa gli mer, og om litt rejser Kahrs og Anker og Fredrik sei og gaar. Jei puster lettet ut da der er laast af efter dem. Erik tar en bog og lægger sei paa chæselongen til aa læse - og jeg kan endeli faa ta hen- nes haann og tale dæmpet me henne:
- Naa, Di kom ikke til aa skrive noe nyt brev? sier jei sagte.
- Nej, jei forsøkte paa det . . . begynte paa et langt afhandlingsbrev til dei; men saa aarket jei ikke.
Jei svarer ingenting, bare ser kjærli paa henne. Men hun ser at jei er bedrøvet over det - og pludseli blir øjnene hennes bløte og veke og flyter ut, og me et lite smerteli-kjærli smil om munnen hvisker hun, forfærde- li bløtt:
- Ville du gjerne jei skulle skrive det afhandlings- breve?
- Forfærdeli forfærdeli gjerne . . .
- Saa vil jei forsøke igjen! sier hun og griper mei fast i haannen - og hennes øjne hviler saa trofast i mine.
- Tak! tak! hvisker jei stille tilbake.
Vi sitter der litt og ser hverandre kjærli inn i øjnene - saa skriver jei paa en lap:
- Maa du absolut gifte dei strax? kan du ikke ial- fall utsætte me giftingen til jei kommer ut? og gi mei de otte nætterne?
- Nej, skriver hun tilbake - jei kan ikke vente; han tar live a sei da! denne Goldstein gjør ham rent tosset; du skulle bare vite - her i sommer hadde han raadet Waldemar til aa gi mei gift hvis jei ikke elsket ham mer . . . og Waldemar syntes ikke det var saa domt . . .
Jei ser forfærdet op paa henne - :
- Men gud forbarme sei! - tænk om de naa gjore det, naar du nu kommer derned!
- Naaja, det var jo ikke saa farli - saa var det altsaa forbi altsammen.
Jei sitter der og stirrer paa henne, maalløs af rædsel ve tanken -
Saa gaar døren op, og Schander kommer inn og sier godag.
Erik springer op og lar sei lukke ut, og Schander tar plass i chæselongen i hans sted.
- Naa, sier jei til Schander - har du tat noen en- deli bestemmelse om naar du vil reise?
- Ja! jei rejser paa Thorsda.
- Aldeles bestemt?
- Aldeles bestemt! - jei har alt løst billet.
Der blir en liten pause - saa sier han:
- Vil ikke du ossaa rejse ditover? Hvis du vil skal jei løse billet til dei, som altsaa kan ligge færdi til du kommer ut af arresten?
Jei ryster paa hode - : det er forfærdeli snilt a dej, men . . .
- Det syns jei Di skulle gjøre! sier pludseli Vera.
Jei føler igjen det fæle stikke gjennem hjerte; jei ser angest paa henne, og skriver saa paa lappen:
- Er Di ikke gla i mei mer? og vil ikke mere ha mei der hvor Di er.
- Jo min egen gut, skriver hun tilbake, og ser kjærli op paa mei - jei er gla i dei, forfærdeli, forfærdeli gla i dei! og vil forfærdeli gjerne ha dei der hvor jei er; men jei skjønner bare ialverden ikke hvordan det skal gaa altsammen.
- Ikke jei heller! svarer jei - siden du absolut vil gifte dei. Men saalænge du gir mei lov til aa være der hvor du er - aldri i verden rejser jei noe andet sted
- Men de otte nætterne tør jei aldri gi dei, skriver hun saa.
- Nej det slipper du nok pent for naar du gifter dei me Waldemar før jei kommer ut! for hvor skulle du gjø- re af ham de otte nætterne?
Hun ser en stunn betænksomt paa mei, men svarer saa ingen ting.
- Jei syns du burte rejse, sier Schander som har ven- tet taalmodi mens vi har sittet der og skrevet til hver- andre - her kan du jo ikke leve allikevel; du lissaa litt som jei; der er ingen som vil gi dei noe aa bestille her.
Jei ryster nervøst paa hode - : det faar gaa som det kan, men jei vil ikke, kan ikke rejse.
- Jaja, saa snakker vi ikke mere om det, sier Schan- der
Saa begynner Vera aa tale me Schander om hans rejse; hva han skal gjøre derover i Argentina osv. - og samtalen glier af sei sell over paa en hel del andre ting. Og Schander er forfærdeli hyggeli mot henne, og hun er forfærdeli hyggeli mot Schander - aah bare den tone hvori de snakker til hverandre disse to kjære, hvor den gjør mei gott - og jei sitter der og er saa gla i dem begge to.
Om litt, da vi har snakket os inn i en lun koseli stem- ning alle tre, kommer slutteren og meller at klokken er syv.
Jei faar sent bud op til vagtmesteren om vi ikke kan bli sittende til 8 idag, da det er min geburtsdag, men faar det svar tilbake, at vagtmesteren ikke kan gi noen saan tilladelse paa egen haann.
- Herregud, sier jei trist - hadde bare bestyreren vært tilstede, saa hadde vi nok faat lov . . . og naa var her saa hyggeli . . . det er her ellers aldri. . . og det er saa sjælden Di kommer - herregud! . . .
- Syns Di virkeli jei kommer sjælden? sier Vera me et kjærli smil - jei syns jei kommer svært ofte jei!
- Ja for Dem er det kanskje ofte, sier jei trist; men for mei, som sitter her mutters alene og bare tænker paa én ting dag ut og dag inn - for mei kan Di nok tro det føles som sjælden.
- Ja, vi er altsaa nødt til aa gaa naa vi da! sier Vera og rækker mei kjærli haannen; men her har vært hyg- geli iaften, ikke sant? Adjø da! - jei kommer snart igjen!
- Ja, adjø da! sier Schander ossaa.
Og saa gaar de og er borte, disse kjære to - og jei sitter der alene igjen i min skumle celle og tænker me rædsel paa den éne ting: hvordan vil dette enne? . . .
Dagen efter. (Manda 3die Septembre 88)
Vera! kjære velsignede dei, om du visste hvor jei læn-
ges og hva jei
lider ve at du ikke er her - du ville nok
ikke forundret spørre som i gaar
om jei virkeli syns du
kommer sjælden. Om du visste hva hver dag er for
mei,
hver dag og hver nat naar du ikke er her! - Naar jei
har gaat
her op og ned, op og ned i cellen den ganske
dag og lidt og lidt det at du
ikke er her, lidt og lidt i det
uendelie denne syke fortvilete angsten som
hele tiden
rinner mei gjennem bloe saa jei bare har trang til en
eneste ting - : aa falle ned paa knæ og strække mine
hænder ut i luften og
bé, bé til gud vet hva eller hvem
men bé, bé, om naade! naade! aah, for
denne rædsom-
me angest holler jei ikke ut - naar jei har gaat her
slik
hele dagen, og aftnen er kommen, og der lægger sei som
et tykt
slør over min syke hjerne, saa rejer jei opp paa
sofan og klær a mei og
slukker lyse og lægger mei hen
og ber til dei som et lite barn, bér at du
ikke maa være
vonn paa mei, ikke være slem og væmmeli mot mei -
og at
du maa komme, aah, komme snart og la mei faa
se dei; det er jo saa længe
siden. Jei bér og bér og fal-
ler saa tilslut hen i en døs og drømmer om
dei -
det vil si ikke om dei; da hadde jei jo endda hat natten
aa
glæde mei til - nej men drømmer mei sell gaaende
op og ned paa gulve og
lide af dei; det er dagens be-
skjæftigelse som af sei sell gjentar sei om
natten; jei er
fordømt til aa gaa der om natten ossaa op og ned i
cel-
len og lide denne forfærdelie angest. Og det varer ve
til helt
ut paa maarenen. Da forsvinner drømmen og jei
ligger der uten bevisthet,
bare me en eneste stor fæl
fornemmelse af noe vont, noe forfærdeli noe,
som naa
Forstaar du at dette er rædsel? forstaar du lidt hvor- dan jei har det? Forstaar du at jei ikke kan tænke, ikke arbejde noe mere uten dei? Jei kan ikke det, og derfor Vera saa vil jei naa be dei, kjære søte snille dei, om du vil ta dei sammen engang og tænke litt for mei - vil du det Vera? du som har en saa sunn og naturli hjerne som ingen anden, og en saa urokkeli bonsens, naar du bare gidder sætte dei til aa se paa tingene - vil du det kjære dei? - Aa gjør det! vær litt snil imot mei naa - jei trænger det saa.
Hva skal jei altsaa gjøre?
Hvis jei kan faa resten af straffen omsat i 15 dages vann-og-brø, kan jei da faa se dei, og være sammen me dei, og elske dei i den tiden som endda er igjen - eller kommer han saa strax farende og tar dei i besiddelse for sei, og passer paa dei, saa jei blir gaaende paa ga- ten alene og vri mine hænder? eller kan du i ethvert fall ikke la mei faa være der hvor du er, for faderens skyll, og vil jei bare være dei ivejen hvis jei kommer ut saa snart? Kan i det hele taget noe arrangeres?
Forsøk aa tænke dei bestemt om, og i tilfælde hvor- dan.
Eller hvis jei kunne faa omsat resten af straffen i 2
maaneders fangekost
- ville giftermaale kunne udsæt-
tes ialfall
saa
længe, og du bli i byn og af og til besøke
mei, istedenfor aa rejse til
Kjøbenhavn? - ja for kjære
dei Vera, sell om du i ethvert fall vil binne
dei for live
til Waldemar - hva jei altsaa synes er forfærdeli -
saa
forstaar du da det, at har jei det vont naa, saa gud
bevare mei vel hva
det blir naar jei sitter alene igjen her
og vét, at nu er du rejst ned til
disse mennesker som
har drevet det
saa
vidt i
forvrøvlethed, at de endda
til har snakket om hvorvidt det ikke skulle
være best
aa dræpe dei! Hva vet
jei
om hvor slik
forvrøvlethet tar
Vera Vera, jei har ikke faat sagt det jei ville i dette breve, jei maatte jo da si hundrede ting til, og de kom- mer ikke naar jei vil haa fat i dem, jei kan ikke tænke mere. Aa tænk for mei du da Vera, vil du det? aa gjør det! tænk paa om du ikke kunne la være aa rejse fra mei, men vente paa mei til jei kommer ut, og saa fik du i guds navn gjøre bakefter hva du ville og kunne - jei har jo ikke længer noen anden vilje enn din! tror du det Vera? og er du gla i mei? og vil du si mei hva jei skal gjøre? Aa herregud, ossaa se op til mei, aa faa se dei! faa se dei! jei elsker dei ut over alle grænser - og hvert sekunn du ville gi mei noe a dei mot at jei dødde i det næste, hvor jei ville gripe til me begjærlihet.
Vera, aa faa se dei! og ikke bli vonn paa mei for jei bér saa - det er bare fordi jei er her , og her er jei ikke normal. Vil du la være aa være vonn paa mei? - tænk at endda kan jei ikke føle at du er gla i mei an- det enn naar du er her."
Klokken er over 6, jei har netop faat sent dette breve afsted og gaar der syk og fortvilet op og ned i cellen og længter længter længter efter henne . . .
Saa kommer der noen utpaa gangen . . . de kommer hit . . . hvem kan det være som kommer saa sent? . . .
Døren gaar op - det er henne! og svære tykke Fritz. Hun kommer fort hen til mei og tar mei varmt i haannen og sier kjærli:
- Hvordan har Di det?
- Noksaa vont, sier jei lavt og ser taknemmeli paa henne - jei har netop sent afsted et brev til Dem.
- Nej hvor kjedeli at Di ikke ventet - saa kunne jei faat det sell!
Jei hilser paa Fritz og vi sætter os ned, hun og jei paa chæselongen, han paa en stol likeoverfor.
- Her ser ikke hyggeli ut herinne, sier Fritz og ser sei om - det var ikke slik her saa ut, da jei sat her for den fiken jei hadde git Amandus.
- Her saa nok anderledes ut sist jei sat her ossaa, svarer jei - da hadde jei teppe paa gulve, gardiner for vindue, malerier paa væggene, et stort skrivebor sto der- borte under vindue, og en dejli lampe hadde jei isteden- for dette fattie lyse som jei næsten ikke kan se aa gjøre noe ve om aftnen og utover natten.
- Jei har en stor prægti lampe hjemme som vi ikke bruker, sier Fritz - den kan du faa laant . . . og gar- diner kan du ossaa faa, og en lav dyp armstol, svært makeli aa sitte i.
- Tak det var uhyre snilt . . .
- Jei skal senne det op imaaren.
- Tak! -
- Naa, faar du bestilt noe her? spør Fritz efter en liten pause - skriver du paa noe?
- Jei har nok noe jei skal skrive, sier jei trist - men jei faar ikke gjort noe større, jei er i et saa forfærdeli humør ve aa sitte her innespærret.
- Aa herregud, det er da ikke saa fælt - jei har sell sittet her i 60 dage . . . det var nok litt vont ikke aa kunne faa gaa ut, men, jei arbejdet som bare fan og had- de det noksaa hyggeli.
- Ja du som hadde din kone gaaende ut og inn her som hun ville hele dagen! - jei sitter her alene . . .
jei stanser pludseli angest og tør ikke se bort paa Vera
- Bare sæt dei til aa arbejde far! saa skal du se ti- den gaar, og du sell kommer i bedre humør.
- Jei gjør jo ikke andet enn aa forsøke paa aa ar- bejde hver dag! sier jei nervøst - men det gaar ikke, jei faar ingenting til! jei kan ikke arbejde me det humøre jei er i.
- Kan ikke? sier han - man skal kunne arbejde!
Vera brister ut i en kort latter.
- Ja det er ikke noe aa lé a det, sier Fritz - man skal kunne arbejde, man kan ikke vente aa faa leve uten aa arbejde!
Der blir en pause. Jei sitter der syk ve siden a henne - aah om jei bare et eneste øjeblik kunne faa ta henne i haannen, og se henne inn i øjnene, og si henne hvor, hvor! jei elsker henne! . . . aa gid det hadde vært Erik hun hadde hat me sei - han hadde da lat os faa snakke sammen!
- Nej jei hadde vel en historie idag, sier pludseli Fritz og lér - ja jei har alt fortalt den til Vera, men jei maa fortælle den igjen - :
Der kommer en fyr inn til mei, en stakkars fatti lappe- skrædder som jei har brugt noen gange, og spør me for- færdet ansigt om han kan faa tale me mei - og da jei ber ham ta plass, synker han ned paa en stol me det forfærdete ansikte sit, og bare sier stønnende: "aa gud hjælpe og trøste mei!" - Hva er der ivejen da mann min! spør jei, men faar ikke noe svar; fyren bare blir vé aa stønne: "aa gud hjælpe og trøste mei." - Jaja men si naa hva der er ivejen? - har Di begaat en forbrydel- se eller hva er det? Di ser jo rent vétskræmt ut jo! - har Di stjaalet eller bedraget . . . eller slaat noen ihjel? snak da mann! hva er der ivejen? - Men stakkaren bare stirrer forvillet paa mei me det vétskræmte ansikte uten aa si et mok - han kan tydelivis ikke snakke for skræk. Saa tar jei 'en i skulderen og ryster 'en litt - : svar da mann! sier jei - er Di stum! jei maa jo vite hva det er, hvis jei skal kunne hjælpe Dem! - Saa endeli dætter det ut a ham, forfærdet - :
- Det er gaat til sagfører!
Vera og jei brister i skoggerlatter - den høje klare klokkerene latteren hennes, gud hvor det gjør mei gott aa høre den igjen! det er saa længe siden . . .
- Jamen vent naa, sier Fritz - det er endda ikke det morsomste ve historien . . . Jei klapper altsaa man- nen paa skulderen og sier at det er da ikke saa farli! det skal nok bli grejet - og han gaar, sjælegla. Men da jei saa møter Hansson paa gaten og fortæller ham historien, saa stanser han braatt op og sier forbauset:
- Men du store gud, det er da en mærkeli mann! - da jei ble født, sto der en sagfører og ventet paa mei!
Vi brister igjen i skoggerlatter alle tre.
Da vi har ledd ut, rejser Fritz sei og gaar bort til vin- due og blir staaende og se ned i fængselsgaaren. Vera kaster et fort blik bort paa ham, og griper saa min haann og ser mei kjærli inn i øjnene - og mei rinner det som lægedom ned gjennem alle lemmer.
- Det er vel mye leven me fyllefanter som sættes inn her om aftnen, sier Fritz uten aa venne sei - jei hus- ker det fra da jei sat her . . .
- Ja, sier jei og tar om Veras haann me begge mine og klapper den, mens jei stirrer fortabt inn i de elskede øjnene hennes - især om Lørdan! da holler det ve me hyl og spetakkel til langt paa nat.
Fritz staar der fremdeles litt og ser ut - saa venner han sei langsomt om, og jei slipper fort haannen hen- nes.
- Men gjør du slet ingen ting om dagen? spør Fritz og ser paa det lille bore mit hvor der bare ligger ube- skrevne papirer - jei skjønner ikke hvordan du da faar dagen til aa gaa! . . .
- Aa men her er jo en mængde manuskripter! sier han saa - han har aapnet borskuffen og roter nedi den.
- Ja litt faar jei jo gjort af og til, sier jei - men noe større blir det ikke . . . jei blir nok ikke færdi me bo- gen min til jei kommer ut, som jei hadde tænkt.
- Aa! bare arbejd, saa gaar det nok, sier han op- muntrende, kommer saa bort til os og sætter sei igjen.
Der blir en pause - saa sier hun:
- Faar jei det iaften, det breve Di har sent?
- Neppe! klokken var vist over 6, da det ble lagt i kassen.
- Aa si mei hva Di har skrevet da?
- Det lar sei ikke si saan i to or.
Idetsamme stikker slutteren hode inn a døren - : un- skyll, men klokken er syv!
- Naa alt? sier jei syk og begynner igjen aa skjælve a nervøsitet.
- Aa det er vel ikke saa farli, sier Fritz - vi kan vel sitte litt allikevel.
- Nej, sier slutteren bestemt - jei har ordre til ikke aa la noen sitte efter klokken 7.
Saa rejser de sei, og Fritz rækker mei haannen:
- Jaja, la mei naa se du arbejder og faar gjort noe, sier han og gaar fort ut i cellehallen.
- Adjø! sier hun og griper min haann - aa gid gid jei fik det breve dit i aften! jei vil saa forfærdeli gjerne vite hva det er du har skrevet til mei - adjø da! - og hun slipper min haann og skynner sei ut.
Jei springer til vindue og føller henne me øjnene ut gjennem fængselsgaaren - begynner saa paany min fortvilede vandring op og ned i cellen . . .
. . . Arbejde? . . . arbejde? - ja det er let nok sagt naar man har den man er gla i gaaende hos sei hele dagen! . . . Aa men det er nok sant! jei maa arbejde skal jei kunne holle ut her!
- og jei tænner lyse og sætter mei ned og tar pa- pirerne frem.
Dagen efter. (Tirsda 4de September 88)
Jei ligger og sover - saa vækkes jei ve at slutteren kommer inn og sætter tallerkenen me brø og smør fra sei paa en stol.
- Værsgo! sier han saa og rækker mei et brev, og jei griper det begjærli, og rejser mei overenne paa chæ- selongen og bryter det og læser:
Manda aften.
Uf herregud - ikke noe brev da jei kom hjem. Men det var jo rimeli siden du netop hadde sent det da jei kom. Jei gad vite hva der staar i det breve som altsaa kommer imaaren tili - er du vonn paa mei? Syns du jei er saan naa, at du aldri kunne blit gla i mei hvis jei hadde vært saan dengangen? Du? men saa er du gla i mei allikevel naa ikke sant? - Jei begynte paa et langt afhandlingsbrev til dei igaar, men jei aarket ikke du - jei kan ikke forklare dei alt dette. Hvis jei bare hadde dei en time for mei sell alene saa skulle jei nok faa dei til aa skjønne det altsammen; men hva nytter det aa skrive naar man ikke kan faa snakke sammen bak- efter. - Gud hvor gla jei var nede hos dei idag - for du lo to ganger saa inderli a ganske hjerte som en ung gut. Aa jei er saa gla, saa forfærdeli gla i dei - og tro det ville du min egen ven, hvis jei bare kunne faa ta dei og klappe dei nedover kinne -
Ikke vær misfornøjet me den Veran du har da! husk paa der er ikke mer enn én Vera, du faar dem ikke bedre ser du. Jei er saa forfærdeli fornøjet me dei jei; du ønsker vist af og til at du listeli kunne faa anbragt om saa bare 2 glasplater i hode mit - ville du ikke gjer- ne det du?
Søte kjære elskede dei - gid jei visste hva der staar i det breve jei faar imaaren tili paa sengen.
Din egen Vera.
Jei blir saa gla ve aa læse dette breve; jei skynner mei aa klæ paa mei og faa bragt ut sengklæerne, og lægger mei saa paa chæselongen til aa tænke paa hen- ne, paa alt det vi har levet sammen i sommer . . . Og pludseli faar jei lyst til aa skrive noe a det, og jei sprin- ger op og sætter mei til skrivebore . . .
- - Klokken kan vel være som elve, jei sitter der og skriver, da jei pludseli faar høre henne plystre uten- for - og jei skvætter op fra stolen og farer til vindue.
Nede i fængsels-gaaren staar Vera og hennes søster Kathinka; de smiler op til mei begge to, me hvite dejlie rovdyrtænder.
- Her har jei lampen og gardinene som Fritz lofte Dem, sier Kathinka og peker paa en stor kurv hun har paa armen. Den armstolen skal jei senne op siden me et bybud! - og derme forsvinner hun inn under sukkenes bro for aa aflevere sakerne i vagten.
Saa trær Vera et skritt nærmere inn under vindue og sier dæmpet mens hun ser kjærli op paa mei:
- Jei har læst breve dit . . . stakkars dei - hvordan har du det naa?
- Jei har det litt bedre idag; det breve jei ble væk- ket me idamorres gjore mei saa gla . . . og jei har kun- net arbejde noe i formidda.
- Der er et brev me blant de tingene som Kathinka er inne me, sier hun saa. I det staar der at jei kommer i eftermidda, men det er galt; jei kan ikke i eftermidda. Men jei skal skrive til dei isteden - ossaa skal jei kom- me imaaren.
- Tak, kjære kjære dei! hvisket jei sagte ned til henne.
Hun staar der litt og ser kjærli op paa mei - saa kommer Kathinka ut igjen under sukkenes bro me sin kurv paa armen. Og de nikker op til mei begge to, og smiler igjen me de dejlie rovdyrtænder - og gaar.
Jei føller dem me øjnene saalænge jei kan, venner mei
Tirsda
Da jei hadde læst breve dit bare la jei me ned i pu- tene mine igjen og graat . . . hva skal jei gjøre da? stak- kar min gut . . . bare jei kunne faa snakke me dei - jei skal komme i eftermidda.
Du maa ikke tro at du plager mei - det ved gud - jei er saa fortvilet over at jei bare har gjort dei vont.
Det kan ikke nytte at du tar vann og brø; jei snakket me Schander om det, og han sa det var for farli - du kan bli aldeles ødelagt a det. Og desuten, hvordan skulle jei kunne træffe dei? det er mei umuli aa forstaa. Sell om du kunne komme herop naar det var mørkt om aftnen, saa ligger jo Bekkasinen og Katja ve siden a mei, og gaar ut og inn hos mei altid. Det me fangekosten faar vi snakke om.
Jei kommer i eftermiddag. -
Du faar følle Fritz's goe raad igaar: naar man ikke kan arbejde - saa skal man arbejde - naar man har det vont, skal man ha det gott osv. -
Dagen efter. (Onsda 5te September 88).
Jei blir igjen vækket me brev fra henne - :
Tirsda.
Gid jei visste hva i al verden jei skulle raa dei til aa gjøre, jei vet ikke hva det vil si aa ta fangekost ser du - faar du da ikke lov aa tale me noen?
Hvis du kommer til aa ha det omtrent likedan, saa gjør naturlivis det.
Naar tiden er utløpen og jei har faat bevilling, saa gifter jei mei me Waldemar. Men herregud, kan du kom- me ut i begynnelsen af November, saa er det jo ikke mere end højst 14 dage jei ikke faar se dei da -
Det kan da være det samme om jei er viet a en byfogd til Waldemar; jei blir da ikke mer gift da enn naa, og meget mindre bunnet - for naa kan jei jo ikke røre mei, naa som jei er hos papa. Men du: de otte nætterne tør jei aldri gi dei; jei tør ikke la det bli galt, for da mister jei dei først orntli tror jei - det er jo ikke gott aa vite. Men, aah jei aarker ikke være uten dei i verden, det er sant min egen gut, tror du det? La os ikke forsøke paa noe som kansje kan ødelægge alting for os - du?
Her i byen kan du jo ikke være naar du kommer ut, kan du vel? og da liksaa gott Kjøbenhavn. Kan du ikke faa noe aa gjøre dér da tror du? - noe saant som du hadde hér før? -
Uf jei har læst igjennem det jei har skrevet, og det ser aldeles ut som jei ikke var noe gla i dei - alting maa jo se matt ut for dei som kan skrive saan at du er gla i mei som du gjør. - Stakkars min egen fordrøvete gut!
Kommer 5.
Dagen efter. (Thorsda 6 September 88).
BREV TIL VERA
Vera hvor det var fælt her igaar! - hvor du iset mei over da du kom . . . og hvor jei kjedet dei mens du var her . . . og hvor jei graat da du var gaat. - Aah! da du kom inn og tok mei i haannen uten aa se paa mei, og sat dei træt ned paa stolen derborte under vindue, me benene strakt ut fra dei, hode bøjet forover og øj- nene i gulve, som ønsket du at gid du bare var vel her- fra - hva jei led!
Og siden - jei fik lov til aa se noen gange inn i øj- nene dine, de store vidunderlie øjnene dine, og der er lægedom i det for mei som er saa syk a dei som jei er; skjønt gift ossaa! ny gift som øker endda mer min van- vittie kjærlihet til dei - aah! alle mine lemmer, hæn- der og armer og føtter og ben, hele mit legeme skrek efter dei mens jei sat der like ve dei, og jei kramset for- tvilet me fingrene bortover bore efter dei derover; men du sat roli me haannen under kinne, og koll og gulhvit ble din dejlie arm og din haann hvor de var - gud hva jei led! Og hvor jei ikke ville lat være aa lide det! for du sat der jo.
Og da du gik - hvor var det
mei
som trykket
din
haann og
ikke
dei som
trykket min! Vera - er det gaat
over alt me dei? din kjærlihet til mei
- la mei faa lov
til aa kalle den saa, skjønt den ikke ligner noe det
jei
føler for dei, men det ore er saa søtt, og jei graater al-
tid
hvergang jei hører det - din kjærlihet til mei, er
den alt begynt aa dø
bort af mangel paa næring, som
du sa du trodde den ville komme til aa
gjøre? - hvor
jei graat da du var gaat! Da du gik ut gjennem fæng-
selsgaaren forsøkte du aa se gla op paa mei som før,
men det gik ikke
riktig syntes jei; og da du var forsvun-
Vera hvor jei længes og tørster og skriker efter dei
- aah, efter dit
ansikt og dine hænder og hver plet af
Jei skriver dette breve paa saant papir fordi du sa igaar at du likte saant papir, og jei vil saa forfærdeli gjerne gjøre noe som du liker - tror du ikke det Vera? men det er saa vanskeli naar jei sitter her og ikke kan være mei sell, ikke sant du skjønner det, forfærdeli vanskeli! - Aah om jei kunne være munter og gla naar du er her, som i gamle dage, saa ville du ikke kjede dei saameget her som du gjør. Skal jei fortælle dei noe fra fængsle siden jei naa snakker me dei allikevel? Jei kom- mer netop fra "luftegaaren". Du husker hun vagtmes- terens datter - nej det gjør du vist ikke? en blek mørk krøltop me kort haar - hun er begynt naa igjen, liksom forrie gang, aa stille sig op i kjøkkenvindue, halt gjemt bâk det hvite hallgardine, og kokettere mei mens jei spaserer op og ned i min "straale". Hvergang jei gaar me ansikte bortover mot henne, smiler hun ned til mei og bøjer sei fremover og smægter mei inn i øjnene. Og jei gaar jo der og tænker paa dei, men syns ikke jei for høflihets skyll kan afbryte vort gamle forhold - og der- for saa smiler jei op til henne igjen. Men hun har nok mærket at det er ikke længer det gamle smile - det kan jei jo ikke præstere naa mer - og hun ser noksaa prø- vende ned paa mei af og til, som for aa faa rede paa hva der er ivejen -
Syns du dette er morsomt? - aa nej, jei kan jo ikke skrive om andet enn om dei. Vera hvor jei elsker dei forfærdeli! forfærdeli! forfærdeli! du vet ikke du, at ret som det er maa jei gripe mei sell og holle mei tilbake fra aa tænke paa dei, for jei mærker at jei begynner aa miste mei sell og bli gal - aa saan rasende vanvitti gal! - kjære kjære kjære velsignede dei, hvor er du millio- ner gange dejliere enn alt andet som finnes paa joren - du maa aldri si mer at jei ikke er fornøjet me dei, vil du vel det?
Din egen gut - er jei det?
Jei har sent afsted dette breve ve middagstide - og tilbragt en skrækkeli dag. -
Klokken er 8 om aftenen, gardinerne er trukket for vindue og den store prægtie lampen staat tænt paa bore og fyller fulstændi den lille hvidtede murcellen me sit lys. I kroken tilhøjre for vindue sitter jei syk og sam- mensunken nede i den lave dype armstolen, me taake om hjernen, og stirrer sløvt ut i den oplyste cellen.
Saa hører jei det plystre utenfor, den kjente plystrin- gen - og op sprætter jei, river gardine tilside, og aap- ner et vindu:
Nede i den mørke fængselsgaaren staar Vera og Bek- kasinen. Det usikre flakkende lys fra gaslygterne under sukkenes bro faller ut paa dem, saa jei kan se hvem det er, og skimte ansiktene som nikker op til mei og sier go- aften.
- Jei har sent inn et brev til Dem! sier Vera, og idet- samme hører jei døren bli lukket op inni cellen bâk mei.
- Faar jei lov aa læse det strax? spør jei nervøst - venter dere et øjeblik?
- Ja.
Jei lar gardine falle, venner mei og tar breve fra slut- teren, og river det op og læser - :
Kl. 7.
Stakkar stakkar min egen gut - dette var det sørge- liste jei har faat fra dei - jei graater og graater hele tiden - aa gud jei er saa fortvilet - tænk at jei ikke kan hjælpe dei litt naar du har det saa ont - gid jei kunne sætte mei paa fange dit naa og graate nedover halsen din alle disse taarene som drypper paa hænderne mine mens jei skriver. Jei kan ikke skrive naa iaften - jei maa bare graate - ossaa maa jei vaske de røe øj- nene mine i kolt vann og pudre mei - for jei skal til Carl iaften sammen me alle Harlingerne.
Adjø saalænge da min egen gut - det ved gud du er - og min kjærlihet til dei gaar ikke over.
Vera.
- "og min kjærlihet til dei gaar ikke over!" - graa-
Jei trækker igjen gardine tilside.
- Naa, har Di læst det? spør Vera.
- Ja . . . tak! sier jei me halkvalt stemme.
- Ikke vær saa bedrøvet da! sier hun kjærli - for- søk aa sæt Dem til aa skrive noe skal Di se det blir bedre - vil Di det? for min skyll?
- Ja . . . ja, jei vil! . . .
- Ja gjør det! - Og imaaren kommer jei; men naa maa vi skynne os - adjø!
Jei kan ikke svare, bare stirrer ned paa henne - aah! om jei bare kunne faat tat henne i haannen! men det er jo umuli - aa gud!
- Adjø! sier hun igjen og nikker op.
- Adjø! faar jei endeli presset frem - aa kom, kom! imaaren?
- Sikkert skal jei komme - adjø da!
- Adjø! sier Bekkasinen ossaa - og de nikker op begge to og gaar, og forsvinner dernede i den mørke fængselsgaaren.
Jei lukker vindue, lar gardine falle for igjen, og farer noen gange fortvilet op og ned i cellen - stanser saa foran den tomme armstolen:
- Aa om hun naa hadde sittet der i den! herregud, herregud . . . for en aften vi skulle hat sammen . . . "hen- nes kjærlihet til mei gaar ikke over!" - og jei graater igjen. Men saa blir jei lettere om hjerte og tar mei ener- gisk sammen - : hun vil jo jei skal arbejde . . . for hen- nes skyll! sa hun - aa gud hva vil jei ikke for hennes skyll! . . .
- Og jei sætter mei resolut ned ve bore og tar igjen papirene frem . . .
Dagen efter. (Freda 7de September 88).
Klokken nærmer sei 6, jei gaar syk og skjælvende op og ned i cellen, og kikker angest ut gjennem vindue hver- gang jei er derborte - gud forbarme sei, jei føler at hun ikke kommer! . . .
Pludseli stopper jei op foran vindue me stanset hjerte- slag, naglet til pletten - : der er hun!
Da hun er forsvunnet inn under sukkenes bro, venner jei mei om og vakler bortover mot døren. Mitt i cellen knækker jei sammen og synker overenne paa gulve me hode støttet mot chæselongen, og tror jei skal besvime; men sprætter saa op igjen, da nøjlen sættes i, og stirrer forvillet paa døren som gaar op.
Hun kommer stille inn, tar mei langt i haannen uten aa sie noe, bare ser trist og kjærli paa mei - og sætter sei saa hen til bore ve vindue, me haannen under kinne. Jei føller efter og sætter mei likeoverfor henne, paa den andre siden af det lille bore, mens Erik som sædvanli tar en bog og lægger sei paa chæselongen.
En stunn sitter hun der me haannen under kinne og ser hen for sei, mens jei stirrer sykt over paa henne. Men pludseli venner hun sei imot mei og ser paa mei me for- færdeli kjærlie øjne - og det løper som en varm strøm ned igjennem mei: hun er gla i mei endda!
- Har Di det bedre naa? spør hun ømt og gir mei sin haann.
- Ja . . . ja! hvisker jei sagte tilbake og lægger sykt kinne mit ned paa den kjære dejlie haannen.
- Sat Di Dem til aa skrive igaaraftes som jei sa Di skulle gjøre? spør hun saa om litt.
Jei ser op i de kjærlie øjnene hennes, nikker et ja - og skriver saa paa en lap over bore til henne:
- Og vet du hvorfor jei kunne? - Fordi du had-
de sagt: "vil du det for
min skyll?" - Hvergang fortvi-
- Kjære søte dei, skriver hun tilbake og ser igjen kjærli paa mei.
En stunn sitter vi der me øjnene i hverandres - saa tar hun træt sine bort, og ser likegyldi hen for sei.
Og pludseli slaar det mei me forfærdelse at vi har jo ingenting aa si hverandre mer . . . forbindelsen er brutt a mellom os, naa som vi ikke mer faar snakke me hver- andre alene . . . den levende forbindelse som er kjær- lihedens daglie næring, brutt af er den . . . vi glier fra hverandre . . . mere og mere for hver dag . . . hvor skal dette enne! - jei vet jo alt naa næsten ingenting mere om henne . . .
. . . Hun vet ennu noe om mei . . . hun vet jo at enten gaar jei her op og ned i cellen og tænker paa henne, og snakker me henne, og bér til henne . . . eller jei sitter ve bore her og skriver til henne . . . eller ligger paa chæ- selongen derborte og forsøker aa leve om igjen det jei har levet me henne for aa faa skrevet det ned . . . eller jei ligger og sover en vonn uroli søvn og drømmer sykt om henne og om min fortvilelse over at hun ikke er her - aah hun vet nok endda noe om mei, siden jei bare tænker paa henne.
Men jei! hva vet jei om henne! . . . hun tænker jo ikke bare paa mei . . . hun har jo den mannen aa tænke paa som hun skal gifte sei me . . . og barna sine som hun er saa gla i . . . og sin far, og sine søskene . . . og hun gaar ut i byn og morer sei sammen me Erik og Fredrik og Kahrs . . . og gaar i selskap til Harlingerne om aft- nen . . . Hvor ofte tænker hun paa mei? . . . og naar hun tænker paa mei - hvordan tænker hun saa paa mei? - det vét jei jo ikke . . . aah, ingenting vét jei! ingen- ting! hun glier fra mei! glier, glier, glier - aah hvis hun ikke alt er glid helt bort - gud jei føler det som at jei har alt mistet henne! . . . Naar jei kommer ut og vi igjen kan snakke me hverandre saa blir det som hun skrev: at da kan vi nemli ikke! - gud, slik er det det gaar . . .
Mit bryst fylles af en vill afmægti sorg, og angesten
Pludseli venner hun sig mot mei. Og hennes øjne fyl- les ossaa af sorg; trist, moderli trist hviler de en stunn i mine - saa tar hun dem træt bort igjen, ser atter sløvt ut i luften, og begynner aa snakke om noen likegyldie ting.
Og Erik snakker me, og jei ossaa saa gott jei kan, mens angesten rinner mei ned gjennem bloe, og jei stir- rer forvillet bort paa hennes trætte likegyldie ansikt . . .
Og pludseli mens jei sitter der ser jei ham for mei den lille sorte djævelen som er skyll i at hun naa glier fra mei - : Mitt for det lange grønne bore i statsraad- salen nedi stiftsgaaren sitter han, me armene overkors paa bryste, benene slængt flot over hverandre, og ser til siden bort paa mei me et satanisk tandløst smil inni det sorte graasprængte skjægge . . .
Og et villt had blusser op i mei - : aah, om jei naa sat der likeoverfor ham, me min revolver i lommen! - da var det forbi me ham og me mei! - da sprang jei op og grep ham i kraven og hvisket det inn i hans djæ- velske forræder-ansikt - : naa! gamle skjænsels-be- dækte mann, er din time kommen! - og pang! ville han ligge der dø før noen kunne komme og redde ham - til skræk og advarsel for alle dem som vil spille en rolle i det offentlie liv skjønt de bak det hele ikke har noen anden interesse enn sin egen lille sjofle person - dø! dø skulle han ligge der som en hund . . .
Og saa den andre, hans medskyldie i at jei naa mister henne - denne lange domme Sørensen som tiltrods for al sin udygtihet ble gort til odelsthingspræsident og siden til statsraad, fordi han saa gott ut og hadde et stateli ydre, ossaa fordi hans navn var blit flettet sam- men me Daaes ve hjælp af et stemmerets-forslag som laa og hvilte gjennom en række af aar . . .
Nej, fy fan! -
han
var ikke døden vært, det lange
statelie spetakkel! . . . Som præsident dudde han ikke
engang til aa ordne
en votering! - gud hvor jei hus-
ker ham paa præsidentstolen, naar han
fremsat sine taa-
pelie voterings forslag me usikker forceret roli
stemme,
skottende ængsteli ned paa Sverdrup, som naar han var
Nej fy satan! den fyr var ikke døden vært, ham maat- te en helt anden slags straf være forbeholt - : en li- ten tribune skulle rejses nede paa torve foran portalen til Vorfrelser og klæes me sort, og en sort væg sættes bâkve - og op paa tribunen skulle han føres og hans buxer knappes ned om ham, og hans hvite bâg blottes og tildeles hundrede slag ris, mens hele torve sto propfuldt af mennesker som saa paa. Og saa skulle han faa lov til aa knappe sine buxer op om sei igjen og vandre sin spissrod-gang igjennem den léende folkemasse - for derpaa at overgies til gateguttene som pisket ham ut a byn. - æsch! det vamle statelie fæ! . . .
Og saa højesteret! aah gid djævelen hadde dem, de
gamle "højstærværdie"!
de ossaa skulle ha sin straf! de
ossaa er skyll i at jei naa sitter her og
mister henne -
Jei sitter der gjennemglødet af alt dette had og stirrer forvillet over paa henne som jei skal miste. Og snakker imens me saa gott jei kan, om alle slags likegyldie ting, me angesten rinnende feberhét igjennem mit blo . . .
- Ja Gaarder ja! sier Vera - vet noen a dere naar han kommer tilbake?
- Nej, sier jei - ingen har hørt noe fra ham siden han ble hentet . . . det er vel ikke sagt onkelen slipper ham inn til byn igjen.
Samtalen gaar istaa. - Hun sitter der, træt og kje, og ser ned for sei; Erik læser videre i sin bog derborte paa chæselongen - og jei blir ve aa stirre forvillet bort paa det elskede ansigte hennes, me hadet og angesten rasende igjennem mei som en feber - gud, hun er alt glidd fra mei . . .
Saa kommer slutteren og meller at klokken er syv. -
Hun er borte - jei farer der op og ned i cellen an- gest og fortvilet, og vét vét ikke mine arme raa -
. . . hun er tabt! . . . jei har mistet henne! . . . hva skal jei gjøre! . . . ikke noe kan jei gjøre! . . . her gaar jei . . . naar jei kommer ut er hun væk . . . og jei finner henne aldri mere . . . aldri! aldri!
- Og pludseli ser jei henne for mei i al hennes el- skede dejlihet, og strækker forvillet hænderne ut efter henne; men unna viger hun . . . længer og længere bort . . . jei staar der me fremstrakte hænner - ah! der for- svant hun . . . jei rækker henne aldri mer.
Og min hjerne forvirres, jei styrter til vindue og river og rusker som en afsindi i gitterets jernstænger - ræd- sel! jei slipper ikke ut . . .
Tilslut gaar det op for mei at dette er jo vanvidd - og jei slipper jernstængerne og synker ned paa en stol og brister ut i en krampagti hulken - aa Vera Vera Vera . . .
Anfalle er over, jei sitter der i sløv rædsel og stirrer ut i luften - saa pludseli husker jei at hun vil jei skal arbejde - : "Forsøk aa sæt dei til aa skrive - vil du det, for min skyll?" jei hører henne igjen si det me sin dejlie stemme - og saa tar jei mei volsomt sammen, ryster rædselen a mei, tænner lampen og trækker gar- dinerne for, og sætter mei til . . .
- - Det er sent paa nat. Jei har faat gjort færdi et afsnit af den dagen jei skulle dræpes og har skrevet det rent - og sitter naa der lænet tilbake paa stolen og tænker paa henne, den kjære kjære som glier fra mei, mer og mere for hver dag, uten at jei kan gjøre noe som- helst for aa hindre det. Og saa tar jei igjen pennen og skriver til henne, træt og bedrøvet - :
Vera! hvis du engang pludseli midt oppi alt det du
gaar i kommer til aa
tænke paa mei, vil du da sætte dei
ned og skrive hvordan det var, og
hvordan du tænkte
paa mei? vil du det? - jei ville bli saa gla hvis du
gjore
det. Ja for jei vet jo snart ikke noe mere om dei naa! du
og
din kjærlihet til mei er tilslut blit mei en mythe, en
usansynlihet som
jei strækker hænderne mere og mere
ut efter jo fjernere den blir. Naa
er det nok min tur Vera
aa si til dei, som du før sa til mei - : aa vær
saan som
du var før du rejste, ikke bli anderledes. Men mon
jei
finner
dei
igjen, saan
som du fant mei igjen i Paris? -
Vera, jei vil gjøre som du: aldri mer
tænke fremover!
- jei tør ikke. For tænk om vi skulle glemme tilslut
aa
snakke me hverandre vi to, og ikke kunne det mere, vi
som har
kunnet saa gott - jei blir ikke kvitt den ræd-
somme tanke. Tror du om
vi glemte det, vi kunne lære
det igjen? eller ville det gaa som me de
stedene i Paris:
det kunne ikke nytte aa ville gaa der igjen? -
Vera!
har du ennu trang til aa være sammen me mei hele da-
Adjø kjære velsignede dei! - hvor jei ikke ønsker dei det spor anderledes enn du er.
Din egen gut som ikke kjenner sei sell igjen.
Dagen efter (Lørda 8de September 88)
Klokken er mellem tre og fire om eftermiddan, jei sit- ter ve bore bortunder vindue og skriver rent noe jei har gjort færdi - saa lukkes døren op og slutteren kommer inn me brev.
Jei river det op og læser nervøst nedover - :
Lørda
Her har du noen skriftliheter, resten skal du faa naar jei faar skrevet dem a; men det maaneskinne fra Hvidt- sten har Waldemar. Du! ikke tro alt det vonne da: at vi ikke kan snakke sammen, at vi skulle glemme det - du vet jo gott at første gang vi træffes igjen utenfor fængsle saa kan vi ved gud baade snakke sammen og mange andre ting - du! ikke sant?
Og vær endeli ikke bange for at du skal miste dei sell saa du blir mei - aa nej da gutten min, det har nok ingen nød me det! - adjø da!
jei er gla idag jei!
i dei ossaa.
. . . "i mei ossaa?" - ja Vera, men hvor ofte, hvor naar og hvor dan - det lar du mei aldri faa vite! . . . Og "den første gangen vi træffes igjen utenfor fængsle saa kan vi ved gud baade snakke sammen og mange an- dre ting" - ja hvis det var i dag jei kom ut saa! . . . men om fire maanter til? - Aa gud hvor længe er det siden hun skrev det breve fra Hvidtsten og fortalte mei hvor og hvordan hun var gla i mei? . . .
jei roter febrilsk mellem hennes breve til jei finner det jei søker - : det er fra Manda 20 de August . . .
Da
skrev hun det . . . og Thorsda 23
de
ga hun mei det;
Hjerte snører sei forfærdeli sammen, og op springer jei og farer afsted op og ned i cellen og holler mei for bryste for aa faa puste, mens jei klynker det frem:
Jei mister henne! . . . jei mister henne! . . . naar jei kom- mer ut er det ikke mere til henne jei kommer ut! . . . nej til ingen ting! - aa gud hva sitter jei saa her for! . . . da er jo det hele forgjæves . . . det er forbi . . . aldri mer - aa rædsel! rædsel!
og jei synker me et skrik om paa chæselongen og blir liggende der i krampegraat.
En stunn efter rejser jei mei overenne og ser mei for- styrret om, jei kan fremdeles ikke puste for det fæle hjerte, og jei hvisker det abrupt ut i luften for mei sell mens jei holler mei for bryste - :
Der kan ikke være saa . . . alting er som før . . . der- borte paa bore ligger skrivegrejene mine og venter paa mei . . . ute skinner solen høstgul paa muren derover . . . ingenting er forandret . . . det kan ikke være saa . . . jei kan ikke ha mistet henne . . . det er ikke muli . . . jei kan ikke miste henne . . . jei kan ikke være til uten henne . . . uten at hun er gla i mei . . . jei kan ikke tænke den tanken . . . nej, nej, det kan ikke være saa! - aa nej- da . . .
Men jei maa ikke se fremover . . . aldri! aa gud nej! . . . Ennu er hun gla i mei, hun sier det jo sell! . . . Og hun vil jei skal arbejde . . . og det er jo henne jei skri- ver om . . . henne har jei for mei hele tiden mens jei ar- bejder . . . henne henne! - gud la mei bare sætte mei til igjen . . . ossaa ikke tænke fremover . . . aldri mere tænke fremover . . .
- og forsigti lister jei mei bort til bore igjen, som lurer jei mei bort fra en truende fare, og sætter mei til aa skrive videre, ængsteli og beklemt - det er som er der noen bâk og passer paa mei - venner jei mei er jei fortabt . . . nej, nej, bare arbejde, ustanseli - ossaa ikke se fremover . . .
Dagen efter. (Sønda 9de September 88)
Hun er gaat -
lampen staar tænt paa bore, gardinerne er trukket for, jei gaar der op og ned i den lille nøkne hvittede mur- cellen og vrier mine hænder i syk afmægti fortvilelse . . . alt mit mot er borte, haape slukket i mit bryst: stille jevnt og sikkert glier hun fra mei og jei kan ikke røre en finger for aa holle henne tilbake . . . aa Vera Vera - gud det rædsomme tâke om hjerte! - Vera! Vera! . . .
jei stirrer inn i den tomme fremtid der foran mei og leter forgjæves efter henne . . . hun er der ikke! . . . hun finnes ikke der! . . . ingen, ingen steder - aah for en rædsel! - gid jei var dø! - og haannen om hjerte klem- mer til saa jei siger i knæ og ruller overenne me begge hænder knyttet krampagti inn mot hjerte.
. . . Ja dø - dø er det eneste . . . aah klem bare enda litt haarere til . . . saa jei slukner . . . som et lys der gaar ut!
Nej! ikke gjør det! - jei skvætter forskrækket til -
hun er her jo ikke! .
. . nej, ikke uten henne!
hun
maatte
være her!
ligge paa knæ her ve siden a mei og holle
mei i haannen til det var forbi!
- hvis hun gad! . . . Aa
. . . men fort maatte det nok gjøres af, hvis hun
skulle
gidde, for hun er ikke gla i mei mer! . . . aa gud, da hun
sat
der borte ve vindue for litt siden, paa den andre si-
den a det lille bore
- et par gange fik jei lov til aa se
henne inn i øjnene hennes . . . men
ikke fordi hun var
gla i mei! nej, bare fordi jei ba saa ynkeli, at hun
aar-
ket ikke aa si nej . . . aah, det
er
forbi! .
. . Et lite haap
steg op i mei igjen, da jei før hun gik ga henne de
manu-
skriptene, om den dagen jei skulle dræpes, skjønt den
siste
slutten ennu manglet . . . jei tænkte at kansje kunne
Jei ligger der paa gulve og ruller mei frem og tilbake paa ryggen i fortvilelse og stirrer inn i den tomme mør- ke fremtid, og léter, léter efter henne, men ser henne ikke; og haannen om hjerte klemmer klemmer klemmer til - aah, forfærdelie rædsel! - gid, gid jei var dø for længe siden . . .
Dagen efter (Manda 10de September 88).
Klokken er mellem elve og toll om formiddan, jei lig- ger bortpaa chæselongen, sløv og fortvilet, hét og tør i kroppen, har ikke lukket et øje hele natten igjennem, og har ingenting kunnet ta mei til idag - jei har opgit det hele til jei faar se henne igjen . . .
Pludseli skvætter jei op ve den kjente plystringen og styrter til vindue og lukker det op.
- dernede staar hun!
- Godag! sier hun og nikker trist op til mei - jei har sent inn et brev til Dem, vil Di læse det strax!
Hjerte stanser i mit bryst: er det min afsked? - og jei stirrer et øjeblik forvillet ned paa henne. Men saa sættes nøjlen i døren og jei styrter derbort og tar imot breve af slutteren, river det op, og læser - :
"Du, jei syns det du har skrevet er saa brilliant! - fins ikke et overflødi or. Men det kan jo ikke ha noen betydning for dei hva jei sier, for du vét jei ikke skjøn- ner mei paa det.
Jei ville saa gjerne kommet idag, men begge guttene er rejst bort. Jei er saa fordrøvet idag - ikke kan jei skrive, og degraderet syns du jei er - og styg og væm- meli syns jei sell at jei er . . .
Der kan du se jei ikke kan skrive da! - hvorfor pi- ner dere mei saa til aa gjøre det? - akkurat som om alle kunne skrive! -
- Gusjelov! puster jei lettet ut - og bloe ruller igjen frit gjennem mine aarer.
- Naa, har Di læst det? spør hun, da jei igjen er ve vindue.
- Ja! Men hvor kan Di si, at Di ikke skjønner Dem paa det! der er ingen der skjønner det bedre. Husker Di den dagen vi skulle snakket sammen alene, men ikke fik lov? Di sat Dem isteden til aa læse de tingene jei hadde skrevet, og viste mei hva som var daarli - og alt det Di sa, hvor var det rigti! - gud om Di visste hvor jei er gla for at Di syns det er gott! . . . Ossaa at ikke Di kan skrive! - men det Di har skrevet da! . . . Aa gud, om Di ville skrive noe fra isommer - hvor jei gjerne ville læse det . . . f. ex. om Di skrev den da- gen som jei har skrevet? og som De naa har læst? . . .
Hun staar der og hører paa mei me et lite smil.
- Det jei kom til aa skrive om den dagen ville bli noe helt andet enn det Di har skrevet, sier hun saa.
- Ja naturlivis! netop derfor! - aa gud hvor jei gjerne ville læse det!
- Jamen jei kan ikke, sier hun og ryster langsomt paa hode. - Men Di maa skrive videre! jei vil forfærdeli gjerne læse det Di skriver.
- Ja, sier jei lavt - naa kan jei skrive igjen, siden Di har vært her - siden igaaraftes hadde jei git det hele op. Jei var saa fortvilet, og har vært det helt til naa; jei har ikke kunnet sove i hele nat, og ikke kunnet gjøre noe idag . . . det var saa vont her igaar - aa gud saa fortvilet jei har vært: jei trodde ikke Di brydde Dem noe om mei mer.
Hennes øjne er blit forfærdeli kjærlie mens hun staar der og ser paa mei, og det dejlie lille sanselie smile svæ- ver frem om hennes munn - jei ser, at hun er gla i mei allikevel. Og mit hjerte tar til aa banke - jei ser mei forsigti om til begge kanter, at der ikke er noen, og hvisker saa, sagte og skjælvende ned til henne.
- Er Di litt gla i mei endda?
Hun svarer ikke, men hennes øjne blir ennu kjærliere, og det lille sanselie smile stærkere - og saa nikker hun et ja op til mei.
Jei staar der aldeles fornyet, og bloe ruller saa vel- gjørende let gjennem mine aarer mens jei stirrer fortabt ned paa det elskede kjærlie ansigte dernede.
- Ja da kan jei arbeide, sier jei gla - jei bare be- høver hele tiden aa tænke paa Dem, og at Di vil det.
- Ja gjør det! sier hun kjærli - tænk paa mei, og at jei forfærdeli gjerne vil læse det, og skrive alt det Di kan.
- Ja! jei skal sætte mei til strax.
- Adjø da! sier hun og nikker kjærli op til mei.
- Adjø, sier jei langsomt - kommer Di imaaren?
- Jei tror ikke jei kan, jei har ingen til aa følle mei; guttene er rejst og kommer først tilbake iovermaaren, paa Onsda - men da kommer jei sikkert! - adjø da! - og hun nikker igjen og gaar.
Slank og sort gaar hun ut gjennem fængselsgaaren me sin vidunderli vellystie gang, og jei sætter ansigte inn mellem de borteste sprinkler i gittere og føller henne begjærli me øjnene til hun er forsvunnet.
Saa gaar jei et par gange fort op og ned i cellen me bankende hjerte - : gud, hun er gla i mei endda! - er det noen sak aa arbeide da!
- og jei sætter mei gla bort til bore og tar igjen mine manuskripter frem -
To dage efter. (Onsda 12te September 88).
Klokken er litt over 5, jei har lagt arbejde tilside, put- tet manuskriptene i skuffen, og gaar der op og ned i cellen gla og fornøjet - og hvergang jei er ve vindue kikker jei ned i gaaren om hun kommer:
Sikkert skulle hun komme! sa hun, og jei føler det paa mei at naa er hun her strax - gud saa jei er let om hjerte! . . . Dejli er det aa arbejde - især naar det gaar saa rask for haannen som i disse to dagene! - aah, hun skal nok bli fornøjet me mei . . . Holler det saan ve blir jei færdi me bogen min til jei kommer ut allikevel . . . og om jei ikke faar lov til aa gi den ut, saa er den da færdi - og det er jo for henne jei skriver den . . . Og endel kapitler kan jei jo saa omarbejde til en publikums- bog som jei kan faa noen skillinger for til aa være sam- men me henne . . .
Gud hvor det er sant det han skrev, Skram: "den som skal bli til noe i literaturen, han maa hverken ha far el- ler mor eller søster eller bror" - og jei har det som er mere enn far og mor og søster og bror, jei har jo henne - saa jeg blir nok ikke noe i literaturen. Men hva bryr jei mei om det! . . . Bare hun er gla i mei, og vil ha mei der hvor hun er, hva bryr jei mei om alle andre ting i verden! - aa Vera Vera hvor jei elsker dei! . . .
- Ah! der er hun! - jei staar der ve vindue og stir- rer ned paa henne me bævende hjerte . . . Men det er jo lille tykke Gaarder hun har me sei jo! . . . han er alt- saa kommen tilbake - og ny fra top til taa! . . . onke- len har altsaa klædd ham op før han sente ham herinn igjen - : ny mørk dress, brun filthat me kløft i, og ny- klippet spisst helskjæg . . .
De ser op og nikker - aah saa gla hun ser ut! for
Saa kommer de inn, og jei gaar henne imøte og tar henne i haannen og ser henne gla og kjærli inn i øjnene:
- Hvor Di ser straalende ut! hvisker jei betat.
- Ja, jei er saa gla i deg, sier hun og ser kjærli paa mei igjen - og Di ser ossaa saa gla ut!
- Ja, for jei har følt det saa sikkert i hele dag at Di ville komme, svarer jei lavt.
Og jei ønsker Gaarder velkommen tilbake og spør hvordan han har det; og vi sætter os ned borte ve vin- due alle tre, og han fortæller os alt: hvordan onkelen kom og hentet ham dengangen i Emmestad, og siden hvordan han har det i Sverige - en hel mængde ting.
- Men, sier jei tilslut - har du naa denne gangen faat arrangeret dei orntli me onkelen saa du ikke blir liggende og sulte ihjel ivinter som sist?
- Ja, han har loft mei noe visst om maanten - men, han er jo ikke til aa stole paa.
Men skjønner han da ikke at det aldri blir til noe me examen hvis du ikke faar noe fast aa leve a?
- Jei vet ikke hva han skjønner jei! men det nytter ialfall ikke aa forklare ham noe.
Da vi har snakket færdi tar Gaarder en bog og læg- ger sei paa chæselongen, og for aa være færdi me ham tænner jei lissaa gott lampen me det samme og trækker gardinene for. Vera nærmer sin stol til min, saa vi sit- ter me knæerne innimellem hverandre:
- Jei har tat me manuskriptene dine, sier hun og lægger dem paa bore og blader i dem, som søker hun ef- ter noe.
Jei sitter der og ser paa henne fra siden af.
Jei er saa forfærdeli gla for Di syns om det jei har skrevet, sier jei sagte.
Hun svarer først ikke, bare blader videre. Men plud- seli venner hun sei mot mei og griper begge mine hæn- der - : "Jei syns det er saa gott!" sier hun og ser mei intenst kjærli inn i øjnene - og glæde og taknemme- lihet stormer op i mit bryst saa mine øjne fylles, og hele mit legeme opløses i ømhet.
- Altsammen! sier hun videre. Men aller mest - og pludseli svæver det lille smerteli-sanselie smile frem om munnen hennes - allermest der hvor Di gaar alene op- over den bløte sølete vejen i det fæle regnvejre . . . og alt det Di tænker da!
- Gud ja, hvor jei husker det! hvisker jei lavt.
og forfærdeli klart staar den me ét for mei, den ræd- somme vandring alene opover den fæle vejen i glat le- ret søle for aa møte henne, som ikke var gla i mei mer, og faa lægge mit hode i hendes kolle vaate fang, og dø uten aa ha kjent henne igen . . . Og pludseli fatter jei ikke mere den maalløse lykke at hun sitter her naa og holler mei i begge mine hænder og ser paa mei me øjnene fulle af vidunderli kjærlihet - jei fatter det ikke . . . Og mens jei sitter der og stirrer inn i de elskede øjnene hennes er det som hele min sjæl opløses og fortaper sei inni i henne - og jei blir borte for mei sell . . .
Pludseli slipper hun mine hænder og gjør en brusk bevægelse som for aa falle mei om halsen, og jei syns jei maa dø; men hun griper sei i det i det samme, ser sei isteden raavill omkring - og snapper saa blyanten paa bore, og skriver paa et papir som ligger der, me store nervøse bøgstaver:
griper saa igjen mine hænder og ser vidunderli kjærli paa mei, me det smerteli-vellystie smile bævende om sin munn.
Fortapt stirrer jei inn i disse ømme svømmende øjne, alting omkring mei forgaar og blir borte, og det er mei som om vi to, hun og jei, tæt klynget inn til hverandre, tumler ned gjennem luften, ned i en dyp, bløt, vellysti afgrunn.
Et let tryk af hennes hænder idet de slipper mine bringer mei pludseli til mei sell igjen - og jei ser henne sitte der foran mei og se paa mei me de kjærlie øjnene . . . Aah! om jei bare et eneste øjeblik kunne faa kaste mei om hennes hals og hviske det inne ve hennes bryst: "Jei elsker elsker elsker dei!" - Gud forbarme sei, at man skal sitte i fængsel! . . .
Ennu en stunn sitter hun der og ser paa mei me de kjærlie øjnene - saa sier hun me et lite smil:
- Men du! der er forfærdeli meget galt i det Di har skrevet! . . . ja, naturlivis er det riktig at Di skriver det, men det er galt! . . . Som naa f. ex. da Di kommer kjø- rende og tar os igjen og kjører forbi os paa vejen til stationen - saa tror Di at jei blir sint da jei faar se Dem . . . det er jo forfærdeli galt: jei ble bare saa for- skrækket ve aa se at Di var saa sent ute, og rædd for at Di ikke skulle række frem . . . Og likedan flere andre steder . . .
- Forstaar Di naa, sier jei da - hvor forfærdeli gjerne jei vil at Di ossaa skal skrive! . . . Aa la os skrive begge to? for hverandre? - de samme tingene begge to?
Hun ser litt paa mei, tar mei saa fast i haannen og sier:
- Ja! og jei skal begynne strax me den dagen.
- Aah! hvor jei glæder mei til det! Og vét Di: naa har jei begynt paa et nyt stort kapitel, om den dagen da vi om aftnen tok afsked me hverandre inni skoven ve Bakkehuse - husker Di det?
- Det vil jei forfærdeli gjerne læse! sier hun ivri.
- Ja jei har det ikke færdi endda, men hvis Di kom- mer iovermaaren, paa Freda, saa skal jei ha det færdi til Dem.
- Sikkert kommer jei! ha det endeli færdi!
- Ja, da skal det nok bli færdi; naar jei vét Di kom- mer og vil ha det! . . . det gaar i det hele tat fort me arbejde naa siden De vil jei skal skrive og liker aa læse det jei skriver.
Jei faar igjen et kjærli blik. Saa sier jei:
Det er sant: den siste slutten a det Di har læst har jei ossaa gjort færdi - men den er ikke go, jei er ikke fornøjet me den.
- La mei faa den allikevel! sier hun og rækker ut haannen - og jei finner den frem, og hun putter den til sei.
- Ja, sier jei saa om litt -
naa
gaar det nok me
ar-
bejde; saalænge
Di
kommer her og vil læse det
jei skri-
ver. Men naar Di naa gifter Dem og rejser bort - gud
vet
hvordan det da kommer til aa gaa . . . Men gaar det
Hun svarer ikke, men griper blyanten og skriver: "Om du faar lov! kjære elskede dei, jei bare venter og læn- ges og glæder mei til at du skal komme ut - du vét ikke du hvor jei længes!" - og der blinker en taare i de bløte kjærlie øjnene hennes da hun igjen ser op paa mei.
Betat stirrer jei inn i hennes elskede ansikt, og det rinner mei som en syk smerte ned gjennem bloe at jei ikke kan gripe hennes hænder og kaste mei inn til hen- nes bryst og graate min taknemmelihet ut - aah! den mannen paa den chæselongen, og det fæle runne hulle derborte i døren
- herregud . . .
Dagen efter (Thorsda 13de September 88)
Klokken mellem elve og toll om formiddan, som jei sitter og skriver ivri paa det jei skal ha færdi til henne imaaren, kommer slutteren inn me et brev, og jei bryter det og læser:
"Kjære dei - ja igaar var det hyggeli. Men gud hvor jei graat da jei kom hjem. Jei la mei strax, og graat og snakket højt til dei langt utover aftnen. Saa kom fru Harling, som ossaa var ulykkeli - og jei sto op saan kl. hall toll og fulgte henne hjem. Jei syns den lille slut- ningen jei fik me mei hjem ossaa var saa sørgeli - for- resten var jei saa nervøs igaaraftes og har ligget vaa- ken i hele nat, og er naa saa daarli som det vel lar sei gjøre - jei er "syk" skjønner du.
Gud for et toskete brev jei fik fra Waldemar idag! - bare om en svensk malerinde paa Skagen som er intat i ham, og som han gjør kur til. Jei bare ikke skjønner hva han mener me aa skrive om det til mei - han ærter mei ikke me det, hvis det er meningen! Men hvis han kan finne noen fornøjelse i aa gjøre kur til andre damer, saa kan jo jei spare mei aa gifte mei me ham - for da er han jo ikke saa ulykkeli at det behøves.
I et brev som jei fik forrie uke fra ham, skriver han: "Der gaar ikke længer noen vej fra mit hjerte til dit. Men om jeg end atter er blit den ensomme mand som jeg var før, som ikke har noen der staar mei nær, og ingen som jeg kan dele det allermindste med - saa kan du være sikker paa at det jeg siger er sandt, om jeg end ikke kan sige dig alting som før" - og saa slutter han me, at naa er der ikke mere enn højst tre uker igjen til vi kan gifte os.
Hva mener mannen me aa skrive saant schludder da?
Adjø da! jei kan ikke skrive mer for det elendie hode mit - adjø min egen gut!
Din Vera!
Jei lægger breve fra mei, læner mei tilbake paa stolen, og stryker mei gla ned over pannen - : hun er gla i mei . . . og imaaren kommer hun - Vera, Vera, hvor jei glæder mei til at du kommer!
- og jei sætter mei igjen til aa arbejde . . .
Men pludseli dukker det op i mei - : "hva mon han mener me aa skrive at "der gaar ikke længer noen vej fra hans hjerte til hennes" og at "om højst 3 uker til kan de gifte sei"? . . .
Ærgerli skyter jei tanken fra mei: la idioten skrive til henne alt det schludder han vil for mei - jei har s'gu andet aa bestille enn aa tænke paa det! - og jei tæn- ker igjen paa mit. - Men atter dukker spørsmaale op: hva mener fyren?! Og det nytter mei ikke at jei skyver det fra mei, det dukker op paany og paany, og fyller mei me uro - jei faar ikke fré for den kjedsommelie tanke. Og pludseli springer jei angest op fra stolen:
- Det er jo klart hva han mener - : han elsker hen- ne ikke mer, vil altsaa ikke længer gifte sei me henne for enhver pris; og hvis altsaa hun vil - og det vil hun - saa er det ham som stiller sine betingelser . . .
Frem og tilbake farer jei afsted derinne i cellen og vrier mine hænder - : Det er det fyren mener! . . . aa Vera! Vera! . . .
og pludseli kaster jei mei ned paa stolen igjen og gri- per pennen og skriver til henne:
"Vera! - hva han mener me det han skrev? - Sim- pelthen at for hans skyll behøver du ikke aa gifte dei med ham, men at hvis du absolut vil, saa skal han gjøre det paa én betingelse: den at du jager mei!
Det
er det han mener, skjønner du det Vera? - Og
det forfærdelie er, at sætter
han
det paa spissen, saa
tror
jei
du
gaar inn paa det. Du
vil
jo gifte dei me ham for
enhver pris - og det er
det
han har forstaat; for me
Aa Vera Vera, hva skal det bli me dei og mei? - gud, hvor jei er rædsels fortvilet."
Jei senner afsted disse linjene paa flyende flekken og blir saa gaaende febrilsk op og ned i cellen me angesten skjælvende igjennem mei . . .
Men pludseli husker jei at hun kommer jo imaaren, og at til da har jei loft aa ha færdi det kapitle jei skri- ver paa - og saa tar jei mei energisk sammen og sæt- ter mei til aa arbejde igjen, saa gott som det lar sei gjøre. - Intil pludseli en ny angest lyner op i mei - : " hun liker ikke det jei skrev til henne! - aah! at jei sente det!
Fortvilet springer jei op og ringer, og vil ha breve til- bake, men det er alt lagt i kassen - hva skal jei gjøre! . . .
Jei sætter mei ned igjen og forsøker aa jage angesten bort - "Sludder!" sier jei til mei sell - hvorfor skulle hun ikke like det! . . . hun maa jo forstaa at jei ble for- færdet da den rædsomme tanken slo mei - nej hun kan ikke bli vonn paa mei for det - vel Vera? . . .
Men det nytter mei ikke. - "Hun liker det ikke, hun liker det ikke!" skriker det inni mei, og jei ser det tydeli for mei, det stenkolt likegyldie ansikte hennes, som hun har naar hun ikke er gla i mei - gud hvor det gjør mei angest; jei kan umuli holle tankerne ve det jei skal skrive.
Men jei gir mei ikke: jei har loft aa ha dette færdi til henne til imaaren, og færdi skal det bli om saa djæve- len og alle hans engle sammensvor sei om aa hindre det! - og me angesten rinnende gjennem mit blo biter jei tænderne imot hverandre, skyver den rædsomme tanke fra mei, og kjæmper mei inn igjen i det jei skal skrive.
Dagen efter. (Freda 14de September 88)
Klokken er over fem, jei sitter og renskriver slutnin- gen af mit nye kapitel, ennu har jei noen sider igjen; men bare hun kommer saa faar jei i guds navn skrive dem færdie mens hun sitter her . . . Aah, denne rasende angest som ikke har forlatt mei et eneste minut siden igaar . . . saa vanskeli den har gjort mei arbejde; i hele nat har jei sittet oppe og er endda ikke færdi - aah, men bare hun kommer saa . . .
Jei rejser mei og titter ut i gaaren - nej ennu ikke! - naaja desto bedre, bare hun kommer! - og jei skri- ver igjen nervøst videre . . .
Men saa er jei færdi, og ennu er hun ikke kommen. Forfærdeli nervøs putter jei det færdie manuskript ned i skuffen og skritter uroli op og ned i cellen, kikkende ned i fængselsgaaren hvergang jei er ve vindue.
- Nej! ennu ikke! hvisker jei nervøst til mei sell hver- gang jei er derborte.
Saa pludseli, som et lyn slaar den forfærdelie visshet ned i mei: hun kommer ikke, kommer aldri mere - aah! det breve! - Og rædselen tar mei, mine sanser forvir- res, og jei synker ned paaknæ mitt i cellen me hænderne strakt foldede op i luften og stønner det frem:
- Gud . . . herre Jesus . . . herre gud for Jesu skyll, la henne komme . . . for Jesu skyll! herre gud! . . . herre gud for Jesu skyll . . .
Pludseli opdager jei at jei ligger der i sjæleangest og
stønner frem disse
orene om igjen og om igjen, uten
længer aa vite hva det gjæller - men i
det samme hus-
ker jei det: hun kommer aldri mere! og haannen om
hjer-
te klemmer til saa jei er like ve aa besvime, og jei ruller
overenne paa gulve me begge hænner klemt krampagti
- Vera . . . om du ikke er gla i mei . . aa kom allike- vel og si mei det . . . og si adjø til mei . . . Aah! saa ont det gjør! . . . Om du ikke bryr dei om mei . . . kom alli- kevel og si det . . . a barmhjertihet . . . dette er saa for- færdeli . . . Nej! nej! - aah saa den klemmer til den rædsomme haannen - hun gjør det ikke . . . hun kom- mer ikke . . . hun ejer jo ikke barmhjertihet . . . jei vét det jo nok . . . Aah! hvor dette er uendeli lompent! . . . og hvor jei er like gla i henne allikevel . . . like gla i henne - aa-haa-haa . . . aldri mere -
og jei blir liggende der og holle mei for bryste og snappe efter vejre mens jei stønner og bér og sukker til henne i ulideli smerte . . .
To dage senere (Sønda 16de September 88).
Klokken nærmer sei syv, et slags svagt haap om at hun kansje kunne komme er fulstændi dunstet bort, og jei sitter der mitt paa chæselongen me slapt nedhængen- de arme og stirrer sløvt hen for mei - : hva skal der bli a mei . . . jei kan ingenting mere, vil ingenting mere, ønsker mei ingenting mere i verden . . . En tyk søvntong taake har lagt sei om min hjerne og viger ikke; jei so- ver ikke om natten og blir aldri vaaken mere om dagen - aah! denne dumpe bløte smerte som aldri vil forta sei . . . den sitter her opunder hjerte og suger og tærer - det er den som gjør mei saa sløv . . . De hundrede gange har jei villet skrive til henne men jei kan ikke, brev jei har begynt paa ligger derborte paa bore - : "Vera kom og si mei hvis det er forbi" - længer kommer jei ikke, mere kan jei ikke finne paa - jei er blit idiot . . .
Det er stygt a henne aa gjøre det paa denne maa- ten! . . .
Pludseli begynner jei aa graate - en syk nervøs graat. Det er lissom ikke mei som graater; jei har ingen trang til aa graate, men det kommer saan a sei sell, og jei aarker ikke gjøre noe for aa la det være . . .
Saa blir nøjlen sat i døren og jei tørrer sløvt øjnene og ser derbort - det er henne som kommer inn sam- men me Fritz Harling. Og mit hjerte tar til aa slaa noen rare gale slag, og en syk feber rinner igjennem mei mens jei rejser mei og gaar imot henne.
Underli fremmed og forskræmt ser de paa mei, de store runne forvillete øjnene hennes - og da jei ræk- ker henne haannen viger hun fort tilsiden, som bange for en berøring, og skynner sei bort til vindue, hvor hun sætter sei.
- Godag sier Fritz gemytli, og sætter sei stor og svær i chæselongen - hvordan har du det?
- Aa, svært daarli, svarer jei sagte, og sætter mei skjælvende paa stolen bortenfor chæselongen, nærmere henne.
- Du har altsaa ikke fulgt mitt raad og begynt aa arbejde?
- Aajo, svarer jei nervøst - det har jei nok ossaa. Hele denne uken utover arbejdet jei udmærket - intil ifredags; men siden har det vært mei umuli - jei sover ikke mere om natten, og blir ikke vaaken mere om da- gen, og kan ingenting . . . jei er saa nervøs og ødelagt . . .
- Der er ingen anden raa, sier Fritz - du faar ta dei sammen igjen.
Jei svarer ingenting.
Hun sitter der ve vindue og ser paa mei, fremmed og forskræmt me de store runne opspilte øjnene, og mæler ikke et or. Men pludseli springer hun op og løper bort i kroken ve døren hvor haann-kofferten min staar - den griper hun og kommer fort tilbake me, aapner den paa stolen hvor hun har sittet, og gir sei til aa rote nedi den. Om litt finner hun den lille morfinflasken og stikker den fort til sei - roter saa videre.
- Jei skal hjælpe Dem! sier jei og rejser mei - hér: det er den Di leter efter, ikke sant? - og jei ræk- ker henne morfinsprøyten.
Hun nikker og putter sprøjten til sei - og jei luk- ker kofferten og bærer den bort igjen, syk og daarli saa jei knapt kan holde mei paa benene.
- Naa! sier saa Fritz - hvordan er du fornøjet me lampen jei sente dei?
- Jotak, den lyser udmærket . . . det er vel forresten best aa tænne den me det samme - det blir mørkt alt.
Jei tænner lampen og trækker gardinene for - og synker igjen ned paa min stol.
Saa begynner Fritz aa snakke literatur - :
- Naa faar man virkeli holle op me aa skrive om vir- kelie mennesker! sier han. Som naa denne fru Skram i sin "Syvert Tandberg". Man faar da virkeli la folk faa lov til aa være i fré.
- Folk faar værsgo være saan at man kan skrive
- Men, sier jei, og ser henne inn i øjnene - om noen f. ex. ville skrive om Dem, saa ville jo ikke Di like det!?
Hun svarer ikke, og en stunn sitter vi der uten aa si noe mer noen af os - hun stirrer uttryksløst ut i luf- ten me de runne opspilte øjnene. Endeli sier jei lavt:
- Di kom ikke paa Freda? . . . jei hadde skrevet fær- di til Dem det jei hadde loft, men Di kom ikke? . . .
Igjen sætter hun de runne forvillete øjnene paa mei - og sier saa, tonløst:
- Jei hadde ikke tænkt aa komme her mer. Men saa hadde jei ikke noe aa gjøre idag . . . ossaa traf jei Fritz, og saa gik jei herned allikevel - jei ville se paa Dem, hvordan Di hadde det. - Men jei kommer her ikke mer.
"Hun kommer ikke mere!" - jei hører henne si det, og vét at det er saa. Men ingen rædsel griper mei - det kjennes som et naadestøt. En underli kraftesløs bæv- ren i alle muskler - og det er som om alting løser sei op inni mei, og hele mit legeme gaar sin opløsning imøte. Og me et sykt blik op paa henne, som et saaret dyr der ikke har langt igjen, sier jei udmykt:
- De bryr Dem vel ikke mer om aa læse det jei har skrevet da?
- Jo! sier hun nervøst og rækker haannen ut - la mei faa det!
Me møje faar jei rejst mei, skjælvende og kraftesløs som jei er, og tar papirene op a skuffen og gir henne dem - jei føler det som gir jei henne mit testamente. Idetsamme blir døren lukket op, slutteren stikker hode inn og sier: "Unskyll, klokken er syv!" og Vera rejser sei og putter fort manuskriptene i lommen:
- Jei skal senne det til Dem naar jei har læst det, sier hun kolt og vil skynne sei efter Fritz som sier adjø og gaar. Men jei griper henne ve haannen og stanser henne - en forfærdeli rædsel er pludseli slaat ned i mei, hjerte slaar noen tonge fortvilete slag som det vil spræn- ges - og dødsens angest hvisker jei det til henne:
- Aa kom igjen?
De runne opspilte øjnene ser fremmed og uttryks- løst paa mei, hennes haann hviler slap og dø i min.
- Nej! sier hun tonløst.
- Aa gjør det? hvisker jei igjen, hæst, me rædselen bævende igjennem mei.
Men like uttryksløst stirrer de runne opspilte øjnene paa mei - et galt menneskes øjne - og hun bare rys- ter paa hode trækker kjé sin haann ut a min, og venner sei og gaar. Uten aa se sei tilbake gaar hun ut a cellen og forsvinner i den mørke cellehallen utenfor.
Rædselsslagen staar jei alene igjen derinne og stirrer efter henne, intil slutteren kommer tilbake og lukker dø- ren og vrier nøjlen om - saa brister jei ut i en volsom hulken, og styrter afsted op og ned i cellen som et galt menneske, hulkende saa det høres lang vej . . .
Frem og tilbake farer jei afsted, længe længe, kan ikke stanse, og kan ikke holle op aa hulke; husker saa paa at de kan høre mei derute i vagtcellen - og ræd for at de skal komme inn og spørre hva der fejler mei kaster jei mei ned paa chæselongen og borer ansikte ned i puten for aa kvæle hulkingen. Men den lar sei ikke kvæle, det er mei, som kvæles isteden - og op styrter jei igjen, bort til bore, og griper storhulkende pennen og skriver:
"Vera! naa sitter jei her og hulker saa de kan høre det over hele arresten - aa kom! kom!"
Længer rækker jei ikke, jei kan ikke se for taarer, og de drypper hele tiden ned paa papire saa bogstaverne flyter ut.
Jei tar et nyt papir og begynner paa igjen, men det gaar likedan. Hulkende skyver jei det bort og tar et tredje - likedan! . . . et fjerde . . . et femte - nej, saa kyler jei hulkende pennen i væggen og styrter igjen af- sted op og ned i cellen, hulkende som en vanvitti.
Men pludseli braastanser jei mitt i cellen, stiv af ræd- sel - som et lyn er det slaat ned i mei: "hun dræper sei inatt! . . ."
. . . Det var det hun ville, og jei skjønte det ikke. Mor- finen hun tok er jo nok til aa slaa et menneske ihjel - imaaren tili er hun dø! . . .
Og pludseli ser jei henne liggende i sengen som lik,
me blaablegt ansikt,
og infaldne lukkete øjne. Haarene
rejser sei paa mit hode, et hæst skrik
presser sei frem
Men i samme nu knækker jei fuldstændi sammen og triller overenne paa gulve - og blir liggende der og klynke i afmagt:
. . . nej . . . nej . . . ingen magt gis der som kan skaffe mei ut a dette fængsle . . . ingen levende magt i himme- len eller paa joren . . . hér maa jei ligge . . . hér hér . . . afmægti, mens det forfærdelie fullbyrder sei derute, og sker - sker som om jei ikke var til . . .
Og igjen ser jei henne for mei: halt overenne i sen- gen sitter hun, støttet paa den ene albuen, og stirrer for- villet frem for sei me de runne opspilte øjnene . . . mor- finflasken staar paa stolen ve siden a sengen, og der ligger ossaa sprøjten - der tar hun den og fyller den, og sætter den paa armen og sprøjter det inn . . . fyller den engang til og sprøjter igjen . . . en tredje gang, en fjerde gang - saa er der ikke mere igjen, og hun synker tilbake paa puten og lukker øjnene . . . skal aldri aapne dem mere - naar de imaaren ser at hun ikke staar op, og kommer for aa vække henne, finner de hennes lik . . .
Rullet sammen i en tull paa gulve ligger jei der me begge mine hænder knyttet krampagti inn mot hjerte og stirrer afsindi paa det lik-blaa ansikte me de lukkede in- sunkne øjne - og vil hyle om hjælp, men kan ikke faa en lyd frem. Intil det me ét rinner som en lindring igjen- nem mei: "jei behøver jo ikke aa leve, jei har jo revol- veren! - gusjelov."
Og bort kravler jei til haann-kofferten borti kroken ve døren og lukker den op paaklem og stikker haannen nedi - jo! der er den! . . . Og jei tar den op og ser paa den, og drejer kammere runt og tæller: én, to, tre, fire, fem, - jo, de sitter der alle patronene - gusjelov! Og forsikte lægger jei revolveren ned igjen og lukker kuf- ferten til:
- Saa!
naa
kan de komme . . . naa kan de komme . .
.
De behøver ikke aa si noe . . .
hvem
som kommer,
me det
samme han trær inn, saa ser jei det paa hans ansikt,
Og jei blir liggende der og holle omkring haannkof- ferten, og trækker pusten i korte tonge drag, og hvisker det stille hen for mei, mens jei stirrer paa hennes lik- blaa ansikt:
- Naa kan de komme . . . naa kan de komme . . .
Men om litt gaar det op for mei, at det er længe til maarendagen, og ennu længer til der kommer noen og lar mei faa vite det . . . hva skal jei gjøre imens? . . . jei kan jo ikke bli liggende her.
Men jei har ingen kraft til aa reise mei . . . kan heller ikke tænke mei mei sell mere i oprejst stilling . . . ynke- liere skabning har joren aldri baaret . . . her i støve maa jei ligge, og vente til de kommer og det er forbi . . . Gud, de infalne øjnene hennes! . . . som paa et gammelt lik! . . . jei fik ikke lov til aa se henne naar hun var dø, har hun sagt . . . det er ossaa forfærdeli - gud, bare det ikke var saa længe til . . .
Endeli faar jei krabbet mei op paa chæselongen, hvor jei blir liggende sammenkroket, me benene opunder mei, og stirre og stirre, afsindi af rædsel, paa det likblaa an- sikte hennes me de dypt insunkne lukkede øjne . . .
Da klokken er blit fem sex om maarenen har jei en- deli faat skrevet sammen et brev til henne, hvori jei har forklaret henne hvordan jei har det, og hva for en natt jei har tilbragt, og bér og besværger henne om aa kom- me hvis hun ikke er dø - ellers er det ute me mei.
Jei slukker lampen og trækker gardinerne fra, da jei er færdi, for ute er det fuldt dagslys - og ringer saa paa og bér om aa faa lagt dette breve i kassen, før den tømmes klokken 6. Slutteren ser forundret paa mei, men lover aa gjøre det, og gaar - og op og ned farer jei saa afsted derinne i cellen me syke oprevne nerver og venter i dirrende angest; venter og venter sex forfær- delie timer igjennem.
Da slutteren ve toll-tiden kommer inn me middags- maten har han brev me - jei river det op og læser:
"Nej, jei er nok ikke dø; jei bare ville ha den mor-
finen for aa faa sove
inat, for i to nætter har jei ikke
Jei tænker nok snart at jei me glæde lar dei faa gi ut det du har skrevet; jei er ikke saa fast bunnet ve hen- syn som du tror - bare litt mere hâd, saa er jei fri. Bare skriv du! - det gjore ont, det slemme breve dit, men naa er det ossaa over.
Jei senner dei ikke manuskripte tilbake strax; jei vil gjerne læse det en gang til."
Hun er ikke dø! - jei puster langt ut, og haannen me breve synker matt ned paa bore - det er blit saa stille me ét inni mei; jei bare sitter der og stirrer hen for mei uten aa tænke, og hviler ut efter denne rædsel: at hun ikke mere var til . . .
Men pludseli tar feberen mei igjen - : Jei vét jo in- genting om henne . . . ikke om hun er gla i mei . . . ikke om hun kommer! - og jei griper pennen og skriver i en fart noen or til henne og bér og tigger henne om aa kom- me i eftermidda og la mei faa se henne, og faa vite alt, hvordan det er! - for dette holler jei ikke ut.
Da jei har sent breve afsted, forsøker jei mei paa mid- dagsmaten som staar der, pirker litt i klipfisken, men kan ikke faa noe ned - og sætter saa nervøst maten væk, og vandrer igjen tør og feberhét op og ned i cellen, uten rist eller ro, og venter - time efter time . . .
Klokken er litt over fem, jei staar der mitt i cellen me øjnene hæftet paa døren - om et øjeblik skal den gaa op, og hun træ inn!
Fremmed og aansfraværende saa hun op paa mei me
de store forstyrrete
øjnene, da hun gik forbi dernede
i fængsels-gaaren . . . Men hun kommer da
ialfall . . . jei
skal se henne igjen, skal tale me henne, skal trykke
hen-
nes haann! - og ve denne tanke har bloe sagtnet sin
fart gjennem
mit feberhéte legeme; der er falt en for-
Saa gaar døren op, og jei skynner mei imot henne og rækker henne haannen. Hun bare ser sløvt paa mei og gir mei en slap haann - og gaar saa bort ve vindue og sætter sei. Og igjen raser feberen gjennem mit legeme.
Erik sier godag me en medecinsk bog under armen, som han lægger sei til aa læse i paa chæselongen - og jei sætter mei skjælvende likeoverfor henne ve bore un- der vindue.
Sløv sitter hun der og ser hen for sei uten et or - aah! like langt er jei borte fra henne, endda hun sitter her . . . gud, hva skal jei si til henne . . . hva skal jei gjøre! . . .
Endeli griper jei blyanten og skriver paa et papir som jei skyver over bore til henne:
- Er du ikke gla i mei mer?
Et øjeblik ser hun prøvende paa mei me de store for- styrrete øjne: saa skriver hun:
- Jo! men jei gidder ikke tænke paa dei mer.
Du er altsaa ikke gla i mei mer? skriver jei tilbake.
- Jo! svarer hun forundret og peker paa det "jo" hun har skrevet - dér staar det jo!
- Jamen det "jo" er jo det samme som nej, naar det andre kommer bakefter . . .?
Det ræsonnement synes aa forundre henne: hun ser igjen paa det hun har skrevet, undersøker lissom hvert or - og løfter saa et par forvirrete øjne paa mei, som om hun leter efter noe hun vil si. Men der kommer ikke noe. Isteden tar hun øjnene bort, og ser igjen sløvt hen for sei. Om litt skriver jei igjen, og ser bønli op paa henne:
Kan du la mei faa vite litt om hvordan du har det? - det er saa forfærdeli for mei ikke aa vite noe.
- Nej jei kan ikke det, skriver hun tilbake - for jei vét det ikke sell. - Den morfinen igaar var ikke til aa dræpe mei me, bare til aa faa sove af. Men da jei kom hjem tok jei en hel del a den, altfor meget, og da jei hadde lagt mei ble jei forfærdeli syk a den, og trodde jei skulle dø. Og det ble jei gla over - for da var jei jo kvit det altsammen.
En gysen farer igjennem mei ve aa læse det; jei ser igjen tydeli for mei det blaa bleke ansikte me de infallne lukkete øjne, hvilende paa den hvite puten - og saa skriver jei angest:
- Vera! du vet jei plejer ikke be dei om løfter. Men lov mei, hvis du kommer til aa ta live a dei, at du da først sier det til mei, og lar mei faa lov til aa dø sam- men me dei?
Hun nikker et ja tilbake.
- Sikkert?
- Sikkert! svarer hun - og jei ser at hun mener det. Men jei vét det jo nok: faar hun lyst til aa dræpe sei, og jei ikke er der, saa gir hun fanden i mei - hun er ikke gla i mei mer . . . Gud! og det for det fille breves skyll! Og jei skriver igjen:
- Vil du si mei, hvorfor du ble saa vonn for det breve? - var det ikke noksaa rikti det jei skrev?
- Jo, der var nok noe sant i det desværre; men det var et væmmeli brev. Og det jei ble mest sint over, det var - og her griper hun blyanten og skriver:
"at jei ikke ville gifte mei me dei af økonomiske grunne!
- Men det har jei jo ikke skrevet . . .?
- Jei skal vise dei breve, saa kan du sell se.
- Nej, hva jei skrev var - og jei skriver igjen: "For mei vil du jo ikke gifte dei me, af alle grunne, like fra den ene store hovedgrunn og helt ned til de økonomiske grunne."
- Ja! sier hun og peker paa det jei har skrevet - det staar det jo!
- Men herregud, skriver jei igjen - : alle grunne taler imot at du gifter dei me mei, ossaa de økonomiske; andet har jei ikke ment. Og inrøm det : det hadde vært temmelig vovsomt aa gifte dei me mei og rejst til Paris - gud vét om vi hadde grejd os.
- Hvis det ikke hadde gaat, svarer hun og ser for- agteli paa mei - saa hadde ialfall jei kunnet greje mei alene.
- Hvordan det?
- Jei kunne blit cocotte i Paris! skriver hun til svar
- og ser saa
foragteli ut i luften. Og jei sitter der og
Men saa husker jei jo, at alt hva hun sier og tænker, gjæller jo bare for det øjeblik hun er i den stemning, og at naar det kommer til stykke, naar det kniper, saa kom- mer hun i en helt anden stemning; da taper hun mote, og tigerinnen er væk. . . Aanej! naar det skal hanles, og hanles afgjørende, da er hun noksaa tam desværre . . . Cocotte i Paris - det skulle forresten vært rart aa se . . .
- Men, sier jei saa - den utvej kunne jo ikke jei vite at Di hadde . . . Og i ethvert fall - jei ser ydmygt og bønli op paa henne - saa skjønner Di, ikke sant, at jei ikke mente noe vont me det jei skrev?
Hun tar træt blyanten og skriver til svar:
- Ja, jei skjønner nok det, men naa er det mei like- gyldi. Jei hadde netop faat et væmmeli brev fra Walde- mar, og var forfærdeli bedrøvet og ulykkeli, og vonn - saa kom du ossaa me det fæle breve dit, og jei ble al- deles rasende. Først ville jei sætte mei ned og svare dei; men saa slængte jei pennen igjen - jei gad ikke svare saanne fæle mænner! Og siden har alting vært mei like- gyldi, jei bare er saa ulykkeli og bedrøvet og sløv - jei vet ikke hverken ut eller inn, og vét ikke sell hva der gaar a mei, og kan ikke forklare dei det.
Ulykkeli sitter jei der og ser paa henne og ville gi mit liv for aa kunne læse i hennes sjæl. Saa skriver jei igjen:
"Vil du la mei faa lov til aa læse det Waldemar had- de skrevet til dei? . . . kansje jei da kan skjønne litt al- likevel - og det er saa forfærdeli ikke aa vite noen ting.
- Gjerne det, svarer hun likegyldi - jei skal senne dei brevene hans imaaren! - og igjen blir hun sittende sløv hen, saa jei blir aldeles syk af aa se paa henne.
Saa begynner Erik aa snorke borte paa chæselongen, jei opdager at han alt længe ikke har kunnet se aa læse mere, og skynner mei aa tænne lampen og trække gar- dinerne for. Sætter mei saa igjen til aa stirre fortvilet paa det døe sløve ansikte hennes. - Pludseli sier hun:
- Paa Thorsda rejser jei.
- Hvorhen?
- Jei vét ikke.
- Er det til Skagen? spør jei sagte - jei husker nem- lig at det er om Thorsdan at "Baldur" gaar til Skagen og Kjøbenhavn.
- Nej! et sted hen hvor jei kan være alene - jei vét ikke sell hvor.
Angest stirrer jei en stunn paa hennes døde lukkede ansikt - saa skriver jei:
- Har du noe imot at jei imaaren den dag gir inn ansøkning om aa faa min straf omsat i vann-og-brø?
- Det kan du gjøre akkurat som du vil for mei . . . mei er det likegyldi . . . alting er mei likegyldi.
Saa skriver jei igjen: "Paa Thorsda reiser du - vil du komme her de par dagene som er igjen? Jei vet at du er ikke gla i mei mer, ialfall ikke saa længe jei sit- ter her, men gjør det allikevel? - jei er saa syk, og jei vet ikke hva i alverden der skal bli a mei" . . .
Hun læser det og ser op paa mei - og ser hvor ulyk- keli og ødelagt jei er. Og i hennes døde øjne glimter der noe op; halt kjælihet, halt medlidenhet, og hun faar et smerteli-kjærli drag om munnen - saa skriver hun:
- Jo du, jei er nok gla i dei endda, det er ikke der- for. Men jei er ossaa saa syk og ødelagt, jei bare gaar her i en sløv fortvilet døs, og vét ikke sell hvordan det er fat me mei, og kan ikke forklare dei det. Men jei skal komme.
- Tak!
- Naa, jei har nok sovet jei! sier pludseli Erik ga- pende, og rejser sei overenne paa chæselongen.
- Ja og snorket ossaa! sier Vera.
- Jaja, jei faar ha litt medecin igjen jei da! sier han smilende og lægger sei igjen til aa læse.
En stunn sitter hun der og ser hen for sei; de trætte øjne svæver sløvt om, fæster sei af og til paa mei, men svæver strax likegyldi bort igjen. Saa pludseli sier hun:
- Det er sant: jei har tat me manuskriptene Deres - værsgo!
Jei tar dem og lægger dem trist ned i skuffen.
- Det er svært gott, sier hun om litt - men jei syn- tes ikke det var saa aldeles brilliant da jei læste det an- den gang som første.
- Nej, anden gang opdager man jo alle de daarlie
- Har Di skrevet noe mere?
- Nej, svarer jei og ryster trist paa hode - jei skri- ver nok aldri noe mer.
- Jo! sier hun. - Di maa skrive!
Jei ryster igjen trist paa hode, skriver saa paa en lap til henne: "Det jei maa, hvis jei ikke skal gaa fra for- stannen, det er aa komme ut til dei saa fort som muli og faa vite om du er gla i mei mer, eller ikke . Saalæn- ge jei sitter her, er du ialfall ikke - og hvordan skulle jei da kunne skrive!"
Hun svarer ikke, vi blir sittende der uten aa si noe mere til hverandre; og sykere og sykere blir jei af aa se de sløve døe øjnene hennes vandre trætte omkring i cellen uten aa finne hvile . . .
Endeli er klokken blit 7, de staar ve døren og skal gaa - jei skjælver saa jei ryster i knæerne.
- De kommer altsaa imaaren? spør jei angest.
- Ja, saasant jei bare faar noen til aa følle mei.
- Gud, sier jei ynkeli til Erik - jei skjønner jo hvor det maa være kjedsommeli for dei aa ligge saan her paa denne chæselongen i to timer a gangen, men -
- Fra min side skal der ingenting være ivejen! sva- rer Erik venli.
- Da kommer jei altsaa sikkert! sier hun.
- Og glem ikke aa senne mei de brevene Di lofte mei? ber jei bønli.
- Nejda, adjø! - og hun gaar sløv og likegyldi ut.
Og op og ned farer jei igjen afsted derinne i den lille motbydelie murcellen, trøsteløs og fortvilet, me feberen brænnende gjennem mit blo - og forbanner graatende alle dem som er skyll i at jei naa sitter her og har mis- tet henne - : Aah gamle kjæltring Sverdrup! . . . og du lange statelie idioten! . . . og dere satans gamle "højst- ærværdie"! gid djævelen hadde dere allesammen! aahh! - og jei truer ut i luften me mine afmægtie knyttede hænder, fortæret af hâd og raseri og fortvilelse . . .
Fire dager efter. (Freda 24 de September 88)
BREV TIL VERA
"Naa sitter jei her sløv og stille - aa saa underli stille og sløv sitter jei her, og ganske klar inni hjernen min, hvor det naa har sydet og boblet og bruset saa forfær- deli i en hel uke. Saa underli sløv og stille: ingen skjælv- ing i kroppen, ingen rædsel i sjælen, ingen ting - stille, sløv og tom - Er det værre, er det bedre? - jei vét ikke. Aajo til en afvexling er det bedre, der er hvile i det ialfall - og hvile, gud hvor jei har sukket efter hvile! Aah, ennu igaar - : jei løp her op og ned a gulve, gal, og visste ikke hvor dette skulle ende; saa kom Onsum, jei hadde skrevet efter ham, for jei visste han var ulyk- keli som jei. Og jei sat mei i sofahjørne, og han tok en stol og sat sei ve siden af, og imellem os hadde vi den andre stolen til bor - og der sat vi da og drak noen drammer og et par flasker øl og spiste noen ræker som han hadde tat me i et stykke papir. Og han sat der stor og svær og talte me sin svære røst om henne - :
om hvordan hun den natten hun pludseli fik vite at
naa
, om en times tid, ville den lille gutten, hennes
eneste
barn, være dø - hvordan hun da først hadde sittet en
stunn
maalløs i stolen og kjæmpet haart me sei sell; men
saa tilslut var hun
faret op me de foldede hænder løftet
ivejre og hadde stønnet det frem:
"Ja saa gudskelov da
allikevel at han dør - for jei
kan
jo ikke beholle dem
begge, og saa vælger jei jo Richard! .
. . og naa faar han
jo snart examen, og saa reiser vi." - Men saa
hadde
altsaa de forfærdelie sinsbevægelser fra de dagene skaf-
fet
henne den dødelie sygdom, som hun nu gik og bar
paa, og saa aarket hun
ikke mere, for den syke rest af
Og taarerne strømmet ned a ansikte paa den store svære mannen.
Sammenkrøpet og liten, me benene opunder mei, sat jei der oppi hjørne a chaiselongen og saa paa ham me tørre feberglinsende øjne . . .
Vær gla til du! sa jei tilslut med hæs stemme - vær gla til du som gaar fri omkring og faar møte henne hver dag, og hver dag paany faar se at hun virkeli el- sker dei! - for djævelen, vi skal jo alle dø engang . . . Aah men ingenting aa vite, ingenting aa vite! ossaa sitte her bunnet paa hænder og føtter - for en marter! . . . Ved gud, at faar jei ikke straffen konverteret i vann- og-brø, jei slipper aldri levende herfra! - i alfall ikke me min forstann . . .
- Nej nej, det kan være sant, sier han og ryster tongt paa hode - men tænk aa se henne saan en flygti time om dagen, og vite at aldri, aldri skal vi komme til aa leve ordtli sammen . . . og saa om aftnen klær vi af os hver for sei, jei hjemme hos mei, alene; og hun hjemme hos sei, sammen me den fæle mannen - er det ikke for- tvilet da? . . .
Gud saa han graat.
- Hu jo! - det grøsset i mei - det er nok fælt . . .
Saa rejste han sei - : "Naa faar jei gaa og møte henne.
- Hils henne fra mei!
- Det skal jei nok ikke glemme aa gjøre. Da jei kom herfra sist sa hun: "Skal du ikke hilse mei fra ham?"
- "Nej ikke saan specielt" svarte jei - "men du laa jo under alt det vi talte om!" Men det var hun svært misfornøjet me.
- Jamen forrige gang du gik var det ossaa det siste jei sa til dei: "hils henne fra mei!"
- Jasaa? det hadde jei altsaa glemt! det skal jei da si henne - hun er svært gla i dei.
Det var borte ve døren vi sto mens vi talte disse siste orene - "Jaja, hils henne fra mei", sa jei igjen og la haannen paa klokke-grepe for aa ringe paa slutteren - stakkars dere!
Men saa brøt graaten volsomt op i mei - og i ham ossaa. Og han la armen om min skulder, og jei min om hans ryg, og slik gik vi noen gange op og ned paa gulve herinne i cellen uten aa si et or, me taarerne strømmende ned over ansikterne vore - intil det var over.
Saa tørret vi øjnene, jei ringte, han gik - og saa be- gynte jei igjen min fortvilete hvileløse vandring frem og tilbake . . .
Paa bore laa den opslaat den bogen du har laant meg: "En ung dames historie", og af og til stanset jei og sat mei ned og læste. Men bare ganske lite a gangen, saa maatte jei op og gaa der frem og tilbake igjen - jei taalte ikke aa læse om kjærlihet, jei ble endda sykere a det.
Men saa kom bestyreren inn, blék og sort og tør. Han stanset strax innenfor døren og sa:
- Jei kommer bare for aa si Dem, at jei har talt me bureauchef Døscher som sa at nu var sagen kommet til ham, og den skulle bli expederet saa tili at den kunne forelægges i statsraad imaaren.
- Og han trodde ikke der ville være noe ivejen for aa faa straffen konverteret?
- Nej.
- Tak!
- Og saa skulle jei hilse fra bureauchefen - det ble sagt me et ironisk smil, og et lite ironisk buk for hver sætning - at han hadde modtat Deres brev . . . og at han slet ikke hadde noe imot Dem . . . at det bare var i embeds medfør at han desvære hadde faat saameget me Dem aa bestille.
Jei sto der og besvarte uvilkaarli hans buk for hver sætning, mens jei tænkte paa om det kansje var sant - om kansje virkeli en departementsmann kan drive det til ingenting aa føle likeoverfor noen han i embeds med- før faar me aa gjøre . . .
Og saa gik bestyreren, og jei vandret videre, underli
stemt; læste af
og til i bogen igjen, men aldeles dis-
Aa herregud hvis du kan Vera - du kom ikke igaar, og jei var saa ulykkeli over det; saa sløv som jei var, jei var saa ulykkeli - kan du, saa kom idag! la mei faa se dei for aa vite om jei lever, for vet gud, dette er en forfærdeli dødningetilstann . . ."
Dagen efter. (Lørda 22 de September 88).
Lampen er tænt, gardinerne trukket for, jei gaar der frem og tilbake i den oplyste cellen og venter . . .
Det er lissom jei bor her ikke mer naa, siden jei vét at jei imaaren skal flytte over i en vann-og-brø-celle . . . Saa øde og ubeboet her ser ut naa! - saa tomme og kolle har de aldri forekommet mei før disse fæle hvittede murvæggene . . . det er ikke et værelse mere, det er et kjæller-rum de har spærret mei inn i. Chæselongen me det tykke brune teppe over hører slet ikke hjemme her, de har sat den inn i dette kjæller-rumme for de ikke hadde plass til den
- hu! gid jei var flyttet . . .
De to stolene paa begge sider af bore me lampen borte ve vindue, de staar ossaa der tomme og gaper - de er ossaa lissom sat herinn for anledningen; de venter bare paa at hun skal komme her ennu engang, saa vi kan sætte os ned der og ta farvel me hverandre, intil vi kan sees igjen, utenfor fængsle . . .
- Ah! der hører jei de kommer! . . .
Nøjlen sættes i, døren gaar op - og inn kommer hun, sort og slank, me den lille flat-pullete matro-hatten paa hode og slør for ansikte, fulgt af Gaarder. Jei gaar hen- ne imøte og rækker henne haannen:
- Tak for at Di kom! . . . jei er saa gla over at an- søkningen ble invilget . . . tænk om det ikke hadde gaat! - jei hadde blit gal.
Hun svarer ikke, bare ser sløvt paa mei, og gaar bort og sætter sei paa sin vante plass ve bore under vindue. Gaarder, som imens har lat sei dompe ned paa chæse- longen, ser gla op paa mei og sier me et fornøjet smil:
- Om fjorten dage er du altsaa fri!
- Ja! paa Manda om fjorten dage. Aah, det blir nok en forfærdeli tid; men gud hvor jei glæder mei til aa komme ut! - og jei sætter mei ned ve vindue jei ossaa, og ser kjærli bort paa henne.
Hun bare stirrer mørkt hen for sei. Men pludseli løf- ter hun det kolle lukkete ansikte og ser paa os begge me onde øjne:
- Hvor dere er hovne idag! sier hun foragteli, og ser saa igjen mørkt hen for sei.
Det er gaat som et stik gjennem mit hjerte; hele min glæde er borte - jei sitter igjen der og skjælver.
Kommer Di til aa rejse før jei slipper ut? spør jei om litt, frygtsomt.
- Ja! svarer hun kolt, uten aa se op.
Jei stirrer en stunn angest paa henne, skriver saa paa en lap og skyver den over til henne:
- Naar jei naa altsaa kommer ut - faar jei da lov til strax aa komme dit hvor du er?
Hun læser det men svarer ikke, ser bare et øjeblik paa mei me de vonne øjnene og tar dem saa bort og blir sit- tende og se likegyldi ut i luften.
- Er du ikke gla i mei mer? skriver jei saa, mer og mere angest.
Hun betænker sei litt, nikker saa likegyldi et slags ja tilbake.
- Du er ikke gla i mei mer! skriver jei saa og ser henne forfærdet inn i ansikte. Men hun tar likegyldi øj- nene bort, og ser igjen sløvt hen for sei.
Saa skriver jei igjen:
- Vera! aa si mei om jei faar lov til aa komme dit hvor du er! - hvis ikke, hva sitter jei saa her for . . . hva kan det hjælpe at jei kommer ut - jei kan jo ikke leve uten aa faa se dei og være sammen me dei hver dag.
Hun læser det, løfter saa øjnene og ser hvor ulykkeli jei sitter der. Og et lite dejli smil svæver frem om hen- nes munn - og øjnene er næsten kjærlie, mens hun sier:
- Ja se det er noe andet!
Men som angrer hun sin bløthet, tar hun sei strax i det, og stirrer igjen kolt og likegyldi ut i luften.
- Vét du endda ingenting om dei sell? skriver jei saa - hva du føler, hva du tænker, hva du vil? - kan jei ingenting faa vite før vi skilles?
- Nej, skriver hun tilbake - jei vét bare at jei har loft dei to ting, og at det skal jei holle.
- Og hva er det? spør jei forundret og tænker mei om.
- Ja har Di glemt det, svarer hun kolt - saa kan det jo være det samme.
- Aanej kjære si mei det? ber jei bønli.
Hun ryster paa hode og vil ikke først; men endeli faar jei da tryglet henne til det - og hun skriver:
- At hvis du vil dræpe dei, saa skal jei hjælpe dei; og at hvis jei vil dræpe mei, skal jei si det til dei før jei gjør det.
- Det er det eneste hun vét! sier jei til mei sell - og pludseli slaar det mei med rædsel: "hun har gaat inn paa aa gi mei afsked!" Og jei skriver forfærdet:
- Vera! i guds navn: har du gaat inn paa noen be- tingelse likeoverfor ham, saa si mei det.
Angest stirrer jei paa hennes ansikt mens hun læser det - saa ser hun op, sint og vonn, og skriver tilbake:
- Du vét gott at jei aldri har tat imot noen betin- gelse!
og da hun har skjøvet svare over til mei, venner hun sei foragteli bort og stirrer igjen mørk og taus hen for sei. Og hva jei saa siden skriver eller sier til henne, saa enten lar hun være aa svare, eller finner hun paa et svar som hun vét kan gjøre rigti ont. - Tilslut, pludseli, al- deles umotivert, griper hun blyanten og skriver:
- Jei kjenner Dem ikke igjen! og stirrer mei saa inn i øjnene som en fremmed.
- "Dem" istedenfor "dei" . . . hun skriver "Di" til mei! - det kjennes som om hjerte pludseli slaar et krampagti slag tilbake, den gale vejen - jei er like ve aa segne om. Stiv a rædsel stirrer jei inn i det fremmede ansikte hennes: men saa bare tar hun øjnene bort, ser igjen sløvt hen for sei, og sier ikke noe mere.
Og jei kan heller ikke si noe; jei har mistet mæle, alt
løper runt i hode
mitt, og jei bare sitter der me volsomt
sammensnøret hjerte og ønsker mei
at gid gid hun ville
Men nej! nej! det ville jo ikke hjælpe noe allikevel! der er ingen hjælp for mei! der er ingen raa for at hun ikke er gla i mei - alt er forbi! . . .
Jei sitter der saa dødsens syk og sjæle-angest, og bare stirrer forfærdet paa hennes kolle lukkete skjæbne-an- sikt -
Aah! bare smerten ville bryte ut . . . Men jei kan ikke skrike . . . ikke snakke . . . ikke hulke - jei kvæles! . . . Aa men jei blir ikke kvalt . . . den bare voxer derinne i mei denne dumpe ulideli smerte, uten aa kunne faa luft . . . voxer og voxer i usigeli rædsel for hvert sekunn som gaar - naa maa det briste! . . . Men det brister ikke, det er gjort saan, jernstærkt, for at det aldri skal kunne bris- te - for at jei skal lide bestandi, bestandi - denne hel- vedes marter . . .
Pludseli sættes nøjlen i døren og slutteren stikker hode inn i cellen: "Unskyll, klokken er syv!" - og det kjennes som en uhyre, uendeli befrielse . . .
Men da de saa rejser sei for aa gaa, er hele rædse- len over mei igjen - jei fatter ikke hva der skal bli a mei . . .
- Jaja, adjø da saalænge! sier Gaarder trist - vel- kommen ut igjen!
- Adjø! svarer jei kort, og han gaar. Stiv a ræd- sel venner jei mei saa mot henne - hun staar og ser paa mei, sløvt, me onde øjne, og et øjeblik kan jei in- genting si. Men pludseli løsner den, hele den forfærde- lie inneklemte smerte, og jei brister skjælvende i graat og faar hulkende hvisket frem:
- Aa vær ikke vonn paa mei . . . jei kan ikke holle det ut! . . .
Me ét lissom smelter hennes ansikt, øjnene blir for- færdeli kjærlie - og hun griper mei fort og fast i haan- nen og hvisker det tilbake:
- Nej! jei er ikke vonn paa dei! ikke graat! - gut- ten min! - og hun klapper mei bløtt paa kinne.
- Tror du at du vil kunne kjenne mei igjen, naar jei slipper ut! hvisker jei angest.
- Ja! svarer hun sagte og ser mei dybt inn i sjæ-
- Adjø! adjø! hvisker jei saa og ser henne fortvilet- kjærli inn i øjnene, mens jei krampagti trykker hennes haann - adjø! adjø! og gud give saa sant du maa kun- ne kjenne mei igjen naar jei kommer ut . . .
Saa er hun borte -
jei staar der alene, mit i cellen me begge mine hæn- der knyttet krampagti inn mot hjerte - det kjennes som at jei staar det ikke over: naa brister, naa revner det altsammen . . .
Men pludseli ser jei igjen de store sorgfulle øjnene hennes stirre mei inn i sjælen . . . og munnen den vel- lystie munnen under sløre, som hun byr mei til kys - og op stormer det i mei me forløsende magt: Hun er gla i mei endda! . . . og det er ikke mere enn fjorten dage - endda maa det kunne holle! - Og da møtes vi alene, paa et sted hvor vi kan si hverandre alt - aah! saa længe maa det kunne holle endda! . . .
Og afsted farer jei, op og ned i cellen me volsomt bankende hjerte, mens haape spirer igjen i mit hjerte, og grønnes og sprér sei i mit bryst . . .
- En stunn efter kommer slutteren inn me et brev, og jei river det op, og læser:
Kjære!
Gaarder og jei sitter her hos Gravesen, han spiser mange smørrebrø me fisk paa - aah du! vær ikke vonn paa mei, jei ville saa gjerne vært hyggeli mot dei idag - men jei er for nervøs. Hvis jei tror det fins noen som venter a mei at jei skal være snil, saa maa jei være slem - aa skjøn det, vil du? - Gaarder ventet a mei at jei skulle være snil, ikke sant? Adjø da min egen ven.
Din Vera.
- - Timer er gaat, det er sént paa nat - saa sæt- ter jei mei ned og skriver til henne:
"Tak Vera for breve dit! tak for at du ville vært hyg-
Din egen gut skulle jei ønske at jei endda var - mon jei er det? - aa Vera, om fjorten dage! -
Dagen efter. (Sønda 23 de September 88)
Endeli er klokken 12, døren gaar op og den hvithaa- rede vagtmester trær inn, me en slutter efter sei:
- Ja, naar staar cellen færdi til Dem deroppe!
Jei tar haann-kofferten min og føller me slutteren op i fængslets 2 den étage, hvor en vældi skummel cellehal hvælver sei hen gjennem hele bygningens indre fra ende til anden. Den har et svært vindu i hver ende, men lyse derfra rækker ikke langt. I hallmørke skimter jei paa begge siden af hallen fire lange uhyggelie rader af celle- døre, den ene rad over den anden - den øverste helt opunner tâke. - En smal jerngang løper bortover un- der hver a dem, saa man kan gaa fra celledør til celle- dør -
Skrittene vore paa stengulve gir en hul uhyggeli gjen- lyd i den vældie skumle hall - og vi trær inn i en celle som undervagtmesteren benytter til kontor. Der blir min koffert undersøgt, og jei sell ossaa: at jei ikke har me mei forbudte ting - og efter at jei saa er vejet og skre- vet inn, faar en slutter ordre til aa føre mei til min celle. Ad en smal jerntrapp stiger vi op til cellerad n o 2; et stykke bortpaa jerngangen langs celledøren staar en dør aapen, den er det - jei gaar derinn me min koffert, døren faller i efter mei me en slaa - og jei er alene.
Cellen er absolut tom, me nymalte, glinsende brun-
gule murvægger, og
dagslyse faller sykt ned i den gjen-
nem et lite gitterfønster højt oppaa
væggen. Da jei har
sat kofferten fra mei i en krok og ser mei om, føler
jei
pludseli me et gys, at jei taaler ikke at cellen er tom
- : det
er som om jei
maa
, enten jei vil eller ikke, renne
hode imot disse blanke glinsende murvægger. Me en vol-
som anstrængelse
faar jei holt mei tilbake, men hjerte
- Jei taaler det ikke! jei blir gal! hvisker jei forfær- det til mei sell - jei maa jo renne hode mot disse mu- rene . . .
Og pludseli me et spring staar jei ve døren, me haan- nen paa klokke-grépe for aa ringe - : jei vil ut! jei vil ned igjen!
Men i samme sekunn staar det klart for mei - : 104 dage istedenfor 15? . . . nej! - og jei biter tænderne volsomt mot hverandre! slipper klokkegrépe, og farer an- gest afsted op og ned i cellen uten aa tore se mei om, mens jei hvisker energisk til mei sell: "Det gaar over! . . . du venner dei snart til det! . . . jada! naturlivis!"
Men angestens sved siler mei ned a pannen, og for- tere og fortere løper jei der frem og tilbake - : Aa Vera Vera, du skulle vite for et hull de har puttet mei inn i . . .
Om en stunn kommer vagtmesteren inn til mei og bér mei besørge afhentet de tingene jei har staaende nede i arrestcellen, og jei skriver i hast noen or til Gaarder om det.
- Faar jei ikke lov til aa senne noe brev herfra? spør jei saa vagtmesteren.
- Jo! ét brev faar Di lov aa senne, og ét faar Di lov til aa ta imot - ossaa kan Di ta imot ét besøk.
Det føjer jei da til paa lappen til Gaarder og bér ham si det til Vera - og saa faar vagtmesteren breve.
- Men et bor til aa skrive paa maa jei vel faa her- inn! sier jei saa.
- Det faar Di vist lov til, sier han - men bestyre- rens specielle tilladelse kræves, og han kommer først imaaren. Derme gaar han, og jei farer igjen angest op og ned i den tomme cellen me de glinsende brungule murvæggene, og det lille gitterfønstre deroppe tittende sort ned paa mei - og tænker fortvilet paa henne og paa disse forfærdelie 15 dage som jei nu har foran mei . . .
Elve dage senere (Thorsda 4 de Oktober).
Det er om formiddan, inni den lille brungule vann- og-brø cellen me det sorte gitterfønstre højt oppaa væg- gen.
Ve det lille gulmalte bore mitt paa den ene langvæg- gen sitter jei, foroverbøjet, me én haann under hvert kinn, og stirrer i sløv fortvilelse ret frem paa den glin- sende nymalte murvæggen, mens den ene og samme tan- ke fortsætter og fortsætter sei i det uendelie inni den syke hjernen min - :
. . . aldri kommer jei vist ut mere . . . dagene tar aldri noen ende . . . fire lange forfærdelie døgn skal jei sitte her endda, uten henne - jei holler det aldri ut! . . . Og jei vet ikke noe om henne, ikke hvor hun er, ikke noen ting . . . kanskje er hun rejst . . . kansje er hun slet ikke gla i mei mere, og vil ikke mere ha mei der hvor hun er - hva sitter jei saa her for og pines innimellem disse tykke brungule murene - aah! hvorfor er jei ikke dø . . .
- Aa nej nej hun er ikke reist . . . hun er gla i mei endda . . . og vil ha mei der hvor hun er - herregud om jei bare et eneste øjeblik kunne faa holle henne i haannen, og se henne inn i de elskede øjnene! . . . Eller bare jei kunne faa et lite glimt a hennes dejlie skikkelse, hennes vidunderli daarende gang - hvor det ville lin- dre! . . . Men det er jo umuli! ingenting af henne kan jei faa se eller røre ve . . . ingen ting - bare disse brun- gule glinsende væggene runt omkring, overalt! - gud, hvordan skal dette enne! . . . Aa Vera Vera, jei dør hvis jei ikke faar se dei . . .
Pludseli skvætter jei til: tænk om hun just naa gik forbi her nedenfor!
Og op farer jei, griper stolen jei sitter paa, og slæn-
- Aanej, hvor kunne jei tro! - alle nerver slap- ner af igjen - tomt! tomt! ikke et menneske aa se . . .
- Jo dér! frem om hjørne a Hospitalsgaten svinger et skjørt - nej, det er jo en gammel kone . . . Men der igjen - nej, to smaagutter . . . Aa men tænk, tænk! om den næste var henne! . . .
De to smaaguttene er stoppet op i porten ret over ga- ten; de føller me øjnene de lange rader a sorte gitter- fønstre heroppe paa fængslets væg - der fik de øje paa mei! Saa hvisker de hemmeli noe til hverandre, titter igjen op, og hvisker igjen - og roper saa højt mit navn og løper sin vej . . .
- Tænk om hun naa pludseli svinget om hjørne der- borte, og hadde hørt dem rope mit navn, og derve kom til aa se op og faa øje paa mei hun ossaa! - jei stirrer og stirrer me bankende hjerte paa hjørne derover . . .
Men ingen ingen ingen ingen . . .
Fortvilet stiger jei ned i cellen igjen og sætter mei igjen ve det gule bore, me hode støttet i hænderne, til aa stirre paa den glinsende brungule væggen - og igjen glier de samme gamle tanker sløvt ut og inn gjennem det syke forpinte hode mit - :
. . . aldri, aldri tar det noen enne, disse tykke brun- gule murene slipper mei aldri levende ut a sei . . . Og kommer jei noensinne levende herfra, saa er hun natur- livis væk! - aah jei vét det nok, jei vét det nok: jei finner henne aldri igjen mer . . . eller jei sell er blit idiot forinnen - aa Vera kom og la mei faa se dei mens jei ennu er et menneske; snart blir jei gal eller dø . . . Aah! bare et eneste lite glimt a dei - jei aarker ikke aa være til længer paa denne maaten . . .
Taarerne siler mei neda kinnene, og faller dryp i dryp ned paa det gule bore . . .
Pludseli blir slaaen paa utsiden af døren løftet af, og
da jei i en fart
har tørret mine øjne og ser derbort, gaar
døren op, og inn kommer
fængselspræsten, en stor rø-
- Godag Jæger! her er kommet et brev til Dem . . . Di har jo tilladelse til aa ta imot ét brev mens Di er her - jei vét ikke om Di vil ta imot dette, eller Di hel- ler vil vente paa noe andet? - og han leverer mei breve.
- Hennes haannskrift! jei griper breve me skjæl- vende haann og vil like til aa rive konvolutten op - men stanser pludseli raavill: det staar ikke utenpaa, som jei har bett om, at det er dette breve jei skal ta imot . . .
Men hennes er jo haannen, og saa maa det vel være hennes mening at jei skal læse det . . .
- Jo tak, sier jei og ser op paa præsten - jei tar imot dette.
Præsten hilser og forsvinner, slaaen faller i igjen, og jei river konvolutten op og læser:
Kjære
Imaaren rejser jei til Skagen, kanskje kommer jei til aa bli der i hele vinter, Waldemar vet ikke noe bestemt om det. - Jei ville ønske jei kunne faat set dei, men Gaarder har ikke lat mei faa vite før naa at det gik an, og naa er det for sént. La mei faa vite hvordan du har det naar du kommer ut.
Me haannen støttet paa det gule bore staar jei der litt og stirrer paa dette breve - og forstaar ingenting . . .
Men pludseli føles det som om hjernen revner; det sortner for øjnene, jei griper mei uvilkaarli me begge hænder om hode - og tomler saa halt bevistløs tilbake mot væggen, mens det gaar som et lyn igjennem mei:
- Naa altsaa kommer det! naa altsaa blir jei gal!
Men nej, litt efter litt glier det over igjen, og hjer- nen blir igjen klar. Lænet tilbake mot murvæggen staar jei der, me breve i haannen, og stirrer igjen paa disse klamme linjer - og kan ikke, kan ikke tro det . . .
. . . "La mei faa vite hvordan du har det naar du kom-
mer ut" -
det
er altsaa alt hva hun har trang til . . .
altsaa
vil
hun ikke mere ha mei der hvor
hun
er . . . alt-
saa er hun ikke gla i mei mere . . . Og ikke et
kjærli or
Aldeles tom i hjernen staar jei der og stirrer hen for mei, og forstaar det ikke, og tror det ikke . . .
Men pludseli griper det mei me forfærdelse, at det er, det er saa! - og jei kaster mei ned paa maven mitt i cellen, me hode gjemt i armene, og hulker det frem:
- Nej Vera, det er ikke sant! . . . du rejser ikke fra mei . . . du er gla i mei, og vil jei skal være der hvor du er! - - - Aa gjør det ikke Vera! . . . rejs ikke fra mei uten aa snakke me mei først og si mei hva du føler for mei naa! . . . ikke gjør det! hører du: ikke gjør det - jei bér dei saa pent . . .
Længe ligger jei der slik og hulker og graater og snak- ker me henne. Men pludseli bryter det ut a mei:
- Aa jo! jo! jo! hun gjør det allikevel! jei vét det nok, hun ejer ikke barmhjertihet - jei kjenner henne jo fra før!
Graaten blir til krampegraat, jei ligger der en stunn og hixter efter vejre - saa hulker jei igjen:
- Ajo Vera! litt barmhjertihet har du me mei . . . lite gran, ikke sant? - me mei som du engang har vært gla i . . . Aa Vera, kom og si mei alt som det er? . . .
- Er du ikke gla i mei mer, saa sie mei det!
- Og vét du ikke hva du er, saa si mei det!
- Og er du gla i mei endda, men tør ikke mere ha mei der hvor du er, fordi han har truet dei til aa afstaa fra det - saa si mei det! . . . Si mei det og ta farvel me mei - som sist han hadde tvunget dei til det. For alt, alt kan jei holle ut - bare ikke dette "kjære naa rejser jei, la mei faa vite hvordan du har det naar du kommer ut" - aah, bare ikke de klamme motbydelie orene, som hadde du glemt at vi noensinne har vært gla i hverandre . . .
Slik ligger jei der me ansikte gjemt i armene og snakker me henne, graatende og hixtende mellem orene.
Men pludseli farer jei op, grepet af raseri, og blir staaende mitt paa gulve, koll som is - :
- Ikke et or altsaa har hun aa si mei før hun rejser - ikke et eneste or. Hun visste jei var like ve aa bli gal da de sat mei inn hér, fordi hun hadde sittet saa stum dernede i arresten de siste gangene hun besøkte mei: saa dvask og dø og umuli - en bløt slimet morfinklomp . . . Hun visste at jei var like ve aa bli gal - men det var altsaa det hun ville! . . . hun ville ha mei gal - og naa da hun skjønner at jei er blit reddet ve aa faa fjorten dage istedenfor 104, saa skriver hun dette breve for at jei skal bli gal allikevel . . . Ja derfor er det! aa jei for- staar det nok - fy fan, hvor sjofelt! hvor lompent! hvor elendi lompent - æsch!
- og jei krøller breve hennes sammen til en tull i haannen og kyler det foragteli bortover gulve - : fy! fy! fy! for en svarte satans skinn og bene, hvor mot- bydeli lompent! . . .
En stunn blir jei staaende der og stirre indigneret hen for mei - men saa begynner det igjen aa gaa runt i hode mit, graaten og fortvilelsen tar mei igjen - hva skal jei gjøre?! - og tilintetgjort synker jei ned paa sto- len me armene foran mei paa bore og gjemmer mit an- sikt i dem.
Og frem for mei stiger hun i det fjerne, den Veran jei kjenner fra isommer, og som jei elsker saa grænse- løst - frem stiger hun langt derborte hvor jei ikke kan komme, i sin frygiske hue og det blolevrete kjolelive; me hænderne i siden og nøkne arme smiler hun imot mei me det vidunderlie ansikte som bare er liv omkring et par lysende spillende øjne - store min gud! . . .
Men saa gaar det som et rykk igjennem mei - : Aa men det er jo ikke henne! - jei presser pannen haart ned imot borplaten - det er jo ikke henne , bare et falsk billede af henne . . . hun der som jei ser, er ikke noe sted, existerer ikke . . .
Naa blir ansikte hennes alvorli, me store mørke triste øjne - gud saa trist, saa morderli trist hun stirrer paa mei . . . ah! for en angest som tar mei: hun blegner - der blegnet hun af, og strøkes ut, og er væk!
- og op styrter jei fra stolen me et skrik, og føler
det som at naa er hun
dø, og jei faar aldri se henne
mere - og frem og tilbake farer jei afsted
derinne i den
Men saa me ét sanker jei alle mine kræfter sammen, kaster mei ned ve bore igjen - og griper pennen og skriver til henne. Bare noen faa or, hvori jei ber og tryg- ler henne om aa faa vite hva hun mener me det forfær- delie breve sit. Da jei er færdi springer jei op og ringer, og faar sent breve afsted me et bud som skal be om svar me tilbake - og begynner saa igjen min fortvilete van- dring op og ned i den lille cellen, ventende i angest og rædsel paa hennes svar . . .
Middags-brøe blir skjøvet inn - jei rører det ikke.
Time gaar efter time, den ene evihet efter den anden; det blir fulstændi mørkt i cellen - ennu bestandi gaar jei der, hvileløs op og ned . . .
Aftensbrøe blir skjøvet inn; jei gaar der fremdeles.
Men jei venter ikke længer paa noe svar, jei er mei ikke længer klart bevisst, angesten rinner mei ustanseli ned gjennom hver nerve uten at jei venter paa noen af- slutning - jei bare gaar der som en stor vandrende ræd- sels angest uten haap - begynnelsen til det evige hel- vede . . .
Pludseli aapnes den lille gluggen mitt paa celledøren og den lille osende tranlampen til aa tænne gassen me blir skjøvet inn paa træplaten foran gluggen. Jei tar den mekanisk, tænner gasblusse me den og sætter den tilbake igjen - uten aa tænke paa hva jei gjør, bare me angesten rystende igjennem mei.
- Goaften mester! hører jei saa pludseli Hansens venlie stemme utenfor, idet tranlampen blir tat bort - og det mørkskjæggete ansikte hans viser sei i gluggen.
- Goaften! svarer jei - og husker saa pludseli at det er jo ham som har paatat sei aa besørge breve.
- Ja, sier han - jentongen var borte hos Bjørck me
breve i formidda - og
først saa ba Bjørck henne vente
paa svar. Men strax efter kom han ut igjen
og skulle si
fra frua at hu hadde ikke tier til aa skrive noe svar
strax;
men klokka to skulle der ligge svar færdi inne paa ka-
féen i
Grand hôtel. Men da jentongen saa kom der klok-
ka to og spurte efter
breve, saa var der ikke noe - og
da var dem netop gaat derfra baade Bjørck
og frua. Og
- Tak, sier jei mekanisk - saa er der ikke noe mere aa gjøre ve det.
- Nej, der er vel ikke det da! - gonatt mester! - og slutteren slaar den lille smekk-luken i og gaar vi- dere.
Stiv som en støtte staar jei der og lytter mekanisk ef- ter skrittene bortover jerngangen, til den siste gjenlyd a dem er forstummet i den store skumle fængselshal- len derute - det er som bærer de til graven mit siste livsens haap . . .
Men pludseli kommer jei til mei sell igjen. Og som en stor koll slukkende bølge ruller rædselen ned gjennem mit legeme fra øverst til nederst - jei storskjælver i hvert lem hele kroppen over - og saa er den væk, ræd- selen, og jei staar der alene tilbake, koll og tom, og vét at naa er det altsaa forbi, naa er hun strøket ut a mit hjerte - naa har jei mistet det siste, det eneste jei ejet og hadde: min kjærlihet til henne . . .
En stunn staar jei der og stirrer idiotisk hen for mei - saa gaar jei træt bort i en krok under det sorte git- terfønstre og lægger mei ned paa gulve, me hode paa haannkofferten, og blir liggende der, sløv, uten aa tæn- ke, bare me en uklar forestilling om at naa er det altsaa forbi me mei . . .
Litt efter litt trænger tanken sei tydeliere inn paa mei . . . Naaja, sier jei til mei sell - mei kan det jo være det samme, jei er jo saa træt og forpint allikevel at jeg aarker ikke mere. Og jei har jo faat leve engang - hva kan jei saa mer forlange! Det sto ikke længe paa des- værre, men intenst levet jei da den tiden, fyldt som den var af rædsler fra først til sist, og me enkelte vidunder- li lykkelie stunner innimellem - gud forbarme sei for stunner! . . .
Og minderne strømmer inn paa mei, minderne fra isommer, rædsomme og dejlie om hverandre - og øj- nene blir vaate og taarerne begynner aa rinne, og tilslut saa ligger jei der og ruller mei i storgraat frem og til- bake paa gulve, hulkende som et barn . . .
Litt efter litt er hulkingen holt op af sei sell, og jeg
- Gud hvor det var gott aa graate . . . og hvor det lindret aa minnes . . . Vont eller gott, lykke eller rædsel - det er dejli aa minnes!
- Og jei rejser mei overenne paa albuen og ser mei lissom utfordrende omkring i den lille oplyste cellen me de nøkne glinsende murvægger, og hvisker det energisk ut i luften:
- Jei kan leve endda! jei vil graate dem ned paa pa- pire alle mine minder! jei vil graate det ut for alverden, det jei har levet! - det maa jei kunne, sell uten henne. Og det skal bli et stykke levende liv som man aldri har set maken til før i norsk literatur! . . . Og du ossaa Vera, skal graate det ut, det du har levet me mei og me ham . . . graate og juble det ut. - og han ossaa! det han har levet imens. Om vi ikke er gla i hverandre mer, la os ial- fall arbejde sammen paa aa forévie det vi har levet! . . . Tre mennesker, grepet paa det alvorliste punkt i deres liv, der hvor alt det vrænges ut som de er innerst inne i sei sell - og git, ikke saan som en utenforstaaende ser dem eller imaginerer sei at de er; og ikke saan som én af de tre ser sei sell og de andre - nej men git fra deres alles synspunkt, slik som hver af dem ser sei sell, og hver af dem ser de andre - det vil bli det vidunder- liste literaturværk som verden ennu har set . . . Hører du Vera: du skal! og han me! - og vil dere ikke saa tvinger jei dere, tvinger dere ve at jei skriver! Ja for jei kan skrive, det skjønner jei naa Vera, sell uten dei - for det er dejli aa minnes! . . .
Og pludseli tar det mei som noe stort det jei ennu har aa gjøre her i live, og jei springer op paa gulve og truer me min knyttede næve ut i luften og mumler det hen for mei:
-
og igjen vandrer jei frem og tilbake i cellen me forte nervøse skritt.
-
Fodtrin nærmer sei paa den smale jerngangen uten-
for, de stanser ve min
dør, slaaen blir tat fra, og den
- Goaften! skal Di ha skiftet vann til natten?
- Ja tak! - og jei tar muggen og kruse og gaar ut i springen og skrifter. Imens laaser vagtmesteren op laa- sen for hængekøjen som er fastlaaset oppe paa hjørne- hyllen over vaskevansstolen, - sier saa gonat og slaar døren i, og gaar videre til næste celle.
Jei blir gaaende der op og ned og tænke paa det som jei naa altsaa har foran mei:
Naar nu disse tre dage blir slut og jei slipper ut her- fra, saa er det altsaa aa reise penge da, og drage af- sted ned til Skagen og træffe dem begge to . . . si dem at naa som det er slut og forbi fra min side ossaa, saa kan vi gott være sammen igjen alle tre . . . forklare dem at det eneste jei naa har aa gjøre her i verden, det er aa faa min bog færdi - og at naar jei skriver, saa maa de ossaa, ellers blir det for væmmeli for dem . . . Og saa vil jei be dem om aa faa lov til aa være der hvor de er, til vi blir færdie - for det er et vanskeli arbejde, det vi har aa gjøre, og vi trænger hverandre allesam- men mens vi holler paa me det . . .
Og saa blir vi færdie og gir ut bøkerne vore alle tre samtidi, og gjør en epoke i norsk literatur som ingen før os . . .
- Og saa er min historie ute.
- Ute?
- Ja ja ja ja! - jei stamper i gulve - du forlanger ikke aa leve evi da vel for en satan! . . . Saa! - og af- sted skritter jei igjen op og ned i cellen me bange uro- lie skritt . . .
Pludseli slukkes gassen, og jei staar der i bælgmørke.
- Saa for satan! bryter det inædt ut a mei - gid helvede hadde det fordømte krapyl! - og der griper mei en djævelsk lyst til aa gjøre dem noe rigti infamt vont, alle dem som er skyll i at jei naa sitter her - aahhh! . . .
Men saa biter jei raserie i mei igjen, famler mei i mør-
ke bort til
kroken ve vaskevansstolen, faar fat paa den
sammenrullete køjen paa
hjørnehyllen deroppe, løfer
den forsigti ned, og ruller den op og spænner
den tværs-
Men da jei saa ligger der alene i mørke og vil tvinge mei til aa sove, saa vælder den jo inn over mei igjen, hele min hjælpeløse elendihet, og jei vét i samme nu, at uten henne er jei ingenting, og kan jei ingenting i ver- den . . . Ingenting kan jei, uten at hun er der og er gla i mei - og hun er jo ikke gla i mei mer, og kan aldri bli det, jei kan gjøre hva jei vil, hva jei vil . . .
Jei blir liggende der og venner og snur mei i køjen og vrier mine hænder i fortvilelse og hitter paa alle tænkelie og utænkelie muliheter - men hvor jei ven- ner mei hen, møter jei bare min egen hjælpeløse elendi- het som stirrer mei inn i ansikte uten haap - ! hun er der jo ikke, jei kan ingenting mer i verden - jei er for- tapt . . . Aa Vera Vera hjælp mei, hva skal jei gjøre! - aa-haa-haa-haa!
- og jei borer hode ned i puten og blir liggende og vri mei i krampegraat, til det bare blir en tør hét hixten, og der ikke er taarer igjen mer i mine øjne. Saa læg- ger jei mei om paa ryggen og blir liggende og stirre op i mørke, i stum, taareløs, marterfull fortvilelse - intil krampegraaten tar mei igjen, og jei hulker og graater alle mine taarer ut paany.
Slik blir jei liggende hele natten igjennem - uafladeli den samme vexel af krampegraat me ansikte nedi puten, og taareløs fortvilet stirren ut i mørke - det vil slet ingen enne ta.
Endeli ringer maarenklokken derute i den store skum- le fængselshallen og vækker alle fangerne til en ny dag - og ut springer jei af køjen, faar klæerne paa i en fart, hægter ned hængekøjen og slænger den tilside saa der blir plass - og vandrer saa fort og nervøst op og ned i den mørke cellen og venter paa lys.
En stunn er alt stille . . .
Men saa høres skritt langt borte paa jerngangen uten-
for, de nærmer sei
fra celledør til celledør, me en stans
foran hver, intil de endeli rækker
frem til mei, og den
lille smekk-luken springer op, og en osende
tranlampe
skyves inn paa brette foran gluggen. Da jei har tænt
gassen
me den og sat den tilbake, river en haann den
Jei ruller køjen sammen og løfter den op paa sin plass, tar zinkbøtten og skurekluten frem, og lægger mei ned paaknæ til aa skure gulve. Og litt efter litt mens jei ligger der og skurer, levner hele fængsle op derute, hejse og rulle-maskiner sættes igang, hule fodtrin kommer og gaar, og hule ekko-svangre stemmer lyder af og til inni- mellem.
Litt efter aapnes den lille smekk-luken for anden gang, og maarenbrøe blir skjøvet inn.
I en fart faar jei vasket ansikt og hænder, tar saa me- kanisk maarenbrøe og skjærer det op i skiver, og blir gaaende der i feber op og ned i cellen og maule det i mei mens jei venter - venter paa aa komme ut. Uten aa tænke, aldeles febersløv, saa jei knapt vét mere hvor jei er, bare vandrer jei afsted der op og ned, drevet frem af en eneste dunkel men intens følelse som fyller mei: "Jei maa se henne igjen, og læse min skjæbne i hen- nes ansikt! hva saa mere, det vét jei ikke - men intil da maa jei vandre, bare vandre afsted, fremover og fremover gjennem en uhyre øde ørken - intil jei plud- seli træffer henne" . . .
Fire dage efter. (Manda 8 de Oktober).
Dage og nætter er kommet og gaat, jei har ikke so- vet, bare døset afsted i feber, gaaende om dagen, lig- gende om natten - af og til lettet ve en graat. Frem og tilbake gaar jei der i cellen me taake om hjernen, det hele er mei som en lang onn drøm, som ikke vil ta noen enne, og som jei ikke tør gjøre noen anstrængelse for aa rive mei ut af, fordi der dybt nede paa bunnen a min sjæl ligger og ruger som en uklar angest for opvaag- ningen . . .
Pludseli slaaes døren til cellen op paa vi væg, og i døraapningen staar en gulsnoret betjent som sier:
"Værsgo, naa er Di fri!" - og det er som vaagner jei af en lang dvale og sættes me ét tilbake i det virkelie liv igjen. Jei staar der, helt underli stemt:
Længe, længe er det siden at alt dette er skedd me mei; fjernt tilbake i tiden, som gamle minder, dukker det op igjen altsammen - : den dagen me det forfærdelie breve . . . og henne . . . og alt det jei har levet me henne . . . fjernt fjernt er det altsammen, en stor blek erindring fra en gammel længstforsvunnen tid . . . døe maa de være, synes jei, for længe siden, alle de som levet den- gangen, og jei sell er blit en sløv hundredaari olding som nu skal vandre alene ut blant en fremmed slægt i en fremmed by, hvor jei ingen kjenner og kjennes af in- gen . . .
Slutteren staar der i dør-aapningen og ser forundret paa mei - og pludseli slaar det mei, at denne slutteren kjenner jei jo ikke, jei har aldri set ham før! og en uhyg- geli angest stiger op i mei:
- Det er da vel for djævelen rigti altsammen? . . .
Men idetsamme hører jei gusjelov vagtmesterens gam-
Ute i fængselsgaaren staar Gaarder og maleren Strøm og venter paa mei, og de hilser godag og ønsker mei velkommen ut. Men allikevel forekommer det hele mei bare som en ny drøm, hvor tanken paa henne ligger og ruger som en mørk trudsel i bâkgrunnen.
- Aah, men den gjæller det aa holle nede til der skal hanles! hvisker jei nervøst til mei sell - og min første tanke er brænnevin.
- Har dere penge? spør jei nervøst.
Nej, de har ingen penge. Men da vi kommer inn i byn træffer vi Hertzberg og Helgesen som har, og vi tilbringer dagen sammen alle fem, og jei tyller i mei alt det brænnevin jei kan faa, tiltrods for fængselslægens intrængende advarsel før jei gik. For jei maa, jei maa holle den nede, denne forfærdelie trudsel som ligger og lurer nede paa bunnen a min sjæl - kommer den op og faar magt over mei blir jei gal! . . .
Om aftenen sitter vi sex stykker af os - Ejnar Has- sel er kommen til - i en loge paa Tivoli og drikker champagne. Drukne er vi som alker, og et leven holler vi derinne i logen som om vi er hjemme hos os sell - og af og til lér vi og gestikulerer ned til publikum, som er yderst indigneret. Og det fryder mei! - jei helder mei drukken ut over logebarriéren me champagneglasse i haannen, og stirrer hadefuldt ned paa alle de lyse an- siktene inni den sorte vrimlen dernede i salen - : aah hvor jei hader hader dem allesammen! . . .
Da det er slut klokken toll finner de andre mei igjen
ute i en krok af
Tivolihaven, liggende paa sneen og vri
mei i mavekrampe. Jei har staat der
og kastet op intil
der ikke længer fantes noe i mei, saa har krampen
tat
mei og jei er falt overenne, og har ikke kunnet rejse mei
igjen.
De løfter mei op, og halt lejer, halt bærer mei ned
paa mutter Røjans
hotel, hvor de lægger mei i Kristines
Ut paa maarenen blir jei litt bedre. Jei staar op og drikker melk sammen me Helgesen - og saa gaar vi ut paa gaten og træffer noen andre drukkenbolter, og drikker igjen brænnevin hele dagen igjennem til langt paa nat . . .
Næste maaren igjen, vaagner jei paa sofan hos Herz- berg. Vi er svært daarlie begge to og ingen af os har penge, men vi gaar da ut for aa faa noe aa stive os op paa. Oppi Karljohan træffer vi Fredrik.
- Har du penge? spør jei - vi er svært daarlie.
- Nej! . . . Men har du faat det breve som er lagt inn til dei paa Grand?
Angest styrter jei inn paa Grand, faar breve, river det op og læser:
Skagen 7/10 88.
Vera vilde ha skrevet til dig idag, men hun har for- strukket en Sene og ligger og kan ikke røre sei; men hun er sansynlivis bedre til imorgen. Dit Brev i Thors- dags var det hende umuligt at svare paa strax, for hun maatte skynde sig paa Stationen med det samme. Hun har bedt mig skrive dette.
Waldemar Bjørck.
Jei staar der skjælvende inni kaféen og læser dette, og det virker paa mei som bud fra en anden verden . . .
"Mit brev fra ithorsdags"? - det er tusen aar siden jei skrev det . . . en fjern drøm . . . "Det var henne umuli aa svare paa det strax, for hun maatte skynne sei paa stationen me det samme . . .?"
Løgn! skriker det pludseli inni mei - altsammen er me ét trængt helt innpaa mei, og bringer mine nerver i et forfærdeli oprør - løgn! fire timer gik der fra hun fik breve og til hun gik paa stationen! . . . Aah men væk! væk me alt dette naa! - jei kan ikke, maa ikke, tør ikke slippe tankerne løs.
- og ut styrter jei paa gaten igjen, finner Herzberg, som imens har truffet paa noen penge, og skynner mei sammen me ham inn paa Grand igjen, til pjolteren - og snart er nerverne døvet igjen.
Den næste dags formidda sitter vi et helt komplot af os me vore pjoltere omkring hjørne-vindue i Grand, og jei snakker og lér me de andre som om ingenting var. Dybt, dybt tilbake har jei faat trængt den naa, denne trudsel om at jei skal vaagne; roli slumrer den derinne og knyr ikke mer - bare at jei lissom maa holle haan- nen paa den hele tiden.
Saa kommer opvarteren stikkende me et brev - og angesten sitrer mei igjen ned gjennem alle nerver mens jei aapner det og læser:
Manda 8/10 88.
Jei har ikke kunnet skrive før, for jei har vært syk. - Hvordan ialverden skulle jei kunne skrive anderle- des brev, naar jei visste at vagtmesteren skulle læse det først? Jei ville forfærdeli meget heller ha snakket me dei da jei kom me breve, men fyren ve døren sa jo nej.
Men du maa ikke komme hit! - Naa i denne tiden du har vært i fængsel er jei kommet saa vitt bort fra dei, at jei kanskje kan klare mei uten dei. Husker du: du ville forsøke aa komme bort fra mei ve aa slite ut alle de intrykkene du hadde a mei - ikke sant? Naa vil jei ossaa forsøke, men ikke paa samme maate -
jei har kastet mei paa hode inn i noe nyt: jei vil se
rigti aa bli
lænket fast til Waldemar me legeme og sjæl.
Jei sitter og hører efter
alt hva han sier; de innvennin-
ger jei kan ha aa gjøre sier jei ikke;
hva han maler stu-
derer jei saa længe paa til jei syns det er udmærket
-
jei synes han er pen, snil, flink. Barna mine har jei lat
Saa vækker ham mei tili næste maaren for aa ligge hos mei igjen. Naar jei er blit rigti vaaken a det henter han kaffe til mei paa den betingelse, at han skal faa ligge én til gang me mei efterpaa.
Saa staar vi da op. Og hvor han saa gaar hen hele dagen, gaar jei i hælene paa ham: inni Krøjers atelier eller Anchers atelier, eller langsme strannen - overalt! og hele tiden har jei følelsen af, hvor meget bedre jei li- ker ham enn de andre, og hvor dejli det er aa høre norsk blandt alt dette danske . . .
- skjønner du noe a dette?
Skjønner du at du maa la mei være i fré, at du maa slippe tâke i mei til du ser hvordan dette gaar?
Jei vil saa forfærdeli nødi at du skal være vonn paa mei. - Svar mei paa dette breve, vil du? - og si mei orntli hvordan du har det.
Vera.
Hjerte har snøret sei volsomt sammen mens jei har sittet der og læst - det kjennes som jei vil kvæles:
- Maa ikke komme dit hvor hun er . . .? - Jo netop
dit er det jei maa
komme hvis jei ikke skal dø naar jei
vaagner op a denne drømmetilstann -
og den lar sei
jo ikke holle gaaende til evie tider. Dit hvor hun er
maa
jei! . . . jei maa se henne og læse min skjæbne
i hennes
ansikt - og saa kan hun jage mei væk om hun vil . . .
da
skal jei "la henne være i fré" "slippe tâke i henne"
alt hva hun vil! Men
se henne maa jei . . . se henne og
Men skrive? . . . jei? . . . naa? . . . "orntli hvordan jei har det?" - jei! naa?! . . .
En syk skræk griper mei ve tanken paa aa sætte mei ned ve et bor og ta en pen og forsøke paa aa ta kom- mandoen igjen over min sløve slørete hjerne - aah! - en syk skræk for alt andet enn bare aa seile afsted me døvete nerver og la alting gaa og komme inni hode mit som det vil - mens jei sell sitter og holler paa den fæle maren som ligger og lurer paa mei . . . holler haannen fast over den saa den aldri faar magten . . ..
- Naa? var det et vont brev? spør Herzberg - og jei skvætter nervøst til, og opdager at allesammen sit- ter og ser paa mei. Men saa tar jei mei volsomt sammen, ryster intrykke a mei, og svarer roli:
- Ja herregud, alle brever man saan faar er jo von- ne! - skaal!
og jei tømmer min pjolter til bunnen og forlanger en ny - og snart sejler jei igjen afsted me døvete nerver og haannen paa saare . . .
Otte dage senere. (17 de Oktober 88)
Det er om maarenen, jei kommer alene inn i Grand og sætter mei bort i hjørnevindue, me hat og frak paa.
- En pjolter! sier jei frysenes til opvarteren - fy fan saa kolt dere holler det her da!
Opvarteren gaar efter pjolteren og jei sitter der og venter me oprevne nerver. Jei forsøker aa se paa men- neskene som kommer og gaar paa fortoue dernede i den klare kolle Oktoberluft, men det gjør mei ennu mere nervøs; jei tar en avis og forsøker aa læse noe, men faar det ikke til aa hænge sammen; kaster saa et nervøst øje om paa de faa menneskene som sitter der ve sin kaf- fe og sin maarenavis . . . nej hu! jei taaler ikke mennes- ker . . . kommer ikke den pjolteren da! det er da satan til opvartning her om formiddan! - og jei blir sittende og tromme febrilsk me fingrene paa marmorbore . . .
Endeli kommer opvarteren me pjolteren og har et brev me:
- Jei vét ikke om Di vil besørge dette? sier han.
Utenpaa breve staar der, skrevet me Veras haann:
"Til stud. jur. Kahrs, eller stud jur. Fredrik Petersen, eller stud med. Erik Hemsen".
- Jo jei skal besørge det, sier jei, og opvarteren gaar.
. . . Tre adresser? sier jei til mei sell - det er for at det skal komme frem saa fort som muli. Kansje bér hun dem i dette breve om aa telegrafere hvis jei rejser imaaren - og saa rejser hun derfra, og er der ikke mere naar jei kommer . . .
- og jei vejer breve i haannen og tænker paa om jei ikke bør konfiskere det - :
Maleriene mine som jei naa har solgt for 80 kroner
var det siste jei ennu
kunne rejse noen penge paa . . .
Blir denne rejsen forgjæves kan jei
altsaa ikke mere op-
Jei har alt puttet breve i lommen for aa beholle det, men betænker mei igjen - :
Anej, saa tosset kan hun ikke være, at hun ikke skjønner jei maa snakke me henne! . . . og nødi vil jei jo konfiskere noe som hører henne til . . . anej, allikevel! - og jei tømmer min pjolter, og gaar opom Kahrs og afleverer breve.
Det er næste dags formidda ombor i "Baldur."
Jei har ikke hat raa til aa ta første klasses billet, og gaar der op og ned paa for-dække mellem noen uvas- kete norske fæ-karer som skal til Danmark me kreaturer. Frem og tilbake gaar jei der, nervøs saa jei dirrer i hver nerve - : Imaaren paa denne tid er altsaa min skjæbne afgjort! . . .
Klokken er mellem 10 og 11, vi har stoppet i Drøbak, men damper nu afsted igjen, paaskraa ut fjoren, over mot Filtvedt.
Stille og blank ligger fjoren utover i høstli sollys, og jei stanser og læner mei mot relingen og stirrer over mot det østre lanne som vi fjerner os mer og mere fra - jei léter efter det stede hvor hun bodde. Men jei finner det ikke, afstannen er for stor, og høsten har ossaa forandret saa meget . . .
Pludseli skinner Hvitsten frem langt derinne me sol paa sine hvite huser - saa vét jei hvor det maa være, og léter paany me bankende hjerte.
- Ah! dér er det . . . det ser anderledes ut naa enn dengangen, men dér inne var det! - og jei stirrer i fe- ber inn paa det lille gule badehuse som jei saavitt kan skjelne - dér inne var det! . . .
Og minderne strømmer kaotisk paa, hjerte banker i
angest, en vill
grænseløs sorg vælder op i mei og fyl-
ler mit hjerte. Jei knuger afsindi
begge mine knyttede
Bloe suser for mine tinninger, afsinne syder igjennem aarerne, og alting forvirres. Men pludseli strømmer der som en svimlende overnaturli kraft igjennem mei, og jei føler det som at jei maa kunne erobre det tilbake alt- sammen tiltrods for alle himlens og helvedes magter . . .
Saa synker jei opløst sammen og svimler inn i en bløt dejli hvile . . .
Og igjen ligger sommernatten over fjoren, og jei glier me prammen lydløst hen foran det lille gule badehuse inne i den sortblanke bugt, aarerne løftet a vanne, lyt- tende og spejdende inn imot lann, i angstfull bange for- ventning. Og frem dukker hun som et syn derinne paa strannen, lys lilla mot den mørke skov; stanser et flygti sekunn me hode strakt spejdende frem, lyttende vârt ut i natten; svæver saa ut over bryggen, let som et fantôm, og daler ned paa prammens agtersæte, me sine øjne dypt sænket i mine - og mit hjerte er ve aa briste af navnløs ufatteli lykke . . .
Pludseli farer jei sammen og venner mei om ve at noen tar mei paa skulderen - det er styrmannen:
- Unskyll, hvor langt skal Di med? spør han paa sit dansk.
- Til Skagen!
- Ja, se saa kan Di jo faa billet siden! sier han og gaar.
Forvirret ser jei mei omkring - :
Paa for-luken sitter de uvaskede fæ-karene paa sine kister me nisten fremme; de spiser og snakker, mens høst- solen skinner gul hen over dem, saa de kaster lange skyg- ger paaskraa henover dække . . .
Jei væmmes ve disse mennesker og venner mei syk bort, og stirrer igjen tilbake over fjoren mot lanne der- over:
Hvitstens hvite huser me sol paa kan jei ennu skimte
i det fjerne, men
stede hvor hun bodde er borte. Mørk
og tong ligger aasen derover, me
brungule strimer af
Hjerte snører sei forfærdeli sammen - gud! gud! jei kan ikke bære det - og afsted farer jei igjen, op og ned paa dække, og begriper ikke hvordan jei skal kunne holle ut til jei faar se henne - - -
Maarenen efter ligger jei fuldt paaklædd og sover paa sofan nede i den lille for-kahytten, da jei pludseli væk- kes af dampfløjtens uhlen - og op styrter jei, spill vaa- ken me én gang, og skynner mei ut paa dække me min kuffert.
Solen er staat op, hâve ligger skinnende blankt hen- over, det glinser i de lange blanke underdønninger. For- ut om styrbord har vi Skagens flate lann. Dampskibe skjærer me full fart gjennem det blanke vann, langsomt løftet og sænket paa de glinsende underdønninger - og langt derborte ligger en baat og venter.
Om litt sagtner vi farten, maskinen gjør stop, en ende slænges til baaten og sættes fast - og baaten slæper langs dampskibets side, me to damer og fire herrer i, foruten fiskerne som ror.
- Goda kaptejn! en dejli maaren! roper en munter dansk stemme dernede, og en af herrerne klattrer gesch- vint op a lejderen og over rækken - idet han hopper ned paa dække nikker han kjent til mei, og jei ser det er maleren Krøjer.
Min kuffert og en bylt som Kaptejnen har bett mei ta me ilann til Bjørck, blir i en fart langet over rækken, jei skynner mei efter, fiskeren forut kaster loss - og baaten skjærer ut fra dampskibe, sakkende agterover.
- Adjø! roper de op til Krøjer, de som er i baaten.
- Adjø! roper Krøjer ned til dem oppe fra komman- do-brette hvor han staar ve siden a kaptejnen - og saa hører vi maskinen sættes igang igjen.
- Nu gir vi ham et tredobbelt hurra! sier herren som
staar agter ve rore,
og løfter haannen og dirigerer:
- Hip hip hip - Hurra!!!
- Hip hip hip -
Hurra!!!
- Hip hip hip - hurra!!!
og herrer og damer vifter me hvite lommetørklær, og
Krøjer
vifter igjen deroppe fra kommandobrette - mens
dampskibe stryker afsted,
en mørk mægti koloss henover
hâve, og baaten ligger liten og alene igjen i
den stille
maaren.
Saa lægges aarerne ut, stevnen vennes mot lann, og afsted bæres vi inover mot kysten, bløtt løftet og sæn- ket paa de store lange glinsende underdønninger - mens damernes og herrernes latter og stemmer klinger muntert hen over hâve i den friske kjølie solskins-maa- ren.
Stum sitter jei der paa toften mellem disse glae men- nesker, me hjerte snøret sammen saa jei er like ve aa kvæles. Jei føler at de vét, alle disse mennesker, hvem jei er, og hvorfor jei er kommen - og hun er vel rejst, siden hun ikke er blit me herut som de andre . . . gud forbarme sei, bare la mei faa visshet . . .
En stor bre bølge løfter baaten hallt inn paa stran- nen og rinner tilbake; i samme nu er fiskerne hoppet ut a baaten, og trækker den, hjulpet a den næste bølge, helt op paa det tørre, og vi stiger ut paa den hvite sann.
- Fiskeren der kan bære Deres tøj op! sier herren som har sittet ve rore - han er blit staaende, mens de andre, damer og herrer, gaar i munter passiar opover mot husene.
- Er det noe hôtel her? spør jei da.
- Ja, jei har et hotel heroppe - mit navn er Brøn- dum.
- Naa det er jo udmærket!
Vi gaar tause opover sammen, fulgt af fiskeren som sætter mine saker fra sei paa gangen inni hotelle.
- Ja, denne bylten her er til Bjørck! sier jei til Brøn- dum.
Han ser først litt underli paa mei, halt forlegen, halt beklagende, og sier saa:
- Ja se nu er jo Bjørcks rejst!
Da er det mei pludseli som mit hjerte stanser, alt inni mei stivner og fryser bort, og jei føler en iskoll ro spré sei i alle mine lemmer. Men uttrykke i mit ansikt har jei ve en uvilkaarli viljes-akt bevaret, det føler jei; og det voller mei som en slags tom glæde at dette menneske som staar og ser mei inn i ansikte, ingenting kan læse i det.
- Naa, saa faar Di senne det efter dem da! svarer jei me aldeles naturli stemme, gla over at den heller ikke forraader mei.
- Jamen se jei ved jo ikke hvor de er rejst hen! sier han me et skuldertræk.
- Vel, saa kan Di jo bare la bylten bli liggende her til de kommer tilbake.
Han svarer ikke, bare ser paa mei, og jei læser i hans ansikt en frygt for at jei skal ville bli her og vente paa at de kommer tilbake; og da jei ikke gidder la ham bli i den frygt, spør jei roli:
- Naar er det "Baldur" gaar tilbake til Kristiania?
- Det er paa Manda formidda, svarer han forekom- mende.
- Og idag er det Freda . . . altsaa 3 dage - naaja . . . sier jei langsomt og eftertænksomt, lissom for mei sell, og ser at hans ansikt opklares.
Saa kommer en pike og meller at værelse er istann, og viser mei derinn. Tom og likegyldi stemt blir jei gaa- ende op og ned paa gulve derinne, alting inni mei er som døtt og forstenet - jei føler ingen verdens ting. Tilslut tvinger jei mei til aa tænke over det som er skedd - :
. . . Hvorfor har hun ikke villet snakke me mei og si
mei alt som det er?
. . . Om
hun
ikke hadde noen trang
til det, saa
forsto hun jo at for
mei
var det en nødven-
dihet .
. . Og det var jo lettere for henne aa snakke me
mei en fem eller ti
minutter, eller en hall time - hvor-
længe det nu ville tat - enn aa holle
sei borte fra her
hvor hun bor i hele tre dage; og før vét hun jo at
jei
ikke kan komme herfra igjen . . . Hun har altsaa valgt
det som
var brysomt for henne sell, uten anden grunn
som
jei
kan se, enn den at hun vil gjøre mei ont "være
Tom og likegyldi, uten aa føle noe ve det, gaar jei der op og ned og tænker dette, som om det slet ikke er mei sell det gjæller. Men saa er der ikke noe mere aa tænke - og jei gaar bort og vasker mei, gaar in og spiser frokost, og saa ut aa spasere osv. osv. altsam- men uten aa tænke, uten aa føle noenting - andet enn det likegyldie, at naa skal jei altsaa gaa omkring her i tre dage, og saa - ja hva saa videre, det vét jei ingen- ting om og har heller ingen interesse af - det kommer mei lissom ikke ve mere.
De tre dage er gaat, og Manda formidda kommet.
Jei sitter alene inni hotellets spisesal, en stor rummeli hâvestue, hvor væggene er dækket me malerier af alle de malere som har bodd her. Foran mei paa bore har jei pen blæk og papir - jei vil skrive til henne innen jei rejser. Ikke fordi jei har noen trang til det - jei føler jo ingenting mere, mit hjerte er jo død bort, alting inni mei fuldstændi forstenet - men jei syns jei maa si hen- ne til afsked hva jei rent fornufti talt mener om det hun har gjort. Netop som jei skal til aa begynne, aapnes dø- ren af frøken Hellgren, en blond finsk malerinde paa en 25 aar som bor i hotelle.
- Stør jag! spør hun og stanser i den aapne dør me haannen paa klinken
- Nejda! værsgo!
Jei føler nemli at dette breve kan jei akkurat like gott skrive fordi om jei samtidi snakker me denne fremmede damen; jei behøver jo ikke aa veje mine or, det jei skal skrive er jo ikke noe jei føler og som jei søker et uttryk for saa det kan naa frem til henne, bare en koll mening jei skal uttale om noe som er skedd.
- Ni reser altsaa med aangbaaten idag? sier frøken
- Ja; jei har jo ikke noe mere aa gjøre her, siden de er rejst, disse menneskene som jei skulle snakke me.
Det ser ut som om samtalen vil stoppe me dette, men saa spør jei hva hun syns om Bjørck og Vera - og saa faar hun munnen paa gli, og snakker og fortæller - :
Vera finner hun lunet og onskabsfull og vanskeli aa komme tilrette me - rent hysterisk - og svært brysom for alle dem som bor her; maleren Olsen har f. ex. maat- tet be om aa faa skifte plass ve bore, for han ikke holt ut aa sitte ve siden a henne mer osv . . . Og alt det hun finner paa for aa gjøre sei til! - her en aften sént, de spaserte langs strannen, og svært kolt var det - fant hun ikke pludseli paa aa ville bade! Umuli for Bjørck og de andre aa faa henne fra det, hun klædde a sei paa strannen og vadet ut i sjøen til Bjørcks store forskræk- kelse. Heldivis var hun ikke blit syk efterpaa, men hva skulle man si til sligt? - bare for aa gjøre sei til . . . Bjørck likte hun bedre, det var saa underli aa se den store tykke mannen gaa der saa rørende forelsket i sin kone - ossaa var han desuten hyggeli mot de andre . . .
Da det emne er tømt ut, spør jei frøken Hellgren, om hun skal bli paa Skagen ivinter.
- Ja, men til vaaren skal hun til Paris! - og saa snakker vi om Paris, og jei nævner Jærnefelt, en finsk maler, jei har truffet dernede; ham kjenner hun ossaa, hun har vært sammen me ham paa en sejltur me kutter over Aalandshavet, de var flere herrer og damer sam- men og ble borte i fire dage, saa alle mennesker trodde de var druknet osv. osv.
- hun sitter der og fører omtrent hele samtalen alene, og imens faar jei skrevet mit brev:
Skagen 22/10 88
Kjære
Aa vær saa snil og senn mei de brevene fra fængsle, vil du? - jei har bruk for dem til noen fængsels-stem- ninger jeg vil skrive.
Jei synes det var svært tosket a dei aa rømme fra huse
naar jei kom ned
for aa snakke me dei disse par dagene
Saa var du det allikevel.
Jei ville heller set dei forsvinne som cocotte i Paris enn saan aa se dei havne som du har gjort. For da ville jei blit gaaende der me et haap om aa se dei dukke op igjen - det gjør jei ikke naa. Ialfall hvis der var noe sant i det breve du sente mei herfra. Hvis det ikke bare var et øjebliks stemning, saa haaper jei det ikke mer - og det er svært trist.
Og saa faar du ha tak for alt da Vera, tiltrods for den domme enden som det tok - adjø!
Hans Jæger.
Jei lægger breve sammen, forsejler det og skriver uten- paa - og læner mei saa tom og rar tilbake paa stolen og sier til frøken Hellgren:
- Si mei oprikti: Dere som bor her, hva tænker dere egentli om at jei saan kommer rejsende ned her for aa besøke disse menskene som i den grad ikke vil vite noe a mei, at de reiser bort for aa slippe aa se mei?
- For det første, svarer hun - syns vi jo det er un- derli a Dem at Di har giddet rejse herned, naar Di visste hvordan sakerne sto. Men dernæst syns vi nok ossaa det var fejgt af Bjørcks aa reise.
- Fejgt er for mei ikke ore - jei syns det er tosset. De tingene jei hadde aa snakke me dem om, var af fuldt saa stor interesse for dem som for mei - derfor trodde jei de ville bli og ta imot mei.
- Ja men Ni vét ju at han er saa svartsjuk!
- Det vét jei nok, men jei trodde det var henne som raadde . . .
Strax efter kommer Brøndum inn og meller at "Bal- dur" er isigte - om en hall time maa jei være færdi!
Og saa kommer de inn, de andre malerne og maler-
inderne som bor der, og
værten lar sætte frem vin og
- Jaja, saa faar dere hilse de menneskene fra mei da! sier jei for aa si noe.
- Det skal vi gjøre! svarer Brøndum venli - farvel!
- Farvel! - jei løfter paa hatten og gaar agter i baaten og sætter mei. Og saa tar fiskerne tâk om baatens stevn, én paa hver side, hâvbølgen ruller høj inn over strannen - og i sugdrage da den trækker sei tilbake skyver de rask baaten ut, hopper ombor, og griper aarerne.
Jei løfter igjen paa hatten til et siste farvel - og saa glier baaten i lange bløte vuggebevægelser hen over den skinnende hâvflate, ut paa det store blanke solbeskinnete hâv.
Koll og likegyldi, tom og lukket, bare me denne un- derli klamme, forstenete fornemmelse om hjerte sitter jei der paa toften og stirrer ut over hâve mot dampskibe langt derborte . . . det blir større litt efter litt, det nær- mer sei, men det er lissom ikke mei det skal hente - me mei kan der ikke ske noe mere i verden . . .
. . . Naa blir hun altsaa igjen paa det lave flate lanne derinne bâk mei, sier jei til mei sell - og du skal aldri se henne mer . . .
Gud, hva kommer det mei ve . . . hvor er det mei like- gyldi.
- Hvornaar mon denne forstenelse vil gaa over? spør jei saa, lissom hen i vejre. Men jei søker ikke efter noe svar - hva kommer det mei ve . . .
- Og hvordan mon det vil bli bâkefter? spør jei igjen.
Men det kommer mei heller ikke ve, jei vét det ikke og det interesserer mei ikke, la det gaa som det kan, la komme hva der vil, mei kommer ingenting mere ve i ver- den . . .
- og fiskerne løfter aarerne a vanne, og baaten sagt-
ner sin fart og blir
liggende stille og vente, bløtt du-
vende op og ned paa de lange glinsende underdønnin-
Det er formiddan efter - Filtvedt er passeret og vi skraar over fjoren inn mot Drøbak. Paa for-dække om styrbor staar jei lænet mot relingen og stirrer paa aasen derover paa den anden side a fjoren - :
. . . Hæsli ser den ut som den ligger der, mørk me brede skiddengule og gulbrune strimer paaskraa ned- over sei, i sykt gustengult solskin - og nede ve stran- nen kan jei saavitt skjelne det lille gule badehuse mot den gulbrune visnete løvskov bâk . . .
- Dér inne er det du har levet engang! mumler jei hallhøjt til mei sell som for aa vække mei. Men ikke en fiber rører sei i mit hjerte, alt det jei har levet og følt er døtt og vissent som det gulbrune visnete løv derinne paa strannen - og træt venner jei mei bort og blir gaa- ende der paa for-dække, op og ned . . .
. . . Hva der skal bli a mei? - det vét jei ikke! . . . Kansje blir jei nøtt til allikevel aa gjøre det a me mei, for jei kan vist ingenting mer, jei føler jo ikke noe mere ve noe . . .
Mon det var det hun haapet jei skulle gjøre naar jei kom derned og fik se at hun var rejst for ikke engang aa faa se mei?! . . . Gid jei bare kunne la det være - det er s'gu en for lompen maate aa bli slaat ihjel paa! Og hvem vet: kansje kan jei ennu smeltes op igjen ve aa grave mei ned i de gamle minderne . . . af og til ialfall kan det jo lykkes, enkelte øjeblikke - som dengangen i fængsle da jei laa og graat . . .
Fan, bare jei hadde noe aa leve af imens! saa jei kun- ne gaa der roli og vente paa de øjeblikkene, og fange dem i flukten naar de kom! . . . Den der hadde sei en post! Men det er jei blaa for. Og gjøre noe, skrive noe for aa tjene noen penge, det kan jei jo ikke saan som jei naa er . . .
- Hva om jei tok ut noe a det jei har skrevet, noe
ikke
beslaglæggelsesværdi, og lot det trykke og forsøkte
aa puffe paa mit navn
for muliens aa tjene noen penge?
- Ja, det er s'gu det eneste jei har aa
gjøre hvis jei
Saa tænker jei ikke paa noe mer, bare gaar der op og ned paa dække og stirrer sløvt hen for mei, uten aa vente paa noen ting, ikke paa at vi skal komme frem, ikke paa noe, jei bare er saa træt og likegla - og vi lægger til inne ve jernbanebryggen uten at tiden har gaat hver- ken fort eller langsomt . . .
Da jei ennu har noen kroner igjen i lommen gaar jei op i Grand og faar mei en pjolter, og træffer der Knut sittende ve en lunch. Jei fortæller ham resultate af rej- sen og han ryster paa hode a den mislykkede expedition, men sier saa:
- Det er sant: jei har et brev til dei fra Skagen, det kom samme dag som du var rejst - men jei har des- værre lagt det fra mei nede paa kontore.
Jei føller me ned paa kontore, faar breve, bryter det utenfor døren, og læser det mens jei gaar ned a trap- pene. Det er skrevet like før jei rejste derned, og inne- holler bare de faa or:
"Hvorfor i alverden kan du ikke skrive et or da? jei gaar her og venter hver eneste dag - jei vil vite hvor- dan du har det. Gjør det naa fort!"
Roli og koll stikker jei breve i lommen.
- Jasaa da Vera! sier jei for mei sell og diller træt opover gaten igjen - stakkars dei som maatte gaa der og vente og vente paa aa høre noe fra mei! det var rikti synn paa dei! . . .
Jei gaar opom Gaarder og finner ham hjemme. Han springer gla op og imot mei, men stanser foran mei me bekymret ansikt da han ser hvordan jei ser ut.
- Hvordan gik det? spør han lavt.
- Hun var rejst.
Mere blir der ikke sagt; vi sætter os tause ned, og han blir sittende og se paa mei me bekymrete øjne.
- Hva tænker du aa gjøre naa? spør han tilslut og ryster paa hode.
- Jei? . . . jei vét ikke . . . foreløbi ingenting - jei er dø som en sill, har vært det hele tiden siden . . . Gud vét om jei klarer mei over dette - jei tror det knapt . . .
Han sitter der og ser mei saa sorgfuldt inn i ansikte, at jei kan ikke andet enn ønske, at gid jei følte noe for ham igjen . . . Gud vét hvorfor han er gla i mei! Før følte jei ingenting for ham, fordi hun fyldte mit hjerte helt saa der ikke ble plass for noe andet - og nu føler jei ingenting for ham fordi mit hjerte er dødd bort . . . Jo, jei er riktig én man skulle bry sei om! . . .
Om litt sier han:
- Jei har heller ikke hat det videre hyggeli i disse dagene - : ingen penge har jei hat, tre dage paa rad fik jei ingen midda . . . men, saa har jei til gjengjæll sittet herhjemme og faat gjort noe imens! jei er blit næs- ten færdi me den historien om Sonja - gidder du høre den!
- Ja.
Han læser den og jei syns den er go - og saa faar jei en idé: jei foreslaar ham aa gi den ut nu til jul sam- men me et kapitel a min bog - kansje kan vi tjene noen penger paa det?
- Ja dø og pine! sier han gla - det vil jei svært gjerne.
- Ja, sier jei - forlægger faar vi vel ikke; de for- dømte boghandlerne tør vist ikke ha noe me mei aa gjø- re. Men, vi kan jo forsøke allikevel - i nødsfall faar vi trykke bogen paa kredit hos Knudsen. Og tjener vi saa noen sous, saa syns jei vi skulle rejse til Paris og nedsætte os der som korrespondenter. Du skriver jo for- færdeli fort alleslags smaating, naar du først gidder, og stof mangler det ikke paa dernede. Og jei? - hvem vét: kansje kan jei ennu engang leve op igjen dernede . . . det er ialfall et forsøk vært.
- Ja! sier Gaarder straalende - død og kline! Pa- ris - did er det jo vi maa! dér er det jo vi hører hjemme!
Efterat vi saa har spist midda sammen, føller han mei ut og ser paa værelser, og tilslut finner vi et sted langt nede i Kirkegaten hvor de vil ha mei. Rigtinok fordi de ikke kjenner mei, og tror det er en pén Jæger og ikke den fæle Hans Jæger; men jei flytter da strax inn me min kuffert og har altsaa i alfall foreløbi et sted aa være . . .
Noen dage senere.
Jei sitter om formiddan paa Grand me en pjolter, sløv og slap som sædvanli, aarker ikke se i en avis engang, bare glaner likegyldi omkring, paa de andre som sitter der, paa opvarterne, paa dem som kommer og gaar . . .
- Det enner vist me at jei blir idiot, sier jei tilslut til mei sell . . . hvis jei ikke forinnen sulter ihjel da . . . det er jo noksaa vanskeli me mât alt . . . Mærkeli hvor pjolteren kommer lettere enn mâten, skjønt den er dyrere . . . mât vil folk saa nødi gi en penge til - og snart en- ner jei vel som Doffen me ikke aa kunne slaa kro- nen . . .
Opvarteren kommer og leverer mei et brev, og da jei ser det er fra henne føles det et øjeblik som om noe vil til aa røre paa sei inni mei - men det blir ikke til noe. Likegyldi bryter jei breve og læser sløvt nedover - :
"Aanejda, slet ikke "adjø og tak for alt"! Du maa ikke tro at jei har tænkt ikke aa snakke me dei mer. Men jei vil ikke la mei snakke me a dei, naar jei skriver og sier du ikke skal komme herned, og du saa ikke engang svarer men pludseli kommer. Her har jei det gott og kan male - og saa skulle jei ha den uhyggen aa ha dei og Waldemar gaaenes saan som jei har set før - nej tak! Waldemar har bannet paa at han ikke ville være i sam- me hus som du, og ikke snakke et or me dei, saa det hadde blit en hyggeli tid - aa nej tak!
Naar jei sier at jei ikke vil snakke me dei paa Ska- gen, saa snakker jei heller ikke me dei paa Skagen.
Stakkar dei som har mistet alt haap om mei naa da!
- Jei tænker at blir
der ikke noe a mei, saa er det vel
fordi jei ikke stak dypere; og det
hadde vist ikke blit
Gud vét hva du mener me breve til Fredrik og Erik og Kahrs! det kan da vel ikke komme dei ve, hva jei skriver til dem - for om dei var det iallefall ikke.
Saa! -
altsaa adjø saa længe! - om en 8 dages tid kommer jei til Christiania for aa se til barna mine og ordne noe me dem, og da kan vi jo skjælle hverandre huden full hvis vi har lyst. - "
Me et skuldertræk lægger jei breve i konvoluten igjen og putter det i lommen - : Jei skal vist ikke skjælle henne ut fordi hun har det gott og kan male paa Ska- gen, og ikke bryr sei mere om mei! . . . Kom du Vera! - hvis det ikke bare er et paafunn, men det er det vel, for det ligner dei - kom du om otte dage og se til barna dine, og snak i forbigaaende me mei som du sier du vil; og kan du me det bringe mei til aa føle noen- ting igjen, saa skal det ikke være mei imot . . . Men, aanej det lykkes nok ikke! jei længter jo ikke mere efter henne engang . . . jei ønsker ingen ting mere i verden . . .
Om litt kommer jei til aa tænke paa de brevene jei skrev og ba henne om - dem nævner hun altsaa ikke me et or. Aanej, hun vil vel ikke gi mei dem . . . det er mei forresten likegyldi - men hun kunne gjerne ha sagt at hun ikke ville . . .
Fjorten dage senere.
Det er i begynnelsen af November. Jei er som sæd- vanli kommet op a sengen ve toll-tiden og tar hat og stok for aa gaa min vanlie tur opover gaten og inom Grand for aa se efter en pjolter - da jei me ét stanser ve aa mærke at idag er jei lissom lysere stemt.
Ute er det solskins vejr - er det kanskje bare det? Ja, i allefall er det lissom jei begynner aa føle noe igjen; forstenelsen er lissom løsnet . . .
Jei blir staaende og se op i den blaa luft over de lave hustâke paa den andre siden a gaten . . .
- Hvem vét: kansje det ennu kan lysne for mei, saa jei kan begynne aa gjøre noe igjen - min bog!
og pludseli faar jei en volsom trang til aa faa gjort den færdi; til aa faa hylt denne forfærdelie smerte fra mei - og jei føler det som at jei kan . Bloe har plud- seli tat fart gjennem aarerne - og jei sætter mei ned i sofan og nyder dette at forstenelsen er hævet . . .
Saa kommer jei til aa huske paa, at til slutten af min bog maa jei ha de brevene jei har bett henne om - jei faar altsaa be henne om dem igjen! Og jei tar hat og frak af igjen og sætter mei bort til bore foran vindue og skriver:
"Vera! aa senn de brevene jei ba dei om? gjør det vil
du? Ikke vær vonn
paa mei og si du ikke vil - ved
gud at
du
har ingen
grunn til aa være vonn paa
mei!
Jei ser nok a breve
dit at du
er
det; men det skriver sei
jo atter fra
en a disse kjedsommelie misforstaaelser som
altid kommer, naar man skriver
istedenfor aa snakke.
Det var jo for aa undgaa flere af den slags at jei
hadde
svoret paa ikke aa skrive; men da jei saa kom derned,
"Det var en liten hoven motbydeli lap jei lot ligge igjen til dei dernede" skriver du.
- "Hoven"? - nej nej nej, jei skriver nok aldri mere, det er da ganske sikkert! Hør naa her:
Du skriver til mei, at naa har du kastet dei paa hode inn i noe nyt: "du vil se rigti aa bli lænket fast til Wal- demar me legeme og sjæl . . . du sitter og hører efter hva han sier; de invenninger du kunne ha aa gjøre kommer du ikke me . . . hva han maler studerer du saa længe paa til du syns det er udmærket . . . hvor han gaar, hele dagen igjennem, der føller du i hælene paa ham som en tro hunn, overalt! - og vil vil vil ikke tænke paa an- det enn paa ham osv. osv." Kort sagt: det du nu arbej- der paa, er aa faa dei sell til aa voxe ned til ham - ned til balle-de-plomb-mannen! . . . det er aa faa dei sell til aa visne sammen igjen, naa som du netop sto i be- grep me aa springe helt ut, folle dei ut i hele din rike ejendommelihet!
Et sligt sellmords-forsøk var det du tilbragte din tid me - ikke sant; saa skrev du til mei?
Vel: et saant sellmords-forsøk trodde jei ville kunne lykkes, naar det dreves alvorli og ihærdi - ialfall naar det var dei som drev det. Og hva andet - maa jei spørre dei om det - hva andet kunne jei da svare dei, jei som beundrer dei saa meget som jei idethele taget kan beundre et menneske, jei som anser dei for det be- tydeligste menneske vi fortiden har her i lanne; jei som trodde at en stor fremtid laa foran dei - hva andet kunne jei svare, naar jei hørte at du ville begaa dette sellmord, enn at gid det hadde tat en hvilken somhelst anden venning me dei, bare ikke denne! Det var jo det eneste som ville kunne klare aa ødelægge dei - hva an- det skulle jei altsaa kunne svare?!
Og saa later du som om jei hadde sagt, at fordi du
naa ikke mere er sammen
me mei,
derfor
kommer du til
aa gaa i hundene!
Aanejda Vera, sligt vrøvl har jei nok
aldri skrevet.
Du
kan s'gu nok greje dei alene,
hvor
du
vil,
og sammen me
hvem
du vil - hvis du bare ikke sell
Det var meningen me breve mit, og det hadde alt- saa ingenting me "hovenhed" aa bestille. Det var et brev skrevet i dyp sorg over at du ikke kunne nøje dei me aa døde mei, men absolut ville døde dei sell ossaa - og min sorg var dypere jo højere jei sat dei . Aanej, du har nok ingen grunn til aa beskylle mei for aa ha vært hoven og motbydeli likeoverfor dei - der er ikke mere enn ét menneske det aldri har falt mei inn over- for, og det er dei.
At du ikke er gla i mei mer, det har jo sine goe grun- ne, det er jo saa let aa forstaa - sell om jei naturli- vis gjerne hadde villet at du skulle sagt mei det liketil, istedenfor aa la mei faa vite det paa den fæle kall-kvæl- nings-maneren din, som dræpte og sluknet alting inni mei, og pludseli kastet mei tilbake i den dødninge-til- stann jei var i før jei møtte dei. Men fordi om du ikke er gla i mei mer, derfor behøver du da ikke aa være vonn paa mei atpaa - ved gud, at du har ingen grunn til det.
Saa! - naa har jei altsaa igjen skrevet et brev til dei, skjønt jei hadde svoret paa ikke aa gjøre det. Maatte der naa bare ikke komme nye misforstaaelser ut a det igjen! for naa aarker jei ikke aa skrive flere; jei har jo ikke noe mer aa si dei, naa som du ikke er gla i mei mere, og mit hjerte er død bort.
- Adjø Vera! - det er rart, men jei har det paa følelsen at vi to kommer ikke til aa se hverandre igjen mer - hvor ville jei ønske at vi ialfall hadde skiltes paa en anden maate enn gjennem disse kalle vonne fæle bre- vene!"
Dagen efter, før hun altsaa ennu har faat dette breve, faar jei et nyt et fra henne:
Skagen.
Jei er syk og daarli saa jei kan ingenting - kan hel-
ler ikke komme
til Christiania før jei blir frisk. Men vil
Jei holler paa aa skrive noe - vil du jei skal senne dei det? - forresten gaar det smaat, for jei er saa syk.
Skriv i allefall om du bryr dei pokkeren i mei mer, for saa vét jei da litt.
Vera.
Slap og dø sitter jei der ve min pjolter inne paa Grand og læser dette - for det lysglimte igaar forsvant strax igjen - og me et bittert smil putter jei breve i lommen:
- Ja Vera, det er rikti stykt a mei, saan som jei har vært mot dei paa det siste!!!
En maaned senere. (8 de Décember 88)
Jei har drukket en afskedspjolter i Grand - klokken 8 skal jei vandre i fængsel igjen for aa utsone den mulkt paa 400 kroner som jei ble idømt sammen me arresten, og som jei selvfølgeli ikke kan betale. Det er fjorten da- ges vann-og-brø, to "mellem-dage", det gjør sexten - saa kommer jei akkurat ut julaften. Gaarder føller mei bort til fængsle. Da vi skilles ute i fængselsgaaren, sier han:
- Ja, det har altsaa gaat skitt me bogen vor; men Omtvedt skal jo gjøre op me os før jul, og noe maa der vel for pokker bli tilovers, saavitt at vi faar noen skillinger til aa more os for i jula. Julaften klokken otte møter jei altsaa her me penge, og saa skal vi da ialfall spise og drikke gott den dagen! - Adjø.
Alene vandrer jei inn under sukkenes bro, og op trap- pen og ringer paa. Vagten lukker mei inn og jei gaar ovenpaa i den store skumle cellehallen, blir skrevet inn, og faar mei anvist en celle. Undervagtmesteren som føl- ler mei derinn, stryker af en fyrstikke og tænner gas- blusse - cellen er absolut tom.
- Imaaren skal her bli sat inn et bor og en stol, sier han - Di har jo ingen bruk for det iaften. Egentli skul- le jo gassen slukkes naa me det samme - Di vét vi slukker klokken 8 - ; men den faar Di altsaa faa be- holle et kvarters tid, saa Di kan faa red op og lagt Dem - gonat!
Døren smekkes i, og jei staar der alene igjen mellem de fire nøkne murvæggene.
En volsom uhygge griper mei. Jei løfter køjen ned fra
hjørnehyllen
deroppe, spænner den tværsover cellen og
rejer op - og blir saa sittende
der paa den opredde
Og en umaadeli tyngsel faller over mei:
- Denne nøkne tomhet omkring mei - det er mit liv! . . . mit liv som det var før jei møtte henne, mit liv som det er blit naa da hun er borte! - mit liv som det skal ble ve aa være utover, fremover, altid, bestandi, saa langt jei kan øjne, intil jei pludseli en dag slukner og blir borte og forsvinner i evi tomhet . . .
Mere og mere snører mit hjerte sei sammen - hu, hvor jei fryser paa sjælen! Og pludseli skriker det op inni mei - : Har jei da ingen anden utvej? Maa jei bare vandre frysende afsted mot døden? Gives der ikke noe andet, ingen redning paa noen kant? . . . Er jei da ikke et levende menneske me varmt, bankende hjerte - aa red mei! frels mei! - og jei stirrer i rædsel omkring paa de nøkne kolle murene.
Saa slukkes gassen, og jei sitter me ét i bælg mørke.
Men tomheten er blet tilbake i mørke - den viger ikke! Den er her overalt, den regjerer herinne; jei har den inni mei, jei har den utenom mei; jei aanner den inn og ut, den er det milieu hvori jei lever og skal leve bestandi - aa mit liv! mit liv! . . .
Og pludseli kommer det mei for som om køjen jei sit- ter paa, me sit uldne teppe, er slængt herinn som en hâan - de har slængt den herinn mitt i denne stenkolle tomhet for aa minne mei om den bløte lunhet dér, hvor mennesker færdeles imellem hverandre me varme ban- kende hjerter, og spinner hverandre inn i usynlie spinn af varme kjærlie tanker . . .
- og jei rejser mei syk fra køjen: Ta den bort! jei vil ikke ha den! - og gjennem mørke famler jei mei bort i kroken under gitterfønstre, tar slobrokken ut a plædremmen og trækker den paa - og lægger mei saa ned paa bare gulve, me hode paa haannkofferten. Dér blir jei liggende og stirre me rædsel inn i denne nøkne forfærdelie tomhet som skal være mit liv - og fatter ikke at det kan bæres . . .
- Aa, om jei kunne graate . . . og skrike . . . og ren-
ne pannen mot
muren i vill fortvilelse - det ville gi lise!
Jei tænker paa henne - : "hun har dett gott og kan male, paa Skagen" . . . Og pludseli ser jei henne for mei dernede, sittende paa en feltstol ve strannen, hallt skjult bâk sit straffeli. Roli velvære er utbrett over hennes an- sigt, et tilfreds smil hviler om hennes munn, mens hun føller me øjnene penselens strøk henover lærrete. Et øje- blik titter hun ut over lærredets ramme, bort paa det hun maler, opmærksomt, interesseret - sætter saa igjen pen- selen paa, og føller den me det tilfredse smil om mun- nen, hode litt paa skakke, lissom kjærtegnende det hun gjør . . .
Og mei er det som om alt det jei har levet me dette menneske er lutter drøm og inbilning - vi har aldri kjent hverandre, hun vét ikke engang af at jei er til! . . .
Saa blir hun borte, og jei stirrer atter forstenet ut i den tomme nøkne rædsel som skal være mit liv . . .
Men saa staar jei igjen paa fortoue oppi Rosenkrantz- gaten, en koll stjerneklar aften, og stirrer mot søen der- nede for ennen a gaten, mens lille Gaarder staar lænet op mot husvæggen der tæt ve mei og hulker og hulker i fortvilet krampegraat - hun har git ham afsked idag, hun som han elsker . . .
Naa svinger de inn i Grand dernede de andre; de mærket ikke noe og gik videre, mens jei stanset op her og ble hos ham, lissom til trøst . . . naa er de borte! . . . Hvor aftnen er koll og stille - gud saa han hulker! . . .
Jei vet hva det er, det forfærdelie som han lider - jei har litt det sell. Som en dræpende frostnat har det faret hen over min sjæl og frosset ihjel hver minste spire til liv, og gjort mit hjerte golt for bestandi. Hva kommer han mei ve denne mannen som staar her! . . . forresten er han jo bare 22 aar; han kommer nok over det . . . Gud saa han hulker - han tror jo ikke det gaar over, det føles som det maa vare evi - aah, jei vét det nok: det er det som er rædselen . . .
Og jei tænker paa henne som han er gla i, Veras søs-
ter - : hun likte ham
gott, likte aa være sammen me
ham, og han forlangte ikke mere. Men
det
kunne han
Og jei staar der koll og klar og stirrer mot søen der- nede i den kolle klare alten, me tomt frossent hjerte - Vera, hvorfor har du lagt mit hjerte øde . . .
Saa er det borte igjen, søen og Gaarder og det hele - og atter er det mit eget døds-tomme liv jei ligger og stirrer inn i. Det kan , det kan ikke bæres, min sjæl krym- per sei i kval - hva har jei da gjort at jei skal lide den- ne forfærdelie skjæbne! . . .
Pludseli dukker noe blegt frem i mørke - : En ung kvinnes bleke forstyrrete ansikt, stivnet i rædsel, stirrer tomt og fortabt ut i den tomme endeløse nat . . .?
- Edith! ulykkelie, vidunderlie Edith - stødt ut i denne rædsel du ossaa? . . . du ?! . . .
Himmel, at du ikke faller ned over Vandalerne!
Og mens jei stirrer paa det bleke rædsels-stivnete an- sikt, svinner min egen skjæbne inn til intet imot hennes, og mit hjerte smelter i ynk og afmægti harm:
- Jei? la gaa! mit liv var jo ikke noen gjenstann mere. Men hun! dette mesterværk fra naturens haann - hennes liv forspilles herute i denne rædsomme tom- het! . . . himmelraabende, skamløse, ufattelie ulykke!
Og himlen faller ikke ned?! . . . Edith! tilbedelsesvær- die Edith! . . .
Stolt sad dit fine lille hode paa din slanke zarte kropp me de smekkre smidie lemmer - stolt sad det deroppe det fine lille hode og spejdet saa kjækt ut i den vide verden. Men derinne i dit dejlie legeme, bâk din onge hud, der banket dit blo gjennem aarerne, i stille frydfull for- ventning om det vidunderlie som nu skulle komme. Aapent laa live foran dei - et dejli solskinslann i som- merpragt; lette luftninger bares dei imøte, fyldte me en søt hemmelihetsfull duft som lokket og kalte dei - og let og gla svævet du derinn, halvt barn ennu, baaret paa dine tusinde længsler - inn i forjættelsens lann . . .
Stort, stort! maatte det være syntes du, det vidunder- lie som ventet dei.
Men du møtte ingen. Jo! én møtte du, og han tilba
Edith! ble du mindre tilbedelsesværdi for det? . . . hadde du vært du om du ikke hadde maattet, maattet kjenne et andet hjerte banke mot dit? - nej! nej! i al evihet nej!
Men det ble tomt omkring dei, og de stødte dei ut. Dei, naturens herlie nesterværk stødte de ut for aa la dei vansmægte herute i denne forfærdelie tomhet . . . for- tapt er du - fortapt fortapt mitt i din første ungdoms gry, før du ennu fik begynne aa leve! . . . og himlen fal- ler ikke ned over de elendie! - skamløse, ufattelie, him- melraabende ulykke! . . .
Og her ligger jei usle kryp og krymper mei under min lille usle skjæbne! Træ paa mei Edith! træ mei ihjel som en orm! - for jei kan ikke rejse mei i vælde og rive himlen ned over de elendie! - træ mei ihjel, mei som ikke ejer andet enn mit usle afmægtie hâd - træ mei ihjel! . . .
Men tomt og fortapt stirrer Ediths bleke forstenete ansikt ut i den tomme, endeløse nat . . . Træ mei ihjel? - hvem gidder træ ihjel et afmægti kryp! - aah! hva er jei til for, naar jei ikke kan knuse dem alle!
Og mit hâds afmagt brænner igjennem min hjerne som en gloende tilintetgjørende skam som ikke kan over- leves, og jei skjuler mit ansikt i mine hænder som for aa komme bort. Men jei slipper ikke væk; det bleke ræd- selsstivnete ansikt er der! . . . det skal bli der bestandi . . . hvor skal jei venne mei hen - jei kan jo ikke hindre det, og jei taaler ikke aa se det . . .
Og pludseli kroker jei mei helt sammen og gjør mei bitte liten, og kryper me bortvent ansikt henover gulve me mit usle afmægtie hâd, og op i køjen, og begraver mit ansikt i puten - : Jei! hva er jei! - vidunderlie tilbe- delsesværdie Edith! . . .
Otte dage senere. (16 de December).
Jei ligger borti en krok af cellen inhyllet i min slo- brok, me hode paa haankofferten, hensunket i en sløv døs, da pludseli slaaen skyves op utenfor, og jei skvæt- ter op paa benene - jei taaler ikke at fængselsfolkene skal skjønne hvordan jei har det.
Det er bestyreren som trær inn:
- Værsgo, her er kommet et brev til Dem, sier han, og rækker mei det.
Jei tar breve og ser paa det, men kjenner ikke uten- paaskriften. Da bestyreren har spurt hvordan jei har det og noe saant, gaar han, og jei bryter breve og læ- ser:
Kjære Hans Jæger!
Jei ville saa forfærdeli gjerne skrive litt mer til Dem enn bare tak for bogen; men saa tænker jei paa den, og saa blir alting saa sørgeli, ossaa ser jei hele tiden for mei da vi rejste hjem fra Paris langs kysten saa stille og tili, og Di sat ve siden a mei og sa Di ikke hadde noe mere aa skrive - Di sat vist bare og tænkte paa Vera og alt det vonne. Og jei hadde saan lyst til aa trøste Dem og hjælpe Dem, men det kunne jei jo ikke - ossaa bare maatte jei gaa ned til Jacob og graate. Og naar jei har skrevet dette, saa tænker jei bare videre paa det, om og om igjen. Og hva ialverden skriver jei det for! Hans Jæger bryr sei jo pokker om det - ossaa føler jei mei saa elendi og ser mei som et lite kryp me mit eget hode paa langt langt borte - men jei senner Dem det vist allikevel.
Lili.
Det føles som en bløt haann lagt paa mit hode og et par bløte deltagende øjne i mine - Lili, kjære kjære Lili hvor Di er go imot mei! . . . og hvor jei altid har vært forfærdeli gla i Dem . . . Aa om jei kunne faa sitte litt og snakke me Dem og se Dem inn i de kjærlie del- tagende øjnene Deres! . . .
- jei staar der mitt i cellen me breve i haannen og graater a taknemmelihet over at hun har tænkt paa mei.
Saa sætter jei mei ned ve bore og skriver til henne:
"Kjære fru Lili!
Tak for breve, og tak for at Di har tænkt paa mei af og til; der er ikke mange som gjør det naa, og snart blir det vel ingen mer. For fælere og umuliere mann enn mei gaar der ikke omkring naafortiden - og udueliere og udueliere blir jei til al god gjerning for hver dag som gaar. Og ingenting tar jei mei til. Jei har en mængde aa skrive naa, en hel stor tyk bog, paa to bind minst - men jei gjør ikke noe paa den. Femte- eller sjette-parten a den skrev jei for over tre maanter siden, i løpe af en tre fire ukers tid - det var da jei sat nede i arrest-cel- len, og hun kom og besøkte mei anden hver dag og sa til mei og skrev til mei og fik mei til aa tro at hun var gla i mei. Vont hadde jei det den tiden, det skal gud vite - : vont naar hun var der, fordi der altid maatte være en tredjemann tilstede; og vont ossaa naar hun ikke var der, fordi jei tørstet og længtet saa rædselsfuldt ef- ter henne . Men allikevel, arbejde kunne jei - : hun kom der jo! jei fik se henne, og ta henne i haannen, og snak- ke me henne, og høre hennes stemme, i en time eller to hver anden dag; og jei trodde jo at hun elsket mei - og jei visste jo, at éngang kom jei jo ut igjen. - Jo, jei kunne arbejde i den tiden. Og af og til naar jei sat der og skrev, enten til henne eller om henne, saa kunne jei pludseli løfte ansikte fra papire og se mei saa skjæl- vende gla omkring i den lille hvittede murcellen, og syns den var det hyggeliste rum jei hadde bodd i - : jei føl- te det som var hun tilstede overalt derinne, i luften om- kring mei, som aannet jei henne inn for hvert aannedrag jei tok - og som fulgte hun min tanke hele tiden.
Men da saa det hele røk til helvede den siste gangen,
saa la jei jo
pennen væk, og har ikke rørt ve den si-
den - for jei kan jo ikke
skrive mer efter det; jei hus-
ker ingenting mer a det hele. Ikke fordi
jei er for ner-
vøs og fortvilet! Nejda, fortvilelsen dødde, den frøs
bort
ve den maaten det ble forbi paa. Saa jei er ikke fortvi-
let
naa mer, jei længes knapt efter henne, aarker ikke
det
engang; jei bare gaar her sløv og koll omkring,
og
saa tom i hjernen, ossaa saa træt og kjé og lej - aah!
saa
dødsens kjé og lej a det hele at jei aarker ikke i det
hele tat aa
komme i
noen
slags stemning, og
slet
ikke
aa sætte mei tilbake i de stemninger jei ville
skrive - og
altsaa kan jei heller ikke finne igjen de tingene som i
sin
tid virkeli sat mei i de stemningerne - og hvordan skal
jei da
kunne skrive! Sell her i fængsle, inni denne lille
skiddengule
vann-og-brø-cellen hvor dagen faller syk
ned til mei gjennem det lille
sorte gitterfønstre højt der-
oppe paa væggen, og hvor jei tilbringer
dag efter dag,
dag efter dag, mutters alene uten aa faa snakke me
et
menneske, og uten aa faa ta imot mere enn ét brev i
hele den
tiden jei sitter her - det var Deres jei tok imot
denne gangen - sell
hér aarker jei ikke aa tænke mei
inn igjen i de rare stemningerne fra
isommer. Jei bare
ligger her hele dagen borti en a de mørke krokene
nede
under gitterfønstre, me hode paa haannkofferten min,
og sover
og døser bort tiden og tænker paa ingen ingen
ting hele dagen igjennem.
Og om natten likedan, bare
det at da faar jei laaset ned køjen min a
den gule hjør-
nehyllen borte ve døren, og spænner den tværsover
cel-
len, og ligger og døser bort tiden i
den
istedenfor paa
gulve. - Og jei som hadde haapet paa ensomheten i
fængsle! - hvis det holler ve saan naar jei kommer ut
ossaa, saa er jei
jo færdi. - Naa, det kan jo paa en
maate være det samme;
mei
venter saa allikevel ingen-
ting mere i
verden. Men allikevel, jei skulle hat lyst aa
faat gjort den bogen. For
det første fordi jei tror den
ville blit svært go, og dernæst fordi den
ville tvunget
Bjørck og Vera til aa skrive hver sin bog om denne
siste
sommeren - for ingen kan finne sei tilfreds me aa bli
vist
frem for offentliheten, sét bare fra én side, ialfall
ikke naar den éne
siden ikke er den man sell ser sei
Hvorfor skriver jei dette til Dem? - Ajo, fordi jei ble saa gla her jei sat, over at Di virkeli hadde tænkt litt paa mei - og saa fik jei saan lyst til aa snakke litt me Dem nedover et stykke papir. Kan Di huske den første gangen vi var sammen? ombor i kutteren? Bjørck og Vera sat oppaa dække i mørke, og vi nedenunder i kahytten me lampen tænt - og ute i forlugaren kogte Gulliksen kaffe til os. Jei rullet noen cigaretter til Dem, og sat og tore næsten ikke snakke til Dem, for jei følte hvor forut intat Di var imot mei - aah saa lej jei var over det! - Og siden, om dagen, da Di var søsyk, og jei sto der i kockpitten og hjalp Dem over til luvart hver- gang vi gik bout, og støttet Dem saa gott jei kunne mens Di laa der - hvor jei ønsket dengangen at jei kunne tat paa mei den smule sjøsyke, og Di kunne sittet der frisk og gla og set paa sejlâsen. - Og i Paris, i rue Bayen, da jei banket paa døren til atelieret og Di kom og lukket op, og jei saa paa Deres ansikt at jei var vel- kommen! - Og saa tilslut den siste tiden dernede da jei hadet alle mennesker i Paris undtagen Dem - hvor Di altid lyste op naar Di viste Dem! - tak for de gan- gene jei har vært sammen me Dem. - Og synes Di saa det er rart jei fik lyst til aa snakke litt me Dem naa, naar Di hadde skrevet til mei? Men naa har jei nok snakket lovli meget, det kommer af at jei er saa alene her; naar jei da først begynner, saa holler jei aldri op igjen - men det gjør ikke noe? vel? - Adjø da! og en gang til tak for breve.
Naa da jei læser igjennem det jei har skrevet, ser jei,
Deres Hans Jæger.
Julaften 1888.
- Vera er kommen til byn! er det første Gaarder sier til mei, da jei julaften klokken otte syk og sløv kom- mer vaklende ut under sukkenes bro og møter ham ute i den mørke fængselsgaaren.
Mit hjerte snører sei pinli sammen og knæerne har ont for aa bære mei.
- De kom i formidda, hun og Bjørck, forsætter han - og i aften kl. 11 er vi buden sammen me dem op til Kahrs . . . det er henne som har bett om det . . .
En forfærdeli uro griper mei, men jei føler at jei blir gla allikevel ve aa skulle faa se henne.
- Men penge har vi ikke faat! sier han og ryster paa hode - og ikke opgjør heller. Vi kan først faa det efter nytaar.
- Det var da som fan! svarer jei nervøst; men saa lægger han trøstende til:
- Imidlertid har jei faat bestilt aftensmat og kaffe og brænnevin paa kredit hos fru Fecht inni pianovæ- relse i samfunne, og der kan vi altsaa være til klok- ken 11.
- Gusjelov, det var da endda bra! sier jei sagte, og vi skynner os afsted - - -
Klokken er litt over elve. Kahrs's konfortable værelse er prægti oplyst me to store lamper og mange stearin- lys. I makelie lænestoler sitter Kahrs og Gaarder og snakker sammen, og i sofan sitter jei, taus og alene, og stirrer angest hen for mei me klappende hjerte:
Naa da jei vét at jei skal faa se henne igjen, føler jei det: ennu elsker jei henne som før! . . . Gud om hun nu ikke kom . . . om hun bare har villet skaffe mei den- ne rædsomme spænning - det kunne ligne henne . . .
Pludseli høres en kort liten banking paa døren ute i soveværelse, den lukkes fort op - og før jei ennu har faat rejst mei mere enn halt i sofan for aa hilse paa henne, stryker hun like forbi mei, uten aa se paa mei, og sætter sei borte ve vindue - og blir sittende og se sei forvillet omkring me store sinte øjne.
Aldeles tilintetgjort er jei sunket tilbake i sofan igjen, og bare stirrer idiotisk bort paa henne - uten aa kunne møte hennes øjne. Saa hjælper Kahrs henne a me yder- tøje, og jei faar se hvordan hun ser ut:
Vakker er hun blit! den klær henne vidunderli den fylde hun har faat naa som hun er blit ve barn - og her sitter jei som en fremmed for henne . . . Gud! saan var det altsaa vi skulle møtes igjen . . .
Hun har sat sei ned igjen derborte ve vindue, og sit- ter igjen og ser sei om me de store forvillete øjnene, mens hun svarer kort ja eller nej til de likegyldie ting som Kahrs og Gaarder sier til henne - saa banker det igjen paa døren derute, og Bjørck trær, efter aa ha tat a sei i soveværelse, stiv og højtideli inn, me hvitt ansikt.
Stemningen blir absolutt glacé.
Vi laver i glassene, Vera flytter endeli bort til bore til os andre, og en passiar kommer i gang; men stem- ningen blir den samme. Og hele aftnen igjennem un- gaar Vera aa se paa mei, og baade hun og Bjørck hen- venner aldri ore til mei. Nervøs og forpint sitter jei der og snakker ivri me om alt det de snakker om - : om den "Impressionisten" vi har git ut mens hun og Bjørck var paa Skagen . . . om politik . . . og om gud vet hva for andre likegyldie ting - og drikker imens tæt for aa dæmpe ned en rasende nervøsitet, som har slaat sei paa hjerte.
Endeli bryter vi op, og jei føler det som en uhyre lise da jei sammen me Gaarder trær ut a porten dernede, ut i dejli maaneskin paa sne - og i lange drag suger jei inn den friske natluft. Saa først mærker jei at jei er temmeli beruset.
Strax oppaa hjørne sier Gaarder gonatt, og jei skal netop til aa begi mei hjemover, da jei pludseli stanser op me volsomt sammensnøret hjerte:
- Nej! dette kan jei ikke holle ut - jei
maa
snak-
Jei blir staaende og vente paa det mørke hjørne skraas overfor der hvor Kahrs bor. Strax efter kommer de ut a porten derover i maaneskinne og gaar roli opover Kristian-August. Me klappende hjerte staar jei der og betænker mei en stunn, men skynner mei saa efter dem. Da jei tar dem igjen omtrent ve mitten af Lekeplassen, har de netop truffet Ludvig Borgen som har slaat sei i følle me dem; men jei bryr mei ikke om det, bare hil- ser, og spør saa Vera, om jei kan faa tale et par or me henne.
- Jada! - og vi gaar litt foran de andre.
- Det er bare det jei vil spørre Dem om, sier jei stammende - for jei maa vite det: vil Di snakke me mei mer eller ikke?
- Jo, det vil jei forfærdeli gjerne.
- Ja, jei ossaa vil forfærdeli gjerne snakke me Dem! sier jei nervøst; men saa vét jei ikke mer aa si, og da hun heller ikke sier noe, blir vi gaaende et stykke tause ve siden a hverandre.
Men saa begynner jei aa snakke - noe gud vet hva, noe drukkent ulykkeli tøj; og hun gaar og hører paa og bare svarer af og til noe, som der ialfall ikke er noen trøst i, for det glier mei virkningsløst forbi. Tilslut er vi kommet langt op i Welhavensgade, og hun skal ta bort den lille gaten deroppe hvor de bor. Saa først stan- ser jei og sier adjø - og vandrer drukken og forpint og ulykkeli hjemover . . .
To dage senere, 2
den
juledag, klokken to om natten,
kommer Gaarder og jei igjen ut fra Kahrs i prægti maa-
neskin paa sne, og
klingende frost som sist - vi har
tilbragt en samme slags aften. Utenfor
porten ber jei go-
nat me Gaarder og blir staaende og vente,
forfærdeli
beklemt om hjerte - : Jei
maa
snakke me
henne innen
jei gaar hjem, og faa spurt henne om det blir til noe me
at vi skal snakke sammen, eller om hun har ombestemt
sei - jei aarker ikke
aa gaa her og vente! især naa da
jei har hørt at de skal rejse igjen strax
de har faat ord-
Om litt kommer de ut av porten og jei slaar følle me dem bortover gaten - hun gaar imellem os.
- Si mei, sier jei til henne - blir dere i byen en tid? eller rejser dere strax igjen?
Hun svarer ikke, men isteden trær han et skritt bâk henne, bort til mei og stanser mei op, mens hun gaar fort videre.
- Du Jæger! sier han me en tør unaturli stemme, som dirrer af tilbaketrængt raseri - hva skal det betyde, at du saan gir dei til aa følle os hjem hver aften?
- Jei agter slet ikke aa følle dere hjem, svarer jei kolt - jei agter aa følle dere bort dette kvartale, fordi jei har noe aa spørre Vera om - kansje jei ikke faar lov til det?
- Ja, jei vil ikke forhindre henne fra aa snakke me dei, naar hun vil; men jei vil faa lov til aa gaa i fré hjem om aftnen!
- Det tænker jei heller ikke aa forhindre dei i. Som sagt: innen vi naar hjørne derborte kan det være afgjort, det jei har aa snakke me henne om.
- Jamen jei gaar ikke et skritt videre sammen me dei! sier han innædt - stemmen skjælver af raseri.
Hun er imens stoppet op en fire fem skritt foran os og staar paa fortoue i maaneskinne og ser forskræmt bort paa os. Jei senner et foragteli blik derbort og sier me et skuldertræk:
- Nej, kansje hun ikke vil snakke me mei mer! - saa vét jei da altsaa det!
- Jo! sier pludseli hun og kommer et par skritt nær- mere - jei vil snakke me Dem. Jei har netop talt me Kahrs om at vi skal faa laane hans værelse iovermaa- ren.
- Vel! det er alt hva jei ville vite. - Forresten, sier jei foragteli til ham - saa syns jei dette er idiotisk a dei.
- Ja men jei syns altsaa ikke det er idiotisk, siden jei gjør det! svarer han me et forsøk paa aa være over- legen.
- Nej, jei skjønner det! sier jei haansk - gonatt!
Og jei gaar tværsover gaten, over paa det mørke for- toue og vandrer langsomt hjemover, vammelt stemt ve at hun er blet i den grad gift - fy fan . . . Han skulle bare ha vovet noe sligt før! - jo det hadde blit en dans! . . . Vera! Vera! saa vitt er det altsaa kommet me dei . . .
Tongt og trist tilmode gaar jei hjemover i den kolle klare maaneskinsnat, og et bittert had stiger op i mei til denne ækle fyren - : aah, det motbydelie fæ, som har ødelagt dette dejlie menneske! . . .
Men naa skjønner jei altsaa hva det er hun vil snak- ke mei mei om - herregud! . . . Og hvordan mon det vil gaa? . . .
Dagen efter. (3 die juledag 88.)
Det er ve middagstide.
Jei sitter alene oppe paa Kahrs's værelse, i lænesto- len ve siden a bore, og stirrer gjennem vindue der- borte ut i den taakete graa vinterluft - nervøs saa hver nerve dirrer hele mit legeme over . . .
- Men gud, hvorfor kommer hun ikke! klynker jei for syvende gang og tar mei sykt om hode - dette er jo ikke til aa holle ut. Det skal jo ske allikevel - la det saa ske strax! jei vet jo hva hun kommer for, og jei vét jo hvordan det vil gaa. Flere gange alt er det skedd derinne i hjernen min mens jei har sittet her og ventet. skedd saa tydeli at jei tror jei blir gal - aahhh!
- og jei stryker overgit haannen ned over pannen og trykker den nervøst haart inn imot de lukkede øjne.
Og pludseli begynner det aa ske derinne i hode mit ennu engang - :
Jei hører igjen den korte lille bankingen hennes paa døren derute i soveværelse og venner hode efter lyden, og ser henne komme inn - rejser mei saa og gaar hen- ne imøte. Langsomt kommer hun imot mei, sine øjne i mine, store og triste; mitt i værelse møtes vi og rækker hverandre haannen - og saa sier hun, mens hun ser paa mei me de store sørgmodie øjnene sine:
- Du! jei er ikke saa stærk som jei undertiden har trodd, jei aarker ikke at du gir ut den bogen om dei og mei; den vil ødelæge for mei alt det jei naa har inrettet mei paa, og jei er saa angest for at du skal gjøre det. - Vil du derfor gi mei alle brevene og manuskriptene dine saa jei kan være trygg og roli? - vil du det for min skyll?
Hun ser mei saa bedrøvet inn i øjnene mens hun ta- ler, at det er som mit hjerte maa briste.
- Om jei vil? svarer jei sagte og tar hennes haann i begge mine - kjære kjære dei, jei har jo ingen an- den vilje enn din! forlang a mei hva i alverden du vil - jei elsker dei jo.
- og jei synker ned paaknæ foran henne og trykker nervøst hennes haann mot mit ansikt.
- Tak! sier hun og stryker mei noen gange bløtt nedover haare me den haannen hun har fri, lægger den saa sagte paa min panne og skyver hode mit bâkover, saa jei ser op i de store fugtie øjnene hennes.
- Du! sier hun saa - jei vet at jei naa tar fra dei det siste, det eneste, du ejer og har. Men, jei kan ikke andet . . . stakkars stakkars dei - er du vonn paa mei for det?
- Kjære kjære dei, hvisker jei op til henne og pres- ser igjen ansikte mit haart inn mot hennes haann - hvor kan jei være vonn paa dei! jei elsker dei jo . . . Tak for alt det du har git mei - det jei har levet me dei er jo det eneste jei har levet paa joren.
Og jei kysser haannen hennes ennu engang, og rejser mei saa resolut op og tar paa mei hatten og frakken - vore øjne følles hele tiden.
- Har jei vært slem imot Dem paa det siste? spør hun me det underli grusomme smilet sit, idet vi skal gaa.
- Aaja, litt saa! svarer jei sagte og ser sykt op paa henne - men hva gjør det! . . . Jei hadde jo ønsket na- turlivis, at jei hadde faat lov til aa vært der hvor du var, som du hadde loft mei, inntil du ikke var gla i mei længer - og det hadde vel ikke blit saa længe til . . . Og naar du saa at du ikke kunne la mei faa lov til det, saa hadde jei jo gjerne villet at du skulle komt og sagt mei det, og forklart mei at det kunne du altsaa ikke al- likevel - aah! du vét ikke du, hva jei har lidt ve at du bare ble borte og lot som ingen ting . . .
- Ikke vær vonn paa mei for det? vil du vel? - hun ser mei bløtt og kjærli inn i øjnene - du vet jei er saan som jei er, jei kan ikke være anderledes.
- Jei er ikke vonn paa dei, svarer jei me bævrende stemme - jei elsker dei.
Og saa gaar vi sammen ned til mei i Kirkegaten 8,
Og naar jei saa er blit alene, drikker jei hulkende gift- flasken ut og lægger mei paa sengen og graater mei inn i døden - døden fra henne som jei elsker . . .
Jei river haannen fra øjnene, farer op a lænestolen og gjør skjælvende et slag bortover gulve, og hvisker det graatende frem:
- Vera, Vera, hvorfor kommer du ikke? du lot jo ham be mei om aa gaa herop strax - og jei holler ikke dette ut længer . . .
Men saa tvinger jei mei me magt ned i lænestolen igjen -: jei vil! jei vil! være taalmodi - det er jo hen- ne, og jei elsker henne jo . . .
Endeli hører jei virkeli den korte lille bankingen hen- nes, og venner hode og ser henne komme inn a døren derute i soveværelse. Jei rejser mei og gaar henne imøte, og hun kommer rask imot mei og gir mei haannen siden jei rækker frem min, men uten aa se paa mei, lissom i distraktion - og gaar saa bort til vindue og sætter sei paa piano-tabouretten, me ryggen til mei.
Trist sætter jei mei bort i lænestolen igjen og ser paa henne - herregud, at hun naa vil være væmmeli igjen . . . tænk at hun gidder det naa . . .
Pludseli venner hun sei helt runt paa tabouretten og kaster et kolt ont blik bort paa mei; slaar saa øjnene ned og blir sittende og se paa hænderne sine mens hun knap- per op den ene hansken.
Ingen af os sier noe.
Saa gaar det i døren derute fra kjøkkene inn til sove- værelse, og strax efter viser tjenestepiken, Thea, sei i soveværelses-døren, og ser forskende paa os begge. Jei nikker godag til henne, men Vera bare ser fientli paa henne.
Saa gjør Thea sei først et længere æren inn paa
Falcks værelse ve siden
af, og dernæst et lissaa langt
et inn i pulterkammere bâk pianoforte - hun
har ty-
delivis moro af aa ærte os. Men endeli maa hun da
fortrække.
Vera føller henne ut me de fientlie øjnene,
- Naa, hva er det saa?
Jei stirrer en stunn ut i luften me sammenbitte tæn- der - graaten er like ve aa kvæle mei, men jei faar da endeli kjæmpet den tilbake og sier, ennu me en let skjæl- ven i stemmen:
- Hva det er?! . . . ja, det er egentli ikke noe . . . det var bare det at jei gjerne ville snakket me Dem engang til . . . det ble jo forbi mellem os saan uten at vi talte me hverandre . . . og for mei var det lissom tingene ikke var rigti orntli forbi før vi hadde talt sammen . . .
- Jei syns ikke man behøver aa snakke sei til noen slut naar det er blit slut af sei sell! bryter hun af, tørt og kolt.
- Nej nej, sier jei spagt - naar Di ikke vil, saa maa jei jo finne mei i det. Men mei har det gjort forfærdeli ont, jei har lidt forfærdeli ve at Di saan bare ble borte for mei, uten aa si noe.
Hun bare ser kolt paa mei, som vil hun si: hva kom- mer det mei ve!
Jei stirrer en stunn hen for mei; sier saa igjen:
- Ja, ossaa var det det jei gjerne ville spørre Dem om: Vil De la mei faa tilbake de brevene jei i sin tid sente Dem fra fængsle?
- Det kunne aldri falle mei inn! svarer hun og lér haansk.
Saa kan jei ikke mer: graaten sitter mei igjen helt oppi halsen, og jei tier og bare stirrer hen for mei.
Om en stunn sier hun, lissom bare for aa si noe:
- Hva agter Di naa aa ta Dem til?
- Jei? sier jei og venner mei igjen mot henne - jei har jo ikke noe andet aa gjøre mer enn aa se om jei kan faa gjort færdi den bogen min. Men det er nok ingen synderli utsigt til at jei kan det; jei er jo blit saa slaat ihjel a dette her, at jei er vist færdi - jei aarker vist ingenting mere i verden.
- Sludder! sier hun sint - Di er ikke spor a "slaat
Jei sitter der helt forbløffet . . .
- Jasaa? sier jei tilslut - ja, gid det var saa vel, at jei virkeli sat inne me en saan masse energi! Men i alle fall saa har jei ikke aarket aa sætte pen paa papir i de tre fire maanter som er gaat siden den dagen Di ble saa sint over det stakkars fortvilete breve mit . . .
- Jo! sier hun igjen, fort og sint - : Di er det mest energiske jei kjenner! Di har jo gaat omkring her naa i denne tiden og snakket og fortalt til alle som bare ville høre paa det, om Dem og mei - jei skjønner ikke at Di aarker saant!
- Aa, det skal der ikke just saameget til for aa aar- ke! tværtimot. Dengang Di ennu var gla i mei, da aarket jei ikke aa snakke om det til noe menneske - det fik nok Gaarder føle stakkar, dernede i Emmestad. Men da det hele var knust og forbi - da aarket jei jo ikke aa la være aa tale om det, da brøt det ut a mei! . . . Men anledningen til at det brøt ut a mei - vét Di hva det var!
- Naa?
- Jo: da jei kom ut a fængsle, saa møtte jei bare kolle ansikter blant hele den gamle banden: Kahrs og Fredrik og Sivert og hva de heter - untagen Gaarder altsaa, som ikke længer hørte til banden. Jei forsto først ikke hva det betød; men en dag som Kahrs var i rigti gott humør, sat han sei bort til mei inne paa Grand og fortalte mei hva jei var for en sjofel udelikat fyr, som hadde trængt mei inn mellem to elskende, Dem og Bjørck, uagtet dere tydeli nok hadde lat mei forstaa at dere helst ville være mei kvitt . . . ja jei hadde ikke en- gang unset mei for aa benytte mei af et hemmeli tâk som jei hadde paa Dem - det var det hemmelie tâke, som gjore at Di var nøtt til aa gaa og besøke mei i ar- resten! hadde Di sagt heroppe hos Kahrs . . . og Walde- mar hadde nikket saa hemmelihetsfuldt bekræftende . . .
- Noe saant har jei aldri sagt! sier hun oprørt - hvorfor skrev Di ikke strax til mei og spurte om det var sant! istedenfor aa gaa her og snakke?
- Nej, for det første var jo hele banden samstemmi om at Di hadde sagt det, saa det falt mei ikke engang me en tanke inn aa tvile paa at det var saa. Jei bare undret mei over at Di ikke simpelthen hadde sagt til mei i fængsle, at Di hadde funnet paa dette for at de fyrene ikke skulle synes synn paa Waldemar, og bétt mei spille den komedie me. For herregud, det maatte Di jo vite, at jei me glæde hadde paatat mei aa spille en hvilken som helst rolle Di ba mei om aa spille - og jo ynkeliere jo bedre, for jei elsket Dem jo!
- Jei har aldri sagt noe saant! gjentar hun energisk - Di skulle skrevet og spurt!
- Jamen det hadde jo nyttet til ingenting. Faktum var jo, at noe som Di hadde sagt, hadde git de fyrene intryk af at jei var en saan sjofel fyr. Og da saa Di, ve bare aa bli borte for mei, uten aa si noe, hadde bragt mei i den hjælpeløse forfatning, at jei hadde absolut bruk for ikke aa bli opfattet som sjofel af de fyrene - saa oplyste jei dem simpelten om, hvordan tingene for- holt sei.
- Ja jei har iallefall aldri sagt noe saant! gjentar hun for tredje gang, ennu mere energisk.
- Nej nej, saa har Di altsaa ikke sagt det, sier jei for aa bli færdi me dette - litt forundret forresten over at hun kan inbille sei, at jei tror det.
Der blir en pause. Saa rejser hun sei og gjør et slag bortover gulve og lissom tænker sei om. Men stanser saa, og sætter sei pludseli bort i sofan, til aa tegne me peke- fingeren paa det blomstrete borteppe.
Litt efter løfter hun ansikte og ser bort paa mei:
- Di faar ikke lov til aa skrive den bogen om Dem og mei! sier hun kort.
- Saa? hvorfor ikke det?
- Nej for jei vil skrive den sell!
- Herregud, derfor kan da gott jei . . .
- Nej! bryter hun af - hvis Di skriver, saa vil ikke jei!
- Men hvorfor ikke da?
- Nej, skjønner Di ikke det? . . . Dengangen Di skrev "Bohêmen" f. ex - om noen annen da hadde funnet paa aa skrive om det samme, saa hadde ikke Di giddet skrive.
- Jo kjære Dem, jei ville vært sjæle gla! - aa sie hvis det hadde vært noen som sell hadde levet de tin- gene me, og som hadde kunnet skrive. - Herregud, det Di skal skrive er jo Deres intryk af tingene; det jei skal skrive er mine intryk a dem - og det er jo to himmel- vitt forskjellie ting. Og de to forskellie intryk kan jo ikke andet enn supplere hverandre og kaste lys over hver- andre og derve forøge hverandres værdi: Min bog vil stige mangedobbelt i værdi ve aa komme ut sammen me Deres; og Deres - skjønt den gir utsikt til to sider, mens min bare kan gi utsigt til én - den vil allikevel vinne betydeli ve aa komme ut sammen me min . . . har Di holt op aa forstaa det siden sist?
Hun betænker sei et øjeblik, sier saa, kort og afgjø- rende . . .
- I ethvert fall, hvis Di skriver, saa vil ikke jei . . . Jei hadde alt skrevet en hel del nede paa Skagen; men da saa den bogen Deres kom til jul saa holt jei op - og siden har jei ikke skrevet noe mer.
Jei ser en stunn paa henne uten aa svare - en uhyg- geli tanke er skutt op i mei: Sitter hun bare her og vil narre fra mei papirerne mine for derve aa gjøre det umuli for mei aa skrive - ossaa siden ikke skrive sell heller? . . . Eller er kansje det hun har skrevet nede paa Skagen et slags pént borgerli defensorat for henne, og beregnet paa at "folk ikke skal synes synn paa Walde- mar?" - og er det saa gaat op for henne ve aa læse den bogen min, at man blir svært nøtt til aa holle sei til virkeliheten, naar man skriver to om det samme? . . . Naa ja, gud vét - la os ialfall se hvor dette bærer hen. Og saa sier jei:
- Ja naar Di altsaa ikke vil skrive hvis jei skriver, saa faar jo jei la være. For det Di kan skrive er jo saa meget mere vært enn det jei kan skrive . . . Jei skri- ver altsaa ikke!
Hun tegner en stunn me pekefingeren bortover bor- teppe igjen, løfter saa hode og sier:
- Men hvordan skal jei kunne være sikker paa at Di ikke skriver - ja, for hvis jei ikke kan være sikker paa det, saa skriver ikke jei.
- Tja! sier jei og trækker paa skuldrene - jei kan
- Jamen Di kan jo finne paa aa gjøre det allikevel, tiltrods for hva Di lover! sier hun sint.
Jei trækker igjen paa skuldrene.
Hun tegner igjen me pékefingeren paa borteppe - ser saa pludseli op og sier:
- Og alle brevene, mine og Deres, dem faar Di ossaa la mei faa - jei har bruk for dem naar jei naa skal skrive.
- De skal faa dem bare jei faar skrevet dem a.
- Nej det faar Di ikke lov til - da skriver ikke jei!
- Vel, saa faar Di faa dem uten.
Hun betænker sei litt og tar sei for pannen, som for aa huske sei om - sier saa, eftertænksomt:
- Ossaa har Di vist skrevet noe ("vist"! - aa dit bæst! tænker jei ve mei sell) - vil Di la mei faa det ossaa? - Ja for Di kan ikke skrive det om igjen, det vét jei! lægger hun fort til - og da kan jei altsaa være sikker for at Di ikke skriver.
- Aha! naa saa naa? tænker jei ve mei sell.
- Vil Di altsaa la mei faa det ossaa? gjentar hun, da jei ikke svarer.
- Ja.
Der blir en liten pause, saa sier hun kolt:
- Ja, saa var det ikke noe mere da!
Og hun rejser sei fra sofan, gaar bort til lænestolen likeoverfor, hvor hun sat før, og tar hanskene sine - og stiller sei saa op, støttet paa lænestolens ryg og træk- ker dem paa, uten aa se paa mei.
Først da jei ossaa rejser mei, løfter hun øjnene paa mei: to kolle fientlie øjne - mens hun fortsætter aa knappe sine hansker.
Jei staar der og ser paa henne - :
- Naa altsaa tror hun, tænker jei ve mei sell - at jei vil gi henne det eneste som gjør at jei kansje ennu kan leve; ribbet staar jei altsaa foran henne, ribbet til siste pille for hennes skyll - og ikke et venli or, ikke et venli blik har hun til mei! . . .
En stum sorg griper mei mens jei staar der og stirrer
paa dette ansikt som
jei har elsket saa grænseløst -
Gid, gid, hun saa mei varmt inn i øjnene og sa det! - taarerne ville styrte mei ut a øjnene, og jei ville falle ned paaknæ foran henne og kysse hennes hænder og bare si: - "Kjære, kjære! ta! bare ta! jei elsker dei jo!" Og saa ville jei springe op og ta paa hatten og frakken og be henne følle me hjem strax og faa det altsammen, saa der kunne bli en slut paa det hele.
Hun staar der og ser paa mei like kolt - saa sier jei:
- Har Di ikke et eneste venli or aa si mei til farvel?
- Jei vét ikke hva det skulle til! svarer hun haart.
Jei ser sykt op paa henne - : "Forstaar Di ikke", sier jei, "at dette er forfærdeli for mei? . . . Ikke bare er al- ting forbi; men jei vét ikke engang det minste om, hvor- dan det er gaat til, at Di naa istedenfor aa være gla i mei, behanler mei som en der aldri har gjort Dem an- det enn ont!"
Hun betænker sei litt, sier saa, like kolt:
- Da jei kom herop fra Skagen var det min mening, at alt skulle bli som før. Men saa fik jei høre alt det Di hadde gaat og snakket - og da er der jo ikke noe moro ve det længer.
Jei svarer ikke, bare stirrer paa henne: jei tænker paa brevene fra Skagen, hvor der alt ikke længer var gnist af kjærlihet tilbake - og vét at hun lyver.
- Ja, naa faar jei gaa da, sier hun tørt og gaar mot døren - det er blet sent alt, jei skal spise midda. Men da hun alt er ute i soveværelse og har aapnet døren ut til trappegangen, sætter jei i siste øjeblik ryggen mot den og klemmer den i igjen. Hun blir staaende me haan- nen paa klinken.
- Skal vi naa altsaa aldri komme sammen mer? spør jei fortvilet ve tanken paa at dette skal være vort siste møte.
- Jei vét ikke jei, svarer hun træt. - Waldemar og
- Jaja, sier jei matt, og gaar fra døren, saa hun kan slippe ut.
- Men si mei, spør jei saa pludseli, idet hun vil gaa - hvordan er det gaat: er Di blit "lænket fast til Wal- demar me legeme og sjæl" som De skrev at Di ville se aa bli.
- Sludder! svarer hun sint - han er forfærdeli gla i mei, og jei er svært snil imot ham!
Saa vil hun gaa, men slipper pludseli klinken, og pi- ler inn i stuen igjen efter paraplyen som hun har glemt; kommer saa rask tilbake, og sier fort, idet hun stryker forbi mei, og ut a døren:
- Jei kommer igjen!
- Det kan lite nytte mei! tænker jei ve mei sell - jei staar der alene tilbake og stirrer paa døren hvor hun er forsvunnet.
Saa gaar jei inn og tar paa mei for aa gaa jei ossaa:
- Nej, saa degraderet hadde jei aldri trod hun kun- ne blit! Tænke sei til: aa ville benytte sei a min kjærli- het til literatur for aa faa lurt fra mei de brevene og manuskriptene! . . . isteden for aa forsøke den eneste ut- vej som gaves og kunne gis: aa se om jei ikke endda var saa gla i henne at jei ville ofre henne alt . . . Gudbevare mei hvor sjofelt! og hvor domt! - ossaa saa ynkeli smaatt da! . . . fy fanskin! og jei vrier nøjlen om og gaar ned a trappene.
- Naa er den da vel orntli dræpt derinne i dei den- ne stakkars syke rest a en syk kjærlihet! mumler jei hall- højt for mei sell - og tror det til jei er kommet ned. Men utenfor porten stanser jei forpint, og blir staaende og se mei om, raaløs og forvillet:
. . . Hvor skal jei gaa hen? . . . hva skal jei gjøre! . . . Aah, hvor jei hader alle mennesker! . . . Du store gud, hvor skal jei venne mei hen! - og hele rædselen ve det liv som ligger foran mei uten henne, strømmer igjen inn over mei.
Og en forfærdeli længsel griper mei efter henne - aah, bare faa se henne igjen . . . naa! strax! - aah! om det saa skulle være siste gang! . . .
- Aa Vera! Vera! mumler jei stille for mei sell - kom og la os snakke sammen endda engang! Om du ikke er gla i mei mer, la os allikevel snakke sammen som før, liketil og naturli, og si hverandre hva vi tænker og føler - der er da ingen af os som vil den anden noe ont . . . vel Vera?
- og jei ser henne for mei som hun saa ut, dengan- gen vi skulle skilles for gott, like før jei gik i fængsel: den vidunderlie natten da hun sat der ve siden a mei inni skoven og holt mei i haannen og saa mei inn i øj- nene, mens hun sa det saa bløtt, saa bløtt:
- Til dei kan jei snakke som til mei sell - dei vil jei aldri glemme!
Aa Vera! kom igjen til mei endda engang, og tal til mei som du taler til dei sell - og alt hva du vil det skal jei gjøre! jei elsker dei jo . . .
Graaten er steget mei op i halsen og er like ve aa bryte løs der jei staar i Kahrs's port - og saa biter jei fortvilet tænderne sammen og farer afsted uten aa vite hvorhen, bare fyldt af fortærende længsel efter henne!
En stunn efter kommer jei syk og forpint inn paa Grand. Borte ve hjørnevindue sitter Kahrs ve sin kaffe, og jei sætter mei bort til ham og spør om han har raa til en pjolter? - jada!
- Naa! sier han saa, me et fornøjet smil - : du maat- te nok vente længe før hun kom?
- Ja, noksaa urimeli længe! svarer jei nervøst.
- Ja hun er sei sell lik, sier han og ler - : Da du gik herfra, sat jei mei bort i sofan til dem, for aa holle ham me selskap, mens hun var borte. Men hun ble roli sittende en go stunn skjønt vi snakket om aldeles like- gyldie ting. Tilslut spurte jei henne litt forundret om det hadde vært en misforstaaelse at du skulle gaa derop strax? - "Aa" svarte hun likegyldi - "han har gott af aa vente!" - og saa ble hun roli sittende en go stunn.
- Der gaar mei som et nyt stik gjennem hjerte:
- Ja hun er svært sjofel, sier jei lavt, og tar en svær slurk af pjolteren, som opvarteren netop er færdi me skjænke i.
- Ja! svarer Kahrs me en hjerteli latter - det er hun!
Otte dage senere. (3 die Nytaarsdag 89)
Gaarder og jei kommer om formiddan tilbake fra en improviseret gauketur til Horten og Tønsberg - reg- nen strømmer ned.
- Ja, du gaar naturlivis like hjem? sier jei idet vi gaar ned a trappen paa Vestbanens station.
- Jada! like hjem og skifter - fy fan for et hunne vejr!
- Gud, sier jei nervøst og ser angest paa ham - tænk om hun naa, mens jei har vært borte, har vært hjemme hos mei og hentet papirerne?! - da er det alt- saa forbi me mei . . .
- Aa sludder, sier han léende - du er gal me den fixe idéen din! - adjø saa længe! - og han skynner sei afsted.
- Vi ses paa Grand siden! roper jei efter ham, og piler saa afsted, jei ossaa, det forteste jei kan, bort- over Søgaten i piskende regn, og sneslups og søle til langt opover skoene - gud, om hun naa har vært der og det er borte altsammen!
Tanken løper som ill gjennem min hjerne og fortere og fortere skritter jei afsted me klappende hjerte - til- slut styrtløper jei nedover Raadstugaten, om hjørne, inn i porten, op trappen og hen a svalgangen, me nøjlen færdi i haannen, laaser op døren i en fart og styrter hen til kofferten min, som staar der uaflaaset, og river den op.
- gusjelov nej! dér staar skrine.
Ute af stann til aa rejse mei igjen blir jei liggende der paaknæ foran kofferten og bare puster langt ut ef- ter skrækken; intil jei endeli faar sanket mei sammen igjen og sætter mei bort i sofan, hvor jei blir sittende og stirre træt og sløv ut i luften - :
. . . Mon jei noensinne kommer til aa faa bruk for dis- se papirene allikevel? . . . Aanej, det gaar nok aldri . . .
Noen dage senere.
Klokken er to paa dagen, det er mørkt i vejre og rent skummert innpaa den lille hybelen min. Jei er netop kom- met op a sengen og har saavitt faat vasket mei og slængt en slobrok om mei, og sitter nu der i sofan og stirrer sløvt hen for mei som sædvanli:
- Nej fan, jei gidder s'gu ikke gaa ut i dette vejre og forsøke aa slaa den kjedelie middags-kronen - uf, gid man kunne sove hele døgne runt . . .
Saa banker det paa døren, og inn kommer Bjørck, stiv og højtideli.
- Godag! sier jei og rejser mei - værsgo sit ned.
- Nej tak! - han blir staaende mitt paa gulve - jei skulle bare be fra Vera om aa faa de brevene og pa- pirene du har loft henne.
- Nej dem kan du nok ikke faa!
- Det var mærkeli! sier han iskolt - naar du har loft henne det saa . . .
- Aa, ikke saa mærkeli endda. Det modsatte ville vært adskilli mærkeliere. Jei kan da ikke ville gi henne det eneste som gjør at jei ennu aarker aa leve, naa som jei ikke er gla i henne mer!
- Jei har ikke bruk for noen forklaring, sier han kort. Hvis jei altsaa ikke kan faa dem saa - han sætter langsomt floshatten paa og gjør lissom prøvende et skritt mot døren, mens han ser kolt spørgende paa mei.
- Neida! sier jei - du kan ikke faa dem - og saa gaar han.
- Men strax efter, som jei ligger paaknæ foran ov- nen, like ve siden a døren, og putter noe ve og kul inn- paa, banker det igjen, og før jei ennu har faat tid til aa si kom inn, gaar døren op, og Vera trær inn i værelse. Mit hjerte tar til aa banke volsomt.
- Naa! sier hun smilende, da vore øjne møtes - jei hører jei faar ikke de papirene.
- Nej det gjør Di nok ikke, svarer jei, anstrængt roli.
- Nej, det er morsomt! sier hun muntert.
- Naa, det er jo bra Di ikke syns det er kjedeli . . .
- Jamen jei gaar ikke herfra før jei har faat dem! - det blir ossaa sagt muntert, men bestemt, og me sik- kerhet i stemmen.
- Da kommer Di nok til aa bli her længe, svarer jei roli, lukker ovnsdøren, rejser mei, og slaar frysenes slo- brokken omkring mei - naa, mei skal ikke det være imot, tværtom! værsgo sit ned.
Hun er stanset foran sofan og staar og ser paa et bil- lede af Munch: en ung pike i hvitt kjoleliv og gul straa- hat, som staar og myser mot solen, me den blaa solbe- skinnete fjoren som bâkgrunn.
- Det er gott! sier hun og nikker mot billede - er det Deres?
- Ja! jei har faat det a Munch - jei er ossaa svært gla i det.
Saa sætter hun sei i sofan under billede, mens jei sæt- ter mei ve borte bortve vindue.
- Hva bestiller Di paa for noe naa om dagen? spør hun efter en pause.
- Jei? . . . aa, ikkenoe! - jei sitter paa Grand om ef- termiddan og aftnen - og sover om natten og om for- middan.
- Hvem er Di sammen me naa fortiden?
- Aa, mest me Gaarder. Vi hadde en ganske for- nøjeli gauketur sammen her forleden! - og saa fortæl- ler jei henne om turen, og om hvordan jei styrtet angest hjem da vi kom tilbake, rædd for at hun imens skulle ha brutt inn her og tat brevene og manuskriptene.
- Der var jo ikke noen grunn for mei til det! sier hun - jei trodde jo Di ville gi mei dem.
- Jamen jei visste ikke hvormeget Di stolte paa det.
- Di hadde jo aldri løjet for mei før!
- Nej, men naa er jo ingenting som før . . . Gud, det
har hænt mei stadi
her siden ossaa, at jei saan pludseli
er blitt grepet af den samme angest,
og er pilet hjem
- Nej, sier hun léende - det kan jei jo ikke gjøre; Di ville jo da kunne anklage mei for tyveri.
- Jamen hva kunne det nytte mei, naar Di først had- de faat fat i papirene, og kanskje brænt dem op? . . .
Idetsamme banker det paa døren - og inn triner hr. Waldemar, stiv og højtideli som før. Han blir staaende bortve døren, me haannen paa klinken, og se bort paa henne:
- Vil du ikke komme og spise midda naa? spør han litt grætten - klokken er mange!
- Nej, jei gaar ikke før jei har faat det jei skal ha . . .
- Men da kan du jo komme til aa maatte bli her længe . . . han har vist ikke noe imot at du blir . . . han jager dei vist ikke.
- Ja jei gaar ikke før.
Han slipper klinken og sætter sei grætten bort i so- fan ve siden a henne, og ser tvilraadi hen for sei. In- gen af os sier noe.
- Jamen hér er jo kjedeli! sier han saa og ser bort paa henne - det er da morsommere aa gaa og spise midda?
Hun svarer ikke.
- A kom og gaa me da? sier han bønli.
- Nej.
Et øjeblik ennu ser han sei raavill om, rejser sei saa langsomt me et bønli blik paa henne, som sitter der taus og koll - og tar saa endeli sin beslutning og sier adjø og gaar.
Vi ser efter ham en stunn begge to, men saa venner hun sei igjen mot mei, og sier, lissom nysgjerri:
- Men hvorfor lofte Di mei de papirene, naar det ikke var meningen aa ville gi mei dem?
- Kjære, jei spilte jo bare komedie me Dem den da- gen.
Hun skvætter til, litt forbløffet:
- Jasaa?! spilte Di komedie? - har Di gjort det noengang før ossaa.
- Nej, aldri.
- Men hvorfor spilte Di komedie?
- Ajo, jei visste jo før Di kom, at Di ville forsøke aa faa de papirene for derve aa hindre mei fra aa skri- ve. Ossaa syntes jei Di begynte saa domt . . . og saa fik jei lyst til aa se hvordan Di ville ta det, hvis jei sa ja til alting.
- Jei har slet ikke tænkt paa aa forhindre Dem fra aa skrive! sier hun fornærmet.
- Ikke det?!
- Nej! - hva jei forlanger er bare at Di ikke skal gi ut Deres, før jei blir færdi me mit - og det syns jei er noksaa rimeli . . .?
- Ja kjære, det kan jei gott gaa me paa, hvis Di bare ikke vil gjøre som Wartdal - : han brugte 17 aar paa aa ta artium, fordi noen bønder hadde vært domme nok til aa forpligte sei til aa unnerholle ham til han hadde faat den.
Hun ler.
- Nej, sier hun saa - men f. ex. et aar?
- Ja gudbevars! . . . før kan jei desuten ikke bli fær- di allikevel om jei ville aldri saa gjerne.
- Men si mei, sier jei efter en pause - agter Di virkeli aa skrive?
- Hva trodde Di ellers jei ville me de brevene? spør hun forbauset.
- Aa, brænne dem f. ex. . . . eller i ethvert fall hin- dre mei fra aa skrive - Di ville jo ha baade brevene og manuskriptene husker Di, og begge dele uten at jei maatte faa lov til aa skrive dem af.
- Jei har aldri bett om andet enn mine egne breve! sier hun stolt.
- Naa jamen da kan vi jo let bli enie: Jei gir Dem alle de brevene jei har, Deres og mine, i original eller i afskrift, hva Di vil . . .
- Ja det kan jo være mei likegyldi! bryter hun af.
- Vel . . . Ossaa gir Di mei de brevene jei skrev til Dem fra fængsle, eller lar mei faa lov til aa skrive dem af.
- Det kan der ikke være tale om! det vil jei ikke!
- Men det er da et ganske rimeli forslag?
- Det hjælper ikke; jei vil ikke det.
- Jaja, saa faar Di heller ikke de brevene jei har!
Der blir en pause, saa banker det paa døren - og inn triner atter hr. Waldemar. Han ser ulykkeli ut.
- Vil du ikke komme naa Vera? spør han spagt; klokken er over fire.
- Jei har sagt dei at jei gaar ikke før jei har faat det jei skal ha.
Han sætter sei igjen ve siden a henne i sofan, og det blir en stunn taust i værelse.
- Du ser jo det nytter ikke! sier han saa og ser bøn- li paa henne - du faar det jo ikke allikevel . . .?
Hun svarer ikke. Saa sætter han sei bort til bore ve vindue, like over for mei, men me ryggen mot mei, og blir sittende og liebaugle henne. Men det nytter heller ikke.
- Du vil altsaa ikke komme? sier han saa, ulykkeli.
- Nej! ikke før jei er færdi.
Det blir igjen taust, han ser en stunn raavill ut i luften - saa rejser han sei og gaar. Men et sekunn ef- ter har vi ham borti døren igjen.
- Vera! maa jei faa lov aa tale me dei?
Hun rejser sei og gaar ut paa svalgangen til ham; der snakker de sammen et par minuter - saa kommer hun alene inn og sætter sei igjen.
- Kan Di huske, sier jei om litt - at Di engang skrev til mei: "Jei blir da ikke mere gift fordi om jei blir viet til Waldemar af en byfogd!" Jei tænker Di er blit "gift" jei!
- Sludder! svarer hun sint.
- Si mei, sier jei igjen - er det virkeli Deres me- ning, at Di vil skrive?
- Javist vil jei skrive! sier hun fort. "Men" lægger hun saa til - "jei vil ikke i fængsel!"
- Jamen da maa det jo bli daarli det Di skriver! det skjønner Di jo sell - siden tingene nu engang har ar- tet sei som de har . . .?
- Ja, jei vil ikke i fængsel! sier hun nervøst, og der lægger sei som en syk skræk over hennes ansikt.
Jei trækker paa skuldrene.
- Men hvorfor tror Di at jei ikke vil skrive? spør hun saa.
- Ajo, oprigti talt, saa har jei intryk af, at dere naa
Hun ser på mei noksaa sint, men ennu mere forbauset:
- Hva mener Di me besteborgere? spør hun.
- Jei mener bare at dere naa gjerne vil ha fortiden glemt, saa dere kan komme til aa færdes frit omkring heroppe blant andre bra skikkelie folk.
- Og hva er det som har git Dem det intryk?
- Ja, det er ikke gott aa si saan bestemt - det er jo en hel mængde smaa ting tilsammenlagte. Men saa meget kan jei si: at det samme intryk har de faat, alle de andre ossaa.
- Hvem andre?
- Kahrs og Fredrik og Sivert og hva de heter . . . og sell en saa fjerntstaaende fyr som Axel Lange - det var ham som likeoverfor Kahrs brugte det uttrykke: "Jei tror s'gu simpelthen de er kommen herop for aa etablere sei som besteborgere!"
Hun sitter der og ser ut i luften - sint, det føler jei, men jei kan ikke se det, for det er blit noksaa mørkt mens vi har sittet der. Saa tænner jei lampen og ruller gardinene ned, og sætter mei igjen til aa se paa henne - hun ser væsentli træt ut. Plutseli sier hun kort:
- Ja. Di vil altsaa ikke gi mei de brevene mine?
- Nej, ikke uten at jei faar mine a Dem?
- Ja det er der altsaa ikke tale om, sier hun bestemt.
Der blir en pause.
- Men det jei sell har skrevet, og som Di fik laane i fængsle - det vil Di da vel i alfall la mei faa igjen? sier hun saa.
- Ja gudbevars! - og jei rejser mei og tar frem kof- ferten og lægger mei ned paaknæ foran den og roter mellem endel papirer efter manuskriptene hennes.
- Naa saa det er dér Di har manuskriptene Deres? - det er gott jei vét det! sier hun og lér.
- Å ikke forsøk aa bryte inn her da, er Di snil? sier jei og ser op paa henne - det kunne bare bli væmmeli for Dem; for jei har git piken stræng ordre til ikke aa slippe noe levende menneske inn her, naar jei ikke er hjemme.
Hun har rejst sei mens jei taler og staar nu oprejst foran mei og ser paa mei, sine øjne i mine. Og pludseli kommer der noe som et glimt fra gamle dage over øjnene hennes, og om munnen lægger der sei litt af det kjente, halt kjærlie, halt grusomme smile - og hun min- ner igjen om et dejli rovdyr da hun strækker haannen ut og bér som om hun vil ta:
- A gi mei det allikevel!
Men der er ingen rikti sikkerhet hverken over stem- men eller det andre, det hele er lissom bare et forsøk - og jei ryster smilende paa hode me et dæmpet: nej!
- Ajo gjør det! sier hun igjen; og stemmen er blit mere insmigrende og sikker, smile om munnen dristiere og mere sanseli, og rovdyrglimte i øje stærkere - som har hun mærket svagheten i mit nej.
- Nej, svarer jei igjen, men lavere enn forrie gang - og jei slaar øjnene ned og bøjer mei rædd over kof- ferten og later som jei leter ivri efter manuskriptene hen- nes: det risler mei underli ned gjennem ryggen, og jei føler alle mine muskler paralyseres ve det glimte i de øjnene, og det smile om den munnen, og den klangen i den stemmen - gud, om hun naa bøjer sei ned over mei og griper mei me den ene haannen i bryste og vælter mei bâkover og ser paa mei me det ansikte - saa kan hun jo me den andre haannen ta alt hva hun vil . . .
Og pludseli skyter det op i mei som et lyn: Gid! gid! hun gjore det! - og saa syns jei at hun maa jo gjøre det, og jei gripes paa forhaann af vellyst; al magt er som stjaalen fra mei og jei synker aldeles sammen
- saa hører jei henne gaa bort og sætte sei. Og da jei igjen løfter øjnene og ser op paa henne, sitter hun der me et træt uttryksløst ansikt og stirrer hen for sei.
Jei finner manuskriptene og gir henne, og sætter saa kofferten bort igjen.
Endda en stunn blir vi sittende der og snakke om noe gud vet hva, saa banker det paa døren og Gaarder kom- mer inn; og strax efter rejser hun sei og gaar, sammen me ham. Jei føller dem til døren og lukker dem ut, og idet hun forsvinner for mei i mørke utpaa svalgangen roper hun tilbake til mei me sin lyse klokke-rene stemme:
- Jei kommer igjen!
Jei svarer ikke, bare gaar inn igjen og sætter mei bort til bore ve vindue, hvor lampen brænner, og blir sittende og stirre hen for mei:
. . . Du elsker henne altsaa ennu, sier jei til mei sell. Naar hun er der, kan hun ennu gjøre me dei hva hun vil . . . faa dei til hva det skal være . . .
Lampen brænner saa underli stille, luften er lissom beklumret af henne, og jei kan ikke rigti bli mei sell mægti igjen . . . Aah! at hun ikke kommer tilbake - det gyser i mei a længsel efter det - at hun ikke kommer tilbake og griper mei og stirrer mei inn i sjælen me det rovdyrsmile, og tar hva jei ejer og dræper mei og gaar! - gud for en vellyst aa dø for hennes haann me hen- nes øjne i sine naar hun ser slik ut!
Endeli ryster jei det a mei og tar paa mei for aa gaa ut og se efter litt mât; men ennu hele tiden sitter den igjen i ørene mine, klangen a de siste orene hennes: "Jei kommer igjen!" ropt me hennes lyse klokke-rene stem- me, i en vidunderli galgenmunter tone.
- Ja, kom igjen du, kjære dei! hvisker jei for mei sell - men kom bedre enn du kom sist, og enn du kom idag; for ellers nytter det jo ingen ting . . .
- Og jei slukker lampen og gaar ut.
Fjorten dage senere (8 de Februar 89).
Jei ligger og sover i min seng inne paa min hybel i Kirkegaten 8, men vaagner ve at nøjlen blir tat af dø- ren.
- Saa til helvete! sier jei til mei sell, lys vaaken me én gang - der manglet bare det! For fire dage siden holt de op aa lægge i ovnen og sløjfet frokosten - naa vil de altsaa sætte mei paa gaten. Naar jei naa gaar ut, laaser de døren, og jei slipper ikke inn igjen - jo det er dejlie grejer! Faar ikke Kahrs penge a den aagerkar- len idag heller - hva fanden skal jei saa gjøre?! . . .
Pludseli husker jei at det er jo idag jei skal til præsi- dent Stang og snakke om referentposten i storthinge, klokken ni maatte jei være der hvis jei ville træffe ham - dø og plage, hvis det naa er for sént!
og jei slænger teppe a mei og hopper ut paa gulve i det iskolle værelse, faar vasket mei og klæd paa mei i en fart, og skynner mei ut paa svalgangen, bort til vær- tindens dør og ringer paa. Piken kommer ut.
- Maa jei faa tale me værtinnen!
Strax efter viser værtinnen sei - en mager gammel jomfru paa de 50.
- Naa gaar jei altsaa ut! sier jei kolt - og over mid- da, ve tretiden, kommer jei hjem igjen. Di maa gjerne beholle nøjlen imens, men vil Di være saa go aa sørge for at der til da er lagt orntli i ovnen paa mit værelse, saa der er gott og varmt. Saa skal Di faa Deres penge. Forresten vil jei si Dem, at sjoflere behandling har jei aldri vært ute for i mit liv - jei skyller jo ikke for mere enn en stakkars maaned.
- Jamen jei er blit snytt af saamange, sier hun i en sutrende tone - og jei har ikke raa til aa la mei snyte af flere.
- Jei gir fanden i hvormange der har snytt Dem! jei har betalt Dem hidtil, og jei er s'gu temmeli nøtt til aa betale der jei bor - lar jei mei først kaste paa gaten, er det uvisst hvor jei faar tâk over hode igjen; det er fan ikke saa mange som vil ha Hans Jæger i logi. Som sagt: klokken tre kommer jei altsaa hjem, og da vil jei ha det gott og varmt - adjø!
Jei skynner mei op Raadstugaten for aa se paa Jo- hanneskirkens uhr - : Gusjelov! ikke mere enn hall ni! jei er altsaa ikke for sént ute . . .
Men hvor skal jei gjøre af mei i denne halle timen? . . . Den som hadde noe frokost - eller bare et varmt sted aa være saa jei ikke ble altfor forfrossen og ynkeli aa se til naar jei kommer ned til Stang! . . . Men nej, de jei kjenner, ligger s'gu i sin seng endda, og har hver- ken frokost eller varme aa by paa saa tili - der er nok ikke andet for enn aa ta sei en tur, og gaa sei varm . . .
En hall time senere kommer jei inn paa Stangs kon- tor nede paa Grev Wedels plass.
- Er advokaten tilstede?
- Værsgo! sier fulmægtigen og peker paa døren til højre, som er lukket. Jei banker paa og kommer inn i en dejli opvarmet salon me bløte komfortable møbler, og teppe paa gulve - der er ingen derinne. Men jei har ikke mere enn saavitt faat lukket døren efter mei, før en hvit haann løfter tilside den grønne portiére der mitt imot mei i den anden ende af salonen, og Stang kom- mer inn, zirli og velnæret i sort bonjour-dress, og bund- tilfredshet lysende ut a sit ansikt - den fuldstændigste personifikation af lunt borgerli familie-velvære. Bâk den grønne portiére, derinne hvor han kommer fra, maa jei uvilkaarli tænke mei en lun kaffe-duftende stue, hvor familien sidder hyggeli samlet om frokostbore.
Han ber mei i en elskværdi og forekommende tone ta plass, og vi sætter os ned ve bore mitt i den koselie sa- lon.
- Som Di kansje vét, begynner jei - saa har jei nu,
da vi har faat et helt
nyt præsidentskab, ingit ansøg-
ning om aa bli tat inn igjen som stenograf
i storthinge.
Jei vét at Di, første gang der ble tale om aa kjibbe
mei ut, skal ha sagt at Di fant det aldeles urimeli - og
- Ja, sier han uten aa betænke sei - hvorledes jei vil komme til aa stille mei naar sagen skal afgjøres i præsident-skabet, det vét jei ennu ikke bestemt, og kan altsaa ikke si Dem det. Men jei vil ikke skjule for Dem, Jæger, at sagen staar for mei anderledes nu, enn den- gang Di første gang ble dømt - specielt efter den his- torie me de falske titel-blade.
- Men, invenner jei - Di vét jo lissaa gott som jei at historien me de falske titel-blade var en aldeles uskyldi ting; at de falske titel-blade udelukkende ble sat paa for aa bringe bogen sikkert over grænsen; og at den affære ikke hadde det ringeste aa gjøre me den dom som overgik mei for aa ha udgit min bog i Sverige - og for den doms skyll var det jo, jei mistet min stilling!
- Ja, det vét nok jei! Men saaledes opfattes ikke tin- gen ude blant det store publikum. - Og saa er der én ting til - : Et var i sin tid ikke aa ville være me paa aa kaste Dem ut a Deres stilling - et andet er nu aa ta Dem inn igjen og derve altsaa unnerkjenne hva det forrie præsidentskab har gjort. Det ville bli set paa me skjæve øjne af mange sell blant dem, som i sin tid slet ikke ville, at Di skulle fordrives fra Deres post. Saa det er ikke saa grejt som Di kansje tror. - Og ennu en ting, hva selve sagen angaar - : En mann bør ikke, efter min mening, fordi om han har begaat en forbry- delse som Deres, irægnes ud af sin stilling i det offent- lies tjeneste, hvis den gjerning han der forretter faller inn under hva jei vil kalle "det stille arbejde". Men Di skal huske paa, at dette referent-arbejde delvis udføres inne i selve storthingssalen, for hele offentlihedens øjne - og det at Di kommer og gaar der som referent, det vil vitterli vække forargelse blant en stor mængde, ikke blot af publikum, men ossaa af repræsentanterne sell . . . denne sag har jo vakt en ganske enorm opsigt . . . Saa det er ikke saa liketil, dette aa ta Dem inn igjen, naar Di først er sat utenfor.
- Nej, tar Di saken rent opportunt, uten hensyn til hva billihet kræver, da er det jo klart, at det letteste, det minst brysomme, og fremfor alt det sikreste er, ikke aa slippe mei inn igjen.
- Di nævnte der et or, sier han - : "opportunt." Ja, det er vanskelie tider vi lever i . . . højres stilling er ikke den stærkeste, og der er for en præsident under saadanne omstændiheder mange hensyn aa ta - hen- syn, som man kansje aldri ville ta, hvis man kunne hanle bare ud fra sin egen personlie opfatning. Men som sagt: hvorledes jei vil komme til aa stille mei naar denne sag skal afgjøres, det vét jei ikke ennu saa bestemt - men jei skal nøje overveje tingen og hanle efter min beste overbevisning.
Jei reiser mei og bukker og han føller mei til døren. Men derborte stanser jei og sier:
- Om forladelse, men én ting vil jei gjerne faa lov til aa minne Dem om før jei gaar - : Husk paa at den- ne sags afgjørelse afhænger af Deres stemme; at det er Dem , som afgjør den!
- Saa? tror Di det? sier han me et lite smil.
- Ja: gaar Di me, saa gaar Schweigaard ossaa me, og sammen me de to præsidenter af det rene venstre overstemmer Di da de to Oftedølere.
- Er di saa sikker paa de to af det rene venstre?! spør han, igjen me et lite smil, og tilføjer saa uten aa vente paa svar: "Naaja, som sagt, jei skal nøje overveje sagen og hanle efter min beste overbevisning!"
Jei bukker og gaar, og skjønner at saken er tabt.
Frysenes og nedslaat vandrer jei opover gaten i det graakolle vejr - :
- Da er det altsaa forbi me bogen - og me mei
ossaa! sier jei trist til
mei sell . . . Hadde jei faat dette
økonomiske grunlag aa staa paa, saa
hadde
den blit
færdi. Det kunne tat længere
eller kortere tid, men fær-
di hadde den engang blit - for jei
har
en forfærdeli
trang til aa faa
skreket
fra mei denne ulidelie smerte som
tynger mei for bryste .
. . og hvem vét om jei ikke da
bakefter kunne endda bli menneske igjen . .
. Men præs-
tere et sellstændi arbejde for aa skaffe mei et saant
øko-
nomisk grunlag, det føler jei at jei ikke aarker saan som
Sløv og pjoltertørst diller jei inom Grand - der er ingen; Stiller mei saa op utenfor paa "de fatties hjørne" - men ingen kommer . . .
- Fan, mest lyst skulle jei igrunnen ha til aa gaa hjem igjen og lægge mei, men det kan jei altsaa ikke før jei har faat penge - nej, der er nok ikke andet for enn aa ta sei en ny tur for aa faa varmen i sei, det nytter ikke aa staa her og fryse! -
og træt og sløv labber jei op til universitetet og utover Drammensvejen. -
Ve ét-tiden møter jei Kahrs og Fredrik utenfor Grand.
- Naa, er det lykkedes me aagerkarlen idag? spør jei nervøst.
- Ja, svarer Kahrs - men du kan umuli faa mere enn 40.
- Gusjelov! . . . For naa har de tat nøjlen a døren derhjemme, jei slipper ikke inn før jei betaler.
- Du vil vel ha pengene strax da?
- Tak helst!
- Saa faar vi gaa inn her og dele byttet, sier Fred- rik - og vi gaar alle tre inn i porten paa Grand, hvor Fredrik tar op 800 kroner, og gir Kahrs de 400 - og af dem faar jei mine 40.
- Her har du en forærings-present fra mei! sier Fred- rik og rækker mei en blaa seddel, som jei stikker i lom- men.
- Ja vi har mange forretninger aa utføre vi naa
Fredrik, sier Kahrs saa, -
og jei skjønner de vil være
Efter middan træffer jei inni kaféen en mann fra stor- thingets kontor, som fortæller mei at præsidentskabet igaaraftes me 5 stemmer mod 1 har afslaat min ansøg- ning.
- Hvem var den ene? spør jei.
- Præsident Lange.
Denne stakkars Stang, tænker jei ve mei sell - at han ikke kunne si mei det liketil . . . at han virkeli gad sitte der og holle den lange passiar om en ting som alt var afgjort! . . . Naa, ham om det! . . .
En maaned senere (17 de Marts 89).
Det er Sønda formidda, klokken er saan toll, jei ligger som sædvanli ennu i min seng, da det banker let paa døren, og Vera kommer fort inn:
- Naa, ligger Di endda? sier hun - her er et brev til Dem. Og før jei ennu har faat tid til aa si et or, har hun kastet breve fra sei paa sengen og er ute af døren igjen. Jei brækker nervøs breve og læser:
"Hvis Di vil saa kom op paa atelieret i eftermidda saan ve 6-tiden - da er jei deroppe. Men det er ikke noe specielt jei vil Dem."
Skjælvende springer jei ut a sengen, faar klæerne paa mei i en fart og skynner mei ut; jei kan ikke holle mei stille paa noe sted - og like til klokken 6 blir jei gaa- ende der og skjælve. Saa kommer jei derop. Volsomt beklemt stanser jei utenfor døren hennes, og da jei hø- rer henne gaa frem og tilbake paa gulve derinne, tar hjerte til aa klappe saa jei er like ve aa segne om - og jei vover ikke banke paa . . .
Endeli faar jei tat mei sammen og banker.
- Kom inn! sier det me hennes stemme, og jei trær skjælvende inn i et stort mørkt uhyggeli rum me vinduer i tâke - et almindeli loftsrum som er gjort om til ate- lier. Hun river af en fyrstikke og tænner lampen paa et lite bor borti en egen afdeling for sei, hvor hun har for- søkt lissom aa gjøre det litt hyggeli me noen tepper og saant; og der sætter vi os da ned, paa hver side a det lille bore me lampen - hun i en chæselong me et mørkt teppe som væg bâk sei; jei i en lænestol likeoverfor.
- Naa, jei trodde ikke Di hadde komt! begynner hun, likegyldi.
- Hvorfor det? klokken er ikke mer enn akkurat 6.
- Nej, men jei trodde ikke Di gad!
Jei sitter et øjeblik uten aa svare - saa sier jei stille:
- Jei gidder altid være der hvor Di er, naar jei faar lov til det.
Der blir en pause, saa byr hun cigaretter, og begyn- ner aa snakke om dit og dat - : om den "Impressio- nisten" de har git ut for litt siden, hun og Bjørck og Kahrs . . . om literatur: Ibsen og fruen fra havet og den fremmede mann; Kjellands "En professor" osv. - og jei snakker me saa gott jei kan. I over en time sitter vi der og snakker kolt om disse likegyldie ting, og for hver replik venter jei aa se henne rejse sei og si: "Nej naa gidder jei ikke mer, dette er for kjedeli!" Som paa naa- ler sitter jei der for at hun skal gjøre det; for saa fælt som det er aa sitte her saan me henne , jei holler allike- vel ikke den tanke ut aa skulle gaa igjen strax, naa som jei efter halvanden maaneds vansmægten efter henne endeli engang sitter her i samme værelse som hun og aanner inn den samme luft som henne . . .
Tilslut kommer vi tilbake igjen til den "Impressionis- ten" de har sent ut, og som har gjort fjasko.
- Si mei, sier jei da - det siste a de "Bohémebud" som dere tok inn i det nummere: "Du skal ta live a dei!" me strék under " skal ", var det specielt myntet paa mei? Jei fik ve gud den idé da jei sat der og læste det - og at det var Dem som hadde sat det inn . . .?
- Er Di gal! sier hun og lér - hvor kan Di falle paa aa tro saant?
- Jo: jei tror nemli Di er saa rædd for den bogen min naa, at Di bare ønsker jei var dø, saa Di kunne være sikker paa at den ikke kom.
- Det er lompent a Dem aa tro slikt om mei! sier hun stolt - har jei ikke sagt Dem at jei ikke har det minste imot at Di skriver den bogen - bare Di venter me aa gi den ut til jei kan gi min ut samtidi?! Men det nytter jo ikke aa snakke til Dem, Di hører jo ikke paa det, en sier til Dem - eller Di glemmer det alfall like efter! . . . Naa maa jei forresten gaa! - og hun rejser sei og tar sit tøj.
- Nej, sier jei - jei hører gott alt det Di sier, og
Hun ser paa mei, aldeles forfærdet - : "Tror Di ikke det jei sier? . . . du store gud - tror Di mei ikke? . . . hvorfor tror Di mei ikke?
De store forfærdete øjnene hennes ser paa mei me et blik saa saart at jei bare har lyst til aa kaste mei graa- tende ned for hennes føtter og si at jei altid har trodd hvert or hun har sagt. Men det er der jo ingen mening i, det ville ossaa ta sei for tosset ut - og saa sier jei:
- Hvorfor jei ikke tror Dem? - nej, fordi Di lyver for meget, for hensigtsløst, og for paatageli.
Hun stirrer fremdeles paa mei me de forfærdete øj- nene.
- Aa skjøn sell! sier jei saa - at det er umulig aa tro Dem. Hør naa: én dag sier Di til mei, at kan Di ikke være sikker paa, at jei lar være aa skrive, saa skri- ver ikke Di - og i den anledning forlanger Di at jei skal utlevere alle mine brever og manuskripter uten aa ta noen afskrift af dem engang, uagtet Di gott vét, at derme er jei færdi. Men en anden dag, da Di forstaar at jei ikke gaar me paa den utleveringen, saa sier Di pludseli, at Di aldri har hat noenting imot at jei skriver, og at Di ikke har bett mei om noe andet enn aa faa igjen Deres egne breve. Si mei: skal jei saa tro at Di ikke har noe imot at jei skriver, eller at Di har meget imot det? - eller skal jei kansje tro mitt i mellem?
Hun svarer ikke, bare staar der og ser paa mei me de forfærdete øjnene - saa fortsætter jei:
- Og naar Di den ene dag fortæller til banden, at jei desværre har et hemmeli tâk paa Dem, som gjør at Di er nøtt til aa besøke mei i fængsle - og Di den an- den dag fortæller til mei, at saant har Di aldri sagt - hva skal jei saa tro? . . . Eller naar Di forklarer banden, at alt det jei har sagt om Dem og mei er løgn - skal jei saa tro at det er løgn, det jei sell har sagt og vét er sant? . . . Og hvordan i alverden er det mulig for mei aa vite, naar Di lyver, og naar Di sier sant? - hvor- dan kan jei altsaa noen sinne tro Dem? . . .
Hun er gaat bort til speile og staar og tar paa sei hat-
ten - : "Det er
lompent a Dem saan som Di har op-
- Nej! sier jei nervøst - lompent er det ikke! . . . La være at det kan være galt, men som tingene nu engang er kommen, saa har jei ikke kunnet faa noen anden op- fatning.
- Jei synes det er forfærdeli lompent!
- Nej! det er ikke lompent! sier jei like paa graaten - men helt siden den dagen Di rejste har jei jo ikke kunnet tro Dem. I det fæle breve Di sente mei den da- gen sa Di blant andet at Gaarder først samme dag had- de lat Dem faa vite, at jei kunne ta imot besøk. Men strax jei kom ut, fortalte Gaarder mei at han hadde sagt Dem det minst en uke i forvejen.
- Jamen det er ikke sant, sier hun roli. Jei husker det gott: det var inne paa bodegaen den siste dagen han sa mei det - og da var det for sént.
- Men hvorfor svarte Di ikke, før Di rejste, paa det fortvilete breve mit? - hvis det altsaa bare var for vagt- mesterens skyll at Di hadde skrevet saa fælt til mei som Di gjore?
- Nej, for Waldemar leverte mei ikke det breve De- res før vi var paa dampbaaten.
Jei slaar hænderne sammen:
- Ja, da maa jei si det er en fin fyr den samme Waldemar!
- Hvordan det?
- Jo: da den lille piken som gik for mei leverte ham breve, ba han henne først vente og gik inn me det - men kom saa ut igjen og skulle si fra Dem at Di hadde ikke tid til aa skrive noe svar naa i øjeblikke, men at svare kunne hentes i Grand hotels kafé klokken to. - Og saa har han altsaa først levert Dem breve paa damp- baaten! . . . nej, det er for utroli sjofelt! noe saa lompent har jei aldri hørt.
Hun staar der færdi til aa gaa, og jei tar ossaa paa mei.
- Ja, sier hun - lompne syns dere jo om hverandre at dere er begge to.
- Jei visste han var en tarveli fyr, sier jei me et skul-
- Aa, sier hun henkastet - han hadde vel glemt aa levere det før! . . . har Di døren? - og hun lægger haan- nen paa lampeskruen.
- Jada! svarer jei borte ve døren.
- Di skal huske paa, han hadde meget aa gjøre den dagen, lægger hun til - og saa slukker hun.
- Komedien me den lille piken tyder ikke paa noen forglemmelse, sier jei tørt og aapner døren.
Hun svarer ikke, og tause gaar vi ned a trappene og ut paa gaten. Gaslygterne er tænte, gaten ligger tom opover. Uten aa si noe gaar vi sammen hen Slotsgaten og op Prinsensgate - først nede i Storthingsgaten sier hun:
- Nej, vi kan nok ikke snakke sammen mere vi to - jei kjenner Dem ikke igjen.
- Nej, hvor skulle Di ossaa kunne kjenne mei igjen? jei er jo ikke den samme naa, som før Di slo mei ihjel! . . . Og Di sell - tror Di Di er den samme som før? tror Di kansje jei kjenner Dem igjen? - du store gud, aa nej! - og jei ryster paa hode.
Hun gaar der litt uten aa svare, saa sier hun træt og sørgmodi - : Ja jei har det naa me ikke aa kjenne igjen folk jei! Men her skal jei inn - adjø! - og hun stan- ser utenfor Gravesen og rækker mei haannen.
Jei tar den og beholler den i min:
- Vera! sier jei lavt - skal vi ikke forsøke aa kom- me sammen litt oftere, og se om vi ikke da skulle komme til aa kjenne hverandre igjen?
- Det nytter ikke, kløften mellem os er blit for stor - vi kommer aldri over den.
- Kunne vi ikke forsøke?
- Det nytter ikke - vi kommer aldri over . . .
- Jaja, adjø da! - jei slipper hennes haann, og hun gaar roli inn.
Jei staar der og ser efter henne - hun venner sei ikke
som sist og roper
tilbake me den lyse klangfriske stem-
men: "Jei kommer igjen!" hun bare
gaar, og forsvinner,
og blir borte. Og mei er det som om joren synker under
Oppe ve hjørne af Prinsensgate og Akersgaten fin- ner jei mei igjen, staaende under en gaslygt me begge hænder presset haart inn imot hjerte, stønnende det frem:
- Aldri se henne mer . . . det er en utænkeli tanke . . . jei kan ikke tænke den . . . jei vil ikke tænke den . . . jei maa tænke paa noe andet - aa gud, jei maa ! jei maa!
Pludseli tar jei mei haart sammen:
- Bogen altsaa! sier jei til mei sell og gaar febrilsk videre - den er det du maa tænke paa! du har jo bare den naa! du maa tænke paa den, skrive paa den, arbejde paa den! . . .
- Vel! men da maa jei ikke være hér - for hér kan jei ikke tænke paa andet enn henne. Er jei hjemme sit- ter jei bare og stirrer ut i luften og venter sløvt paa at naa kansje gaar døren op og hun trær inn; paa gaten haaper jei aa møte henne overalt hvor jei gaar; sitter jei paa en kafé, tænker jei hele tiden, at hvem vét om hun ikke pludseli naa kommer inn a døren! - aah! aldri blir det andet enn henne hér . . . Væk altsaa maa jei! væk fra denne fæle byen som er dobbelt fæl ve at hun gaar omkring her, naa som det er afgjort at jei ikke skal være sammen me henne mer - væk til et sted hvor jei ialfall vét at hun ikke kommer, at jei ikke kan møte henne, ikke kan faa se henne . . . kansje kan jei da komme til aa tænke paa noe andet enn bare det, at hun er der ikke.
- Paris altsaa! Paris ennu engang! . . . Først skaffe noen penge til aa begynne me - aah! det skal bli al- vor af denne gangen! - saa vænne mei til aa arbejde ve hjælp af aa skrive paa den bogen; og saa naar det blir nødvendi lave noen korrespondancer, saa vitt at jei kan leve dernede til jei blir færdi . . . bo paa en fatti hy- bel, og spise hos Lefranc.
- nej! ikke hos Lefranc, hvor jei først har vært me henne og siden siddet og længtet i rædsel en hel maa- ned igjennem - hu nej!
Det gyser i mei ve tanken, jei ser mei sitte der igjen,
utenfor, under den
røstripete markisen, paa boulevardens
Jei tar mei sammen me et rykk, opdager at jei er kom- met ned til Kirkegaten, og tar af der:
- Ja! ja! sier jei haart til mei sell - alt dette vét vi. Men like gult og sykt skinner solen for dei alle andre steder. Kan du ikke grave dei ned i arbejde, er du for- tapt hér som dér - hun har ikke levnet dei noe andet, ingen trøst paa vejen, du har altsaa ikke andet valg - : Paris eller gi tabt strax! Saa! -
- Altsaa Paris! sier jei energisk til mei sell. Og jei knytter næverne i frakkelommerne, skyter bryste frem, og aanner inn luften i store drag - og for første gang siden den fæle dagen i fængsle føler jei det igjen som at naa vil bogen komme til aa bli færdi engang allikevel, trods alt!
Jei er kommen ned paa fæstningen og gaar rask ut- over den store mørke plassen mot søen, me himlen stjerneklar over mei - : Leve til jei blir færdi, uten aa se henne - og saa dø, uten henne . . . "Uten henne!" - rædselen stiger op i mei ve tanken, men jei biter tæn- derne sammen og stamper i marken - : Ja! for satan; det er haart, men - det skal gaa! . . .
"Uten henne!" - jei kan ikke bli tanken kvitt, og jei holler den ikke ut. Og pludseli ser jei henne for mei som hun sto deroppe i atelieret, oprejst, og saa paa mei me de forfærdete øjnene og det saare blikke - og det gaar som et sting gjennem mit hjerte:
- Aanej Vera? ber jei bønli - du maa ikke syns jei har tænkt lompent om dei; det holler jei ikke ut! . . . Aa kjære dei! forstaa at hvis jei har opfattet dei galt, saa er det fordi jei er saa grænseløst ulykkeli at tingene strømmer inn paa mei som de vil . . . jei er blit rent idiot og forstaar ingenting mere - og husk paa, at du er os- saa saa vanskeli aa forstaa for mei . . .
Pludseli stanser jei mitt paa fæstningsplassen og ven- ner om - : hjem maa jei, strax! og skrive til henne , og be henne om aa faa snakke me henne ennu en siste gang! . . . Og naar hun saa kommer, vil jei gi henne de bre- vene hennes - hvor kunne jei si nej til det dengangen fordi om hun hadde faat det infall ikke aa ville gi mei mine! - ossaa vil jei forklare henne hvordan det ikke er lompent af mei aa ha opfattet henne som jei har gjort . . . herregud, jei har jo bare vært for sløv til aa tænke paa, at naturlivis er alt dette, som jei har tat for løgn og bedrag og fejghet og besteborger-tendenser, simpelt- hen bare den pure sammenhængsløshet; hun er nu en- gang fuldstændi inkoherent - aah! hvor kunne jei næn- ne aa si til henne at jei ikke tror et or af hva hun sier! . . . aa Vera, tilgi mei - det er bare fordi jei er saa ulykkeli . . .
Og saa, naar jei har forklaret henne alt det, saa sier jei adjø til henne, adjø for siste gang, og bér henne om ikke aa være vonn paa mei - ja! ja!
- og jei skynner mei hjem og skriver.
To dage efter, ve otte tiden om aftnen, kommer jei hjemom for aa se efter om der ennu ikke er kommet noe svar. Jei river af en fyrstikke og ser efter paa bore - nej! gaar saa ut til piken og spør om der ikke er kommet brev?
- Joda! værsgo! - og hun leverer mei et.
Jei styrter bortover svalgangen og inn paa hybelen igjen, tænner lampen, brækker breve og læser:
"Jei vil gjerne snakke me Dem, men jei kan ikke idag si akkurat naar. Jei tror ikke jei kan før paa Sønda, for jei modellerer noe, og det maa jei holle paa me, ellers tørker lére - jei skal skrive nærmere".
Jei smiler bittert - : "Paa Sønda!" - og idag har vi
Men naa tar jei mei i det - : Nej! det er jo sant: na- turlivis har hun ingenting tænkt ve det - og hun vét jo ikke at jei gaar her og ikke tænker paa andet imens, bare venter og venter . . . Naaja, altsaa Søndag da for- haabentlivis - ja ja . . .
- og jei slukker trist lampen og gaar ut igjen.
Lørda aften ve otte-tiden er jei igjen hjemom og ser efter om der er kommet noe fra henne - jei vil lægge mei ædru i aften, hvis hun skal komme imaaren. Men nej, ingen ting! - og jei gaar altsaa ut igjen og op i samfunne. -
Klokken otte den næste maaren kommer jei hjem full som en kaje, kaster mei paaklædd paa sengen og søvner inn - og sover som en stén til piken en time efter kom- mer inn og vækker mei me brev fra Vera.
Jei springer op a sengen og river breve op - :
"Imaaren like efter middan kommer jei ned til Dem altsaa" er alt hva der staar - ossaa staar der "Lørda" over.
- Idag altsaa! . . . like efter middan! - du store gud! og alt det jei skulle si henne . . . igaar hadde jei det alt- sammen, men naa! - jei tar mei forfærdet me begge hænder om hode - det er som blæst væk altsammen!
Jei blir staaende der mitt paa gulve og forsøker aa fin- ne det igjen - : Altsaa, jei skulle gjengi for henne de intryk jei har faat siden hun rejste fra mei, og som har gjort at jei har maattet faa den opfatning af henne som jei har faat . . . ja! og de intrykkene, la mei se - nej! jei leter og leter efter dem men de er væk . . . hva satan skal jei gjøre! . . .
Pulsen hamrer som besat gjennem hode paa mei, det kjennes som det vil springe istykker, der er ikke tale om aa faa hjernen til aa arbejde - hva djævelen skal jei gjøre? - og op og ned farer jei afsted derinne i det lille værelse - hva skal jei gjøre!
Ja for jei vét det nok; det nytter mei ikke aa by hen-
Pludseli stanser jei mitt i værelse og slaar mei for pannen:
- Din tosk! du har jo bare én ting aa gjøre: sove fylla a dei før hun kommer! - og i en fart ruller jei rullegardine ned og klær a mei.
Men bloe raser i feber gjennem aarerne, hode værker noe rent forfærdeli, der er ikke tale om aa kunne faa sove, og efter noen minuters forløp hopper jei fortvilet ut a sengen og klær paa mei igjen - og blir igjen gaa- ende nervøst op og ned a gulve og lete efter det jei skul- le si henne. Men væk er det - og hjernen aldeles tom og ikke aa formaa til noen ting.
Tilslut gaar jei over gaten til Ingebret og sitter der en stunn, skjælvende, ve en vermouth, og later som jei læser en avis . . . forsøker saa aa spise noe, men kan ikke, - saa pludseli faller det mei inn: "Like efter mid- dan" - hvem vét hva det betyder! det kan jo være tili og det kan være sent, og gud naade mei hvis jei ikke er der naar hun kommer! Og hjem styrter jei me det sam- me, skjønt klokken ennu ikke er to. Hjemme laver jei saa stærk kaffe, og blir gaaende nervøst op og ned a gulve og vente - forfærdeli længe. Tilslut tror jei at hun kommer ikke, og tar mei fort en tur op til Johannes-kir- ken for aa se paa klokken, ser at den bare er tre, og styrtløper hjem igjen, angest for at hun skal ha vært der imens og være gaat igjen. Utenfor porten stanser jei og kaster et nervøst øje opover og nedover gaten - ennu maatte jei jo kunne se henne om hun hadde vært her og var gaat . . . Men hun er ikke aa se, og da jei kommer op er hun heller ikke der - og jei gaar igjen der ner- vøst op og ned paa gulve og venter.
Pludseli aapnes døren og mit hjerte stanser; for jei tror det er henne - ossaa er det bare piken som "skal spørre fra den herren som bor tværsover gangen om jei ikke vil drikke et glas øl me ham og et par kammerater?"
- Rejs til helvete! snærrer jei piken op i ansikte - og hun trækker sei forskrækket tilbake.
En evihet rinner igjen hen - jei gaar der og venter. Saa holler jei det ikke ut mere, jei vil heller gaa ute paa gaten og patruljere da! - og jei tar paa mei og gaar. Saa møter jei henne i trappen.
- Naa! tænkte Di aa gaa Deres vej naa? spør hun strængt og stanser op.
- Nej, svarer jei og ser sykt paa henne - jei holt bare ikke ut aa vente inne længer, jei er for nervøs - og saa ville jei heller vente utenfor.
- Naa saa naa, kommer det litt millere, og vi gaar op sammen.
Da hun har tat a sei og er kommen tilsæte i sofan blir jei staaende foran henne og fortæller henne halt graa- tende af nervøsitet hvordan det er fat me mei, og sier saa, bønli:
- Vil Di være snil imot mei idag! . . . og ikke væm- meli? - for ellers aarker jei ikke aa faa sagt Dem det jei vil si . . . Aa hjælp mei, vil Di - ellers klarer jei det ikke! - de siste orene graater jei frem.
Hun har sittet og set paa mei me sine store øjne mens jei talte - nu sier hun, muntert og elskværdi:
- Jei skal være saa hyggeli som jei kan!
- Tak! svarer jei - for jei ser at hun mener det.
- Ossaa maa vi komme til aa sitte litt hyggeli! sier jei. Det blir forresten vanskeli her i dette fæle væ- relse . . . men hva vil Di ha aa drikke - en kop kaffe?
- Nej tak!
- En absinth?
- Nej tak, ikkeno til mei!
Jei staar der, ulykkeli over ikke aa ha noe hun har lyst paa . . . "Men en cigaret?" spør jei saa og rækker pakken imot henne.
- Ja kom me'n da!
Hun sætter cigaretten i munnen og jei river a en fyr- stikke for aa gi henne fyr. Men min haann storskjælver, fyrstikken træffer aldri cigaretten, og tilslut brænder den mei i fingrene saa jei maa la den falle.
- Nej, sier jei me et sykt smil - det gaar nok ikke, jei er for nervøs.
- Kan Di ikke ta det me litt mere ro da? sier hun leende og river sell af en fyrstikke og tænner - rejser sei saa og sier muntert:
- Saa! ta naa Di i den andre ennen a sofan, saa tar jei i denne! saa flytter vi sofan og det lille bore bort til ovnen og laver os en hyggeli krok dér!
Det blir gjort; kroken blir ikke egentli hyggeli, men vi sætter os da der, jei i sofan me ryggen mot vindue, hun paa en stol mitt imot, me ansikte mot dagslyse, og et røtt skjær fra ovnshulle flakkende fra siden af op over den mørke kjolen. - Og saa begynner jei, mens jei nip- per til absinthglasse, aa fortælle henne saa gott jei kan, hvordan jei har hat det siden hun rejste fra mei, og hvor- dan derve alt hva hun siden har gjort og sagt og skre- vet, for mei er kommet til aa se ut saan som det har gjort - og for aa supplere det jei fortæller, lar jei henne innimellem læse noen brever og noe andet jei har skre- vet i denne tiden.
I timer sitter jei der og snakker og drikker absinth og røker cigaretter - ulykkeli over ikke aa kunne forklare henne alt dette bedre. Og det blir mørkt imens, og jei tænner lampen og stiller den bâk sofan, og hun flytter over i sofan ve siden a mei for ikke aa ha lampelyse i øjnene - og der sitter hun ennu i timer og lar mei snak- ke, uten sell næsten aa si et or. Endeli er jei færdi. Og jei ser henne fra siden a frygtsomt inn i ansikte og sier lavt:
- Forstaar Di noenlunne naa, hvordan jei er kom- men til aa opfatte Dem saan som jei har gjort?
- Ja noenlunne, svarer hun alvorlig - men ikke ganske.
- Jei kan ikke forklare det bedre, sier jei halt graa- tende, og ser ulykkeli paa henne - hva skal jei gjøre?
Hun svarer ikke, bare sitter der og ser hen for sei.
- Men, sier jei saa, og bøjer hode frem foran hen- nes, og ser henne angest inn i ansikte - er Di vonn paa mei endda? og syns jei har tænkt lompent om Dem?
- Nej, sier hun bløtt og griper pludseli min haann - jei forstaar jo at Di ikke har ment noe vont!
- Tak! sier jei og trykker hennes haann -
det
had-
de jei nemli ikke kunnet holle ut aa vite naar vi naa
Hun ser venli paa mei, og mine øjne fylles af taknem- melihet. Saa sier jei:
- Ossaa vil jei naturlivis la Dem faa de brevene! alle- sammen, Deres og mine - Di har jo bruk for dem naar Di naa skal skrive, og jei vil da ikke hindre Dem i det!
og jei rejser mei og tar frem pakken me brevene og lægger den paa bore. Hun blader litt i dem og stik- ker dem saa i lommen og rejser sei for aa gaa.
- Klokken er nok blit svært mange, sier hun, da hun staar foran spejle og tar paa sei hatten - og jei maa opom papa iaften og høre hvordan det er me ham; han er svært syk og skal vist dø snart.
- Jassaa? sier jei og hjælper henne kaapen paa.
Et øjeblik staar hun saa der, færdi, me ydertøje paa, og ser hen for sei - sætter sei saa træt ned paa en stol bortve vindue og ser trist op paa mei . . .
Jei staar der ulykkeli og ser paa henne igjen.
- Har Di aldri længtet efter mei i al denne tiden? spør jei saa, sykt.
- Jo, svarer hun stille; det høres som det kommer dybt fra hjerte - og saa sænker hun øjnene og blir sit- tende og se ned paa sine hænder.
Og mens jei staar der og ser paa henne, skyter den pludseli op i mei me forfærdeli klarhet den tanke: at det- te er altsaa siste gang jei ser henne - og hele mit legeme opløses i rædsel saa jei er like ve aa segne om. Men krampagti holler jei mei oprejst og bare strækker me en fortvilet bevægelse hænderne ut imot henne.
Hun tar dem og trykker den - og saa hvisker jei hul- kende:
- Tak for at Di kom! . . . jei er forfærdeli gla for at jei i alfall har faat forklart Dem alt dette saa pas som jei har faat - gud! . . . tak for at Di ikke er vonn paa mei!
- og pludseli ligger jei der paaknæ foran henne, me armerne om hennes liv og hode gjemt ve hennes bryst, og storhulker.
Hun sitter der, stille, og stryker mei bløtt nedover haare . . .
Da det er over, rejser jei mei og tørrer mine øjne - og sier det saa, tongt og stille:
- Ja! skal vi saa si adjø til hverandre for gott . . .
Et øjeblik sitter hun der uten aa svare - saa ryster hun langsomt paa hode:
- Nej, jei vil ikke det.
Mit hjerte banker saa det høres, men jei tør ikke slip- pe haape inn.
- Men Di bryr Dem jo ikke om aa være sammen me mei mer? sier jei lavt.
- Jo! jei vil være sammen me Dem!
- Jamen bare saan engang hver anden maaned, ikke sant? . . . og da vét Di jo vi kjenner ikke hverandre igjen - og det er jo ikke til aa holle ut . . .?
- Jei vil være ofte sammen me Dem naa! sier hun lissom trossi, rejser sei saa fra stolen og gaar bort og sætter sei i sofan igjen, og blir sittende og stirre hen for sei.
Jei sætter mei ve siden a henne me volsomt bankende hjerte . . .
- Vera! sier jei sagte og skjælvende - hvis Di kan og vil være sammen me mei, saa vét Di at det er det eneste jei bryr mei om her i verden. Men hvis Di ikke vir- keli vil det, eller Di ikke kan det - saa ikke si at Di vil? . . . For da blir det endda værre for mei bakefter, naar det ikke blir til noe allikevel.
- Jei vil være sammen me Dem stadi naa! - og jei kan det, sier hun bestemt.
- Tak!
Jei rækker haannen ut efter hennes og faar den, og blir sittende me den i min og se henne varmt inn i øj- nene, mens en stille ro glier inn i mit trætte sinn - : Altsaa ingen Pariserrejse mere, tænker jei ve mei sell . . . nej, bare være der hvor hun er, og skrive paa den bogen til den blir færdi - og saa la henne gjøre baade me den og me mei hva hun vil, endda hun ikke er gla i mei mer . . . Aa gud, hvor hun er mei uendeli kjær trods alt - aah, de vidunderlie øjnene hennes! . . .
Pludseli brister der noe i hennes øjne, og frem om hen-
nes munn svæver
det lille smerteli vellystie smile som jei
kjenner saa gott - og jei
sitter der som himmelfalden:
Men saa er hun strax sei sell igjen, øjnene tænnes paany, og det dejlie smile er borte.
- Nej, det er nok paatide jei gaar naa, sier hun og rejser sei.
Vi gaar opover Kirkegaten sammen uten aa si noe; der er issvull paa gaten og vanskeli aa gaa - ve torve stanser hun for aa spore. Men en sporvogn er netop gaat just som vi kom, og da det altsaa blir en stunn aa vente, sier jei frygtsomt, uten aa vove aa bé om det - jei hus- ker jo paa det barne hun gaar og bærer paa, og som alt er paa den sjette maaned:
- Ja, Di er naturlivis for træt til aa gaa?
Hun ser mei et øjeblik inn i ansikte - sier saa, bløtt:
- Ville Di gjerne jei skulle gaa?
- Forfærdeli gjerne, svarer jei lavt.
Saa kom da! sier hun muntert - og gi mei armen De- res saa jei ikke faller; for glat er her!
Og hun tar min arm og vi vandrer tause over torve og opover Pilestræde sammen - til der hvor hun bor. Utenfor stanser hun og gir mei haannen, og ser mei en stunn inn i ansikte.
- Ja saa faar Di skrive da, sier hun tilslut - naar det er noe Di vil.
Det gir et sæt i mei, og jei blir staaende og stirre paa henne - : hun ser saa venli paa mei, mener vist ikke noe vont! - og saa forstaar jei at der altsaa ikke har vært noe alvor i det fra hennes side; at hun som sæd- vanli ikke har ment noe utover øjeblikke.
- Skrive? sier jei trist og ryster paa hode - nej, jei vil jo bare én ting: være sammen me Dem saa ofte jei faar lov; og det vil jei bestandi. Saa det er ikke noe aa skrive om.
- Jaja, saa skal jei skrive da! sier hun opmuntrende, som for aa gjøre det gott igjen.
Men jei tror ikke mere paa det hele, og bare ser trist paa henne - : "det blir altsaa Paris og bogen allikevel da!" sier jei til mei sell - "og ikke henne . . ."
"Ikke henne!" - nej, jei aarker ikke tænke den tan-
ken ut naa, og jei
føler hvordan den holler paa aa voxe
I fjorten dage har jei ikke hørt fra henne - saa skri- ver jei til henne:
"Forrie gang jei skrev til Dem lofte jei at jei aldri skulle be Dem om noe mere, og naa maa jei be Dem om noe allikevel: - Hvis Di finner det for brysomt, og har ombestemt Dem, og vil ikke mere la mei faa komme sammen me Dem - kjære saa skriv og si mei det. Det er jo best da at jei vét det, ikke sant? og ikke gaar og venter. Vil Di det?
Deres Hans Jæger."
Hun svarer kort tilbake:
"Kan Di ikke skjønne at man gott kan hverken be- stemme sei eller ombestemme sei?"
Dertil svarer jei, lissaa kort:
"Jo. Men det ikke aa bestemme sei blir i dette tilfælle let det same som aa bestemme sei til at ikke - for naa snart maa jo jei ellers rejse."
Nye fjorten dage gaar uten at jei hører mere fra hen- ne - saa skriver jei og spør om hun vil si adjø til mei før jei nu rejser til Paris. Hennes svar finner jei paa mit bor en nat klokken litt over toll, som jei tilfældivis kom- mer noksaa ædru hjem. Det lyder saa:
Nej, jei vil ikke snakke me Dem. Jei har netop hørt en saan mængde ting som Di har proppet denne danske Nils Vogt me, og jei tror Di har sagt det meste a det i allefall. Derfor forstaar jei Dem ikke mer. Hvis jei ikke var saa optat av andre sørgelie ting ville jei vist for- søke om Di kunne faa forklaret mei dette ossaa; men naa aarker jei ikke,
Vera.
Det gaar mei som et volsomt sting gjennem hjerte, og
- Hva har jei da gjort dette menneske! klynker jei sagte for mei sell - jei har da ikke gjort henne noe ont . . . Jei har vært gla i henne, det er sant - men det kan jei da ikke noe for, og det var jo henne sell som ville det - skal jei da straffes saa haart for det?! . . .
Graatende klær jei a mei og slukker lampen og putter mei i seng - og graatende søvner jei tilslut inn. Og da jei vaagner næste maaren, vaagner breve hennes me - det isner mei helt inn til sjælen . . .
Men gud hvor jei syns det er sjofelt at hun har gjort det! . . .
Fem uker senere (Slutten a Maj 89).
Det er en hét dag langt ut i Maj. Utenfor hos Le- franc oppe paa Boulevard Clichy sitter Jappe og jei alene igjen under det røstripete soltelte - de andre bo- rene staar tomme, kuskene er for længe siden færdie me sin frokost.
- Du gaar altsaa ikke me nedover til byn idag du da? sier Jappe tilslut og rejser sei.
- Nej! idag bryter jei overtvært. Dette live fører jo fan ivoll: til siste sou har jei naa ranglet op de pengene jei hadde me hit ned, og endda ikke faat sat pen paa papir. Det er s'gu paatide jei forsøker om jei kan komme til aa bestille noe igjen.
- Ja mon det ikke ennossaa er litt vel sént? sier Jap- pe me et spottende smil.
- Jo kansje. Men endda har jei jo kreditten her hos Lefranc; og 50 kroner venter jei fra Peder; og naa en af dagene kommer jo de 40 exemplarer af Bohêmen som jei altsaa agter aa gjøre ut i 400 kroner litt efter litt - saa endda kan vel baaten bære en stunn, hvis jei bare arbejder istedenfor aa rangle.
- Gud signe arbejdet! sier han me et vantro smil, nikker og gaar.
Uhyggeli alene sitter jei tilbake, for første gang paa lange tider ansikt til ansikt me mei sell som jei saa læn- ge har flygtet for. Og denne gang vét jei at jei slipper ikke bort; for nu maa forsøke gjøres, hvis det skal gjø- res - gud vét om det ikke alt er for sént . . . Kan jei eller kan jei ikke komme til aa arbejde igjen? er jei eller er jei ikke fortapt? . . .
- Du
kan
ikke, du
er
fortapt!
hvisker det inni mei,
og pludseli hét ve tanken paa aa skulle staa ansikt til
- Men du klarer det aldri! sier jei sagte til mei sell og nipper nervøst til min kaffe og kognak; tar saa et langt drag af cigaretten og blir sittende og stirre hen for mei . . .
Døsie staar drochehestene derover i skyggen, langs under boulevardens mittre allé; døsie, me hængende ho- der, den ene tæt bâk den anden, snusende paa hveran- dres - droscher - en lang ubevægeli rad bortover. Døsi ligger boulevarden der, halt søvnet inn den ossaa i den trykkende solhéte. Og døsi sitter jei sell her og stirrer inn i al denne døsihet, fyldt av en snigende gru for det som forestaar mei - jei klarer det aldri! . . .
Og jei kommer mei ikke afsted, blir sittende der un- der det rø-stripete soltelte og røke cigaret paa cigaret, mens jei tøjer ut i det uendelie min kaffe og kognak - jei aarker ikke gaa hjem til dette fæle siste forsøk, som jei føler vil være forgjæves.
Men saa kommer den lille vakre madame Lemoine ut af knejpen for aa tørre af borene herute, og hun ser saa underli paa mei synes jei, lissom mistænkeli, som speku- lerer hun paa hva jei vel kan være for en, som sitter her og døser bort min dag . . . Hva om det kansje er falt henne inn at jei er en stakkars fyr som ikke har noe aa gjøre, og ingenting aa leve af . . . det ville svække min kredit - fy fan, la mei bare komme afsted!
Og jei stikker ut glasse, tænner en ny cigaret, og gaar langsomt og beklemt bortover boulevarden i den kvæ- lende héte - tar saa op den bratte rue Lepic, og bort i den mørke afsides gate hvor jei bor paa en liten hy- bel oppe i 7 de etage.
Mer og mere beklemt blir jei, jo nærmere jei kommer,
og da jei endeli er
rukket op for alle trappene og aap-
ner døren inn til min lille fattie
hybel, hvor hele mit livs
tomme ensomhet lissom ligger lagret i luften og
gaper
mei stenkoll imøte - saa viger jei syk tilbake, og er et
Men saa tar jei mei volsomt sammen, biter tænderne haart mot hverandre, og gaar derinn allikevel.
Litt efter sitter jei ve bore me papirerne foran mei og læser igjennem noe a det jei har skrevet før. Men da jei er kommet noen sider nedi, opdager jei at jei vét ikke sell hva jei læser. Anspænt begynner jei paa igjen - og denne gang føller jei me. Men gud hvor det er mei fremmed altsammen! . . . hvor underli at det virkeli er mei som engang har sittet og skrevet alle disse sider ned- over . . . aldri kan jei tænke mei at jei kunne komme til aa gjøre noe saant igjen . . . Og hvor jei ikke føler noe ve det alt sammen . . .
- Aanej, la mei slippe! sier jei næsten graatende til mei sell - det faar heller gaa som det kan, det nytter jo ikke saa allikevel . . . aa bare la mei slippe!
- Vel men saa er du fortapt. Og hér opunder bryste sitter det og trykker altsammen, og vil skrikes ut . . . al- dri faar du fré før det er gjort! Og den dag du staar der, færdi, og skal dø, og har ikke faat skréket - da! da er det, det vil komme til aa værke . . .
- Aa gud ja! - angest griper mei ve tanken - jo! jei skal ! jei vil! la mei bare komme til aa begynne! strax! me det samme! naarsomhelst! . . . Altsaa: f.ex. den førs- te dagen jei kom hjem fra Paris - ja!
Jei lægger mei bort paa sengen og tvinger mei til aa tænke paa den dagen - :
. . . Dampskibe . . . den lille logaren hvor jei ligger paaklædd paa køjen og sover, men vaagner ve at for- hænge for døren trækkes tilside og Schanders ansikt tit- ter inn: "Hansemann, er du der?" sier han - og saa dukker Ankers ansikt op bâk ham, og de kommer inn begge to, og lille Gaarder efter . . .
Og saa sitter Schander og jei paa den grønne bæn-
ken utenfor Grand
klokken sex om maarenen og stirrer
paa maarensolen som faller gulrø hen
over toppen af alt
det grønne derover paa parksiden, men de to popler
rager højt op i sollyse. Triste og tause sitter vi der, vi
Og saa Gaarders værelse inni den lille bâk-gaaren oppe i Akersvejen 19 . . . der faller sol ned i gaaren der- ute, men værelse ligger i kjøli skygge, og jei gaar der op og ned paa gulve og venter, syk og skjælvende og angest, men gla allikevel, aah saa dybt sjæle gla mitt i angesten - for jei skal jo faa se henne! . . .
Og saa kommer hun -
Lyslevende ser jei henne pludseli for mei, slik som hun dengang var, og en angstfull fortærende længsel griper mei efter henne; jei strækker fortvilet begge mine arme op i luften som for aa gripe henne: hele min sjæl skri- ker i afsinn efter henne - hvor kan jei leve uten at hun er her! aa haa-haa!
- og jei brister i graat me begge hænder sykt om mit hode, og blir liggende der og rulle mei frem og tilbake paa sengen i volsom hulken - : Jei kan ikke leve uten at hun er her! jei kan ikke, jei kan ikke! - og graaten slaar over i krampegraat og tar aldri noen ende.
Længe ligger jei der og ruller mei hulkende frem og tilbake. Men saa slaar krampegraaten over i almindeli graat, fortvilelsen lissom løsner, og jei synker bløtt ned i en dyp, stille endeløs sorg . . .
Litt efter er jei søvnet inn, og ligger og sover en tong drømmeløs søvn, som varer i mange timer.
Halvanden maaned senere (Juli 89)
- Uf nej, naa aarker jei ikke ligge her mere og døse!
Jei slænger benene utfor sengekanten og begynner langsomt aa trække paa mei klæerne, sløv og træt og kjé. Solen viser ret inn gjennem kvistvindue, klokken er altsaa 12 - den maa være hva den vil for mei . . . like væmmeli er det altsammen, enten det er tili eller sént - huf! . . .
- Den fordømte kassen derborte me de "Bohêmer-
ne" i! . . . hadde
den
kommet i rette tid som den skulle
for halvanden
maaned siden, saa hadde jei samme dag
kunnet hæve 100 kroner, 140 francs!
og gud vét hvor-
mange bøker jei kunne solgt bakefter. Nu kunne jei
ikke
hæve en sou da den kom, og har ikke kunnet sælle et
eneste
exemplar bâkefter - de er jo rejst for længe si-
den naa, de som ville hat
dem, gud vét hvorhen. Og
hjem kan det ikke nytte aa senne dem; dér er jo
alle
folk rejst paa lanne naa - aah! den er til aa se sei syk
paa den
kassen! Fire hundrede kroner! fem hundrede og
sexti francs, liggende i død
urørli værdi - og ikke en
sou i lommen! Og kreditten opsagt! og ingenting
ivente!
. . . Ja, jei har jo skrevet til de to brødrene mine og for-
klart dem situationen, og spurt dem om de kan hjælpe
mei. Men den ene
kan
vel ikke saa gjerne som han vil;
og den anden
vil
sikkert ikke,
han
er for
gjerri. Og jei
sell aarker ikke! . . . Her før, da jei ennu ikke
behøvde
det, skrev jei et par smaa korrespondancer som jei fik
noen
sous for - nu aarket jei ikke skrive noe om de
ville hænge mei op; jei kan
bare sitte her og strække
benene ut fra mei og vente paa hva ende det vil
ta . . .
Og alt det skulle naturlivis komme netop som jei tilslut
virkeli var kommen igang me arbejde og trodde det skul-
- Fy fan for et liv! - skal dette være enden, saa gid den ialfall ikke maa bli lang . . .
- Ja, sier jei saa til mei sell - du vil jo altsaa holle liv i dei saa længe du kan, for om der skulle vise sei en utvej . . . helst ville jei jo bli sittende her og vente paa om utvejen kom - men, mât maa der jo til, jei faar altsaa i guds navn dille nedom Lefranc'en igjen . . . huf! den der hadde noe stærkt aa drikke! . . . men, jei har jo ikke andet her enn lunkent vann . . .
Jei blir sittende der og stirre. Men pludseli brister jei
i latter - : jei
kom til aa tænke paa den svenske male-
ren som ble funnet sittende paa en
fin restaurant me
østers og champagne foran sei. "Naa, har du solt
bille-
der idag?" spurte kammeraten som fandt han. - "Nej"
svarte
maleren alvorli -
Latteren har kvikket mei, jei rejser mei og aapner vin- due. En frisk kjølende luftstrøm slaar mei uformodet imøte fra solskinne derute - det er jo sant: vi hadde tordenvejr inat; ah! hvor det har renset luften . . . Nede i fjerde étage sitter den gamle hvithaarete skrædderen paa sit bor helt fremme ve det aapne vindu, benene over- kors under sei, og syr som han hadde betaling for det - lykkelie mann! . . .
Men jei sell føler mei ossaa lysere tilmode . . . Hvem
vét: kansje driver
det over! kansje kan du enndda faa
væltet dei fra bryste denne forfærdelie
tyngsel som du
gaar og bærer paa! kansje kan du endda komme til aa
sitte og læse din egen tonge triste skjæbne i en stor tyk
bog som alle
mennesker har læst, og som ikke længer
- og jei sætter flossen paa hode, stikker stokken un- der armen og skynner mei ut fra hybelen og ned a trap- pene me mine røe upussete sko - isch, at jei ikke kan la være aa tænke paa dem! de er s'gu næsten det som generer mei mest! . . . Naa, den som nu bare er vel forbi conciergen!
Me næsen like mellom begge øjnene gaar jei rask
forbi consierge logen -
saa hører jei consiergens stem-
me efter mei:
- Saa til helvete! hvæser jei inni mei, stanser og ven- ner mei om. Men consiergen har sit blieste ansikt:
-
- Tak! sier jei og sætter op den likegyldigste mine af verden - og skynner mei saa op til postkontore, sjæle gla. Hvem i alverden kan det være som senner mei penge?! - det maa være den fattige broeren, skjønt jei forstaar ikke at han kan ha hat tid til aa svare endda . . .
Det er ganske rigti ham - hundrede og førti francs! 6 skinnende 20 francs-stykker i gull og 4 store blanke femfranker i søll - ah! Jei putter pengene i lommen og vandrer tilbake bortover rue des Abbesses, vaat i øjnene ve aa tænke paa denne snille fattie bror som gaar trist og alene derborte i en liten smaaby, aar ut og aar inn, dag efter dag, og putter noen sprogkunskaber i noen sko- leonger om formiddan, gjennemgaar samvittihetsfuldt næste dags lektier om eftermiddan, og sitter om aftnen me en pipe paa sit værelse og læser en eller anden bog - for sprogets skyll! . . . Ingen glæde i øjeblikket, ingen glæde aa se hen til i fremtiden! taus og trist og rar gaar han omkring derborte, saa sørgeli alene. Aldri skal hans hjerte banke ve en stor overstrømmende glæde som fyller hans sjæl og gir hans liv en mening - aldri! Og han vét det, han føler det sell! han vil komme til aa gaa i sin grav uten det! - aah, at han ikke maa hyle sin tilværelses tomhet fra sei og skrive sit livs sørgelie ro- man, han som jei! - stakkars kjære bror! . . .
Men væk me alle sorger og sørgelie tanker! solen skin-
ner og luften er
saa rén . . . glae fillete onger leker i ga-
Men væk! væk! me alle sørgelie tanker; solen skin- ner og luften er saa rén - og afsted skynner jei mei nedover.
Og consiergen faar sine 30 francs, og skopusseren pusser igjen mine sko, og frejdi sætter jei mei inn under det rø-stripete soltelte hos Lefranc mellem de broget klædte kuskene og spiser min frokost me go appetit til- trods for de skulende blikke hvorme den blir mei servert. Og saa gaar jei inn i knejpen og lægger hundrede francs paa disken me en henslængt unskylning for at jei des- værre ikke kan afgjøre det hele netop idag - og værtens ansikt blir bare smil.
- Det er jo kognak Di drikker, ikke sant? sier han og skjænker i to glasser, og jei drikker me ham og trær ut paa den solbeskinnede boulevard igjen me 10 francs tilbake i lommen. Et øjeblik stanset jei uviss: hvor skal jei gaa hen? jei vil være gla i dag og ikke tænke paa noen ting . . . Aa men der mangler mei et menneske!
Jei skyver tanken fra mei, men den venner tilbake - : et menneske! et menneske! - hvem kan være gla alene? . . .
I alléen langs mitten a boulevarden, bâk droscheræk- ken derover, gaar hun og trækker som sædvanli den boulevard-piken som jei liker ganske gott - flere gange har jei lyst til aa gaa me henne, men har ikke hat en sou - skulle jei gaa me henne naa? . . . Nej det vil være aa begynne me en skuffelse, hun er naturligvis ikke saa hyggeli som hun ser ut til - og desuten vil det føre for langt. De 10 francs skal jo række til for hele dagen, og endda maa der helst være noen sous tilbake til imaaren, til litt tobak og en avis og noe saant! . . . Nej! ned til de store boulevarder! . . .
Saa gaar jei bort i cigarboutikken paa hjørne, tæn-
ner mei en Londres til
30 centimeter, stikker to demi-
Londres til 15 centimeter i lommen, og gir
mei paa vej
nedover. Men det dejlie sommervejr, alle de glae men-
neskene, og hele det virksomme frejdie liv i gaterne,
gjør mei trist.
Tongere og tongere blir jei tilmode jo læn-
Jei sitter der saa syk at jei knapt kan holle mei op- reist, og vét ikke mine arme raa. Men saa forlanger jei absinth, tyk runn absinth, først ét glas som jei skyller i mei, saa et til - og først det tredje blir jei sittende og nippe til som sædvanli. Og litt efter litt vier hierte sei ut igjen, den skjærende tyngsel glier over i stille tong- sinn, og alt blir som en drøm - : Fjernt derute ramler boulevard-live forbi, og hér inne sitter jei alene for mei sell og snakker me henne, fortæller henne hvor bunnløst ulykkeli jei er, hvordan jei har hat det hele tiden siden hun rejste fra mei, alting! - hele min grænseløse for- tvilelse tømmer jei lissom ut i hennes skjød. Og det fø- les som en lindring skjønt jei vét jo det nytter ingenting - for mei er jo ikke noe haap mere i verden . . .
Først klokken to om natten kommer jei, stødende drukken, ravende opover igjen mot Montmartre. -
BREV TIL VERA
Paris 25 de Juli 89.
Jei har ikke villet be Dem om det før, for jei trodde ikke det skulle bli nødvendi; men naa er jei lissom be- gynt aa tro paa at jei kansje kan komme til éngang i tiden aa bli færdi me den bogen min allikevel, og derfor saa ber jei Dem naa: la mei faa dem tilbake, de brevene jei i sin tid skrev til Dem fra fængsle - jei skal retur- nere dem strax jei faar skrevet dem af.
Alt hva jei kan si Dem for aa støtte min bøn, naa som jei ikke kjenner Dem mere - jei vet jo ikke hvem eller hva Di er blit i det aare som er gaat siden vi to talte me hverandre, og har ingen idé om hva Di vil føle en- gang ve naa igjen aa bli minnet om at jei er til - alt hva jei kan si Dem naa, er bare det samme som jei ville si til enhver anden, der tilfældivis var kommen i besid- delse af mine breve, nemli dette:
Til ingen ting i verden har et menneske en helliere, en uantasteliere ejendomsret enn til det hvori han sell har lagt ned hva han har levet og følt - og ingen ting i verden er det daarliere aa forholle ham enn det.
Saan ialfall føler jei det, mens jei gaar her lam paa sjælen og famler omkring mellem disse gamle halvdøde minder som jei maa fange for aa kunne faa fré. Fange dem maa jei ét for ét, og holle dem op for øjnene og stirre paa dem til de blir lys levende - og saa slaa en spiker igjennem dem, saa de er dødet for bestandi. Og for aa kunne faa gjort det orntli maa jei ha de brevene, derfor gi mei dem - vil Di?
Gud nej hvor Di er mei fremmed, Di som jei bér om
dette; hvor ville jei
kunnet be henne anderledes, henne
Saa! saa! ikke bli naa utaalmodi, naa skal jei ikke
trætte Dem me aa
skrive mere. - Di kan jo ikke hjælpe
mei til aa leve allikevel. Men
hjælp mei; hører Di: hjælp
mei det lille Di kan me aa faa dø! hjælp mei
til aa faa
gjort levende igjen disse halvdøde minder, som paa en-
gang piner mei til døde og tvinger mei til aa leve - aa
gjør det for
mei stakkars menneske som Di engang har
Og omforladelse for at jei sist jei saa Dem - det var oppe i Karljohan - omforladelse for at jei da vente Dem ryggen istedenfor aa være gla ve aa faa hilse paa Dem; jei var saa sint over det siste breve Deres, det er den eneste, absolut eneste gang i mit liv jei er blit sint paa Dem - glem den! det var jo tosset a mei, hvor kun- ne jei bli sint paa Dem hva Di saa enn hadde gjort -
Jei skrev dette breve den 25 de Juli, en dag jei var mere enn almindeli sangvinsk stemt og trodde for alvor det skulle gaa me bogen. Men da jei ikke hadde 5 sous til aa senne det me, ble det liggende, og fattigdommen tok igjen overhaann saa jei paany opga det hele og trodde ikke mere jei skulle faa bruk for de fængsels-brevene. -
En otte dagers tid senere, en eftermidda i begynnel- sen af August staar jei utenfor og venter paa Goldstein borti rue St Honoré hvor han bor, mens han er inne og prøver aa faa laant en franc af sin consierge. Da han kommer ut og har faat den, gaar vi bort paa Regencen, hvor jei ikke har hat raa til aa komme paa 14 dage, og sætter os utenfor og forlanger en absinth. Opvarteren som bringer den, har me to brever til mei. Det ene er fra Vera, og me volsomt klappende hjerte aapner jei det først:
"Hans Jæger, er det virkeli sant at Deres bog skal komme ut naa? - Jei vil gjerne vite dette innen jei kom- mer til Paris - vil Di derfor svare mei noksaa snart.
Vera".
Jei blir sittende der me bankende hjerte og stirre hen for mei - : tænk, tænk om hun virkeli kom til Paris!
Men aanej, hun kommer nok ikke; det er naturlivis bare et paafunn som sædvanli, for aa skaffe mei denne sinsbevægelsen, og faa mei til aa gaa omkring her i spænning og vente - aanej, hun kommer nok ikke!
Jei putter trist breve i lommen, men hjerte blir ve me
den syke bankingen,
mens jei aapner det andet brev. Det
er fra Kaptejn Løvold som jei traf her
i Paris for en halv-
- Dø og pine! sier jei til Goldstein og rækker ham breve - kan jei træffe Løvold og faa ham til aa bli til imaaren, saa faar jei ialfall en go middag idag, og en flot aften efterpaa - det vil jei nok forsøke! - Og jei hæller i mei absinthen saa fort jei kan og skynner mei op til gare St. Lazare og inn i hôtel de Dieppe hvor Lø- vold plejer aa ta inn. Han staar netop færdi til aa rejse me toge, men ombestemmer sei da jei kommer, og efter aa ha spist midda i hotelle vandrer vi sammen ut i Pa- ris. I løpe af aftnen blir det aftalt at jei skal gjøre en tur me ham over England til Østersjøen og tilbake igjen til Dieppe, hvor han nu ligger me sit dampskib. Den næs- te dag føller han mei hjem og betaler det jei skyller i huse - gjællen hos Lefranc faar jei utsættelse me - og saa sætter vi os i en drosche og kjører til stationen. Forfærdeli nervøs stiger jei inn i kupéen - tænk om hun nu kom til Paris allikevel! netop siden jei ikke er her! og hun saa er rejst naar jei kommer tilbake . . . Saa nervøs blir jei ve tanken at jei er like ve aa ombestemme mei og stige ut igjen; men jei griper mei i det - : Nej! mens jei saa gaar her i spænning og venter forgjæves paa henne, saa sulter jei ihjel og faar ingenting gjort - ombor har jei ialfall mâten, og ingenting aa sørge for, saa der faar jei da vel gjort noe! . . .
Idetsamme piper lokomotive og toge sætter sei lang- somt i gang - gusjelov, saa er det ikke mere aa tænke paa! -
Fra Blyth skriver jei til Vera, senner det breve jei ikke fik sent fra Paris, og trøster henne me at det nok des- værre har lange utsikter me bogen.
Sex uker efter, en eftermiddag mitt i September sti- ger jei igjen ut paa gare St. Lazare og styrter like ned paa Regencen - : har hun vært i Paris eller ikke? . . .
Paa Regencen finner jei et brev fra henne, bryter det angest og læser:
Jei er eni me Dem i at "til intet har et menneske en
helliere og
uantasteliere ejendomsret" enn til sine egne
Vera.
Jei blir forfærdelig tong om hjerte:
- Ikke et or om at hun ikke kommer til Paris! . . . ossaa denne taapelie utflugt, at hun ikke kan læse sin egen skrift, istedenfor aa si mei likefrem, at hun ikke vil gi mei de brevene - æsch! . . . gid hun hadde vært et litt "réalere" fruntimmer.
og jei tømmer hele den nylavete absinthen i ét drag og forlanger en ny - denne første dagen ialfall vil jei forsøke aa være gla! . . .
Fire uker efter (Mitt i Oktober 89).
Klokken er to om natten, det er klart høstvejr, litt kolt. Jei stanser utenfor min dør i rue Ménessier, en liten øde gatestump oppe i Montmartre, og skal netop til aa ringe paa, da idetsamme et pigebarn stikker hode ut a døren til kaféen i huse nedenfor, hvor der ennu ikke er lukket, og titter opover - og jei blir staaende der me haannen paa klokke-grépe og se ned paa henne.
Da hun saa nikker op til mei, nikker jei igjen, og hun trær ut paa gaten og kommer op til mei.
-
-
- Di kommer altid hjem paa denne tid! sier hun.
- Ja!
- Og altid alene!
- Ja.
- Har Di noe pigebarn deroppe hos Dem?
- Nej.
- Hvorfor saa ikke ta mei me op?
- Nej for jei har ingen penge.
- Uf bestandi dette kjedelie pengespørsmaal! sier hun litt surmulende.
- Ja herregud, jei vét jo Di maa leve Di ossaa - og man lever ikke af luft her i Paris.
- Nej det ved gud man ikke gjør! - Men har Di virkeli slet ingen penge?
- Nej, hadde jei hat noen i aften saa var jei ikke kommet hjem naa, jei hadde blit nedi byn da - for jei har ingen lyst til aa sove.
Hun betænker sei et øjeblik - saa sier hun:
- Naar Di har noe en aften, vil Di da ta mei me op til Dem?
- Det vil jei gjerne - Di ser svært hyggeli ut.
- Jei er svært hyggeli ossaa! sier hun naivt, me over- bevisning.
Vi ser paa hverandre endda et øjeblik - saa sier jei:
- Jaja, gonatt da du smaa!
- Gonatt! svarer hun og gaar ned fortoue igjen og inn i kaféen i huse nedenfor.
Saa ringer jei paa. Gatedøren springer op, jei smæk- ker den i efter mei og gaar inover den mørke gang. Inne ve concierge-logen hvor det lyser svagt innenfor glas- døren, stanser jei, sier mit navn og tar nøjlen fra spike- ren - og gaar saa de sex trapper op gjennem det so- vende huse, og inn paa den lille kvisthybelen min i sy- vende étage. Der hænger jei hat og frak af mei borte ve døren, river a en fyrstikke og tænner lampen paa bore ve vindue, og sætter mei saa ned der, lænet tilbake mot stolryggen, og blir sittende og se ut i luften, hænderne dypt i lommerne, benene strakt ut fra mei . . .
Alt er stille, alting sover runt omkring mei, den lille usle lampen ossaa er søvni - den der kunne sove! . . .
Gid jei var full og bare behøvde aa tumle bort paa sengen og synke overenne paa den og søvne inn - iste- denfor aa sitte her lysende ædru og vaaken . . .
- Eller om jei kunne arbejde!
Men det kan jei jo ikke mere. Jei kan jo ta for mei hvilken jei vil af alle de scener jei skal skrive, jei føler ikke noe ve noen a dem - og jei tør ikke sætte mei til aa vrøvle dem ned paa papire uten stemning . . . for da er de fortabte, jei gjør dem aldri om igjen, det kan jei ikke, bore fanger - fan!
Jei stirrer en stunn tomt ut i luften . . .
. . . Hvor længe er det siden naa? . . . La mei se - : én, to, tre - jo: fire uker er det idag siden jei kom hjem fra den sjørejsen . . . jei hadde trodd det skulle blit be- dre efter den, ossaa er det bare blit værre enn noen sinne - jei har ikke sat pen paa papir siden jei kom hjem, har ikke aarket aa ta frem manuskriptene af kofferten en- gang - jei er dø som en sill . . .
- Hva om jei tok dem frem naa!
Jei rejser mei og tar frem af lommen en liten nøjle, og gaar hen og laaser op den lille haann-kofferten min og tar op pengeskrine me brevene og manuskriptene i, sætter det hen paa bore under lampen og lukker det op og tar papirerne ut - sætter mei saa til aa læse det igjennem altsammen.
Først brevene - : hennes til mei i Paris, fulle af læng- sel og ømhet; og mine til henne hjem, fulle af kjærlihet og fortvilelse og rædsel . . .
Saa scenerne mellem henne og mei fra ifjor sommer derute paa lanne - hvor jei afvexlende vippes op i him- len og styrtes ned i helvede . . . og den forfærdelie men vidunderlie afsked tilslut, før jei gaar i fængsel.
Og saa endeli brevene fra fængsle - hennes til mei og mine til henne - hvor alt er paa sit højdepunkt, vo- res begges kjærlihet og min skjælvende rædsel for hvor- dan det vil ende - intil pludseli det hele styrter sam- men, og hun rejser uten adjø.
Den ene time gaar efter den anden, jei sitter der og læ- ser me bankende hjerte og skjælvende hænder - :
Alt det som er skrevet før den dagen da jei mistet henne, det lever! det river mei me og lar mei leve tingene om igjen som var det idag. Men alt det som er skrevet siden, efter den rædselsdagen i fængsle, det er døtt og kolt, og gir mei ingenting igjen af alt det jei har levet
- jei kan altsaa ikke skrive mer!
En koll sved perler frem paa min tinninger . . . den bogen er jo det eneste som gjør at jei ennu gidder hen- slæbe denne elendie tilværelse videre . . . nu er det alt- saa forbi - jei kan jo ikke skrive mere . . .
Jei læser og læser nervøst nedover og haaper fortvi- let aa finne bare en eneste scene som er skrevet efter den dagen, og som allikevel tar mei. Men nej! nej! nej!
- der ligger det siste blade paa bore, og ikke én har jei funnet.
Jei brister i graat og lægger manuskriptene ned i skri- ne igjen og laaser det af, gaar bort og putter det ned i kufferten igjen og laaser af den ossaa - og sætter mei saa stille hen igjen til bore ve lampen, og blir sittende der me haannen under kinne og tænke paa det som alt- saa nu er aa gjøre . . .
. . . Dø uten aa faa skreket! . . . gaa min vej uten aa ha faat befridd mei for denne forfærdelie tyngsel som hviler mei for bryste . . . dø og forsvinne for bestandi, jei og min kjærlihet og min rædsel og det altsammen . . .
Hele min sjæl oprører sei ve tanken, og jei springer op fra stolen og vandrer me feberbankende hjerte op og ned i det lille hallmørke værelse -
nej! nej! jei vil ikke, jei kan ikke dø, før jei har let- tet mei for denne forfærdelie byrde og staar der koll og alene tilbake, tom og færdi . . . jei kan ikke, jei vil ikke! - jei stamper i gulve.
. . . Men hva?! hva i alverden er aa gjøre? - jei kan jo ikke skrive mer! . . .
Jei vandrer der op og ned, frem og tilbake paa gulve, og øjner ingen levende raa.
Men pludseli biter jei tænderne haart sammen, tvin- ger mei til aa være roli, og sætter mei ned igjen for aa tænke tingen kolt igjennem:
- Hvorfor kan du ikke skrive mer? sier jei til mei sell - bare gjør dei det klart, saa maa der ossaa kunne finnes et remedium . . . hvorfor blir det dødt og tørt og stemningsløst alt det du gjør naa?
- Jo: fordi rædselen for den fremtid som ligger fo- ran mei uten henne hviler over mei som en mare til en- hver tid - jei er den ikke kvitt et eneste øjeblik un- tagen naar jei er drukken. Og den rædselen dræper en- hver anden stemning. Jei kan kalle mei tilbake i erindrin- gen hva jei vil af alt det jei har levet me henne, jei fø- ler ikke lenger det ve det, som jei følte dengang jei le- vet det; rædselen for den fremtiden der foran mei uten henne gyder sei ut over det altsammen saa jei ikke kan finne den virkelie stemning igjen - og derme har jei tabt traaden som skulle hjælpe mei til aa finne igjen alle de smaa tingene som stemningen stak i - og saa blir det vrøvl alt det jei gjør, selvfølgeli! . . .
- Vel, men hvordan rette paa det! hvordan bli den rædselen kvitt?
- Jo: bare skaffe mei en
anden
fremtid aa se paa,
istedenfor den tomme forfærdelie uten henne. Og hvem
vét om jei ikke endda
har noe foran mei . . . kansje kan
jei endda engang leve op igjen - bare
jei kan faa
hylt
Jei sitter der og kramser febrilsk me fingrene bortover det røbrune borteppe og tvinger krampagti min sløve kol- le uttømte fantasi - : jei vil det, for satan! den skal vise mei noe som er vært aa leve efter at jei har faat skréket min smerte fra mei . . . noe som er vært aa leve, og som jei kan ha aa se hen til mens jei arbejder . . . Sell om det bare er løgn og bedrag! bare jei tror paa det imens - Saa! saa! noe maa jei kunne finne paa . . .
Jei sitter der og kramser me fingrene bortover bor- teppe . . .
Og frem for mei stiger prærien me sine endeløse vid- der, hvor joren møtes me himlen langt derute, hele hori- zonten runt . . . Og henover sletten jager vi afsted, Schander og jei, paa vore halville heste . . . bortover mot stationen, den vi skimter som en mørk uroli plet langt derute . . . Og runt omkring, utover mot horizonten, vi- ser sei her og der andre saanne mørke pletter, andre sta- tioner - vi er en hel stor expedition som er draget ut for aa maale op hele republikken Argentina . . . det er et arbejde som vil ta aar . . . og vi har forfærdeli meget aa gjøre hver dag, vi maa arbejde fra tili om maarenen til sént paa aftnen, hele den udslagne dag . . . arbejde, arbejde bestandi . . .
Og saa blir det mørkt og vi stiger trætte af hestene og tænner op baal og slaar op vore telte - og dér sit- ter vi utenfor, Schander og jei, og taler om gamle dage
- nej, nej, sludder! vi laver vor toddy og tænner vore piper, og sitter der og taler om vort arbejde . . . det vi har gjort idag . . . hva vi har aa gjøre imaaren . . . og i overmaaren . . . og dagene videre fremover . . . uker . . . maaneder - aar! . . .
Og trætheten og stilheten sniger sei inn paa os . . . vi sitter der vi to ensomme forlatte . . . alting sover omkring os . . . røken fra det nedbrænte sammenfaldne baal sti- ger mot himlen i den mørke stjerneklare nat, og vi ta- ler ikke mere, bare stirrer taust ut i luften - og rækker hverandre tongt haannen . . .
Aa nej! nej! saa brister jo vore hjerter! gud!
- jei knuger mine knyttede hænder inn mot bryste
Jei rejser mei fra stolen og vakler hen til sengen og faar lagt mei op paa den - og blir saa liggende der, sam- menkroket, me benene opunder mei og stønner . . .
- Nej! nej! ikke noe me stemning i! da savner jei henne jo endda titusinde gange mere - aah som den klemmer til den haannen . . . jei kan ikke, jei aarker ikke mer - og jei borer hode nedi puten og blir liggende der i krampegraat.
Men saa griper jei mei me ét krampagti sammen igjen, og springer op a sengen og frem paa gulve, og blir gaaende febrilsk op og ned i det halvmørke rum - :
- Vrøvl! dette er jo det samme gamle . . . Saa! saa! - jei lissom tysser paa mei sell - ikke mere a dette naa! . . . altsaa: noe som der ikke er stemning i, noe hart, kalt, vont noe, men som er moro allikevel - kall vonn morro altsaa! . . . Naa! hva skal det være?
Jei gaar der op og ned.
. . . Steens blad altsaa! . . . overta redaktionen a det . . .
arbejde det
op, langsomt og stille og sikkert - alene
dernede i den lille latterlie
byen . . . bare arbejde, altid
. . . ingen stans! . . . bli en anseet mann
ve hjælp af man-
ge smaa latterlie ting - og tilslut storthingsmann . .
.
Snige mei omkring i korridorerne deroppe i storthings-
bygningen,
sammen me alle hale-bønderne . . . kjøpe og
sælle som om jei var en a dem,
og studere dem imens,
dem og deres "ledere", til jei kjenner dem tilbunds,
hele
deres
Og saa gaa hjem igjen og sætte mei der, alene me
Jei stanser foran bore og synker matt ned paa stolen igjen, og blir sittende der og stirre ut i luften - :
- Aa nej, aldri gad jei nok lægge to pinner i kors for et slikt liv - fy for fan! . . .
Nej da heller Paris! Paris me sine store farverike bou- levarder, sit yrende mylrende liv, hvor alting vexler be- standi, altid nye billeder drager en forbi . . . Vandre om- kring her, me en pike jei liker, og se paa det altsam- men . . . væve mit liv inn i hennes og hennes i mit her i denne store levende byen . . . sitte utenfor paa kaféer og skrive ned sine intryk og stemninger, me henne ve siden a mei - og saa drage videre gjennem den dejlie byen, hele dagen, til langt paa nat . . . Saa komme hjem til os sell, alene me henne paa et lite kammer mitt i det store sovende Paris . . . og saa tilslut sove inn der me hode ve hennes bryst . . .
Og saa vaagne - aa gud nej, det kunne jei ikke . . . vaagne hver maaren me henne som jei ikke kjenner, som altid vedblir aa være mei fremmed allikevel . . . vaagne hver maaren me dette fremmede menneske ve siden a mei . . . istedenfor me henne som ejer alle mine tanker.
- gud nej! flygte ville jei da! flygte væk! bort fra henne, og fra dette fæle Paris, som jei har elsket en- gang, fordi at der har jei følt min kjærlihet gry; men som jei hader naa, fordi at hun er der ikke mere . . . det- te fæle Paris som jei har vandret intryksløs omkring i, alle disse lange maanter igjennem . . . hvor hvert gate- hjørne bare minner mei om henne, saa jei maa stanse me hænderne for bryste og sanke sammen alle mine kræfter for ikke aa sige iknæ og falle om, slik klemmer den til den fæle haannen om hjerte mit - nej! nej! ikke Pa- ris! . . .
Og ikke hjemme . . . og ikke paa prærien . . . ingen ste-
der! ingensteder
kan jei leve . . . ingensteder flygte fra
rædselen uten dei . . . jei
er
fortabt, for du er der jo ikke,
og
dei
var det jo jei maatte ha aa se hen til - dei! dei!
Du
er jo Paris: din skikkelse lurer bâk hvert
gatehjørne,
men jei træffer dei aldri . . .
du
er
"hjemme", for hjem-
- hjerte mit krymper sei volsomt sammen, men jei bi- ter tænderne mot hverandre - :
- Nej! nej! jei vil ikke! kan ikke! maa ikke være for- tabt! . . . Ikke endda! siden skal du faa mei, men endda maa jei trodse din magt . . . En utvej! en utvej! . . . aa gud som den klemmer til, den fæle haannen - en utvej! vis mei en utvej! . . . Aa gud nej, der gives ingen . . . in- gen.
Angesten tar mei, mine sanser forvirres . . . jei sitter igjen dernede i "Niørds" kahyt og spiller shack me kap- tejnen . . . men han er ikke der . . . hvorfor er han gaat . . . aah, denne forfærdelie angest! det er mei som skal trække, men jei slipper jo ikke ut! hvor er kaptejnen?! foran hver utgang staar et stort fælt tilintetgjørelsens dyr og stænger . . . og nu trækker de sei inn paa mei . . . rædsel! jei kan ikke komme af flekken . . . jei maa og skal trække . . . nærmere og nærmere rykker de inn paa mei, de forfærdelie dyrene - gud forbarme sei, hva skal jei gjøre? snart har de mei fat . . .
Jei sitter der og sveder angestens sved.
Og inne i det lille aflange soveværelse gaar hun lang- somt op og ned . . . ser ikke paa mei . . . og kan ikke kom- me og hjælpe mei . . . og jei kan ikke flygte til henne . . . op og ned gaar hun der, klædt i Javaneserindens dragt fra utstillingen . . . kjolelive, bleke blorøtt, hænger løst omkring hennes slanke faste byste og ned over hennes hofter; det brune skjørte slænger løst om hennes bén mens hun gaar, og viser hennes gang, den gangen som bare hun og Javaneserinden har, og som opløser hele mit legeme til en skjælvende gelé . . . op og ned gaar hun der, tankefull, og ser mei ikke, og jei vil rope til henne, men angesten lukker min munn . . . og strækker hænder- ne ut efter henne, men kan ikke røre mei, for naa er de der, de rædselsfulle dyrene, tæt inn paa mei er de ryk- ket fra alle kanter . . . aah! der har de mei fat!
- jei farer op me et skrik og finner mei sell staa- ende mitt paa gulve inni min lille hybel, badet i sved. Lampen lyser endda søvniere enn før, det graa gryende dagslys siger inn i værelse gjennem de lette florgardi- ner.
Jei puster langt ut og gaar hen og aapner vindue og læner mei utover jerngelændere, og suger inn i lange drag den kolle maarenluft, og lar den kjøle mit syke brænnende hode . . .
Mitt imot mei derover paa den andre siden af det trange dype firkantie gaars-rum, som der venner vin- duer ut til fra alle kanter alle syv etager opover, er et vindu nede i fjerde etage slaat op paa vi væg. Der er ingen vindus-sprosser, saa jei ser inn i det lille oplyste værelse som om den ene væggen var tat ut. Oppaa bore derinne i lampelyse sitter skrædderen, en hvithaaret mann me kalot, og syr; benene trukket opunder sei som en tyrk. Og inne i bunnen af værelse staar den gamle konen hans og rejer op sengen deres.
Alle de andre vinduer runt omkring er mørke, hele det store hus sover endda, untagen disse to flittie gamle derover - ossaa jei ensomme færdie fyr hérover . . .
Jei staar der lænet mot jerngelændere og aanner inn den friske maarenluft, og ser over til dem - :
Naa er hun færdi me aa reje op sengen derinne, og gaar frem til koke-apparate paa cheminéen tilvenstre og steller me det . . . mannen syr like ivri - en ny dag er begynt for disse to gamle . . .
Der farer et kullegys gjennem mei - : er da da in- gen ny dag muli længer for mei? . . .
Jei staar der og stirrer og stirrer. Og saa ser jei henne atter i Javaneserindens rø-og-brune dragt, gaaende op og ned derinne i det lille aflange soveværelse, me sin daarende kvindelie gang. Og hun har sit eget kjærlie an- sikt . . . og ser ikke vonn ut, bare gaar der tankefull og bedrøvet frem og tilbake - og saa stormer den op i mei igjen, hele min umaatelie længsel efter henne; hjerte banker saa det høres . . . og jei syns at kunne jei bare ennu faa se henne igjen af og til . . . af og til me ikke altfor store mellemrum - saa kunne jei endda komme til aa arbejde og bli færdi . . .
Og hva skulle kunne forhindre henne fra aa gi mei lov til det! . . . hun behøver jo ikke aa tale til mei en- gang . . . jei skal ha skrevet noe nyt hvergang jei kom- mer, hun kan bare sitte der og læse det igjennem . . . og jei skal sitte der ganske stille imens og bare se paa henne, og aanne inn luften i det værelse hvor hun er . . . til hun er færdi og sier mei hva hun syns - saa skal jei rejse mei og gaa, stille som jei kom. Og saa komme igjen næste gang me noe nyt. Intil jei er færdi me det altsammen. Saa skal jei si adjø for gott, og gaa og bli borte og forsvinne. - Hvorfor skulle hun ikke gi mei lov til det? . . .
Jei ser henne gaa der op og ned, saa tankefull og be- drøvet, inni det lille soveværelse, og jei føler det som at hun vil svare ja hvis jei spør henne.
Og hjerte slaar højt i længsel mot henne, mens jei staar der og drikker mot af den friske kjølie maaren:
- Ah! saa gjæller det altsaa bare aa sætte himmel og jor i bevægelse for aa skaffe penge til aa komme hjem, hjem til henne og faa spurt henne - gud endda er altsaa ikke alting forbi! . . .
Det er blit næsten full dag derute, over hos skræd- derens slukker de lampen . . . jei ser dem bare i uklare omriss derinne, de to gamle, og misunner dem ikke læn- ger deres nye dag. Jei har sell en dag foran mei, en ar- bejdsdag som deres, sykere og tristere gudbevars, men me feber i . . . og snart kommer natten - men, dér borte staar hun! jei har henne aa se hen til mens jei arbej- der . . .
Jei lukker vindue og blir gaaende nervøst op og ned paa gulve - : hvem vét! hvem vét! endda er kansje ikke alting tabt! . . .
Fjorten dage efter.
Det er en taaket eftermidda sént i Oktober at jei kom- mer op fjoren me "Melchior" . Stille glier vi inn gjennem havnen og lægger til inne ve jernbanebryggen - en mængde mennesker staar og venter paa kajen. Jei haa- per et øjeblik at hun ogsaa skal være der, og me ban- kende hjerte spejder jei ned mellem menneskene paa bryggen mens vi lægger til. Men saa opgir jei det jo strax - hvor kunne jei ossaa tro! . . .
Men forfærdeli alene føler jei mei der jei staar, og mit mot synker, og min forventning blir sløv - hva skal jei egentli naa gjøre?! . . .
Dampskibe er fortøjet, expeditørens folk kommer om- bor; passagererne strømmer ned a den stejle lanngang og siver inn mellem alle menneskene dernede paa kajen - og ennu staar jei deroppe paa storluken og betænker mei paa hva jei egentli skal gjøre. Saa kommer en mann bort til mei og hilser, og leverer mei et brev;
- Det er fra Bjørck! sier han. Men jei ser det er fra henne, og mit hjerte staar højt mens jei aapner det. Saa læser jei:
"Di kan træffe mei idag kl. 7 i Grand hôtel, paa væ- relse no 57, hvor vi bor".
"Klokken 7"? - det tar resten a mit mot, og alting blir mei me ét aldeles likegyldi. Hun vét jo at baaten kom- mer klokken 4 - hva vil hun saa jei skal ta mei til fra 4 til 7?! jei aarker jo ikke snakke me noe menneske før jei har set og talt me henne . . .
Forfærdeli nedstemt gaar jei ilann, skynner mei ner- vøst frem imellem alle menneskene paa kajen - huf! saa væmmeli de glor paa mei! - og vandrer saa sløv og nedslaat videre -:
. . . Hva ville jei ossaa hér! Naa da jei er her, vét jei det, føler jei det jo, at alt er forgjæves . . . Hva kom- mer jei henne ve! hva bryr hun sei om min skjæbne! . . . hun me sine barn og sin mann og sin far og sine søs- kende og sin maling og modellering - ossaa endda atpaa sin lykkelie evne til aa leve og gaa op i øjeblikke og glemme alt andet! - herregud, var det ikke for den bogens skyll som jei holler paa me og som hun er ræd for, hun ville alt for længe siden ha glemt at jei i det hele tat existerer! Hva vil jei saa henne! hvorfor satan trænger jei mei innpaa henne?! hvorfor lar jei henne ikke i fré - det hele er jo det pure vanvid for fan! . . .
Naa, men nu er ialfall ikke tiden til aa venne om! har jei først rejst fra Paris og hit for aa bé henne om aa faa være der hvor hun er, saa faar jei i guds navn snak- ke me henne ossaa, siden hun gir mei lov til det - saa liten mening der forresten er i det . . .
- Men hvor djævelen skal jei gaa hen! sier jei plud- seli nervøst til mei sell - jei er stanset utenfor jernbane- stationen . . . Op Karljohan vil jei jo ikke! jei aarker ikke møte noen naa! . . .
Saa driver jei utover bryggerne, syk og nedtrykt, stok- ken under armen, hænderne dypt begravet i lommerne paa vinterfrakken, frysenes i det raa-kolle vejr . . .
- Hu, hvor den ligger sur og vonn utover, havnen me sine master og ræer ragende nøkne op i den klamme graa iskolle taaken! . . . gusjelov at jei ialfall ikke er sjø- mann og ombor i en saan skute - hu! jei fryser tværs igjennem marv og ben bare ve tanken . . .
Pludseli stanser jei op - jei husker umaadeli tydeli
en gang for mange aar
siden: Jei var ong student og
kom en vaardag slentrende ned til bryggerne
hvor jei
ikke hadde vært me min fot paa over et aar. Havnen
laa
smilende utover i knall-blaat solskin, en liten nor-
denbris strøk
kjølende utover, muntre hammerslag lød
over fra Nylands værksted, liv og
virksomhet ombor i
alle skutene utpaa. En af dem, en sort slank-bygget
bark
lettet netop anker just som jei kom - folkene sto forut
paa
bakken ve ankerspille og hév og sang, en onggut
laa oppe tilvejrs og
kastet sejlene loss. Og pludseli brøt
den op i mei igjen hele min barndoms
længsel efter sjøen,
Hvor jei husker det tydeli! - og hvor det er længe siden! hundrede aar! . . . Og dengang var jei ong og det var vaar; og nu er det høst, sén tung høst - og jei staar her, en ældgammel knækket olding og gyser bare ve tan- ken paa aa staa ombor i en a de skutene derutpaa og skulle ta i en vaat klam ende - huhu!
og jei skyter skuldrene i vejre, stikker hænderne ennu dypere i lommene og gaar frysenes videre . . .
Jei er kommen ut paa fæstningen og gaar langs vol- len derute, bâk kommandant-bolien og stirrer me bøjet hode ned i det vaate brungule høstløv som dækker vejen, dødsens træt i alle lemmer, og me hjerte saa stort og tongt i bryste at jei syns ikke jei aarker aa bære det mere, men maa segne under vægten. Jei stanser og trækker vejre dybt - : Gives da ikke glimt af haap mere paa noen kant i hele vide verden for mei? sukker jei tongt hen for mei - og løfter uvilkaarli øjnene som for aa søke hjælp utenfra. Men alting omkring mei er færdi og haapløst som jei sell. Vollen der tilvenstre taper sei brun- li inn i den graa taaken et lite stykke foran mei; tilhøjre løfter depotets mørke murvæg sei truende ivejret, una- turli svær og mørk - og foran mei, inni den graa iskolle taaken, staar planteskolens ungtræer nøkne og fugtie og fryser; et enkelt gull-gult blad hænger ennu igjen her og der paa en sort vaat grén, resten ligger brungult og hall- raaddent nedenunder og dækker jorden.
Jei blir staaende der og stirre, og føler den som en slags trøst, af denne færdie haapløshet omkring mei.
- Min sjæl er taake-tung og bladfalds-trætt! mum- ler jei sagte for mei sell . . . "Taake-tung og bladfalds- trætt?" underli at jei har funnet de orene affekterte før . . .?
- Ak ja: taake-tung og bladfalds-trætt! mumler jei igjen - og diller sløv og færdi videre, inn i taaken . . .
- Tre minuter paa 7! - jei er stanset nede under storthingsløven og staar der alene i mørke og stirrer paa den lysende uhrskiven oppe paa Ekertorve -: Tre mi- nuter paa syv!! - alting inni mei er i det forfærdeliste oprør: hver fiber i mit legeme skjælver, hver nerve i mei dirrer som en spændt stræng, og bryste er saa kvælende fuldt at jei staar og snapper efter luft - du store for- barmende gud, om tre minuter skal jei se henne!!!
Fortoue paa den anden side vrimler a mennesker, jei tør ikke gaa derover, jei kunne jo møte noen jei kjen- ner og det aarker jei ikke - gud nej, ikke for alt i ver- den aarker jei aa møte noen nu! - og langsomt og skjælvende gaar jei hen langs Ejdsvoldsparken, de faa skrittene til jei staar likeoverfor ingangen til Grand.
Porten derover staar vi aapen og er stærkt oplyst; lyse derinnenfra faller i et skarpt afgrænset bælte tværsover fortoue; og i dette bælte af lys, der lissom dæmmer op paa begge sider a sei den mørke menneskestrøm som siver op og ned a fortoue, mylrer de inn og ut fra begge kanter alle de sorte skikkelsene - kommer inn fra én kant og gaar ut igjen paa en anden, som i kulisserne paa et theater. Jei staar der og ser paa dem, rystende af nervøsitet; mange af disse skikkelser kjenner jei, jei har nok ikke glemt mit Kristiania endda - aah! bare jei var vel igjennem uten aa ha møtt noen . . .
Men idetsamme jei saa tar mei sammen for aa stryke derover, stanser jei me et rykk: Werner og Gaarder duk- ker pludseli inn i lysbelte derover mellem alle de sorte skikkelserne; som to tykke solide smaa borgermænd aa se til - der gik de ut! . . . Gott jei ikke møtte dem! best aa skynne sei før der kommer flere! Og med et rykk tar jei mei sammen; skjærer tværsover gaten, durk gjennem menneskevrimlen i det lyse bælte - og piler inn a por- ten og op a trappene inni hotelle.
Oppe i tredje etage finner jei no. 57; vejre gaar fra mei da jei stanser utenfor døren, og jei holler aandeløst pusten mens jei banker paa.
Ikke noe svar.
Jei banker igjen, men nej! Saa lukker jei paa døren
- innenfor er det
mørkt. "Er her noen?" spør jei der-
inn, men faar ikke noe svar og trækker
mei hurti til-
- Naa, goaften! sier Gaarder - vi hørte nok du skulle være kommen idag . . .?
Jei kan ikke svare, ingen lyd kan jei faa frem, min strupe er aldeles sammensnøret - jei bare stirrer for- villet paa dem begge. Saa sier Werner fort:
- Ja vi kommer strax igjen, vi skal bare bortom Bøge og hente noen cigarer - du gaar vel inn her! adjø saa- længe! - og de skynner sei ut a porten, mens jei syk vakler inn i kaféen. Ikke før er jei kommen derinn før en opvarter smilende kommer springende me et brev - og jei synker ned paa stolen ve siden a døren, aapner det og læser:
"Jei har ventet fra 4 - 5. Jei rejser imaaren tili kl. 10. Den eneste tid jei kan snakke me Dem er i aften kl. 11 3/4. Vent til jei kommer. Grand hôtel værelse no 57."
Jei tar op a lommen breve jei fik ombor og ser ef- ter: jo, ganske rigti, det har nok oprindeli vært et slags 4-tal det 7-talle som staar der; det er blit til 7 ve at breve er lagt sammen mens det var vaatt . . . Naa, derve er alt- saa ikke noe aa gjøre . . . forresten aarker jei jo heller ikke aa forsøke noe, syk som jei er, hun rejser jo imaa- ren tili allikevel, det er altsaa forgjæves det hele . . .
Jei slaar paa mei en sejdel og blir litt bedre, og saa kommer Fredrik inn i kaféen a den andre ingangsdør- en derborte, faar øje paa mei og kommer bort og sætter sei.
- Naa, du er altsaa kommen allikevel! sier han - vét du at Bjørck og Vera rejser til Kjøbenhavn imaa- ren tili?
- Ja.
- Jei vét hvor de er henne i aften, sier han saa -
de er ophos faderen paa
løkken. Bjørck er endeli akcep-
teret af gammeln naa, som regulær
svigersøn, og i af-
ten er der stor forsoningsfest mellem hele familien der-
Vil du, saa skal vi gaa derop og se paa dem; stuen de sitter i venner ut til haven me et lavt vindu uten rulle- gardin, saa vi kan staa der utenfor og betragte dem i alskjøns ro og mag . . .
Jei betænker mei et øjeblik - saa gaar jei me.
Da vi kommer inn a haveporten oppe paa løkken, bér Fredrik mei vente mens han ser efter at der ingenting er i vejen, og jei trær forsigti tilside og stiller mei op under et træ me ryggen lænet mot stammen, for ikke aa bli set om noen skulle komme. Der venter jei, beklemt om hjerte, som en tyv i natten.
- Alt i orden! sier Fredrik, da han kommer tilbake, og vi gaar sammen bort gjennem haven, han foran og jei efter. Det tykke lag af nedfaldent løv som dækker joren, rasler og knaser uhyggeli under vore føtter for hvert skritt, og øker min beklemmelse. Vi svinger om- kring hjørne af huse, og et lite stykke bortenfor stanser Fredrik foran et oplyst vindu. Da jei kommer til, ser jei ganske rigti hele familien sitte derinne, samlet omkring et stort aflangt bor - : faderen, de tre svigersønner me sine fruer, de tre yngeste ugifte døttre, og Majken og Erik.
Faderen som sitter for enden a bore, knapt to alen innenfor ruten, venner sin svære, brede rygg like mot os; de andre som sitter inover stuen omkring bore, ser vi allesammen en face - det er nemli faderen som taler, og alles ansikter er vent lyttende mot ham. Den svære pa- ter-familias-rygg helt her fremme i forgrunnen domine- rer fulstændi det hele tableau.
Nærmest tilhøjre for faderen sitter Vera. Hun har trukket sin stol litt ut fra bore og sitter der let bøjet for- over, i en lyttende stilling, øjnene fæstet paa faderen me et uttryk som jei ikke kjenner hos henne - : en datter som ærbødi lytter til sin fars or. Ve siden a henne Bjørck me sin elegante glinsende skaldepande og sit sto- re lyse dekorative skjæg; litt stiv i ryggen kansje, men me øjnene fæstet opmærksomt paa faderen han ogsaa, lytter han eni og anerkjendende til det som blir sagt . . .
- Se paa Erik! hvisker Fredrik fnisende og dytter til mei me albuen.
Erik sitter nærmest faderen tilvenstre, likeoverfor Vera; han har ossaa trukket sin stol litt ut fra bore, og intar nøjagti den samme stilling som hun: let forover- bøjet, øjnene fæstet paa gammelns ansikt - en søn som ærbødi lytter til sin fars or. Stilling og uttryk er saa nøjagti det samme, at det maa være smittet over paa ham, fra Vera tværsover bore.
Forfærdeli tong om hjerte staar jei der og stirrer paa henne - gud, hvor jei ikke kjenner henne igjen! Den uskikkelie bortløbne datter er nu vent hjem og vil være snil og bare pent høre paa hva de sier til henne - saan ser hun ut . . . "I al ting er jei ueni me faderen!" plejet hun bestandi aa si - "i alt hva han sier, det kan være den minste ting - bare maaten han sier det paa er mei fremmed og i mot! jei føler jo alting saa anderledes". Og nu sitter hun der i ærbødi lytten - den hjemvente datter! . . . Gud, hvor jei ikke kjenner henne igjen!
Aah, om hun pludseli naa ville kaste sei tilbake paa stolen me sin høje lyse klingende latter og vise sine skin- nende rovdyrtænder - som den Vera jei kjente! . . .
Men nej - urørli sitter hun der i ærbødi lytten . . . Mit dejlie rovdyr, tigerinnen fra de ville skove, er blit en tam huskat som sitter og maler ve ovnen . . .
- En smuk familie! sier pludseli Fredrik fnisende.
- Fy fan, la os komme herfra! hvisker jei syk - jei holler ikke dette ut.
- Ja men vent et øjeblik, hvisker han tilbake - jei maa bare se litt til paa Erik.
Jei forsøker aa bli staaende men kan ikke. Me et ner-
vøst rykk river jei
mei løs fra det oplyste vindu og van-
drer alene tilbake gjennem haven den
vejen jei kom -
koll og tom og tilintetgjort. Det rasler og skrasler i
det
nedfaldne løv under mine føtter for hvert skritt jei tar,
men jei
bryr mei ikke mere om det; de maa gjerne kom-
me og opdage mei, jei er
like gla . . . like gla er jei me
alting naa! drømmen er dø, hun er borte
den Vera'n
jei
kjente, aldri kommer hun til aa
skrive, aldri til aa gjøre
noe mer - og aldri mer tør hun omgaas
mei
! fred og
forsoning paa alle kanter, hej, hyp!
inn i borgerskabet!
Hvor skal jei venne mei hen . . . hun er ikke mere, det er som om hele verden er blit afsjælet ve at hun er borte - jei arme elendie, hvor skal jei venne mei hen! . . . Nøkne staar havens træer omkring, vissent rasler det nedfaldne løv under mine føtter, kolt tindrer stjernene højt deroppe i den klare tomme gjennemsigtie luft - aah! et menneske, et menneske! kaste sei inn til et menneskes varme bankende hjerte, og hulke den ut, hele min bund- løse sorg! . . .
Men jei kjenner ikke et menneske mere i verden.
Som jei svinger ut gjennem havens port, hører jei forte raslende trin et stykke bâk mei og venner mei om - det er Fredrik som kommer springende . . . det er ialfall et menneske, sell om jei ikke kan snakke me ham, og jei stanser og venter. Da han har naad mig igjen stanser han ossaa; vi ser et øjeblik paa hverandre - og saa sier han, fnisende som før:
- En smuk familie!
- Ja, svarer jei sagte.
Og vi gaar tause ve siden af hverandre nedover mot byn i den kolle stjerneklare aften.