{ "dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.2", "cveMetadata": { "cveId": "CVE-2013-10049", "assignerOrgId": "83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "VulnCheck", "dateReserved": "2025-08-01T14:37:40.294Z", "datePublished": "2025-08-01T20:47:35.716Z", "dateUpdated": "2026-04-07T14:03:07.216Z" }, "containers": { "cna": { "affected": [ { "defaultStatus": "unaffected", "modules": [ "timeHandler.cgi" ], "product": "IB-NAS5220", "vendor": "Raidsonic Technology GmbH", "versions": [ { "status": "affected", "version": "*" } ] }, { "defaultStatus": "unaffected", "modules": [ "timeHandler.cgi" ], "product": "IB-NAS4220", "vendor": "Raidsonic Technology GmbH", "versions": [ { "status": "affected", "version": "*" } ] } ], "credits": [ { "lang": "en", "type": "finder", "value": "Michael Messner" } ], "descriptions": [ { "lang": "en", "supportingMedia": [ { "base64": false, "type": "text/html", "value": "

An OS command injection vulnerability exists in multiple Raidsonic NAS devices—specifically tested on IB-NAS5220 and IB-NAS4220—via the unauthenticated timeHandler.cgi endpoint exposed through the web interface. The CGI script fails to properly sanitize user-supplied input in the timeZone parameter of a POST request, allowing remote attackers to inject arbitrary shell commands.

" } ], "value": "An OS command injection vulnerability exists in multiple Raidsonic NAS devices—specifically tested on IB-NAS5220 and IB-NAS4220—via the unauthenticated timeHandler.cgi endpoint exposed through the web interface. The CGI script fails to properly sanitize user-supplied input in the timeZone parameter of a POST request, allowing remote attackers to inject arbitrary shell commands." } ], "impacts": [ { "capecId": "CAPEC-88", "descriptions": [ { "lang": "en", "value": "CAPEC-88 OS Command Injection" } ] } ], "metrics": [ { "cvssV4_0": { "Automatable": "NOT_DEFINED", "Recovery": "NOT_DEFINED", "Safety": "NOT_DEFINED", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "attackVector": "NETWORK", "baseScore": 9.3, "baseSeverity": "CRITICAL", "privilegesRequired": "NONE", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "subAvailabilityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "NONE", "subIntegrityImpact": "NONE", "userInteraction": "NONE", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N", "version": "4.0", "vulnAvailabilityImpact": "HIGH", "vulnConfidentialityImpact": "HIGH", "vulnIntegrityImpact": "HIGH", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED" }, "format": "CVSS", "scenarios": [ { "lang": "en", "value": "GENERAL" } ] } ], "problemTypes": [ { "descriptions": [ { "cweId": "CWE-78", "description": "CWE-78 Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection')", "lang": "en", "type": "CWE" } ] } ], "providerMetadata": { "orgId": "83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10", "shortName": "VulnCheck", "dateUpdated": "2026-04-07T14:03:07.216Z" }, "references": [ { "tags": [ "exploit" ], "url": "https://raw.githubusercontent.com/rapid7/metasploit-framework/master/modules/exploits/linux/http/raidsonic_nas_ib5220_exec_noauth.rb" }, { "tags": [ "exploit" ], "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/24499" }, { "tags": [ "exploit" ], "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/28508" }, { "tags": [ "technical-description", "exploit" ], "url": "https://web.archive.org/web/20160616174425/http://www.s3cur1ty.de/m1adv2013-010" }, { "tags": [ "third-party-advisory" ], "url": "https://www.vulncheck.com/advisories/raidsonic-nas-devices-unauth-rce" } ], "source": { "discovery": "UNKNOWN" }, "tags": [ "unsupported-when-assigned" ], "title": "Raidsonic NAS Devices Unauthenticated Remote Command Execution", "x_generator": { "engine": "Vulnogram 0.2.0" }, "datePublic": "2013-02-14T00:00:00.000Z" }, "adp": [ { "references": [ { "url": "https://raw.githubusercontent.com/rapid7/metasploit-framework/master/modules/exploits/linux/http/raidsonic_nas_ib5220_exec_noauth.rb", "tags": [ "exploit" ] }, { "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/24499", "tags": [ "exploit" ] }, { "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/28508", "tags": [ "exploit" ] }, { "url": "https://web.archive.org/web/20160616174425/http://www.s3cur1ty.de/m1adv2013-010", "tags": [ "exploit" ] } ], "metrics": [ { "other": { "type": "ssvc", "content": { "timestamp": "2025-08-06T14:49:40.357181Z", "id": "CVE-2013-10049", "options": [ { "Exploitation": "poc" }, { "Automatable": "yes" }, { "Technical Impact": "total" } ], "role": "CISA Coordinator", "version": "2.0.3" } } } ], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": { "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2025-08-06T14:49:43.328Z" } } ] } }