{ "cells": [ { "cell_type": "markdown", "id": "80d38a5a-973c-46a7-a042-a2c53019254f", "metadata": {}, "source": [ "# Hapax legomena (N1904-TF)" ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "c7d138b6-70ec-44d6-b60a-8855cdb53d06", "metadata": {}, "source": [ "## Table of content (TOC)\n", "* 1 - Introduction\n", "* 2 - Load Text-Fabric app and data\n", "* 3 - Performing the queries\n", " * 3.1 - Determine the frequency of all words\n", " * 3.2 - Print only the hapax legomana lemmata\n", " * 3.3 - Matching the hapax legomana with their Louw-Nida clasification\n", " * 3.3.1 - Defining the mapping dictionairy\n", " * 3.3.2 - Group hapax legomena by Louw-Nida top-level classification\n", " * 3.3.3 - Download as interactive HTML file\n", "* 4 - Attribution and footnotes\n", "* 5 - Required libraries\n", "* 6 - Notebook and environment details" ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "36ffe6ee-e5c7-4a06-8001-9d9c641cb720", "metadata": {}, "source": [ "# 1 - Introduction \n", "##### [Back to TOC](#TOC)\n", "\n", "A *hapax legomenon* (plural: *hapax legomena*) is a term used in linguistics and literary analysis to refer to a word or idiomatic expression that appears only once in a specific corpus. In the context of the Bible, *hapax legomena* are words that occur only once in the entire biblical text, posing unique challenges for translators and scholars. Since these words lack additional occurrences for context, their meanings can often remain obscure or debated.\n", "\n", "The same may be true for some *dis legomena*, words that appear only twice within a corpus. While technically not a *hapax legomenon*, the Greek word ἐπιούσιος, which occurs only twice in the Lord’s Prayer ([Matthew 6:11](https://learner.bible/text/show_text/nestle1904/Matthew/6/11) and [Luke 11:3](https://learner.bible/text/show_text/nestle1904/Luke/11/3)), exemplifies a similar issue. Its precise meaning is uncertain, with interpretations ranging from \"daily\" to \"necessary\" to \"supernatural.\" 1\n", "\n", "Not all New Testament *hapax legomena*, however, are obscure or lack comparison material. For instance:\n", "\n", "* Names of people, places, or objects are often clear; for example, the name Δανιήλ (Daniel) has an unambiguous meaning.\n", "\n", "* *Hapax legomena* with Septuagint parallels: Certain New Testament *hapax legomena* can be cross-referenced with the Septuagint (LXX), which can provide additional insights.Take for example the use of the Greek verb ἱερουργέω ('to minister as a priest') in [Romans 15:16](https://learner.bible/text/show_text/nestle1904/Romans/15/16). *Zondervan Illustrated Bible Backgrounds Commentary* provides the following comment:\n", "> “The priestly duty of proclaiming the gospel of God” renders a difficult Greek phrase, with “gospel” as the object of the verb “offer sacrifice.” But a parallel is found in *4 Maccabees 7:8*, which speaks of “administrators of the law” (lit., “those who serve the law as priests”).2\n", " \n", "* In some cases, other contemporary extra-biblical corpora may also contain these unique words, providing further insights into their meanings within the New Testament. For example, the term λογείας in [1 Corinthians 16:1](https://learner.bible/text/show_text/nestle1904/I_Corinthians/16/1), a biblical *hapax legomenon*, is known from Greek ostraca found in Egypt and Nubia, suggesting that the collection in Corinth may also have had a cultic-sacral context. 3\n", "\n", "While a list of *hapax legomena* can be computed with relative ease, its usefulness may be limited if presented without contextual or semantic information. In this notebook, we will categorize the New Testament *hapax legomena* by their semantic domains, as defined by Louw-Nida,4 to enhance interpretative value. This semantic data is available in feature [ln](https://centerblc.github.io/N1904/features/ln.html#start)." ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "84f5188b-c1e3-4091-8f8d-8a03328604cc", "metadata": {}, "source": [ "# 2 - Load Text-Fabric app and data \n", "##### [Back to TOC](#TOC)" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 1, "id": "dd039120-0acd-4b88-867d-afda1294dbf4", "metadata": {}, "outputs": [], "source": [ "%load_ext autoreload\n", "%autoreload 2" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 2, "id": "61e254ab-85e9-4ce4-9324-4e72f4cd7c32", "metadata": { "tags": [] }, "outputs": [], "source": [ "# Loading the Text-Fabric code\n", "# Note: it is assumed Text-Fabric is installed in your environment\n", "from tf.fabric import Fabric\n", "from tf.app import use" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 3, "id": "ccf1da25-461b-4491-aa70-512f84bc5707", "metadata": { "scrolled": true, "tags": [] }, "outputs": [ { "data": { "text/markdown": [ "**Locating corpus resources ...**" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "app: ~/text-fabric-data/github/CenterBLC/N1904/app" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "data: ~/text-fabric-data/github/CenterBLC/N1904/tf/1.0.0" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "\n", " TF: TF API 12.6.1, CenterBLC/N1904/app v3, Search Reference
\n", " Data: CenterBLC - N1904 1.0.0, Character table, Feature docs
\n", "
Node types\n", "\n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", "\n", "\n", " \n", " \n", " \n", " \n", "\n", "\n", "\n", " \n", " \n", " \n", " \n", "\n", "\n", "\n", " \n", " \n", " \n", " \n", "\n", "\n", "\n", " \n", " \n", " \n", " \n", "\n", "\n", "\n", " \n", " \n", " \n", " \n", "\n", "\n", "\n", " \n", " \n", " \n", " \n", "\n", "\n", "\n", " \n", " \n", " \n", " \n", "\n", "\n", "\n", " \n", " \n", " \n", " \n", "\n", "\n", "\n", " \n", " \n", " \n", " \n", "\n", "\n", "\n", " \n", " \n", " \n", " \n", "\n", "
Name# of nodes# slots / node% coverage
book275102.93100
chapter260529.92100
verse794417.34100
sentence801117.20100
group89457.0146
clause425068.36258
wg1068686.88533
phrase690071.9095
subphrase1161781.60135
word1377791.00100
\n", " Sets: no custom sets
\n", " Features:
\n", "
Nestle 1904 Greek New Testament\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "after\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " material after the end of the word\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", " \n", "
int
\n", "\n", " 1 if it is an apposition container\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "articular\n", "
\n", "
int
\n", "\n", " 1 if the sentence, group, clause, phrase or wg has an article\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "before\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " this is XML attribute before\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "book\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " book name (full name)\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "bookshort\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " book name (abbreviated) from ref attribute in xml\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "case\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " grammatical case\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "chapter\n", "
\n", "
int
\n", "\n", " chapter number, from ref attribute in xml\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "clausetype\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " clause type\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "cls\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " this is XML attribute cls\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "cltype\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " clause type\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "criticalsign\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " this is XML attribute criticalsign\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "crule\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " clause rule (from xml attribute Rule)\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "degree\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " grammatical degree\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "discontinuous\n", "
\n", "
int
\n", "\n", " 1 if the word is out of sequence in the xml\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "domain\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " domain\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "framespec\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " this is XML attribute framespec\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "function\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " this is XML attribute function\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "gender\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " grammatical gender\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "gloss\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " English gloss (BGVB)\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "id\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " xml id\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "junction\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " type of junction\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "lang\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " language the text is in\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "lemma\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " lexical lemma\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "lemmatranslit\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " transliteration of the word lemma\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "ln\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " ln\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "mood\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " verbal mood\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "morph\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " morphological code\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "nodeid\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " node id (as in the XML source data)\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "normalized\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " lemma normalized\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "note\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " annotation of linguistic nature\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "num\n", "
\n", "
int
\n", "\n", " generated number (not in xml): book: (Matthew=1, Mark=2, ..., Revelation=27); sentence: numbered per chapter; word: numbered per verse.\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "number\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " grammatical number\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "otype\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "person\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " grammatical person\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "punctuation\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " punctuation found after a word\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "ref\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " biblical reference with word counting\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "referent\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " number of referent\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "rela\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " this is XML attribute rela\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "role\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " role\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "rule\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " syntactical rule\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "sp\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " part-of-speach\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "strong\n", "
\n", "
int
\n", "\n", " strong number\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "subjrefspec\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " this is XML attribute subjrefspec\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "tense\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " verbal tense\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "text\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " the text of a word\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "trailer\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " material after the end of the word (excluding critical signs)\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "trans\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " translation of the word surface text according to the Berean Interlinear Bible\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "translit\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " transliteration of the word surface text\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "typ\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " syntactical type (on sentence, group, clause or phrase)\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "typems\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " morphological type (on word), syntactical type (on sentence, group, clause, phrase or wg)\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "unaccent\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " word in unicode characters without accents and diacritical markers\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "unicode\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " word in unicode characters plus material after it\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "variant\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " this is XML attribute variant\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "verse\n", "
\n", "
int
\n", "\n", " verse number, from ref attribute in xml\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "voice\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " verbal voice\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "frame\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " frame\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "oslots\n", "
\n", "
none
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "parent\n", "
\n", "
none
\n", "\n", " parent relationship between words\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "sibling\n", "
\n", "
int
\n", "\n", " this is XML attribute sibling\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "subjref\n", "
\n", "
none
\n", "\n", " number of subject referent\n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "\n", " Settings:
specified
  1. apiVersion: 3
  2. appName: CenterBLC/N1904
  3. appPath: C:/Users/tonyj/text-fabric-data/github/CenterBLC/N1904/app
  4. commit: gdb630837ae89b9468c9e50d13bda05cfd3de4f18
  5. css: ''
  6. dataDisplay:
    • excludedFeatures: []
    • noneValues:
      • none
      • unknown
      • no value
      • NA
    • sectionSep1:
    • sectionSep2: :
    • textFormat: text-orig-full
  7. docs:
    • docBase: https://github.com/CenterBLC/N1904/tree/main/docs
    • docPage: about
    • docRoot: https://github.com/CenterBLC/N1904
    • featureBase:https://github.com/CenterBLC/N1904/blob/main/docs/features/<feature>.md
    • featurePage: README
  8. interfaceDefaults: {fmt: text-orig-full}
  9. isCompatible: True
  10. local: local
  11. localDir:C:/Users/tonyj/text-fabric-data/github/CenterBLC/N1904/_temp
  12. provenanceSpec:
    • branch: main
    • corpus: Nestle 1904 Greek New Testament
    • doi: 10.5281/zenodo.13117910
    • moduleSpecs: []
    • org: CenterBLC
    • relative: /tf
    • repo: N1904
    • repro: N1904
    • version: 1.0.0
    • webBase: https://learner.bible/text/show_text/nestle1904/
    • webHint: Show this on the website
    • webLang: en
    • webUrl:https://learner.bible/text/show_text/nestle1904/<1>/<2>/<3>
    • webUrlLex: {webBase}/word?version={version}&id=<lid>
  13. release: 1.0.0
  14. typeDisplay:
    • clause:
      • condense: True
      • label: {typ} {function} {rela} \\\\ {cls} {role} {junction}
      • style: ''
    • group:
      • label: {typ} {function} {rela} \\\\ {typems} {role} {rule}
      • style: ''
    • phrase:
      • condense: True
      • label: {typ} {function} {rela} \\\\ {typems} {role} {rule}
      • style: ''
    • sentence:
      • label: {typ} {function} {rela} \\\\ {role} {rule}
      • style: ''
    • subphrase:
      • label: {typ} {function} {rela} \\\\ {typems} {role} {rule}
      • style: ''
    • verse:
      • condense: True
      • label: {book} {chapter}:{verse}
      • style: ''
    • wg:
      • condense: True
      • label: {typems} {role} {rule} {junction}
      • style: ''
    • word:
      • features:
        • lemma
        • sp
      • featuresBare: [gloss]
  15. writing: grc
\n" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "\n", "\n" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
TF API: names N F E L T S C TF Fs Fall Es Eall Cs Call directly usable

" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/markdown": [ "Display is setup for viewtype [syntax-view](https://github.com/CenterBLC/N1904/blob/main/docs/syntax-view.md#start)" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/markdown": [ "See [here](https://github.com/CenterBLC/N1904/blob/main/docs/viewtypes.md#start) for more information on viewtypes" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" } ], "source": [ "# Load the app and data\n", "N1904 = use (\"CenterBLC/N1904\", version=\"1.0.0\", hoist=globals())" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 4, "id": "bd006412-e38b-4ae6-a971-d68f55b07ea4", "metadata": {}, "outputs": [ { "data": { "text/html": [ "" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" } ], "source": [ "# The following will push the Text-Fabric stylesheet to this notebook (to facilitate proper display with notebook viewer)\n", "N1904.dh(N1904.getCss())" ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "1dd21428-828d-4f7e-b998-6313cd6c06f6", "metadata": { "tags": [] }, "source": [ "# 3 - Performing the queries \n", "##### [Back to TOC](#TOC)" ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "4268f6cc-c001-466f-b42e-d0185d02b770", "metadata": {}, "source": [ "## 3.1 - Determine the frequency of all words" ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "a11aa12e-eee4-444b-b86d-e3bd07362701", "metadata": {}, "source": [ "The underlying principle of the script below is rather straightforward. However, the primary challenge lies in determining the feature to be employed in the identification of hapax legomena. The two most obvious options are:\n", "\n", " * [normalized](https://centerblc.github.io/N1904/features/normalized.html#start): This is basicly a 'cleaned up' version of the surface text. It does take into account forms where inflections of verbs and declensions of nouns are considered as separate words. The normalization is required to account for variations in accentuation.\n", "\n", " * [lemma](https://centerblc.github.io/N1904/features/lemma.html#start#start): here the base or root form of words, known as lemmas, serves as the basis for frequency calculations. When based upon feature \"lemma\", there are a few instances reported which refer to a specific sense associated with that lemma. For example, lemma=\"βάτος (II)\" is only found once (in [Luke 16:6](https://learner.bible/text/show_text/nestle1904/Luke/16/6)), while lemma=\"βάτος (I)\" is found five times. \n", " \n", "In the N1904-TF dataset, we face an additional challenge due to its data design: the lemma feature is associated not only with word nodes but also with phrase and subphrase nodes. Therefore, the following approach does not work with this dataset:" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 5, "id": "3e90255e-c6d8-4f55-9430-71a0cb914ede", "metadata": { "scrolled": true, "tags": [] }, "outputs": [ { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ "Found 0 lemmata\n" ] } ], "source": [ "FeatureFrequenceLists=Fs(\"lemma\").freqList()\n", "foundLemmata=0\n", "for lemma, freq in FeatureFrequenceLists:\n", " if freq==1: \n", " print (lemma)\n", " foundLemmata+=1\n", "print (f'Found {foundLemmata} lemmata')" ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "2faf206b-ce78-4774-bbeb-fd8364afd570", "metadata": {}, "source": [ "To build an effective script, we will iterate over all word nodes, retrieve each lemma, and create a dictionary to store this information. For each new lemma encountered, the dictionary will record the lemma itself, initialize a counter at 1, and store the node’s numeric value for its first occurrence (or, in the case of a hapax legomenon, its only instance). For subsequent occurrences of an already recorded lemma, the counter will increment accordingly." ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 6, "id": "4b64f171-8004-45fc-8798-990aeac4dbcf", "metadata": {}, "outputs": [], "source": [ "# Initialize an empty dictionary to store lemma counts and first occurrences\n", "lemmaInfoDict = {}\n", "\n", "# Iterate over each word in the Greek New Testament\n", "for word in F.otype.s(\"word\"): # assuming F.otype.s(\"word\") gives each word in the text\n", " lemma = Fs(\"lemma\").v(word) # get the lemma for the current word\n", " \n", " # Check if the lemma is already in the dictionary\n", " if lemma in lemmaInfoDict:\n", " # Increment the count of the lemma\n", " lemmaInfoDict[lemma] = (lemmaInfoDict[lemma][0] + 1, lemmaInfoDict[lemma][1])\n", " else:\n", " # If it's a new lemma, set the count to 1 and record the current word node as the first occurrence\n", " lemmaInfoDict[lemma] = (1, word)" ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "e82a1af1-6ea4-4f71-9d58-1b452ffe278d", "metadata": {}, "source": [ "Note that this cell will not provide any output since it just creates the dictitonary `lemmaInfoDict` which will be used in the next section. " ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "4afaadfa-1854-453d-8871-412d0c665efa", "metadata": {}, "source": [ "## 3.2 - Print only the hapax legomana lemmata" ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "a31c8d60-3195-4e2f-b463-a85f9f37e0db", "metadata": {}, "source": [ "The just created dictionary `lemmaInfoDict` contains the frequency of all lemmata. To print only those with a count of 1, you can use the following script:" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 7, "id": "d264f6e9-b876-4e49-b436-f80efb5e3c4a", "metadata": {}, "outputs": [ { "data": { "text/html": [ "
\n", "\n", "\n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", "
BookChapterVerse
ΖάραMatthew13
ΘαμάρMatthew13
ῬαχάβMatthew15
ῬούθMatthew15
ΟὐρίαςMatthew16
............
δωδέκατοςRevelation2120
ἀμέθυστοςRevelation2120
διαυγήςRevelation2121
κατάθεμαRevelation223
ῥυπαίνωRevelation2211
\n", "

1927 rows × 3 columns

\n", "
" ], "text/plain": [ " Book Chapter Verse\n", "Ζάρα Matthew 1 3\n", "Θαμάρ Matthew 1 3\n", "Ῥαχάβ Matthew 1 5\n", "Ῥούθ Matthew 1 5\n", "Οὐρίας Matthew 1 6\n", "... ... ... ...\n", "δωδέκατος Revelation 21 20\n", "ἀμέθυστος Revelation 21 20\n", "διαυγής Revelation 21 21\n", "κατάθεμα Revelation 22 3\n", "ῥυπαίνω Revelation 22 11\n", "\n", "[1927 rows x 3 columns]" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" } ], "source": [ "from IPython.display import display\n", "import pandas as pd\n", "\n", "# Filter lemmas with a count of 1 (hapax legomena) and retrieve section information\n", "hapaxLegomena = {\n", " lemma: T.sectionFromNode(firstOccurrence) \n", " for lemma, (count, firstOccurrence) in lemmaInfoDict.items() \n", " if count == 1\n", "}\n", "\n", "# Convert the dictionary to a DataFrame, splitting the tuple into separate columns\n", "hapaxLegomenaDF = pd.DataFrame.from_dict(\n", " hapaxLegomena, \n", " orient='index', \n", " columns=['Book', 'Chapter', 'Verse']\n", ")\n", "\n", "# Display the DataFrame as a table\n", "display(hapaxLegomenaDF)\n" ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "d5a35cbf-7887-4ba4-87c5-52017ccb6689", "metadata": {}, "source": [ "## 3.3 - Matching the hapax legomana with their Louw-Nida clasification\n", "\n", "To map each lemma to its Louw-Nida top-level classification, we first need to create a mapping dictionary called `louwNidaMapping` ([section 3.3.1](#bullet3x3x1)). Next, we can use the first part of the value from the [ln](https://centerblc.github.io/N1904/features/ln.html#start) feature as an index in the `louwNidaMapping` table. This will \"translate\" the Louw-Nida top-level domain from a numeric value to a more descriptive one. This approach allows us to group all *hapax legomena* by their top-level Louw-Nida domain (the primary domain number before any subdomains). Later in the script, we add links to [BibleOL](https://learner.bible) to facilitate easy verification of each occurrence’s context. " ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "3052a479-d03a-4f76-b13f-af35da82c542", "metadata": {}, "source": [ "### 3.3.1 - Defining the mapping dictionairy \n", "\n", "The following cell builds a dictionairy of high-level Louw-Nida top-level classification. 5" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 8, "id": "78cf1b70-0720-4866-aaa0-9d4929e0e91c", "metadata": {}, "outputs": [], "source": [ "# The following script will produce a dictionairy of Louw-Nida Top-level domains\n", "# The structure of the dictionairy is:\n", "# louwNidaMapping = {\n", "# numeric (key) : \"description\"\n", "# ...\n", "# }\n", "\n", "import requests\n", "from bs4 import BeautifulSoup\n", "\n", "# Debugging mode (False, True)\n", "debug = False\n", "\n", "# URL of the Louw-Nida classifications page\n", "url = \"https://www.laparola.net/greco/louwnida.php\"\n", "\n", "# Retrieve the webpage content\n", "response = requests.get(url)\n", "if debug: \n", " print(f\"Retrieving URL {url} returned {response}\")\n", "response.raise_for_status() # Check for request errors\n", "\n", "# Parse the HTML content with BeautifulSoup\n", "soup = BeautifulSoup(response.text, \"html.parser\")\n", "\n", "# Initialize an empty dictionary\n", "louwNidaMapping = {}\n", "\n", "# Find all

elements that contain the Louw-Nida classification data\n", "for entry in soup.find_all(\"h3\"):\n", " # Extract the number from the tag within the

tag\n", " numberTag = entry.find(\"a\")\n", " descriptionText = entry.get_text(strip=True)\n", " \n", " # Ensure there's content to process\n", " if numberTag and descriptionText:\n", " # Attempt to parse the number and description\n", " keyText = numberTag.get_text(strip=True)\n", " try:\n", " # Convert the number to an integer\n", " key = int(keyText)\n", " except ValueError:\n", " # If conversion fails, skip this entry\n", " if debug: \n", " print(f\"Skipping entry due to non-numeric key: {keyText}\")\n", " continue\n", " \n", " # Get description by removing the number portion from the full text\n", " description = descriptionText.replace(keyText, \"\", 1).strip(' \"')\n", " \n", " # Add to dictionary\n", " louwNidaMapping[key] = description\n", " if debug: \n", " print(f\"Added classification: {key}: {description}\")\n", "\n", "if debug:\n", " print(f\"Resulting dictionary: {louwNidaMapping}\")" ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "4d2709c3-4a66-4851-9081-8ddbabfb6412", "metadata": {}, "source": [ "### 3.3.2 - Group hapax legomena by Louw-Nida top-level classification\n", "\n", "The following script will group the *hapax legomena* according to its Louw-Nida top-level clasification. Code has been added to allow for 'drilling down' by collapsing and expanding parts of the output." ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 9, "id": "8bd98d57-17c3-44c0-85b6-9908c81e9689", "metadata": { "scrolled": true }, "outputs": [ { "data": { "text/html": [ "

Hapax legomena by Louw-Nida top-level classification

\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 93: Names of Persons and Places (Total: 256)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 33: Communication (Total: 155)
    \n", "
  • Matthew 5:18:\tἰῶτα (small letter of Greek alphabet)
  • \n", "
  • Matthew 5:33:\tἐπιορκέω (take an oath, swear falsely)
  • \n", "
  • Matthew 6:7:\tβατταλογέω (chatter, utter empty words)
  • \n", "
  • Matthew 6:7:\tπολυλογία (much-speaking)
  • \n", "
  • Matthew 12:19:\tἐρίζω (contend, dispute)
  • \n", "
  • Matthew 13:35:\tἐρεύγομαι (utter, declare)
  • \n", "
  • Matthew 14:8:\tπροβιβάζω (urge forward)
  • \n", "
  • Matthew 15:15:\tφράζω (declare, explain, interpret)
  • \n", "
  • Matthew 26:63:\tἐξορκίζω (adjure, put to oath)
  • \n", "
  • Matthew 26:74:\tκαταθεματίζω (curse, devote to destruction)
  • \n", "
  • Matthew 27:46:\tἀναβοάω (shout upwards, cry out, raise my voice)
  • \n", "
  • Matthew 27:57:\tτὸ ὄνομα (by name)
  • \n", "
  • Mark 7:32:\tμογιλάλος (one speaking with difficulty, a stammerer)
  • \n", "
  • Mark 10:16:\tκατευλογέω (bless)
  • \n", "
  • Mark 14:44:\tσύσσημον (signal agreed upon)
  • \n", "
  • Mark 15:29:\tοὐά (ah!, aha!)
  • \n", "
  • Luke 1:1:\tδιήγησις (narrative)
  • \n", "
  • Luke 1:22:\tδιανεύω (nod continually, beckon)
  • \n", "
  • Luke 1:42:\tἀναφωνέω (call out, shout)
  • \n", "
  • Luke 1:62:\tἐννεύω (make a sign to by nodding)
  • \n", "
  • Luke 2:38:\tἀνθομολογέομαι (confess, give thanks to)
  • \n", "
  • Luke 5:7:\tκατανεύω (nod, make a sign)
  • \n", "
  • Luke 11:53:\tἀποστοματίζω (draw out by questioning)
  • \n", "
  • Luke 14:12:\tἀντικαλέω (invite in return)
  • \n", "
  • Luke 16:1:\tδιαβάλλω (slander, complain of, accuse)
  • \n", "
  • Luke 20:5:\tσυλλογίζομαι (reason)
  • \n", "
  • Luke 22:24:\tφιλονεικία (love of dispute, contention)
  • \n", "
  • Luke 22:31:\tἐξαιτέω (demand of, ask for)
  • \n", "
  • Luke 24:11:\tλῆρος (folly, nonsense, idle talk)
  • \n", "
  • Luke 24:17:\tἀντιβάλλω (throw at in opposition, exchange words with)
  • \n", "
  • John 7:49:\tἐπάρατος (accursed)
  • \n", "
  • John 9:8:\tπροσαιτέω (beg)
  • \n", "
  • John 19:20:\tῬωμαϊστί (in the Latin language)
  • \n", "
  • John 20:18:\tἀγγέλλω (report, bring a report, announce)
  • \n", "
  • Acts 2:13:\tδιαχλευάζω (mock, scoff)
  • \n", "
  • Acts 2:17:\tἐνύπνιον (dream, vision)
  • \n", "
  • Acts 4:21:\tπροσαπειλέω (utter additional threats)
  • \n", "
  • Acts 8:32:\tπεριοχή (passage of Scripture)
  • \n", "
  • Acts 9:1:\tἐμπνέω (breathe, breathe into, inhale)
  • \n", "
  • Acts 9:7:\tἐνεός (dumb, speechless)
  • \n", "
  • Acts 10:23:\tεἰσκαλέομαι (call in, invite)
  • \n", "
  • Acts 10:27:\tσυνομιλέω (talk with)
  • \n", "
  • Acts 10:29:\tἀναντιρρήτως (without contradiction)
  • \n", "
  • Acts 12:20:\tθυμομαχέω (am furiously angry with)
  • \n", "
  • Acts 12:21:\tδημηγορέω (make a public speech, address a multitude)
  • \n", "
  • Acts 13:24:\tπροκηρύσσω (preach beforehand)
  • \n", "
  • Acts 14:11:\tΛυκαονιστί (in the Lycaonian language)
  • \n", "
  • Acts 14:17:\tἀμάρτυρος (without witness, untestified to)
  • \n", "
  • Acts 16:16:\tμαντεύομαι (practice soothsaying)
  • \n", "
  • Acts 17:18:\tκαταγγελεύς (reporter, herald)
  • \n", "
  • Acts 17:32:\tχλευάζω (mock, scoff)
  • \n", "
  • Acts 18:13:\tἀναπείθω (urge by evil persuasion, tempt)
  • \n", "
  • Acts 18:20:\tἐπινεύω (nod to, assent)
  • \n", "
  • Acts 18:27:\tπροτρέπω (encourage, exhort)
  • \n", "
  • Acts 18:28:\tδιακατελέγχομαι (utterly refute)
  • \n", "
  • Acts 19:27:\tἀπελεγμός (refutation, rejection, disrepute)
  • \n", "
  • Acts 19:36:\tἀναντίρρητος (indisputable, not to be contradicted)
  • \n", "
  • Acts 21:6:\tἀπασπάζομαι (greet, salute, pay my respects to)
  • \n", "
  • Acts 21:31:\tφάσις (report, tidings)
  • \n", "
  • Acts 23:22:\tἐκλαλέω (speak out, disclose)
  • \n", "
  • Acts 28:11:\tπαράσημος (marked with)
  • \n", "
  • Romans 1:29:\tψιθυριστής (whisperer, secret slanderer)
  • \n", "
  • Romans 1:30:\tκατάλαλος (slanderous, back-biting)
  • \n", "
  • Romans 2:15:\tγραπτός (written)
  • \n", "
  • Romans 2:17:\tἐπονομάζω (name, impose a name on)
  • \n", "
  • Romans 3:7:\tψεῦσμα (falsehood, lie)
  • \n", "
  • Romans 3:9:\tπροαιτιάομαι (make a prior accusation)
  • \n", "
  • Romans 3:14:\tἀρά (prayer or prayer for evil, curse, imprecation)
  • \n", "
  • Romans 8:26:\tὑπερεντυγχάνω (intercede for)
  • \n", "
  • Romans 8:26:\tἀλάλητος (unutterable, that baffles words)
  • \n", "
  • Romans 9:4:\tνομοθεσία (lawgiving, legislation)
  • \n", "
  • Romans 11:34:\tσύμβουλος (adviser, counselor)
  • \n", "
  • Romans 16:18:\tχρηστολογία (kind address)
  • \n", "
  • I_Corinthians 1:20:\tσυζητητής (disputer)
  • \n", "
  • I_Corinthians 2:4:\tπειθός (persuasive)
  • \n", "
  • I_Corinthians 4:13:\tδυσφημέω (evil report, defamation)
  • \n", "
  • I_Corinthians 11:16:\tφιλόνεικος (strife-loving, contentious)
  • \n", "
  • I_Corinthians 13:4:\tπερπερεύομαι (boast)
  • \n", "
  • I_Corinthians 14:21:\tἑτερόγλωσσος (speaking another language)
  • \n", "
  • I_Corinthians 14:28:\tδιερμηνευτής (interpreter)
  • \n", "
  • II_Corinthians 3:1:\tσυστατικός (commendatory)
  • \n", "
  • II_Corinthians 3:7:\tἐντυπόω (engrave)
  • \n", "
  • II_Corinthians 6:8:\tδυσφημία (evil report, defamation)
  • \n", "
  • II_Corinthians 6:8:\tεὐφημία (commendation, good report)
  • \n", "
  • II_Corinthians 9:15:\tἀνεκδιήγητος (indescribable, that cannot be thoroughly related)
  • \n", "
  • II_Corinthians 12:4:\tἄρρητος (not to be uttered, secret)
  • \n", "
  • II_Corinthians 12:20:\tψιθυρισμός (whispering, secret slandering)
  • \n", "
  • Galatians 3:8:\tπροευαγγελίζομαι (preach the gospel beforehand)
  • \n", "
  • Galatians 4:24:\tἀλληγορέω (speak allegorically)
  • \n", "
  • Galatians 5:8:\tπεισμονή (persuasion, conviction)
  • \n", "
  • Galatians 6:7:\tμυκτηρίζω (sneer at, disdain)
  • \n", "
  • Galatians 6:17:\tστίγμα (mark or brand)
  • \n", "
  • Ephesians 5:4:\tμωρολογία (foolish talking)
  • \n", "
  • Ephesians 5:4:\tεὐτραπελία (low jesting, ribaldry)
  • \n", "
  • Ephesians 6:19:\tἄνοιξις (act of opening)
  • \n", "
  • Philippians 4:8:\tεὔφημος (well reported of, spoken in a kindly spirit)
  • \n", "
  • Colossians 2:4:\tπιθανολογία (persuasive speech)
  • \n", "
  • Colossians 2:14:\tχειρόγραφον (handwriting, bond)
  • \n", "
  • Colossians 3:8:\tαἰσχρολογία (filthy speech)
  • \n", "
  • Colossians 3:13:\tμομφή (complaint, fault)
  • \n", "
  • I_Thessalonians 1:8:\tἐξηχέω (sound out)
  • \n", "
  • I_Thessalonians 2:5:\tκολακεία (flattery)
  • \n", "
  • I_Thessalonians 4:9:\tθεοδίδακτος (taught by God)
  • \n", "
  • I_Thessalonians 4:16:\tκέλευσμα (word of command, call)
  • \n", "
  • I_Thessalonians 5:27:\tἐνορκίζω (adjure by, charge solemnly by)
  • \n", "
  • II_Thessalonians 1:4:\tἐγκαυχάομαι (boast, glory)
  • \n", "
  • I_Timothy 1:6:\tματαιολογία (foolish talking)
  • \n", "
  • I_Timothy 1:10:\tἐπίορκος (perjured)
  • \n", "
  • I_Timothy 3:16:\tὁμολογουμένως (admittedly)
  • \n", "
  • I_Timothy 4:1:\tῥητῶς (in so many words)
  • \n", "
  • I_Timothy 4:2:\tψευδολόγος (speaking lies)
  • \n", "
  • I_Timothy 4:6:\tἐντρέφω (nourish on, am educated in)
  • \n", "
  • I_Timothy 5:1:\tἐπιπλήσσω (rebuke, chide, reprove)
  • \n", "
  • I_Timothy 5:9:\tκαταλέγω (enter in a list, register)
  • \n", "
  • I_Timothy 5:13:\tφλύαρος (prating, talking foolishly)
  • \n", "
  • I_Timothy 6:4:\tλογομαχία (contention about words)
  • \n", "
  • I_Timothy 6:5:\tδιαπαρατριβή (useless debate)
  • \n", "
  • I_Timothy 6:20:\tἀντίθεσις (opposition)
  • \n", "
  • I_Timothy 6:20:\tψευδώνυμος (falsely named)
  • \n", "
  • II_Timothy 2:14:\tλογομαχέω (contend about words)
  • \n", "
  • II_Timothy 2:15:\tὀρθοτομέω (cut straight, handle correctly)
  • \n", "
  • II_Timothy 3:16:\tθεόπνευστος (God-breathed, inspired by God)
  • \n", "
  • II_Timothy 3:16:\tἐλεγμός (proof, persuasion, reproof)
  • \n", "
  • Titus 1:10:\tματαιολόγος (a vain, empty talker)
  • \n", "
  • Titus 1:11:\tἐπιστομίζω (muzzle, silence)
  • \n", "
  • Titus 2:3:\tκαλοδιδάσκαλος (a teacher of that which is noble)
  • \n", "
  • Titus 2:4:\tσωφρονίζω (admonish)
  • \n", "
  • Titus 2:8:\tἀκατάγνωστος (uncondemned, unimpeachable)
  • \n", "
  • Hebrews 2:4:\tσυνεπιμαρτυρέω (unite in bearing witness)
  • \n", "
  • Hebrews 5:7:\tἱκετηρία (supplication, entreaty)
  • \n", "
  • Hebrews 5:10:\tπροσαγορεύω (address by name, designate)
  • \n", "
  • Hebrews 5:11:\tδυσερμήνευτος (difficult to interpret)
  • \n", "
  • Hebrews 7:9:\tἔπος (word, so to speak)
  • \n", "
  • Hebrews 10:29:\tἐνυβρίζω (insult, outrage, treat contemptuously)
  • \n", "
  • Hebrews 11:23:\tδιάταγμα (mandate, decree)
  • \n", "
  • Hebrews 11:36:\tἐμπαιγμός (mockery)
  • \n", "
  • Hebrews 13:15:\tαἴνεσις (praise)
  • \n", "
  • James 3:5:\tαὐχέω (boast, am arrogant, vaunt)
  • \n", "
  • James 3:17:\tεὐπειθής (compliant)
  • \n", "
  • James 4:12:\tνομοθέτης (law-giver, legislator)
  • \n", "
  • James 5:4:\tβοή (shout)
  • \n", "
  • I_Peter 1:8:\tἀνεκλάλητος (unspeakable)
  • \n", "
  • I_Peter 1:11:\tπρομαρτύρομαι (predict)
  • \n", "
  • I_Peter 1:18:\tπατροπαράδοτος (inherited)
  • \n", "
  • I_Peter 2:23:\tἀντιλοιδορέω (abuse in return, give abuse for abuse)
  • \n", "
  • I_Peter 3:21:\tἐπερώτημα (inquiry, request, appeal)
  • \n", "
  • I_Peter 5:12:\tἐπιμαρτυρέω (testify earnestly)
  • \n", "
  • II_Peter 1:20:\tἐπίλυσις (solution, explanation, interpretation)
  • \n", "
  • II_Peter 2:1:\tψευδοδιδάσκαλος (false teacher)
  • \n", "
  • II_Peter 2:16:\tἔλεγξις (rebuke, reproof, refutation)
  • \n", "
  • II_Peter 3:3:\tἐμπαιγμονή (mockery)
  • \n", "
  • III_John 1:10:\tφλυαρέω (gossip against)
  • \n", "
  • Jude 1:16:\tγογγυστής (murmurer, grumbler)
  • \n", "
  • Jude 1:16:\tμεμψίμοιρος (discontented, complaining)
  • \n", "
  • Revelation 22:3:\tκατάθεμα (curse, accursed thing)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 88: Moral and Ethical Qualities and Related Behavior (Total: 98)
    \n", "
  • Matthew 2:16:\tθυμόω (provoke to anger, am full of angry passion)
  • \n", "
  • Mark 7:22:\tὑπερηφανία (pride, arrogance)
  • \n", "
  • Mark 9:12:\tἐξουδενέω (ignore, despise)
  • \n", "
  • Luke 4:34:\tἔα (an interjection: ho!)
  • \n", "
  • Luke 15:13:\tἀσώτως (prodigally, with prodigal living)
  • \n", "
  • Luke 16:19:\tλαμπρῶς (magnificently, sumptuously)
  • \n", "
  • Luke 20:20:\tὑποκρίνομαι (act the part, pretend)
  • \n", "
  • Luke 21:34:\tκραιπάλη (drunken dissipation)
  • \n", "
  • John 7:23:\tχολάω (am angry with)
  • \n", "
  • John 8:7:\tἀναμάρτητος (without blame, faultless)
  • \n", "
  • Acts 2:46:\tἀφελότης (simplicity, sincerity)
  • \n", "
  • Acts 4:25:\tφρυάσσω (roar, rage)
  • \n", "
  • Acts 7:19:\tκατασοφίζομαι (circumvent by trickery)
  • \n", "
  • Acts 7:51:\tσκληροτράχηλος (stubborn)
  • \n", "
  • Acts 7:51:\tἀπερίτμητος (uncircumcised, unclean)
  • \n", "
  • Acts 10:34:\tπροσωπολήμπτης (one who shows partiality)
  • \n", "
  • Acts 10:38:\tεὐεργετέω (do good deeds, benefit)
  • \n", "
  • Acts 13:10:\tῥᾳδιουργία (craftiness, villainy)
  • \n", "
  • Acts 13:41:\tκαταφρονητής (despiser)
  • \n", "
  • Acts 18:14:\tῥᾳδιούργημα (act of villainy)
  • \n", "
  • Acts 26:11:\tἐμμαίνομαι (am madly enraged with)
  • \n", "
  • Acts 27:3:\tφιλανθρώπως (humanely, kindly)
  • \n", "
  • Acts 28:7:\tφιλοφρόνως (kindly)
  • \n", "
  • Romans 1:29:\tκακοήθεια (evil-mindedness)
  • \n", "
  • Romans 1:30:\tθεοστυγής (hating God, hateful to God)
  • \n", "
  • Romans 1:31:\tἀνελεήμων (without compassion, cruel)
  • \n", "
  • Romans 2:5:\tσκληρότης (hardness of heart)
  • \n", "
  • Romans 3:12:\tἀχρειόω (am good for nothing)
  • \n", "
  • Romans 3:13:\tδολιόω (act deceitfully, deceive)
  • \n", "
  • Romans 12:3:\tὑπερφρονέω (have high notions)
  • \n", "
  • Romans 12:9:\tἀποστυγέω (detest, abhor)
  • \n", "
  • I_Corinthians 13:4:\tχρηστεύομαι (am kind)
  • \n", "
  • II_Corinthians 1:17:\tἐλαφρία (levity, fickleness)
  • \n", "
  • II_Corinthians 7:11:\tἀγανάκτησις (indignation)
  • \n", "
  • II_Corinthians 11:13:\tδόλιος (treacherous, deceitful)
  • \n", "
  • II_Corinthians 12:16:\tπανοῦργος (cunning, crafty)
  • \n", "
  • II_Corinthians 12:20:\tφυσίωσις (puffing up, pride)
  • \n", "
  • Galatians 2:13:\tσυνυποκρίνομαι (dissemble with)
  • \n", "
  • Galatians 5:26:\tκενόδοξος (vainglorious)
  • \n", "
  • Galatians 5:26:\tπροκαλέω (provoke, stimulate)
  • \n", "
  • Galatians 5:26:\tφθονέω (envy)
  • \n", "
  • Galatians 6:12:\tεὐπροσωπέω (make a fair outward appearance)
  • \n", "
  • Ephesians 4:14:\tκυβεία (trickery, sleight)
  • \n", "
  • Ephesians 4:26:\tπαροργισμός (exasperation, wrath)
  • \n", "
  • Ephesians 5:4:\tαἰσχρότης (obscenity, indecency, baseness)
  • \n", "
  • Philippians 1:17:\tἁγνῶς (purely, sincerely)
  • \n", "
  • Philippians 2:3:\tκενοδοξία (vainglory, empty pride)
  • \n", "
  • Colossians 2:23:\tἀφειδία (severity)
  • \n", "
  • I_Thessalonians 2:10:\tὁσίως (piously)
  • \n", "
  • I_Thessalonians 4:6:\tὑπερβαίνω (transgress, go beyond)
  • \n", "
  • I_Thessalonians 5:14:\tἄτακτος (disorderly, slack)
  • \n", "
  • II_Thessalonians 3:7:\tἀτακτέω (behave disorderly)
  • \n", "
  • II_Thessalonians 3:11:\tπεριεργάζομαι (overdo, am a busybody)
  • \n", "
  • II_Thessalonians 3:13:\tκαλοποιέω (act uprightly)
  • \n", "
  • I_Timothy 2:2:\tἤρεμος (quiet, tranquil)
  • \n", "
  • I_Timothy 2:9:\tαἰδώς (shame, modesty)
  • \n", "
  • I_Timothy 3:8:\tδίλογος (double-tongued, deceitful)
  • \n", "
  • I_Timothy 5:21:\tπρόσκλισις (partiality)
  • \n", "
  • I_Timothy 6:11:\tπραϋπαθία (mildness, gentleness)
  • \n", "
  • I_Timothy 6:17:\tὑψηλοφρονέω (am high-minded, proud)
  • \n", "
  • II_Timothy 3:3:\tἀκρατής (lacking self-control, inclined to excess)
  • \n", "
  • II_Timothy 3:8:\tκαταφθείρω (destroy, corrupt)
  • \n", "
  • II_Timothy 3:13:\tγόης (conjurer, deceiver, imposter)
  • \n", "
  • Titus 1:2:\tἀψευδής (not guilty of falsehood, truthful)
  • \n", "
  • Titus 1:7:\tὀργίλος (prone to anger)
  • \n", "
  • Titus 1:8:\tἐγκρατής (self-controlled)
  • \n", "
  • Titus 2:7:\tἀφθορία (indestructibility, incorruptibility, immortality)
  • \n", "
  • Titus 2:12:\tσωφρόνως (soberly, with moderation)
  • \n", "
  • Titus 3:3:\tστυγητός (hateful, detestable)
  • \n", "
  • Titus 3:11:\tἐκστρέφω (change for the worse, corrupt, pervert)
  • \n", "
  • Hebrews 1:8:\tεὐθύτης (straightness, uprightness)
  • \n", "
  • Hebrews 5:2:\tμετριοπαθέω (bear gently with, have compassion)
  • \n", "
  • Hebrews 9:7:\tἀγνόημα (offence committed through ignorance)
  • \n", "
  • Hebrews 12:5:\tὀλιγωρέω (despise, make light of)
  • \n", "
  • Hebrews 13:16:\tεὐποιΐα (doing of good)
  • \n", "
  • James 1:13:\tἀπείραστος (untried, inexperienced, incapable of being tempted)
  • \n", "
  • James 1:21:\tῥυπαρία (filth, pollution)
  • \n", "
  • James 2:9:\tπροσωπολημπτέω (show partiality)
  • \n", "
  • James 2:13:\tἀνέλεος (without mercy)
  • \n", "
  • James 3:17:\tἀδιάκριτος (unambiguous)
  • \n", "
  • James 5:5:\tτρυφάω (live a luxurious life)
  • \n", "
  • I_Peter 1:17:\tἀπροσωπολήμπτως (impartially)
  • \n", "
  • I_Peter 2:14:\tἀγαθοποιός (a doer of that which is good)
  • \n", "
  • I_Peter 2:19:\tἀδίκως (unjustly)
  • \n", "
  • I_Peter 3:8:\tταπεινόφρων (humility)
  • \n", "
  • I_Peter 4:3:\tοἰνοφλυγία (drunkenness)
  • \n", "
  • I_Peter 4:3:\tπότος (drinking, carousing)
  • \n", "
  • I_Peter 4:15:\tἀλλοτριεπίσκοπος (prier into other men's affairs)
  • \n", "
  • I_Peter 4:19:\tἀγαθοποιΐα (doing of that which is good)
  • \n", "
  • II_Peter 2:10:\tμιασμός (act of pollution, defilement)
  • \n", "
  • II_Peter 2:13:\tἐντρυφάω (revel in, live luxuriously)
  • \n", "
  • II_Peter 2:16:\tπαρανομία (transgression)
  • \n", "
  • II_Peter 2:20:\tμίασμα (pollution, defilement)
  • \n", "
  • II_Peter 3:14:\tἀμώμητος (without blame or fault)
  • \n", "
  • Jude 1:7:\tἐκπορνεύω (am guilty of fornication)
  • \n", "
  • Jude 1:24:\tἄπταιστος (without stumbling or falling)
  • \n", "
  • Revelation 18:3:\tστρῆνος (wantonness, luxury)
  • \n", "
  • Revelation 22:11:\tῥυπαίνω (am filthy)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 25: Attitudes and Emotions (Total: 93)
    \n", "
  • Matthew 21:15:\tθαυμάσιος (wonderful)
  • \n", "
  • Mark 3:5:\tσυλλυπέω (am grieved)
  • \n", "
  • Mark 8:12:\tἀναστενάζω (groan or sigh deeply)
  • \n", "
  • Mark 12:17:\tἐκθαυμάζω (wonder, admire)
  • \n", "
  • Mark 13:11:\tπρομεριμνάω (am anxious beforehand)
  • \n", "
  • Luke 1:29:\tδιαταράσσω (trouble greatly, agitate)
  • \n", "
  • Luke 10:40:\tπερισπάω (distract, trouble greatly)
  • \n", "
  • Luke 10:41:\tθορυβάζω (disturb greatly, terrify, strike with panic)
  • \n", "
  • Luke 12:29:\tμετεωρίζομαι (am anxious)
  • \n", "
  • Luke 21:11:\tφόβητρον (cause of terror)
  • \n", "
  • Luke 22:44:\tἀγωνία (contest, agony)
  • \n", "
  • John 11:35:\tδακρύω (shed tears, week)
  • \n", "
  • John 14:27:\tδειλιάω (shrink, am fearful)
  • \n", "
  • Acts 2:37:\tκατανύσσομαι (am pierced, stung)
  • \n", "
  • Acts 3:11:\tἔκθαμβος (full of astonishment, amazed)
  • \n", "
  • Acts 13:18:\tτροποφορέω (endure the ways of)
  • \n", "
  • Acts 15:24:\tἀνασκευάζω (pervert, unsettle, destroy)
  • \n", "
  • Acts 21:13:\tσυνθρύπτω (break in pieces, crush, thoroughly weaken)
  • \n", "
  • Acts 21:17:\tἀσμένως (joyfully, with delight)
  • \n", "
  • Acts 24:10:\tεὐθύμως (cheerful, having good courage)
  • \n", "
  • Acts 26:3:\tμακροθύμως (patiently)
  • \n", "
  • Acts 26:7:\tἐκτένεια (earnestness, strenuousness, intentness)
  • \n", "
  • Acts 27:36:\tεὔθυμος (cheerful, having good courage)
  • \n", "
  • Acts 28:15:\tθάρσος (courage)
  • \n", "
  • Romans 1:12:\tσυμπαρακαλέω (invite, encourage along with others)
  • \n", "
  • Romans 1:27:\tἐκκαίω (burn with lust)
  • \n", "
  • Romans 1:27:\tὄρεξις (strong desire, lust)
  • \n", "
  • Romans 7:22:\tσυνήδομαι (delight inwardly in)
  • \n", "
  • Romans 8:22:\tσυστενάζω (groan together)
  • \n", "
  • Romans 10:20:\tἀποτολμάω (assume boldness)
  • \n", "
  • Romans 12:8:\tἱλαρότης (cheerfulness)
  • \n", "
  • Romans 12:10:\tφιλόστοργος (tenderly loving)
  • \n", "
  • Romans 15:23:\tἐπιποθία (longing, eager desire)
  • \n", "
  • I_Corinthians 9:17:\tἄκων (unwilling)
  • \n", "
  • I_Corinthians 10:6:\tἐπιθυμητής (eager desirer of)
  • \n", "
  • I_Corinthians 14:3:\tπαραμυθία (encouragement, comfort)
  • \n", "
  • I_Corinthians 16:13:\tἀνδρίζομαι (act like a man, am brave)
  • \n", "
  • II_Corinthians 9:7:\tἱλαρός (joyous, cheerful)
  • \n", "
  • II_Corinthians 10:9:\tἐκφοβέω (terrify exceedingly)
  • \n", "
  • Ephesians 1:12:\tπροελπίζω (hope before)
  • \n", "
  • Ephesians 4:19:\tἀπαλγέω (am past feeling, cease to care, become callous)
  • \n", "
  • Ephesians 6:7:\tεὔνοια (good-will)
  • \n", "
  • Philippians 1:28:\tπτύρω (frighten, terrify)
  • \n", "
  • Philippians 2:1:\tπαραμύθιον (comfort, consolation)
  • \n", "
  • Philippians 2:19:\tεὐψυχέω (am of good cheer)
  • \n", "
  • Philippians 2:28:\tἄλυπος (free from pain, grief, trouble)
  • \n", "
  • Philippians 4:1:\tἐπιπόθητος (longed for, missed)
  • \n", "
  • Philippians 4:8:\tπροσφιλής (pleasing, acceptable)
  • \n", "
  • Philippians 4:11:\tαὐτάρκης (self-sufficient, contented, satisfied)
  • \n", "
  • Colossians 1:10:\tἀρεσκεία (pleasing, willing service)
  • \n", "
  • Colossians 2:23:\tπλησμονή (satisfaction, indulgence)
  • \n", "
  • Colossians 3:15:\tεὐχάριστος (thankful, grateful)
  • \n", "
  • Colossians 3:21:\tἀθυμέω (lose heart)
  • \n", "
  • Colossians 4:11:\tπαρηγορία (solace, consolation)
  • \n", "
  • I_Thessalonians 2:8:\tὁμείρομαι (long for, love fervently)
  • \n", "
  • I_Thessalonians 5:14:\tὀλιγόψυχος (faint-hearted)
  • \n", "
  • I_Timothy 5:11:\tκαταστρηνιάω (grow wanton towards)
  • \n", "
  • I_Timothy 6:4:\tνοσέω (am diseased)
  • \n", "
  • I_Timothy 6:10:\tφιλαργυρία (love of money, avarice)
  • \n", "
  • II_Timothy 1:7:\tδειλία (cowardice)
  • \n", "
  • II_Timothy 1:16:\tἀναψύχω (refresh, revive, comfort)
  • \n", "
  • II_Timothy 2:15:\tἀνεπαίσχυντος (having no cause to be ashamed)
  • \n", "
  • II_Timothy 2:24:\tἀνεξίκακος (enduring evil, patient of evil)
  • \n", "
  • II_Timothy 3:2:\tφίλαυτος (selfish)
  • \n", "
  • II_Timothy 3:3:\tἀφιλάγαθος (not loving that which is good)
  • \n", "
  • II_Timothy 3:4:\tφιλήδονος (pleasure-loving)
  • \n", "
  • II_Timothy 3:4:\tφιλόθεος (loving God)
  • \n", "
  • II_Timothy 4:3:\tκνήθω (rub, tickle)
  • \n", "
  • Titus 1:8:\tφιλάγαθος (loving what is good)
  • \n", "
  • Titus 1:16:\tβδελυκτός (abominable, detestable)
  • \n", "
  • Titus 2:4:\tφίλανδρος (loving one's husband)
  • \n", "
  • Titus 2:4:\tφιλότεκνος (loving one's children)
  • \n", "
  • Philemon 1:14:\tἑκούσιος (willing, voluntary, spontaneous)
  • \n", "
  • Hebrews 2:4:\tθέλησις (willing, will)
  • \n", "
  • Hebrews 6:6:\tπαραδειγματίζω (put to open shame)
  • \n", "
  • Hebrews 10:33:\tθεατρίζω (make a public show of)
  • \n", "
  • Hebrews 11:27:\tκαρτερέω (persevere, endure)
  • \n", "
  • Hebrews 12:28:\tεὐαρέστως (acceptably)
  • \n", "
  • James 2:19:\tφρίσσω (shudder)
  • \n", "
  • James 4:4:\tφιλία (friendship)
  • \n", "
  • James 4:8:\tταλαιπωρέω (am miserable, distressed)
  • \n", "
  • James 4:9:\tγέλως (laughter)
  • \n", "
  • James 4:9:\tκατήφεια (downcast countenance, gloom, dejection)
  • \n", "
  • James 5:1:\tὀλολύζω (howl, lament loudly)
  • \n", "
  • James 5:11:\tπολύσπλαγχνος (very compassionate)
  • \n", "
  • I_Peter 3:6:\tπτόησις (terror, consternation)
  • \n", "
  • I_Peter 3:8:\tσυμπαθής (sympathizing, compassionate)
  • \n", "
  • I_Peter 3:8:\tφιλάδελφος (loving the brethren)
  • \n", "
  • I_Peter 5:2:\tαἰσχροκερδῶς (greedily)
  • \n", "
  • I_Peter 5:2:\tπροθύμως (readily)
  • \n", "
  • II_Peter 2:10:\tτολμητής (daring, presumptuous man)
  • \n", "
  • III_John 1:9:\tφιλοπρωτεύω (desire preeminence)
  • \n", "
  • Revelation 3:19:\tζηλεύω (am jealous, eager for)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 6: Artifacts (Total: 68)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 15: Linear Movement (Total: 64)
    \n", "
  • Matthew 13:48:\tἀναβιβάζω (draw up)
  • \n", "
  • Matthew 24:20:\tφυγή (flight)
  • \n", "
  • Mark 6:55:\tπεριτρέχω (run around)
  • \n", "
  • Mark 9:25:\tἐπισυντρέχω (run together to)
  • \n", "
  • Mark 10:35:\tπροσπορεύομαι (approach)
  • \n", "
  • Mark 10:50:\tἀναπηδάω (leap into, rush into)
  • \n", "
  • Luke 2:44:\tσυνοδία (company traveling together, caravan)
  • \n", "
  • Luke 4:29:\tκατακρημνίζω (cast down headlong)
  • \n", "
  • Luke 7:12:\tἐκκομίζω (carry out)
  • \n", "
  • Luke 8:4:\tἐπιπορεύομαι (journey to)
  • \n", "
  • Luke 8:19:\tσυντυγχάνω (meet with, come to)
  • \n", "
  • Luke 9:33:\tδιαχωρίζω (separate myself from, part from)
  • \n", "
  • Luke 9:51:\tἀνάλημψις (taking up, lifting up)
  • \n", "
  • Luke 10:33:\tὁδεύω (journey, travel)
  • \n", "
  • Luke 11:29:\tἐπαθροίζω (gather together, crowd upon, press around)
  • \n", "
  • Luke 12:58:\tκατασύρω (drag down)
  • \n", "
  • Luke 14:10:\tπροσαναβαίνω (go up to, come up to)
  • \n", "
  • Luke 15:25:\tχορός (dance, dancing)
  • \n", "
  • Luke 19:37:\tκατάβασις (descent)
  • \n", "
  • Luke 19:43:\tπερικυκλόω (encircle, surround)
  • \n", "
  • Luke 21:21:\tἐκχωρέω (go out, depart from)
  • \n", "
  • Luke 22:41:\tβολή (casting, throw)
  • \n", "
  • Luke 23:48:\tσυμπαραγίνομαι (come together with, help)
  • \n", "
  • Luke 24:33:\tἀθροίζω (gather together, assemble)
  • \n", "
  • John 5:13:\tἐκνεύω (retire, withdraw)
  • \n", "
  • Acts 3:8:\tἐξάλλομαι (leap up)
  • \n", "
  • Acts 5:36:\tδιαλύω (break up, disperse)
  • \n", "
  • Acts 7:52:\tἔλευσις (coming, arrival, advent)
  • \n", "
  • Acts 9:7:\tσυνοδεύω (journey with, accompany)
  • \n", "
  • Acts 9:18:\tἀποπίπτω (fall away from, fall off)
  • \n", "
  • Acts 10:9:\tὁδοιπορέω (travel, pursue a way)
  • \n", "
  • Acts 12:14:\tεἰστρέχω (run in)
  • \n", "
  • Acts 13:11:\tχειραγωγός (one who leads helpless person by hand)
  • \n", "
  • Acts 14:14:\tἐκπαδάω (spread or stretch out)
  • \n", "
  • Acts 16:29:\tεἰσπηδάω (leap into, rush into)
  • \n", "
  • Acts 18:16:\tἀπελαύνω (drive away)
  • \n", "
  • Acts 19:16:\tἐφάλλομαι (leap upon)
  • \n", "
  • Acts 20:4:\tσυνέπομαι (accompany)
  • \n", "
  • Acts 20:13:\tπεζεύω (travel on foot)
  • \n", "
  • Acts 20:29:\tἄφιξις (arrival, departure)
  • \n", "
  • Acts 21:3:\tἀποφορτίζομαι (unload, discharge)
  • \n", "
  • Acts 21:30:\tσυνδρομή (running together)
  • \n", "
  • Acts 21:32:\tκατατρέχω (run down)
  • \n", "
  • Acts 25:5:\tσυγκαταβαίνω (go down with)
  • \n", "
  • Acts 27:6:\tἐμβιβάζω (embark, put on board)
  • \n", "
  • Acts 27:18:\tἐκβολή (throwing out, jettisoning)
  • \n", "
  • Acts 27:41:\tἐρείδω (stick fast)
  • \n", "
  • Acts 27:42:\tἐκκολυμβάω (swim out)
  • \n", "
  • Acts 27:42:\tδιαφεύγω (escape by flight)
  • \n", "
  • Acts 27:43:\tκολυμβάω (swim)
  • \n", "
  • Acts 27:43:\tἀπορίπτω (throw away from, throw overboard)
  • \n", "
  • I_Corinthians 4:11:\tἀστατέω (am unsettled, have no fixed abode)
  • \n", "
  • I_Corinthians 16:7:\tπάροδος (passing by or through)
  • \n", "
  • II_Corinthians 12:18:\tσυναποστέλλω (send together with)
  • \n", "
  • Ephesians 4:26:\tἐπιδύω (sink, set)
  • \n", "
  • I_Thessalonians 2:15:\tἐκδιώκω (persecute, expel by persecuting)
  • \n", "
  • I_Timothy 6:16:\tἀπρόσιτος (unapproachable)
  • \n", "
  • II_Timothy 3:6:\tἐνδύνω (clothe, enter, creep into)
  • \n", "
  • Hebrews 4:12:\tδιϊκνέομαι (pass through, pierce)
  • \n", "
  • Hebrews 11:15:\tἐκβαίνω (way out, escape, result)
  • \n", "
  • James 1:6:\tἀνεμίζω (am blown with the wind)
  • \n", "
  • Jude 1:13:\tπλανήτης (wanderer)
  • \n", "
  • Revelation 12:15:\tποταμοφόρητος (carried away by a stream)
  • \n", "
  • Revelation 20:9:\tκυκλεύω (encircle, besiege, surround)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 23: Physiological Processes and States (Total: 59)
    \n", "
  • Matthew 2:15:\tτελευτή (end of life, death)
  • \n", "
  • Matthew 9:20:\tαἱμορροέω (suffer from a continual flow (oozing) of blood)
  • \n", "
  • Matthew 13:30:\tσυναυξάνω (grow together)
  • \n", "
  • Matthew 27:53:\tἔγερσις (waking up, resurrection)
  • \n", "
  • Mark 4:27:\tμηκύνω (lengthen)
  • \n", "
  • Mark 5:23:\tἐσχάτως (to be at the extremity)
  • \n", "
  • Mark 9:18:\tτρίζω (grate, gnash)
  • \n", "
  • Mark 14:40:\tκαταβαρύνω (burden, oppress)
  • \n", "
  • Mark 16:18:\tθανάσιμος (deadly, mortal)
  • \n", "
  • Luke 2:5:\tἔγκυος (with child, pregnant)
  • \n", "
  • Luke 2:36:\tπαρθενία (virginity)
  • \n", "
  • Luke 8:7:\tσυμφύω (grow at the same time)
  • \n", "
  • Luke 8:14:\tτελεσφορέω (bring to maturity)
  • \n", "
  • Luke 8:23:\tἀφυπνόω (fall asleep)
  • \n", "
  • Luke 9:32:\tδιαγρηγορέω (awake out of sleep, am thoroughly awake)
  • \n", "
  • Luke 10:30:\tἡμιθανής (half-dead)
  • \n", "
  • Luke 12:16:\tεὐφορέω (bear well, bring a good harvest)
  • \n", "
  • Luke 14:2:\tὑδρωπικός (afflicted with dropsy)
  • \n", "
  • Luke 16:20:\tἑλκόω (afflict with sores)
  • \n", "
  • Luke 16:21:\tἐπιλείχω (lick off, lick clean)
  • \n", "
  • Luke 21:26:\tἀποψύχω (faint, breathe out life, die)
  • \n", "
  • Luke 24:41:\tβρώσιμος (eatable, suitable for food)
  • \n", "
  • John 4:52:\tκομψότερον (in better health)
  • \n", "
  • John 6:13:\tβιβρώσκω (eat)
  • \n", "
  • John 9:1:\tγενετή (birth)
  • \n", "
  • John 11:11:\tἐξυπνίζω (wake out of sleep)
  • \n", "
  • John 11:13:\tκοίμησις (repose, taking rest)
  • \n", "
  • John 20:22:\tἐμφυσάω (breathe into, breathe upon)
  • \n", "
  • Acts 1:4:\tσυναλίζομαι (am assembled together with)
  • \n", "
  • Acts 3:16:\tὁλοκληρία (perfect soundness)
  • \n", "
  • Acts 7:54:\tβρύχω (grind or gnash)
  • \n", "
  • Acts 10:10:\tπρόσπεινος (very hungry)
  • \n", "
  • Acts 10:41:\tσυμπίνω (drink together with)
  • \n", "
  • Acts 12:23:\tσκωληκόβρωτος (eaten by worms)
  • \n", "
  • Acts 14:17:\tκαρποφόρος (fruitful)
  • \n", "
  • Acts 15:29:\tῥώννυμι (strengthen, farewell)
  • \n", "
  • Acts 16:27:\tἔξυπνος (roused out of sleep)
  • \n", "
  • Acts 27:21:\tἀσιτία (abstinence, fast)
  • \n", "
  • Acts 27:33:\tἄσιτος (fasting)
  • \n", "
  • Acts 28:6:\tπίμπρημι (am inflamed, swell)
  • \n", "
  • Acts 28:8:\tδυσεντέριον (dysentery)
  • \n", "
  • Romans 15:32:\tσυναναπαύομαι (rest along with)
  • \n", "
  • I_Corinthians 4:9:\tἐπιθανάτιος (at the point of death, condemned to death)
  • \n", "
  • I_Corinthians 14:7:\tἄψυχος (lifeless)
  • \n", "
  • I_Corinthians 15:8:\tἔκτρωμα (untimely birth)
  • \n", "
  • II_Corinthians 11:27:\tδίψος (thirst)
  • \n", "
  • Philippians 3:11:\tἐξανάστασις (resurrection)
  • \n", "
  • I_Timothy 2:15:\tτεκνογονία (child bearing)
  • \n", "
  • I_Timothy 5:14:\tτεκνογονέω (bear children)
  • \n", "
  • I_Timothy 5:23:\tὑδροποτέω (am a water drinker)
  • \n", "
  • II_Timothy 2:17:\tγάγγραινα (gangrene, mortification)
  • \n", "
  • II_Timothy 4:6:\tἀνάλυσις (departing, departure from this life)
  • \n", "
  • Hebrews 9:22:\tαἱματεκχυσία (shedding or pouring forth of blood)
  • \n", "
  • James 3:8:\tθανατηφόρος (death-bringing, deadly)
  • \n", "
  • James 5:2:\tσήπω (cause to rot)
  • \n", "
  • I_Peter 2:2:\tἀρτιγέννητος (newly begotten, newly born)
  • \n", "
  • Revelation 3:16:\tἐμέω (vomit forth)
  • \n", "
  • Revelation 14:18:\tἀκμάζω (reach maturity, become ripe)
  • \n", "
  • Revelation 16:10:\tμασάομαι (bite, gnaw)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 57: Possess, Transfer, Exchange (Total: 56)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 67: Time (Total: 52)
    \n", "
  • Matthew 2:16:\tδιετής (two years old)
  • \n", "
  • Matthew 15:16:\tἀκμήν (even now)
  • \n", "
  • Matthew 17:25:\tπροφθάνω (anticipate)
  • \n", "
  • Mark 1:35:\tἔννυχος (in the night)
  • \n", "
  • Mark 9:8:\tἐξάπινα (suddenly)
  • \n", "
  • Mark 9:21:\tπαιδιόθεν (from childhood)
  • \n", "
  • Mark 13:35:\tἀλεκτοροφωνία (cockcrow)
  • \n", "
  • Mark 15:42:\tπροσάββατον (day before Sabbath)
  • \n", "
  • Luke 1:36:\tγῆρας (old age)
  • \n", "
  • Luke 4:5:\tστιγμή (point of time, instant)
  • \n", "
  • Luke 6:12:\tδιανυκτερεύω (spend the whole night)
  • \n", "
  • Luke 21:38:\tὀρθρίζω (rise early, come in the morning)
  • \n", "
  • Luke 24:22:\tὀρθρινός (early)
  • \n", "
  • John 4:35:\tτετράμηνος (of four months)
  • \n", "
  • John 7:14:\tμεσόω (am in the middle)
  • \n", "
  • John 11:39:\tτεταρταῖος (four days since)
  • \n", "
  • Acts 5:7:\tδιάστημα (interval of time)
  • \n", "
  • Acts 6:1:\tκαθημερινός (daily)
  • \n", "
  • Acts 9:38:\tὀκνέω (delay, hesitate, am slow)
  • \n", "
  • Acts 14:16:\tπαροίχομαι (pass away time)
  • \n", "
  • Acts 18:2:\tπροσφάτως (recently)
  • \n", "
  • Acts 20:7:\tπαρατείνω (extend, prolong)
  • \n", "
  • Acts 20:11:\tαὐγή (light of day)
  • \n", "
  • Acts 20:16:\tχρονοτριβέω (waste time, spend time)
  • \n", "
  • Acts 20:31:\tτριετία (space of three years)
  • \n", "
  • Acts 21:26:\tἐκπλήρωσις (completion, fulfillment)
  • \n", "
  • Acts 25:17:\tἀναβολή (postponement, delay, putting off)
  • \n", "
  • Acts 27:12:\tπαραχειμασία (wintering)
  • \n", "
  • Acts 28:13:\tδευτεραῖος (on the second day, on the next day)
  • \n", "
  • Romans 4:19:\tἑκατονταετής (a hundred years old)
  • \n", "
  • Romans 9:28:\tσυντέμνω (cut short, bring to swift accomplishment)
  • \n", "
  • I_Corinthians 7:36:\tὑπέρακμος (past the bloom of youth)
  • \n", "
  • I_Corinthians 15:52:\tἄτομος (an indivisible part of time, a moment)
  • \n", "
  • II_Corinthians 4:17:\tπαραυτίκα (immediate)
  • \n", "
  • II_Corinthians 11:25:\tνυχθήμερον (twenty-four hours)
  • \n", "
  • Galatians 1:14:\tσυνηλικιώτης (one of same age)
  • \n", "
  • Galatians 4:2:\tπροθεσμία (appointed before)
  • \n", "
  • Ephesians 6:3:\tμακροχρόνιος (long-lived)
  • \n", "
  • Philippians 3:5:\tὀκταήμερος (belonging to the eighth day)
  • \n", "
  • Philippians 4:10:\tἀκαιρέομαι (am without a suitable opportunity)
  • \n", "
  • II_Timothy 2:22:\tνεωτερικός (youthful, juvenile)
  • \n", "
  • II_Timothy 3:7:\tμηδέποτε (not at any time, never)
  • \n", "
  • II_Timothy 4:2:\tἀκαίρως (unseasonably)
  • \n", "
  • Hebrews 4:9:\tσαββατισμός (Sabbath rest)
  • \n", "
  • Hebrews 11:7:\tμηδέπω (not yet)
  • \n", "
  • Hebrews 11:23:\tτρίμηνος (lasting three months)
  • \n", "
  • Hebrews 12:17:\tμετέπειτα (afterwards)
  • \n", "
  • James 2:15:\tἐφήμερος (for the day, daily)
  • \n", "
  • II_Peter 1:15:\tἑκάστοτε (at every time, always)
  • \n", "
  • II_Peter 3:9:\tβραδύτης (tardiness, slowness)
  • \n", "
  • Jude 1:12:\tφθινοπωρινός (autumnal)
  • \n", "
  • Revelation 8:1:\tἡμίωρον (half hour)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 30: Think (Total: 41)
    \n", "
  • Matthew 5:25:\tεὐνοέω (have good-will)
  • \n", "
  • Matthew 6:28:\tκαταμανθάνω (understand, consider carefully)
  • \n", "
  • Matthew 12:18:\tαἱρετίζω (choose)
  • \n", "
  • Luke 6:35:\tἀπελπίζω (despair)
  • \n", "
  • Luke 11:17:\tδιανόημα (reasoning, thought, cogitation)
  • \n", "
  • Luke 15:8:\tἐπιμελῶς (carefully, diligently)
  • \n", "
  • Luke 19:48:\tἐκκρεμάννυμι (hang out, hang upon)
  • \n", "
  • Luke 21:14:\tπρομελετάω (meditate beforehand, prepare)
  • \n", "
  • Luke 23:24:\tἐπικρίνω (decree, give sentence)
  • \n", "
  • Acts 6:1:\tπαραθεωρέω (overlook, neglect)
  • \n", "
  • Acts 8:22:\tἐπίνοια (thought, purpose)
  • \n", "
  • Acts 10:19:\tδιενθυμέομαι (meditate upon, reflect upon)
  • \n", "
  • Acts 10:41:\tπροχειροτονέω (designate beforehand)
  • \n", "
  • Acts 12:21:\tτακτός (appointed, arranged, fixed)
  • \n", "
  • Acts 17:30:\tὑπεροράω (overlook)
  • \n", "
  • Acts 23:13:\tσυνωμοσία (conspiracy, plot)
  • \n", "
  • Acts 26:24:\tμανία (raving madness)
  • \n", "
  • Romans 1:30:\tἐφευρετής (inventor, contriver, discoverer)
  • \n", "
  • Romans 3:25:\tπάρεσις (overlooking)
  • \n", "
  • Romans 11:8:\tκατάνυξις (deep sleep, stupor)
  • \n", "
  • I_Corinthians 7:35:\tἀπερισπάστως (without distraction, without being distracted)
  • \n", "
  • I_Corinthians 9:26:\tἀδήλως (out of sight, uncertainly)
  • \n", "
  • I_Corinthians 15:34:\tἐκνήφω (return to soberness of mind)
  • \n", "
  • II_Corinthians 9:7:\tπροαιρέω (propose, purpose)
  • \n", "
  • II_Corinthians 11:23:\tπαραφρονέω (am out of my senses)
  • \n", "
  • Ephesians 1:11:\tκληρόω (make a heritage)
  • \n", "
  • Colossians 2:18:\tκαταβραβεύω (decide against, condemn)
  • \n", "
  • I_Timothy 5:21:\tπρόκριμα (prejudgment, prejudice)
  • \n", "
  • II_Timothy 2:26:\tἀνανήφω (become sober again, recover sound sense)
  • \n", "
  • Titus 3:8:\tφροντίζω (am thoughtful, careful)
  • \n", "
  • Titus 3:11:\tαὐτοκατάκριτος (self-condemned)
  • \n", "
  • Hebrews 10:27:\tἐκδοχή (waiting for, expectation)
  • \n", "
  • Hebrews 11:26:\tἀποβλέπω (look away from, turn my attention to)
  • \n", "
  • Hebrews 11:40:\tπροβλέπω (provide, foresee)
  • \n", "
  • Hebrews 12:1:\tεὐπερίστατος (easily encircling)
  • \n", "
  • Hebrews 12:3:\tἀναλογίζομαι (think upon, consider attentively)
  • \n", "
  • Hebrews 12:15:\tἐπισκοπέω (exercise oversight, care for)
  • \n", "
  • I_Peter 3:8:\tὁμόφρων (of one mind)
  • \n", "
  • I_Peter 5:13:\tσυνεκλεκτός (fellow-elect)
  • \n", "
  • II_Peter 2:16:\tπαραφρονία (madness, folly)
  • \n", "
  • Jude 1:19:\tἀποδιορίζω (make a distinction)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 14: Physical Events and States (Total: 40)
    \n", "
  • Matthew 12:20:\tτύφω (raise smoke)
  • \n", "
  • Matthew 13:43:\tἐκλάμπω (shine forth)
  • \n", "
  • Matthew 16:2:\tεὐδία (good weather)
  • \n", "
  • Matthew 22:7:\tἐμπίπρημι (burn, set on fire, suffer inflammation)
  • \n", "
  • Mark 9:3:\tστίλβω (shine, glisten, flash)
  • \n", "
  • Luke 6:38:\tὑπερεκχύννω (pour out so that it overflows)
  • \n", "
  • Luke 6:48:\tπλήμμυρα (flood)
  • \n", "
  • Luke 9:29:\tἐξαστράπτω (flash forth like lightning)
  • \n", "
  • Luke 9:39:\tἀφρός (foam, froth)
  • \n", "
  • Luke 12:54:\tὄμβρος (violent rain)
  • \n", "
  • Luke 15:25:\tσυμφωνία (harmony of instruments, music)
  • \n", "
  • Luke 21:25:\tσάλος (tossing of sea in tempest)
  • \n", "
  • Luke 22:55:\tπεριάπτω (kindle, light)
  • \n", "
  • John 7:38:\tῥέω (flow)
  • \n", "
  • Acts 26:13:\tλαμπρότης (splendor, brightness)
  • \n", "
  • Acts 27:13:\tὑποπνέω (blow gently)
  • \n", "
  • Acts 27:14:\tτυφωνικός (violent, tempestuous)
  • \n", "
  • Acts 27:14:\tεὐρακύλων (east-north-east wind)
  • \n", "
  • Acts 27:18:\tχειμάζω (am storm-tossed)
  • \n", "
  • I_Corinthians 13:1:\tἠχέω (make a sound, sound when struck)
  • \n", "
  • II_Corinthians 3:18:\tκατοπτρίζω (mirror, reflect)
  • \n", "
  • Ephesians 5:14:\tἐπιφαύσκω (shine upon, give light to)
  • \n", "
  • Hebrews 1:3:\tἀπαύγασμα (light flashing forth, radiation, gleam)
  • \n", "
  • Hebrews 6:8:\tκαῦσις (burning up)
  • \n", "
  • Hebrews 9:5:\tκατασκιάζω (overshadow)
  • \n", "
  • Hebrews 12:18:\tγνόφος (darkness, gloom)
  • \n", "
  • Hebrews 12:18:\tθύελλα (storm, tempest)
  • \n", "
  • James 1:17:\tἀποσκίασμα (shadow, faint image or copy)
  • \n", "
  • James 3:11:\tβρύω (cause to gush forth, send forth)
  • \n", "
  • James 5:7:\tπρόϊμος (dawning, early)
  • \n", "
  • James 5:7:\tὄψιμος (late in the year)
  • \n", "
  • I_Peter 5:8:\tὠρύομαι (roar, howl)
  • \n", "
  • II_Peter 1:19:\tαὐχμηρός (dingy, dusky, obscure, dark, funereal)
  • \n", "
  • II_Peter 1:19:\tδιαυγάζω (shine through, dawn)
  • \n", "
  • II_Peter 2:6:\tτεφρόω (reduce to ashes)
  • \n", "
  • II_Peter 3:6:\tκατακλύζω (flood over, overwhelm)
  • \n", "
  • II_Peter 3:10:\tῥοιζηδόν (with a great noise)
  • \n", "
  • Jude 1:13:\tἐπαφρίζω (foam out)
  • \n", "
  • Revelation 10:3:\tμυκάομαι (bellow, roar)
  • \n", "
  • Revelation 18:22:\tμουσικός (skilled in music, a musician)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 79: Features of Objects (Total: 34)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 20: Violence, Harm, Destroy, Kill (Total: 34)
    \n", "
  • Matthew 11:12:\tβιαστής (forceful, violent man)
  • \n", "
  • Matthew 27:5:\tἀπάγχω (choke, strangle)
  • \n", "
  • Mark 6:27:\tσπεκουλάτωρ (body-guardsman, executioner)
  • \n", "
  • Luke 6:49:\tσυμπίπτω (fall, fall under)
  • \n", "
  • Luke 6:49:\tῥῆγμα (ruin)
  • \n", "
  • Luke 10:34:\tτραῦμα (wound)
  • \n", "
  • Luke 19:27:\tκατασφάζω (slaughter)
  • \n", "
  • Luke 19:44:\tἐδαφίζω (dash to the ground)
  • \n", "
  • Luke 20:6:\tκαταλιθάζω (stone down, stone to death)
  • \n", "
  • Acts 2:2:\tβίαιος (strong, violent)
  • \n", "
  • Acts 2:23:\tπροσπήγνυμι (fasten to)
  • \n", "
  • Acts 3:23:\tἐξολεθρεύω (destroy utterly, annihilate)
  • \n", "
  • Acts 7:34:\tκάκωσις (affliction, ill-treatment)
  • \n", "
  • Acts 8:1:\tἀναίρεσις (killing, slaying, murder)
  • \n", "
  • Acts 8:3:\tλυμαίνω (ravage, harry, devastate)
  • \n", "
  • Acts 21:38:\tσικάριος (assassin, murderer)
  • \n", "
  • Romans 3:16:\tσύντριμμα (crushing, destruction)
  • \n", "
  • Romans 11:3:\tκατασκάπτω (dig down under, demolish)
  • \n", "
  • I_Corinthians 10:5:\tκαταστρώννυμι (scatter on the ground)
  • \n", "
  • I_Corinthians 10:10:\tὀλοθρευτής (destroyer)
  • \n", "
  • Galatians 5:15:\tδάκνω (bite, backbite, harm seriously)
  • \n", "
  • I_Timothy 1:9:\tπατρολῴας (murderer of his father)
  • \n", "
  • I_Timothy 1:9:\tμητρολῴας (matricide)
  • \n", "
  • I_Timothy 1:9:\tἀνδροφόνος (murderer)
  • \n", "
  • I_Timothy 6:9:\tβλαβερός (injurious, hurtful)
  • \n", "
  • II_Timothy 3:3:\tἀνήμερος (not tame, fierce)
  • \n", "
  • Hebrews 6:6:\tἀνασταυρόω (crucify again)
  • \n", "
  • Hebrews 7:1:\tκοπή (slaughter)
  • \n", "
  • Hebrews 11:28:\tὀλοθρεύω (destroy)
  • \n", "
  • Hebrews 11:31:\tσυναπόλλυμι (perish along with)
  • \n", "
  • Hebrews 12:29:\tκαταναλίσκω (consume utterly)
  • \n", "
  • James 5:2:\tσητόβρωτος (moth-eaten)
  • \n", "
  • I_Peter 2:24:\tμώλωψ (bruise, stripe)
  • \n", "
  • Revelation 20:4:\tπελεκίζω (behead)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 53: Religious Activities (Total: 34)
    \n", "
  • Luke 1:8:\tἱερατεύω (serve as priest)
  • \n", "
  • Luke 1:9:\tθυμιάω (burn incense)
  • \n", "
  • Luke 21:5:\tἀνάθημα (offering dedicated by worshipper)
  • \n", "
  • John 4:23:\tπροσκυνητής (worshipper)
  • \n", "
  • John 9:31:\tθεοσεβής (devout, pious)
  • \n", "
  • Acts 4:6:\tἀρχιερατικός (high priestly, to which the chief priest belongs)
  • \n", "
  • Acts 7:42:\tσφάγιον (slaughtered victim)
  • \n", "
  • Acts 8:9:\tμαγεύω (practice sorcery or magic)
  • \n", "
  • Acts 8:11:\tμαγεία (magic)
  • \n", "
  • Acts 15:20:\tἀλίσγημα (pollution, perhaps polluted thing)
  • \n", "
  • Acts 17:22:\tδεισιδαίμων (respectful of what is divine, religious)
  • \n", "
  • Acts 19:13:\tἐξορκιστής (exorcist)
  • \n", "
  • Acts 19:35:\tνεωκόρος (temple-warden)
  • \n", "
  • Acts 19:37:\tἱερόσυλος (robbing temples, sacrilegious)
  • \n", "
  • Acts 21:26:\tἁγνισμός (purification)
  • \n", "
  • Acts 25:19:\tδεισιδαιμονία (religion in general, superstition)
  • \n", "
  • Romans 1:25:\tσεβάζομαι (worship)
  • \n", "
  • Romans 2:22:\tἱεροσυλέω (commit sacrilege)
  • \n", "
  • Romans 15:16:\tἱερουργέω (minister in holy things)
  • \n", "
  • I_Corinthians 7:18:\tἐπισπάομαι (become uncircumcised)
  • \n", "
  • I_Corinthians 7:35:\tεὐπάρεδρος (devoted)
  • \n", "
  • I_Corinthians 10:28:\tἱερόθυτος (sacrificed to an image)
  • \n", "
  • II_Corinthians 7:1:\tμολυσμός (staining, defilement, pollution)
  • \n", "
  • II_Corinthians 11:13:\tψευδαπόστολος (false apostle)
  • \n", "
  • Galatians 3:1:\tβασκαίνω (give the evil eye to, fascinate, bewitch, overpower)
  • \n", "
  • Colossians 2:18:\tἐμβατεύω (enter, set foot on)
  • \n", "
  • Colossians 2:23:\tἐθελοθρησκία (arbitrary worship)
  • \n", "
  • I_Timothy 2:10:\tθεοσέβεια (reverence for God)
  • \n", "
  • Titus 2:3:\tἱεροπρεπής (suitable to a sacred character, reverent)
  • \n", "
  • Hebrews 7:11:\tΛευιτικός (Levitical)
  • \n", "
  • Hebrews 9:13:\tκαθαρότης (cleanness, purity)
  • \n", "
  • Hebrews 12:28:\tδέος (cowardly, timid)
  • \n", "
  • James 1:26:\tθρησκός (religious)
  • \n", "
  • I_Peter 5:1:\tσυμπρεσβύτερος (fellow elder)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 39: Hostility, Strife (Total: 29)
    \n", "
  • Matthew 10:35:\tδιχάζω (set at variance, make to be hostile)
  • \n", "
  • Mark 15:7:\tστασιαστής (fellow insurgent)
  • \n", "
  • Luke 12:51:\tδιαμερισμός (breaking up, discord, hostility)
  • \n", "
  • John 13:18:\tπτέρνα (heel)
  • \n", "
  • Acts 5:39:\tθεομάχος (fighting against God)
  • \n", "
  • Acts 6:12:\tσυγκινέω (move together, stir up)
  • \n", "
  • Acts 7:51:\tἀντιπίπτω (fall foul of, resist, oppose)
  • \n", "
  • Acts 13:50:\tπαροτρύνω (stir up, incite)
  • \n", "
  • Acts 16:20:\tἐκταράσσω (disturb greatly)
  • \n", "
  • Acts 16:22:\tσυνεφίστημι (rise up together against)
  • \n", "
  • Acts 18:12:\tκατεφίστημι (rush, assault)
  • \n", "
  • Acts 19:29:\tσύγχυσις (confusion, disturbance)
  • \n", "
  • Acts 23:9:\tδιαμάχομαι (strive greatly, contend fiercely)
  • \n", "
  • Acts 24:9:\tσυνεπιτίθημι (make an agreement, agree)
  • \n", "
  • Acts 26:14:\tλακτίζω (kick)
  • \n", "
  • Romans 7:23:\tἀντιστρατεύω (campaign against, war against)
  • \n", "
  • Romans 8:37:\tὑπερνικάω (am more than conqueror)
  • \n", "
  • I_Corinthians 15:32:\tθηριομαχέω (fight with wild beasts)
  • \n", "
  • Galatians 2:5:\tεἴκω (give way, yield)
  • \n", "
  • Ephesians 6:12:\tπάλη (wrestling, struggle)
  • \n", "
  • I_Timothy 1:13:\tδιώκτης (persecutor)
  • \n", "
  • II_Timothy 2:25:\tἀντιδιατίθημι (oppose)
  • \n", "
  • Titus 3:10:\tαἱρετικός (factious)
  • \n", "
  • Hebrews 3:16:\tπαραπικραίνω (embitter, provoke, irritate)
  • \n", "
  • Hebrews 11:33:\tκαταγωνίζομαι (subdue)
  • \n", "
  • Hebrews 12:4:\tἀντικαθίστημι (resist)
  • \n", "
  • Hebrews 12:4:\tἀνταγωνίζομαι (resist, strive against)
  • \n", "
  • I_John 5:4:\tνίκη (victory)
  • \n", "
  • Jude 1:3:\tἐπαγωνίζομαι (contend earnestly for)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 13: Be, Become, Exist, Happen (Total: 28)
    \n", "
  • Matthew 3:14:\tδιακωλύω (obstinately prevent, hinder)
  • \n", "
  • Luke 10:31:\tσυγκυρία (coincidence, accident, chance)
  • \n", "
  • Luke 12:33:\tἀνέκλειπτος (unfailing)
  • \n", "
  • Luke 21:35:\tἐπεισελεύσεται (approach, overtake, attack)
  • \n", "
  • Acts 3:21:\tἀποκατάστασις (restitution, reestablishment, restoration)
  • \n", "
  • Acts 13:33:\tἐκπληρόω (fill completely, fulfill in every particular)
  • \n", "
  • Acts 26:24:\tπεριτρέπω (turn, change)
  • \n", "
  • Acts 27:7:\tπροσεάω (permit one to approach)
  • \n", "
  • Acts 27:33:\tδιατελέω (continue)
  • \n", "
  • Acts 28:13:\tἐπιγίνομαι (arise, spring up)
  • \n", "
  • Acts 28:31:\tἀκωλύτως (freely, without hindrance)
  • \n", "
  • Romans 3:25:\tπρογίνομαι (happen previously)
  • \n", "
  • I_Corinthians 7:6:\tσυγγνώμη (permission, indulgence)
  • \n", "
  • I_Corinthians 9:12:\tἐγκοπή (impediment, hindrance)
  • \n", "
  • II_Corinthians 4:2:\tἀπεῖπον (renounce, disown)
  • \n", "
  • Philippians 3:13:\tἐπεκτείνομαι (strain after)
  • \n", "
  • Philippians 4:10:\tἀναθάλλω (thrive or flourish again)
  • \n", "
  • Colossians 1:23:\tμετακινέω (move away, dislodge)
  • \n", "
  • Hebrews 6:6:\tἀνακαινίζω (renew, restore)
  • \n", "
  • Hebrews 7:16:\tἀκατάλυτος (indissoluble, that cannot be broken up)
  • \n", "
  • Hebrews 7:24:\tἀπαράβατος (inviolable, unchangeable)
  • \n", "
  • Hebrews 8:13:\tἀφανισμός (disappearing, disappearance)
  • \n", "
  • Hebrews 11:32:\tἐπιλείπω (fail, fall short)
  • \n", "
  • Hebrews 12:1:\tὄγκος (weight, burden)
  • \n", "
  • James 1:11:\tμαραίνω (die, wither)
  • \n", "
  • James 4:9:\tμετατρέπω (turn, change, corrupt, pervert)
  • \n", "
  • I_Peter 2:21:\tὑπολιμπάνω (leave behind)
  • \n", "
  • II_Peter 2:1:\tπαρεισάγω (bring in secretly)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 0: Unknown (Total: 26)
    \n", "
  • Matthew 6:1:\tμήγε (but if not, else, otherwise)
  • \n", "
  • Mark 16:4:\tἀνακυλίω (roll away)
  • \n", "
  • Luke 6:3:\tὁπότε (when)
  • \n", "
  • Luke 7:45:\tδιαλείπω (cease, give over, give up)
  • \n", "
  • Luke 12:27:\tὑφαίνω (weave together, plait)
  • \n", "
  • Luke 18:12:\tἀποδεκατεύω (take off a tenth part, pay tithe)
  • \n", "
  • Luke 19:15:\tδιαπραγματεύομαι (gain by business)
  • \n", "
  • John 2:15:\tκέρμα (small coin)
  • \n", "
  • John 5:3:\tκίνησις (moving, stirring)
  • \n", "
  • John 5:4:\tταραχή (disturbance, tumult, sedition)
  • \n", "
  • John 5:4:\tδήποτε (even at that time, whenever)
  • \n", "
  • John 5:4:\tνόσημα (trouble, disease)
  • \n", "
  • John 8:4:\tἐπαυτοφώρῳ (in the very act)
  • \n", "
  • John 8:9:\tκαθεῖς (down from, against, according to, throughout, during)
  • \n", "
  • Acts 2:18:\tκαίγε (even, indeed)
  • \n", "
  • Acts 25:1:\tἐπάρχειος (sphere of duty, province)
  • \n", "
  • Romans 15:15:\tτολμηρός (more boldly)
  • \n", "
  • I_Corinthians 6:3:\tμήτιγε (not to mention)
  • \n", "
  • I_Corinthians 10:8:\tεἰκοσιτρεῖς (twenty)
  • \n", "
  • I_Thessalonians 5:13:\tὑπερεκπερισσῶς (greatly, exceedingly)
  • \n", "
  • James 5:4:\tἀφυστερέω (deprive one of something, rob)
  • \n", "
  • II_Peter 2:4:\tσιρός (chain)
  • \n", "
  • II_Peter 2:15:\tΒοσόρ (Bosor)
  • \n", "
  • II_Peter 2:18:\tὀλίγως (small, brief, few, soon)
  • \n", "
  • II_Peter 3:16:\tστρεβλόω (rack, pervert, twist)
  • \n", "
  • Revelation 14:13:\tἀπάρτι (from now on)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 34: Association (Total: 25)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 24: Sensory Events and States (Total: 25)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 85: Existence in Space (Total: 24)
    \n", "
  • Matthew 13:33:\tἐγκρύπτω (hide in, mix with)
  • \n", "
  • Mark 5:3:\tκατοίκησις (dwelling, abode, habitation)
  • \n", "
  • Mark 13:34:\tἀπόδημος (away from home)
  • \n", "
  • Luke 1:65:\tπεριοικέω (dwell around)
  • \n", "
  • Luke 2:8:\tἀγραυλέω (spend the night in the open)
  • \n", "
  • Luke 5:38:\tβλητέος (that ought to be put)
  • \n", "
  • Luke 11:41:\tἔνειμι (am in, within)
  • \n", "
  • Luke 12:5:\tἐμβάλλω (cast in, throw in)
  • \n", "
  • Luke 19:43:\tπαρεμβάλλω (camp, barracks, army in battle array)
  • \n", "
  • Acts 1:4:\tπεριμένω (wait for)
  • \n", "
  • Acts 7:19:\tἔκθετος (cast out, exposed)
  • \n", "
  • Acts 17:17:\tπαρατυγχάνω (chance to meet)
  • \n", "
  • Acts 17:26:\tκατοικία (dwelling, habitation)
  • \n", "
  • Acts 18:7:\tσυνομορέω (am contiguous with)
  • \n", "
  • Acts 25:24:\tσυμπάρειμι (am present together with)
  • \n", "
  • Romans 11:3:\tὑπολείπω (leave behind)
  • \n", "
  • II_Corinthians 6:16:\tἐμπεριπατέω (walk about in a place)
  • \n", "
  • II_Corinthians 12:9:\tἐπισκηνόω (raise a tent over, dwell)
  • \n", "
  • Philippians 2:12:\tἀπουσία (absence)
  • \n", "
  • I_Thessalonians 1:10:\tἀναμένω (await)
  • \n", "
  • I_Thessalonians 2:17:\tἀπορφανίζω (separate from some one, bereave)
  • \n", "
  • James 1:21:\tἔμφυτος (inborn, ingrown, congenital, natural)
  • \n", "
  • James 4:5:\tκατοικίζω (dwell in, settle in, inhabit)
  • \n", "
  • II_Peter 2:8:\tἐγκατοικέω (dwell in, among)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 3: Plants (Total: 23)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 8: Body, Body Parts, and Body Products (Total: 23)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 2: Natural Substances (Total: 23)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 4: Animals (Total: 22)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 31: Hold a View, Believe, Trust (Total: 22)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 7: Constructions (Total: 22)
    \n", "
  • Mark 12:1:\tὑπολήνιον (pit under wine-press)
  • \n", "
  • Mark 14:68:\tπροαύλιον (porch)
  • \n", "
  • Luke 10:34:\tπανδοχεῖον (inn)
  • \n", "
  • Luke 10:35:\tπανδοχεύς (innkeeper)
  • \n", "
  • Luke 17:2:\tμυλικός (belonging to a mill)
  • \n", "
  • Luke 19:43:\tχάραξ (mound for besieging)
  • \n", "
  • John 19:13:\tλιθόστρωτος (a mosaic pavement)
  • \n", "
  • Acts 1:20:\tἔπαυλις (farm, estate, dwelling)
  • \n", "
  • Acts 12:7:\tοἴκημα (prison)
  • \n", "
  • Acts 12:20:\tκοιτών (bed-chamber)
  • \n", "
  • Acts 18:3:\tσκηνοποιός (tent-maker)
  • \n", "
  • Acts 19:9:\tσχολή (leisure, school)
  • \n", "
  • Acts 20:9:\tτρίστεγον (having three stories, third story)
  • \n", "
  • Acts 23:3:\tτοῖχος (wall)
  • \n", "
  • Acts 25:23:\tἀκροατήριον (auditorium, recitation hall, court room)
  • \n", "
  • Acts 27:44:\tσανίς (plank, board)
  • \n", "
  • Acts 28:15:\tταβέρνη (taverns)
  • \n", "
  • I_Corinthians 8:10:\tεἰδωλεῖον (temple for image)
  • \n", "
  • II_Corinthians 10:4:\tὀχύρωμα (fortress, strong defense)
  • \n", "
  • Ephesians 2:14:\tμεσότοιχον (middle wall, partition wall)
  • \n", "
  • Revelation 18:21:\tμύλινος (millstone)
  • \n", "
  • Revelation 21:18:\tἐνδώμησις (material of building, structure)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 1: Geographical Objects and Features (Total: 21)
    \n", "
  • Matthew 4:13:\tπαραθαλάσσιος (by the sea)
  • \n", "
  • Matthew 22:9:\tδιέξοδος (public spot in city)
  • \n", "
  • Mark 1:38:\tκωμόπολις (large village)
  • \n", "
  • Mark 11:4:\tἄμφοδον (street, quarter, block)
  • \n", "
  • Luke 3:5:\tφάραγξ (valley, ravine)
  • \n", "
  • Luke 4:29:\tὀφρῦς (brow, ridge)
  • \n", "
  • Luke 6:17:\tπαράλιος (on the coast)
  • \n", "
  • Luke 16:26:\tχάσμα (gap, gulf, chasm)
  • \n", "
  • John 18:1:\tχείμαρρος (winter torrent)
  • \n", "
  • Acts 16:12:\tκολωνία (colony, garrison city)
  • \n", "
  • Acts 19:1:\tἀνωτερικός (upper, higher-lying)
  • \n", "
  • Acts 22:7:\tἔδαφος (base, ground)
  • \n", "
  • Acts 23:34:\tἐπαρχεία (sphere of duty, province)
  • \n", "
  • Acts 27:16:\tνησίον (little island)
  • \n", "
  • Acts 27:41:\tδιθάλασσος (between two seas)
  • \n", "
  • I_Corinthians 3:9:\tγεώργιον (tilled field)
  • \n", "
  • II_Corinthians 11:25:\tβυθός (deep sea)
  • \n", "
  • Philippians 2:10:\tκαταχθόνιος (under the earth, subterranean)
  • \n", "
  • II_Peter 1:19:\tφωσφόρος (light-bearing, radiant, the morning-star)
  • \n", "
  • II_Peter 2:4:\tταρταρόω (thrust down to Tartarus)
  • \n", "
  • II_Peter 2:17:\tὀμίχλη (mist, dimness)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 28: Know (Total: 21)
    \n", "
  • Luke 1:24:\tπερικρύβω (conceal, hide)
  • \n", "
  • Luke 1:80:\tἀνάδειξις (proclamation of appointment)
  • \n", "
  • Luke 9:45:\tπαρακαλύπτω (hide, conceal, veil)
  • \n", "
  • Luke 11:33:\tκρύπτη (cellar, vault)
  • \n", "
  • Luke 12:2:\tσυγκαλύπτω (conceal closely, cover up wholly)
  • \n", "
  • Acts 1:3:\tτεκμήριον (sign, certain proof)
  • \n", "
  • Acts 4:17:\tδιανέμω (divide into portions, distribute)
  • \n", "
  • Acts 17:23:\tἄγνωστος (unknown)
  • \n", "
  • Acts 26:3:\tγνώστης (one who knows, expert)
  • \n", "
  • Romans 11:4:\tχρηματισμός (oracle)
  • \n", "
  • Romans 16:19:\tἀφικνέομαι (arrive at, reach)
  • \n", "
  • I_Corinthians 2:4:\tἀπόδειξις (demonstration, proof)
  • \n", "
  • II_Corinthians 4:4:\tαὐγάζω (shine forth)
  • \n", "
  • Ephesians 5:12:\tκρυφῇ (in secret, secretly)
  • \n", "
  • II_Thessalonians 1:5:\tἔνδειγμα (plain token, sign, proof)
  • \n", "
  • II_Timothy 3:9:\tἔκδηλος (perfectly evident, manifest)
  • \n", "
  • Hebrews 4:13:\tἀφανής (invisible)
  • \n", "
  • Hebrews 4:13:\tτραχηλίζω (am laid bare, laid open)
  • \n", "
  • Hebrews 5:13:\tἄπειρος (inexperienced, unskillful)
  • \n", "
  • I_Peter 2:16:\tἐπικάλυμμα (covering, cloak, pretext)
  • \n", "
  • Jude 1:7:\tδεῖγμα (example, type)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 58: Nature, Class, Example (Total: 20)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 27: Learn (Total: 19)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 10: Kinship Terms (Total: 18)
    \n", "
  • Luke 1:36:\tσυγγενίς (akin, a relative)
  • \n", "
  • John 18:13:\tπενθερός (father-in-law)
  • \n", "
  • Acts 13:1:\tσύντροφος (a foster brother)
  • \n", "
  • Acts 16:34:\tπανοικεί (with one's whole household or family)
  • \n", "
  • Acts 26:7:\tδωδεκάφυλον (Twelve Tribes of Israel)
  • \n", "
  • Romans 4:1:\tπροπάτωρ (father, Father, ancestor)
  • \n", "
  • Galatians 1:14:\tπατρικός (paternal, ancestral)
  • \n", "
  • Colossians 4:10:\tἀνεψιός (cousin)
  • \n", "
  • I_Timothy 5:4:\tἔκγονος (descended, a descendant)
  • \n", "
  • I_Timothy 5:5:\tμονόω (leave alone)
  • \n", "
  • II_Timothy 1:5:\tμάμμη (grandmother)
  • \n", "
  • Hebrews 7:3:\tἀπάτωρ (without father, of unknown father)
  • \n", "
  • Hebrews 7:3:\tἀμήτωρ (whose mother's name is not recorded or known)
  • \n", "
  • Hebrews 7:3:\tἀγενεαλόγητος (of unrecorded genealogy)
  • \n", "
  • Hebrews 7:6:\tγενεαλογέω (put into a genealogy, reckon my descent)
  • \n", "
  • Hebrews 12:8:\tνόθος (illegitimate, bastard)
  • \n", "
  • Hebrews 12:16:\tπρωτοτόκια (birthright)
  • \n", "
  • I_Peter 1:23:\tσπορά (seed)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 11: Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes (Total: 18)
    \n", "
  • Luke 1:58:\tπερίοικος (a neighbor)
  • \n", "
  • Luke 9:14:\tκλισία (dining couch, group of diners)
  • \n", "
  • Luke 17:18:\tἀλλογενής (of another nation, a foreigner)
  • \n", "
  • Acts 5:21:\tγερουσία (body of elders)
  • \n", "
  • Acts 10:28:\tἀλλόφυλος (foreign)
  • \n", "
  • Acts 17:5:\tὀχλοποιέω (gather a crowd)
  • \n", "
  • Acts 17:18:\tἘπικούρειος (Epicurean)
  • \n", "
  • Acts 17:18:\tΣτοϊκός (Stoic)
  • \n", "
  • Acts 17:34:\tἈρεοπαγίτης (member of Council of Areopagus)
  • \n", "
  • Acts 21:12:\tἐντόπιος (belonging to the place, native, resident)
  • \n", "
  • Galatians 2:14:\tἐθνικῶς (in the manner of Gentiles)
  • \n", "
  • Ephesians 2:19:\tσυμπολίτης (fellow citizen)
  • \n", "
  • Ephesians 3:6:\tσύσσωμος (belonging to the same body)
  • \n", "
  • Philippians 3:20:\tπολίτευμα (state, commonwealth)
  • \n", "
  • I_Thessalonians 2:14:\tσυμφυλέτης (fellow country-man)
  • \n", "
  • I_Timothy 3:6:\tνεόφυτος (newly-planted, recent convert)
  • \n", "
  • Hebrews 12:1:\tνέφος (cloud, multitude, great company)
  • \n", "
  • Revelation 9:11:\tἙλληνικός (Greek, the Greek language)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 32: Understand (Total: 17)
    \n", "
  • Matthew 5:22:\tῥακά (empty, foolish)
  • \n", "
  • Mark 12:34:\tνουνεχῶς (wisely, discreetly)
  • \n", "
  • Luke 9:45:\tαἰσθάνομαι (perceive)
  • \n", "
  • Luke 16:8:\tφρονίμως (wisely, sensibly, prudently)
  • \n", "
  • Luke 21:25:\tἀπορία (perplexity, anxiety)
  • \n", "
  • Acts 17:18:\tφιλόσοφος (philosopher)
  • \n", "
  • Romans 11:33:\tἀνεξεραύνητος (that cannot be searched into, inscrutable)
  • \n", "
  • I_Corinthians 14:9:\tεὔσημος (with clear meaning, intelligible)
  • \n", "
  • Ephesians 5:15:\tἄσοφος (unskilled, unwise, foolish)
  • \n", "
  • Philippians 1:9:\tαἴσθησις (perception)
  • \n", "
  • Colossians 2:8:\tφιλοσοφία (love of wisdom, philosophy)
  • \n", "
  • II_Timothy 1:7:\tσωφρονισμός (self-control, self-discipline)
  • \n", "
  • Hebrews 5:14:\tαἰσθητήριον (perceptive faculty)
  • \n", "
  • Hebrews 7:15:\tκατάδηλος (quite clear)
  • \n", "
  • James 3:13:\tἐπιστήμων (skillful, experienced)
  • \n", "
  • II_Peter 1:9:\tμυωπάζω (blink, see dimly)
  • \n", "
  • II_Peter 3:16:\tδυσνόητος (hard to understand)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 37: Control, Rule (Total: 17)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 68: Aspect (Total: 16)
    \n", "
  • Luke 14:28:\tἀπαρτισμός (completion, perfection.)
  • \n", "
  • Luke 23:5:\tἐπισχύω (persist, insist)
  • \n", "
  • Acts 21:7:\tδιανύω (finish, complete)
  • \n", "
  • Acts 24:16:\tἀσκέω (train, practice, exercise)
  • \n", "
  • Acts 26:21:\tπειράομαι (try, attempt)
  • \n", "
  • Romans 12:10:\tπροηγέομαι (lead onward by example)
  • \n", "
  • II_Corinthians 10:14:\tὑπερεκτείνω (over-stretch)
  • \n", "
  • Ephesians 6:18:\tπροσκαρτέρησις (perseverance)
  • \n", "
  • II_Timothy 1:6:\tἀναζωπυρέω (stir up the fire, fan the flame of)
  • \n", "
  • Hebrews 7:19:\tἐπεισαγωγή (bringing in, introduction, importation)
  • \n", "
  • Hebrews 10:39:\tὑποστολή (shrinking, drawing back)
  • \n", "
  • Hebrews 12:2:\tτελειωτής (perfecter, completer)
  • \n", "
  • I_Peter 2:24:\tἀπογίνομαι (go out of being, cease to be, die)
  • \n", "
  • II_Peter 1:5:\tπαρεισφέρω (contribute besides)
  • \n", "
  • II_Peter 2:14:\tἀκατάπαυστος (not ceasing from, not abandoning)
  • \n", "
  • Revelation 18:21:\tὅρμημα (rushing on, impulse)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 35: Help, Care For (Total: 15)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 41: Behavior and Related States (Total: 14)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 60: Number (Total: 13)
    \n", "
  • Matthew 18:22:\tἑβδομηκοντάκις (seventy times)
  • \n", "
  • Mark 5:13:\tδισχίλιοι (two thousand)
  • \n", "
  • Luke 3:1:\tπεντεκαιδέκατος (fifteenth)
  • \n", "
  • Luke 19:8:\tτετραπλοῦς (four-fold)
  • \n", "
  • Acts 1:26:\tσυγκαταψηφίζομαι (am voted or classed with)
  • \n", "
  • Acts 2:41:\tτρισχίλιοι (three thousand)
  • \n", "
  • Acts 11:26:\tπρώτως (first, before)
  • \n", "
  • Acts 19:19:\tσυμψηφίζω (compute, reckon up)
  • \n", "
  • Romans 11:4:\tἑπτακισχίλιοι (seven thousand)
  • \n", "
  • II_Corinthians 11:24:\tπεντάκις (five times)
  • \n", "
  • Hebrews 11:12:\tἀναρίθμητος (uncountable, innumerable)
  • \n", "
  • Revelation 9:16:\tδισμυριάς (myriad, ten thousand)
  • \n", "
  • Revelation 21:20:\tδωδέκατος (twelfth)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 78: Degree (Total: 13)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 65: Value (Total: 13)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 19: Physical Impact (Total: 13)
    \n", "
  • Mark 5:5:\tκατακόπτω (beat, wound)
  • \n", "
  • Mark 12:4:\tκεφαλιόω (wound in the head)
  • \n", "
  • Luke 6:1:\tψώχω (rub, rub to pieces)
  • \n", "
  • Luke 6:38:\tπιέζω (press down)
  • \n", "
  • Luke 8:45:\tἀποθλίβω (jostle)
  • \n", "
  • Luke 23:53:\tλαξευτός (hewn out of the rock)
  • \n", "
  • John 19:34:\tνύσσω (prick, pierce, stab)
  • \n", "
  • Acts 1:18:\tλακάω (burst asunder with a loud noise)
  • \n", "
  • Acts 16:22:\tπεριρήγνυμι (tear off)
  • \n", "
  • Acts 22:25:\tμαστίζω (flog, scourge)
  • \n", "
  • Philippians 3:2:\tκατατομή (mutilation, spoiling)
  • \n", "
  • Hebrews 11:37:\tπρίζω (saw, saw through)
  • \n", "
  • Revelation 8:12:\tπλήσσω (strike, smite)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 87: Status (Total: 13)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 5: Foods and Condiments (Total: 11)
    \n", "
  • Mark 9:50:\tἄναλος (saltless, tasteless, flat)
  • \n", "
  • Luke 9:12:\tἐπισιτισμός (provision, nourishment, food)
  • \n", "
  • Luke 11:12:\tᾠόν (egg)
  • \n", "
  • Luke 12:42:\tσιτομέτριον (measured portion of grain or food)
  • \n", "
  • John 21:5:\tπροσφάγιον (anything eaten with bread)
  • \n", "
  • Acts 7:11:\tχόρτασμα (food, sustenance)
  • \n", "
  • I_Timothy 6:8:\tδιατροφή (nourishment, food)
  • \n", "
  • James 3:12:\tἁλυκός (salty, saltine, bitter)
  • \n", "
  • Revelation 18:13:\tκιννάμωμον (cinnamon)
  • \n", "
  • Revelation 18:13:\tἄμωμον (blameless)
  • \n", "
  • Revelation 18:13:\tσεμίδαλις (finest wheaten flour)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 56: Courts and Legal Procedures (Total: 11)
    \n", "
  • Acts 23:35:\tδιακούω (hear throughout, of a judicial hearing)
  • \n", "
  • Acts 24:1:\tῥήτωρ (orator)
  • \n", "
  • Acts 24:22:\tἀναβάλλω (postpone, defer)
  • \n", "
  • Acts 25:7:\tαἰτίωμα (charge, accusation)
  • \n", "
  • Acts 25:15:\tκαταδίκη (condemn)
  • \n", "
  • Acts 25:21:\tδιάγνωσις (judicial examination, decision)
  • \n", "
  • Acts 25:26:\tἀνάκρισις (judicial examination, preliminary inquiry)
  • \n", "
  • Romans 2:5:\tδικαιοκρισία (just judgment)
  • \n", "
  • Romans 3:19:\tὑπόδικος (answerable to)
  • \n", "
  • II_Corinthians 1:9:\tἀπόκριμα (answer, judicial decision)
  • \n", "
  • Hebrews 4:12:\tκριτικός (able to judge)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 12: Supernatural Beings and Powers (Total: 10)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 54: Maritime Activities (Total: 10)
    \n", "
  • Mark 6:53:\tπροσορμίζω (anchor at a place)
  • \n", "
  • Luke 8:26:\tκαταπλέω (sail down)
  • \n", "
  • Acts 20:15:\tπαραβάλλω (compare, arrive)
  • \n", "
  • Acts 20:16:\tπαραπλέω (sail past)
  • \n", "
  • Acts 27:5:\tδιαπλέω (sail over)
  • \n", "
  • Acts 27:7:\tβραδυπλοέω (sail slowly)
  • \n", "
  • Acts 27:11:\tναύκληρος (master of ship)
  • \n", "
  • Acts 27:16:\tὑποτρέχω (run under shelter of)
  • \n", "
  • Acts 27:17:\tὑποζώννυμι (under-gird)
  • \n", "
  • Acts 27:41:\tἐπικέλλω (force forward, run aground)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 16: Non-Linear Movement (Total: 10)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 89: Relations (Total: 10)
    \n", "
  • Luke 1:1:\tἐπειδήπερ (since)
  • \n", "
  • Luke 11:28:\tμενοῦν (nay rather)
  • \n", "
  • John 4:2:\tκαίτοιγε (and yet, although)
  • \n", "
  • John 7:17:\tπότερον (which of two, whether)
  • \n", "
  • Acts 19:39:\tπεραιτέρω (over, beyond)
  • \n", "
  • Romans 6:5:\tσύμφυτος (grown together, united with)
  • \n", "
  • Romans 6:16:\tἤτοι (or of course)
  • \n", "
  • Romans 12:6:\tἀναλογία (proportion, measure)
  • \n", "
  • I_Corinthians 15:31:\tνή (swearing by)
  • \n", "
  • James 4:5:\tκενῶς (falsely, in vain)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 64: Comparison (Total: 9)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 83: Spacial Positions (Total: 9)
    \n", "
  • Mark 1:38:\tἀλλαχοῦ (from another quarter, by another way)
  • \n", "
  • Luke 8:26:\tἀντιπέρα (on the opposite side or shore)
  • \n", "
  • Acts 5:16:\tπέριξ (round about)
  • \n", "
  • Acts 7:43:\tἐπέκεινα (beyond)
  • \n", "
  • Acts 20:15:\tἄντικρυς (right opposite, over against)
  • \n", "
  • Acts 21:28:\tπανταχῇ (everywhere)
  • \n", "
  • Acts 24:3:\tπάντῃ (in every way)
  • \n", "
  • II_Corinthians 10:16:\tὑπερέκεινα (beyond)
  • \n", "
  • Ephesians 4:9:\tκατώτερος (lower)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 59: Quantity (Total: 9)
    \n", "
  • Mark 6:51:\tπερισσοῦ (abundant, greater, vehemently, advantage)
  • \n", "
  • Luke 23:18:\tπαμπληθεί (all at once, all together)
  • \n", "
  • Acts 2:13:\tμεστόω (fill)
  • \n", "
  • II_Corinthians 8:20:\tἁδρότης (lavishness)
  • \n", "
  • Galatians 3:15:\tἐπιδιατάσσομαι (furnish with additions)
  • \n", "
  • Colossians 1:24:\tἀνταναπληρόω (fill up in place of someone else)
  • \n", "
  • I_Timothy 1:14:\tὑπερπλεονάζω (am exceedingly abundant)
  • \n", "
  • II_Timothy 4:3:\tἐπισωρεύω (heap up, obtain a multitude of)
  • \n", "
  • Revelation 18:6:\tδιπλόω (double)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 22: Trouble, Hardship, Relief, Favorable Circumstances (Total: 9)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 49: Activities Involving Clothing and Adorning (Total: 9)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 9: People (Total: 8)
    \n", "
  • Mark 5:41:\tταλιθά (little girl)
  • \n", "
  • John 3:4:\tγέρων (old man)
  • \n", "
  • John 6:9:\tπαιδάριον (little boy, lad)
  • \n", "
  • I_Corinthians 14:20:\tνηπιάζω (am childish, infantile)
  • \n", "
  • I_Timothy 4:7:\tγραώδης (belonging to old women, such as old women tell)
  • \n", "
  • II_Timothy 3:6:\tγυναικάριον (woman, poor weak woman)
  • \n", "
  • Titus 2:3:\tπρεσβῦτις (old woman)
  • \n", "
  • I_Peter 3:7:\tγυναικεῖος (belonging to woman, of woman)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 55: Military Activities (Total: 8)
    \n", "
  • Luke 4:18:\tαἰχμάλωτος (captive, prisoner)
  • \n", "
  • Luke 11:21:\tκαθοπλίζω (arm completely)
  • \n", "
  • Luke 21:20:\tστρατόπεδον (encamped army)
  • \n", "
  • Acts 12:4:\tτετράδιον (group of four soldiers)
  • \n", "
  • Acts 23:23:\tδεξιολάβος (one posted on right hand, spear-man)
  • \n", "
  • Ephesians 4:8:\tαἰχμαλωτεύω (take captive)
  • \n", "
  • II_Timothy 2:4:\tστρατολογέω (enlist troops)
  • \n", "
  • Revelation 9:16:\tἱππικός (horseman)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 36: Guide, Discipline, Follow (Total: 8)
    \n", "
  • John 11:16:\tσυμμαθητής (fellow-disciple)
  • \n", "
  • Acts 9:36:\tμαθήτρια (female disciple)
  • \n", "
  • Acts 23:3:\tπαρανομέω (act contrary to law)
  • \n", "
  • I_Corinthians 12:28:\tκυβέρνησις (governing, government)
  • \n", "
  • Colossians 2:20:\tδογματίζω (subject to regulations, decree)
  • \n", "
  • Hebrews 6:20:\tπρόδρομος (a precursor, forerunner)
  • \n", "
  • Hebrews 11:7:\tεὐλαβέομαι (fear, am anxious)
  • \n", "
  • Hebrews 13:17:\tὑπείκω (yield)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 42: Perform, Do (Total: 8)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 46: Household Activities (Total: 7)
    \n", "
  • Matthew 23:24:\tδιϋλίζω (strain, put through a sieve)
  • \n", "
  • Matthew 24:45:\tοἰκετεία (household servant)
  • \n", "
  • Luke 16:2:\tοἰκονομέω (am a steward)
  • \n", "
  • Luke 22:31:\tσινιάζω (sift, prove by trials)
  • \n", "
  • Luke 24:42:\tὀπτός (roasted, broiled)
  • \n", "
  • I_Timothy 5:14:\tοἰκοδεσποτέω (manage a household)
  • \n", "
  • Titus 2:5:\tοἰκουργός (a housekeeper)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 71: Mode (Total: 7)
    \n", "
  • Luke 13:33:\tἐνδέχομαι (allow, it is possible)
  • \n", "
  • Luke 17:1:\tἀνένδεκτος (impossible)
  • \n", "
  • Luke 20:13:\tἴσως (perhaps)
  • \n", "
  • Acts 15:28:\tἐπάναγκες (necessarily)
  • \n", "
  • I_Timothy 6:17:\tἀδηλότης (uncertainty)
  • \n", "
  • James 3:10:\tχρή (it is necessary, proper)
  • \n", "
  • I_Peter 5:2:\tἀναγκαστῶς (by force, necessarily)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 72: True, False (Total: 7)
    \n", "
  • Acts 22:3:\tἀκρίβεια (strictness, accuracy)
  • \n", "
  • Acts 24:2:\tδιόρθωμα (improvement, reformation)
  • \n", "
  • Acts 26:5:\tἀκριβής (most exact, strict)
  • \n", "
  • II_Corinthians 4:2:\tδολόω (adulterate, corrupt)
  • \n", "
  • II_Timothy 3:16:\tἐπανόρθωσις (correction, reformation)
  • \n", "
  • Hebrews 11:1:\tἔλεγχος (proof, persuasion, reproof)
  • \n", "
  • II_Peter 2:3:\tπλαστός (formed, molded, feigned)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 40: Reconciliation, Forgiveness (Total: 6)
    \n", "
  • Matthew 5:9:\tεἰρηνοποιός (pacific, loving peace, a peace-maker)
  • \n", "
  • Matthew 5:24:\tδιαλλάσσω (become reconciled to, reconcile myself with)
  • \n", "
  • Acts 7:26:\tσυναλλάσσω (compel, urge)
  • \n", "
  • Romans 4:7:\tἐπικαλύπτω (cover up)
  • \n", "
  • Colossians 1:20:\tεἰρηνοποιέω (make peace, reconcile)
  • \n", "
  • II_Timothy 3:3:\tἄσπονδος (implacable)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 43: Agriculture (Total: 6)
    \n", "
  • Matthew 13:25:\tἐπισπείρω (sow, spread, scatter)
  • \n", "
  • Luke 13:7:\tἀμπελουργός (vine-dresser)
  • \n", "
  • John 15:2:\tκαθαίρω (cleanse, purify, prune)
  • \n", "
  • John 20:15:\tκηπουρός (gardener)
  • \n", "
  • Hebrews 6:7:\tγεωργέω (work the soil, cultivate the earth)
  • \n", "
  • James 5:4:\tἀμάω (mow, reap)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 44: Animal Husbandry, Fishing (Total: 6)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 45: Building, Constructing (Total: 6)
    \n", "
  • Mark 2:4:\tἀποστεγάζω (unroof, take the roof off)
  • \n", "
  • Acts 4:11:\tοἰκοδόμος (build, build up, edify)
  • \n", "
  • I_Corinthians 3:10:\tἀρχιτέκτων (master-builder)
  • \n", "
  • Ephesians 2:22:\tσυνοικοδομέω (build together with)
  • \n", "
  • Hebrews 8:2:\tπήγνυμι (pitch a tent)
  • \n", "
  • Hebrews 11:10:\tδημιουργός (artisan, builder)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 63: Whole, Unite, Part, Divide (Total: 6)
    \n", "
  • Luke 12:14:\tμεριστής (divider, distributor)
  • \n", "
  • Acts 15:17:\tκατάλοιπος (left behind, the remainder)
  • \n", "
  • Romans 9:27:\tὑπόλειμμα (leave behind)
  • \n", "
  • Romans 11:5:\tλεῖμμα (remnant, remainder)
  • \n", "
  • Hebrews 1:1:\tπολυμερῶς (in many parts)
  • \n", "
  • I_Peter 4:2:\tἐπίλοιπος (remaining, that is left over)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 29: Memory and Recall (Total: 6)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 81: Spacial Dimensions (Total: 5)
    \n", "
  • Matthew 5:41:\tμίλιον (Roman mile)
  • \n", "
  • Matthew 7:13:\tεὐρύχωρος (broad, spacious)
  • \n", "
  • Luke 6:48:\tβαθύνω (deepen)
  • \n", "
  • Luke 16:7:\tκόρος (dry measure, 120 gallons)
  • \n", "
  • John 2:6:\tμετρητής (measure, amphora)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 18: Attachment (Total: 5)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 17: Stances and Events Related to Stances (Total: 5)
    \n", "
  • Matthew 21:7:\tἐπικαθίζω (sit upon)
  • \n", "
  • Mark 5:41:\tκοῦμ (arise)
  • \n", "
  • Luke 10:39:\tπαρακαθέζομαι (sit down beside)
  • \n", "
  • Luke 13:11:\tσυγκύπτω (am bent double)
  • \n", "
  • Acts 1:18:\tπρηνής (falling headlong)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 47: Activities Involving Liquids or Masses (Total: 5)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 21: Danger, Risk, Safe, Save (Total: 5)
    \n", "
  • Luke 4:10:\tδιαφυλάσσω (guard carefully, protect, defend)
  • \n", "
  • Acts 27:9:\tἐπισφαλής (dangerous, likely to fall)
  • \n", "
  • Philippians 2:30:\tπαραβολεύομαι (expose myself to danger, am reckless)
  • \n", "
  • II_Peter 3:17:\tστηριγμός (firmness, steadfastness)
  • \n", "
  • Jude 1:12:\tσπιλάς (hidden rock, false teacher)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 51: Festivals (Total: 5)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 77: Ready, Prepared (Total: 5)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 38: Punish, Reward (Total: 5)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 48: Activities Involving Cloth (Total: 4)
    \n", "
  • Mark 2:21:\tἐπιράπτω (sew on)
  • \n", "
  • Mark 9:3:\tγναφεύς (fuller, cloth-dresser)
  • \n", "
  • John 19:23:\tἄραφος (not sewed, seamless)
  • \n", "
  • John 19:23:\tὑφαντός (woven)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 82: Spacial Orientations (Total: 4)
    \n", "
  • Mark 16:99:\tδύσις (setting of sun, West)
  • \n", "
  • Acts 27:12:\tλίψ (south-west wind)
  • \n", "
  • Acts 27:12:\tχῶρος (north-west wind)
  • \n", "
  • Acts 27:15:\tἀντοφθαλμέω (face, resist)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 62: Arrange, Organize (Total: 4)
    \n", "
  • Luke 1:1:\tἀνατάσσομαι (arrange, draw up, compose)
  • \n", "
  • I_Corinthians 15:23:\tτάγμα (rank, division)
  • \n", "
  • Titus 1:5:\tἐπιδιορθόω (put in order)
  • \n", "
  • Hebrews 9:10:\tδιόρθωσις (improvement, reformation)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 76: Power, Force (Total: 4)
    \n", "
  • Acts 2:11:\tμεγαλεῖος (grand, magnificent)
  • \n", "
  • Galatians 3:17:\tπροκυρόω (establish before)
  • \n", "
  • Titus 2:15:\tπεριφρονέω (look down upon, despise)
  • \n", "
  • I_Peter 5:6:\tκραταιός (strong, powerful)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 74: Able, Capable (Total: 4)
    \n", "
  • Romans 15:1:\tἀσθένημα (weakness, infirmity)
  • \n", "
  • Ephesians 3:18:\tἐξισχύω (have strength for, am perfectly able)
  • \n", "
  • Colossians 2:5:\tστερέωμα (firmness, steadfastness)
  • \n", "
  • I_Peter 5:10:\tσθενόω (strengthen)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 50: Contests and Play (Total: 4)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 75: Adequate, Qualified (Total: 4)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 90: Case (Total: 4)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 52: Funerals and Burial (Total: 3)
    \n", "
  • Matthew 27:7:\tταφή (burial)
  • \n", "
  • Acts 8:2:\tσυγκομίζω (bear away together with)
  • \n", "
  • Acts 8:2:\tκοπετός (lamentation)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 61: Sequence (Total: 3)
    \n", "
  • Acts 24:27:\tδιάδοχος (successor)
  • \n", "
  • I_Timothy 1:4:\tἀπέραντος (unaccomplished, unending, endless)
  • \n", "
  • James 3:6:\tτροχός (wheel, course)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 26: Psychological Faculties (Total: 3)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 69: Affirmation, Negation (Total: 2)
    \n", "
  • Matthew 2:6:\tοὐδαμῶς (by no means)
  • \n", "
  • John 18:37:\tοὐκοῦν (not therefore)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 84: Spacial Extensions (Total: 2)
    \n", "
  • John 10:1:\tἀλλαχόθεν (from another quarter, by another way)
  • \n", "
  • Philippians 3:14:\tσκοπός (goal)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 86: Weight (Total: 2)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 70: Real, Unreal (Total: 2)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 92: Discourse Referentials (Total: 1)
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 66: Proper, Improper (Total: 1)
    \n", "
  • Luke 11:8:\tἀναίδεια (shamelessness, shameless persistence)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 80: Space (Total: 1)
    \n", "
  • Acts 17:26:\tὁροθεσία (setting of boundaries, definite limit)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 73: Genuine, Phony (Total: 1)
    \n", "
  • Philippians 2:20:\tγνησίως (truly, genuinely, honorably, sincerely)
  • \n", "
\n", "
Louw-Nida Top-Level Domain 91: Discourse Markers (Total: 1)
\n", "" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" } ], "source": [ "from IPython.display import display, HTML # IPython is included as part of the standard environment in Jupyter notebooks\n", "from collections import defaultdict\n", "\n", "# Initialize dictionary for lemma occurrences and their first occurrence nodes\n", "lemmaInfoDict = {}\n", "\n", "# Iterate over each word in the Greek New Testament\n", "for word in F.otype.s(\"word\"): # fetch each word node in the text\n", " lemma = F.lemma.v(word) # get the lemma associated with the current word\n", " \n", " # Check if the lemma is already in lemmaInfoDict\n", " if lemma in lemmaInfoDict:\n", " # Increment the count of the lemma\n", " lemmaInfoDict[lemma] = (lemmaInfoDict[lemma][0] + 1, lemmaInfoDict[lemma][1])\n", " else:\n", " # If lemma is new, set count to 1 and record the current word as the first occurrence\n", " lemmaInfoDict[lemma] = (1, word)\n", "\n", "# Initialize dictionary to store hapax legomena grouped by Louw-Nida classifications\n", "hapaxLouwNidaTopLevelDict = defaultdict(list)\n", "\n", "# Filter lemmas that are hapax legomena and group them by Louw-Nida domain\n", "for lemma, (count, firstOccurrenceNode) in lemmaInfoDict.items():\n", " if count == 1: # Only consider hapax legomena (occurrences = 1)\n", " # Get Louw-Nida classification, replace None with \"0\"\n", " louwNida = str(F.ln.v(firstOccurrenceNode) or \"0\")\n", " book, chapter, verse = T.sectionFromNode(firstOccurrenceNode) # Get location details\n", " topLevelLouwNidaClass = louwNida.split(\".\")[0] # Extract top-level domain or \"0\" if missing\n", "\n", " # Add lemma with location details to the corresponding Louw-Nida classification group\n", " hapaxLouwNidaTopLevelDict[topLevelLouwNidaClass].append((lemma, book, chapter, verse, firstOccurrenceNode))\n", "\n", "# Calculate totals for each Louw-Nida top-level classification group\n", "louwNidaTotals = {group: len(lemmas) for group, lemmas in hapaxLouwNidaTopLevelDict.items()}\n", "\n", "# Sort totals by total count from high to low\n", "sortedLouwNidaTotals = sorted(louwNidaTotals.items(), key=lambda x: x[1], reverse=True)\n", "\n", "# Generate HTML output with collapsible sections for each Louw-Nida classification\n", "hapaxHtmlOutput = \"

Hapax legomena by Louw-Nida top-level classification

\\n\"\n", "for group, total in sortedLouwNidaTotals:\n", " # Display \"Unknown\" for group \"0\"\n", " classification_label = \"Unknown\" if group == \"0\" else louwNidaMapping.get(int(group), 'Unknown Classification')\n", " hapaxHtmlOutput += f\"
Louw-Nida Top-Level Domain {group}: {classification_label} (Total: {total})
    \\n\"\n", " for lemma, book, chapter, verse, node in hapaxLouwNidaTopLevelDict[group]:\n", " hapaxHtmlOutput += f\"
  • {book} {chapter}:{verse}:\\t{lemma} ({F.gloss.v(node)})
  • \\n\"\n", " hapaxHtmlOutput += \"
\\n\"\n", "hapaxHtmlOutput += \"\"\n", "\n", "# Display the report in the Jupyter Notebook\n", "display(HTML(hapaxHtmlOutput))" ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "cbe275a8-0b77-4545-8823-ab4e954b0a59", "metadata": {}, "source": [ "## 3.3.3 - Download as interactive HTML file \n", "\n", "The following script creates a download link for the report generated in the previous cell." ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 10, "id": "74ea830e-3b96-4c4f-82ce-7f7dc0b543ad", "metadata": {}, "outputs": [ { "data": { "text/html": [ "\n", " \n", " \n", " \n", " " ], "text/plain": [ "" ] }, "execution_count": 10, "metadata": {}, "output_type": "execute_result" } ], "source": [ "from IPython.display import HTML\n", "import base64 # used to encode the data to be downloaded\n", "\n", "def createDownloadLink(htmlContent, fileName):\n", " # Encode the HTML content to base64\n", " b64Html = base64.b64encode(htmlContent.encode()).decode()\n", " \n", " # Create the HTML download link\n", " downloadLink = f'''\n", " \n", " \n", " \n", " '''\n", " return HTML(downloadLink)\n", "\n", "# Display the download link in the notebook\n", "createDownloadLink(hapaxHtmlOutput, 'hapax_to_louw_nida.html')" ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "9d3b73de-7df5-4f8e-a765-96cee211c604", "metadata": { "jp-MarkdownHeadingCollapsed": true, "tags": [] }, "source": [ "# 4 - Attribution and footnotes\n", "##### [Back to TOC](#TOC)\n", "\n", "#### Footnotes:\n", "1 See the extensive discussion on ἐπιούσιος in: Brant Pitre, *Jesus and the Jewish Roots of the Eucharist, Unlocking the Secrets of the Last Supper* (New York: Doubleday, 2011), 93-96; *pasim*.\n", "\n", "2 See Arnold E. Clinton (general editor), *Zondervan Illustrated Bible Backgrounds Commentary, Volume Three, Romans to Philemon* (Grand Rapids, MI: Zondervan Academic, 2002). Note that 4 Maccabees is included in LXX-Vaticanus.\n", "\n", "3 See for example Kittel, ThWNT IV 285f. In EKK, Wolfgang Schrage cautions that, although numerous papyri link this word to a sacred monetary collection, this does not confirm that Paul's usage necessarily includes a cultic-sacral component. Wolfgang Schrage, *Der erste Letter an die Korinther VII/4, Evangelisch Katholischer Komentar zum neuen Testament* (Düsseldorf: Benziger, 2001), 425. \n", "\n", "4 Johannes P. Louw and Eugene Albert Nida, *Greek-English Lexicon of the New Testament: Based on Semantic Domains* (New York: United Bible Societies, 1996).\n", "\n", "5 The dictionary is based upon [Louw-Nida Lexicon @ laparola.net](https://www.laparola.net/greco/louwnida.php)." ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "0285257d-c0f2-43c6-9015-4c5986cf1145", "metadata": { "tags": [] }, "source": [ "# 5 - Required libraries \n", "##### [Back to TOC](#TOC)\n", "\n", "The scripts in this notebook require (beside `text-fabric`) the following Python libraries to be installed in the environment:\n", "\n", " base64\n", " collections\n", " pandas\n", " subprocess\n", "\n", "You can install any missing library from within Jupyter Notebook using either`pip` or `pip3`." ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "bb5fbb2c-114e-4f71-b199-ac670111f304", "metadata": {}, "source": [ "# 6 - Notebook and environment details\n", "##### [Back to TOC](#TOC)\n", "\n", "
\n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", "
AuthorTony Jurg
Version1.1
Date17 November 2024
\n", "
" ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "8648744c-7555-4373-8db8-752c809d0324", "metadata": {}, "source": [ "The following cell displays the active Anaconda environment along with a list of all installed packages and their versions within that environment." ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 11, "id": "6976ae1e-a8d9-4ce8-bca8-42aba3ad58ec", "metadata": { "editable": true, "scrolled": true, "slideshow": { "slide_type": "" }, "tags": [] }, "outputs": [ { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ "Text-Fabric * C:\\Users\\tonyj\\anaconda3\\envs\\Text-Fabric\n" ] }, { "data": { "text/html": [ "
Click to view installed packages
# packages in environment at C:\\Users\\tonyj\\anaconda3\\envs\\Text-Fabric:\r\n",
       "#\r\n",
       "# Name                    Version                   Build  Channel\r\n",
       "anaconda_prompt           1.1.0                haa95532_0  \r\n",
       "anyio                     4.6.2.post1        pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "argon2-cffi               23.1.0             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "argon2-cffi-bindings      21.2.0          py312h4389bb4_5    conda-forge\r\n",
       "arrow                     1.3.0              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "asttokens                 2.4.1              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "async-lru                 2.0.4              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "attrs                     24.2.0             pyh71513ae_0    conda-forge\r\n",
       "babel                     2.14.0             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "beautifulsoup4            4.12.3             pyha770c72_0    conda-forge\r\n",
       "bleach                    6.1.0              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "blinker                   1.8.2                    pypi_0    pypi\r\n",
       "bokeh                     3.6.0                    pypi_0    pypi\r\n",
       "brotli-python             1.1.0           py312h275cf98_2    conda-forge\r\n",
       "bzip2                     1.0.8                h2466b09_7    conda-forge\r\n",
       "ca-certificates           2024.8.30            h56e8100_0    conda-forge\r\n",
       "cached-property           1.5.2                hd8ed1ab_1    conda-forge\r\n",
       "cached_property           1.5.2              pyha770c72_1    conda-forge\r\n",
       "certifi                   2024.8.30          pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "cffi                      1.17.1          py312h4389bb4_0    conda-forge\r\n",
       "charset-normalizer        3.4.0              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "click                     8.1.7                    pypi_0    pypi\r\n",
       "colorama                  0.4.6              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "comm                      0.2.2              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "console_shortcut          0.1.1                haa95532_6  \r\n",
       "contourpy                 1.3.0                    pypi_0    pypi\r\n",
       "cpython                   3.12.7          py312hd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "cryptography              43.0.3                   pypi_0    pypi\r\n",
       "cycler                    0.12.1                   pypi_0    pypi\r\n",
       "debugpy                   1.8.7           py312h275cf98_0    conda-forge\r\n",
       "decorator                 5.1.1              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "defusedxml                0.7.1              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "deprecated                1.2.14                   pypi_0    pypi\r\n",
       "entrypoints               0.4                pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "et-xmlfile                2.0.0                    pypi_0    pypi\r\n",
       "exceptiongroup            1.2.2              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "executing                 2.1.0              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "flask                     3.0.3                    pypi_0    pypi\r\n",
       "fonttools                 4.54.1                   pypi_0    pypi\r\n",
       "fqdn                      1.5.1              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "h11                       0.14.0             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "h2                        4.1.0              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "hpack                     4.0.0              pyh9f0ad1d_0    conda-forge\r\n",
       "httpcore                  1.0.6              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "httpx                     0.27.2             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "hyperframe                6.0.1              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "idna                      3.10               pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "importlib-metadata        8.5.0              pyha770c72_0    conda-forge\r\n",
       "importlib_metadata        8.5.0                hd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "importlib_resources       6.4.5              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "intel-openmp              2024.2.1          h57928b3_1083    conda-forge\r\n",
       "ipykernel                 6.29.5             pyh4bbf305_0    conda-forge\r\n",
       "ipython                   8.28.0             pyh7428d3b_0    conda-forge\r\n",
       "isoduration               20.11.0            pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "itsdangerous              2.2.0                    pypi_0    pypi\r\n",
       "jedi                      0.19.1             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "jinja2                    3.1.4              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "json5                     0.9.25             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "jsonpointer               3.0.0           py312h2e8e312_1    conda-forge\r\n",
       "jsonschema                4.23.0             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "jsonschema-specifications 2024.10.1          pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "jsonschema-with-format-nongpl 4.23.0               hd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "jupyter-lsp               2.2.5              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "jupyter_client            8.6.3              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "jupyter_core              5.7.2              pyh5737063_1    conda-forge\r\n",
       "jupyter_events            0.10.0             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "jupyter_server            2.14.2             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "jupyter_server_terminals  0.5.3              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "jupyterlab                4.2.5              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "jupyterlab_pygments       0.3.0              pyhd8ed1ab_1    conda-forge\r\n",
       "jupyterlab_server         2.27.3             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "kiwisolver                1.4.7                    pypi_0    pypi\r\n",
       "krb5                      1.21.3               hdf4eb48_0    conda-forge\r\n",
       "libblas                   3.9.0              24_win64_mkl    conda-forge\r\n",
       "libcblas                  3.9.0              24_win64_mkl    conda-forge\r\n",
       "libexpat                  2.6.3                he0c23c2_0    conda-forge\r\n",
       "libffi                    3.4.2                h8ffe710_5    conda-forge\r\n",
       "libhwloc                  2.11.1          default_h8125262_1000    conda-forge\r\n",
       "libiconv                  1.17                 hcfcfb64_2    conda-forge\r\n",
       "liblapack                 3.9.0              24_win64_mkl    conda-forge\r\n",
       "libsodium                 1.0.20               hc70643c_0    conda-forge\r\n",
       "libsqlite                 3.46.1               h2466b09_0    conda-forge\r\n",
       "libxml2                   2.12.7               h0f24e4e_4    conda-forge\r\n",
       "libzlib                   1.3.1                h2466b09_2    conda-forge\r\n",
       "markdown                  3.7                      pypi_0    pypi\r\n",
       "markdown2                 2.5.1                    pypi_0    pypi\r\n",
       "markupsafe                3.0.1           py312h31fea79_1    conda-forge\r\n",
       "matplotlib                3.9.2                    pypi_0    pypi\r\n",
       "matplotlib-inline         0.1.7              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "mistune                   3.0.2              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "mkl                       2024.1.0           h66d3029_694    conda-forge\r\n",
       "mplcursors                0.5.3                    pypi_0    pypi\r\n",
       "nbclient                  0.10.0             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "nbconvert-core            7.16.4             pyhd8ed1ab_1    conda-forge\r\n",
       "nbformat                  5.10.4             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "nest-asyncio              1.6.0              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "notebook                  7.2.2              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "notebook-shim             0.2.4              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "numpy                     2.1.2           py312hf10105a_0    conda-forge\r\n",
       "openpyxl                  3.1.5                    pypi_0    pypi\r\n",
       "openssl                   3.3.2                h2466b09_0    conda-forge\r\n",
       "overrides                 7.7.0              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "packaging                 24.1               pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "pandas                    2.2.3           py312h72972c8_1    conda-forge\r\n",
       "pandocfilters             1.5.0              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "parso                     0.8.4              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "pickleshare               0.7.5                   py_1003    conda-forge\r\n",
       "pillow                    11.0.0                   pypi_0    pypi\r\n",
       "pip                       24.2               pyh8b19718_1    conda-forge\r\n",
       "pkgutil-resolve-name      1.3.10             pyhd8ed1ab_1    conda-forge\r\n",
       "platformdirs              4.3.6              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "plotly                    5.24.1                   pypi_0    pypi\r\n",
       "prometheus_client         0.21.0             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "prompt-toolkit            3.0.48             pyha770c72_0    conda-forge\r\n",
       "psutil                    6.0.0           py312h4389bb4_2    conda-forge\r\n",
       "pthreads-win32            2.9.1                h2466b09_4    conda-forge\r\n",
       "pure_eval                 0.2.3              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "pycparser                 2.22               pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "pygithub                  2.4.0                    pypi_0    pypi\r\n",
       "pygments                  2.18.0             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "pyjwt                     2.9.0                    pypi_0    pypi\r\n",
       "pynacl                    1.5.0                    pypi_0    pypi\r\n",
       "pyparsing                 3.2.0                    pypi_0    pypi\r\n",
       "pysocks                   1.7.1              pyh0701188_6    conda-forge\r\n",
       "python                    3.12.7          hce54a09_0_cpython    conda-forge\r\n",
       "python-dateutil           2.9.0              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "python-fastjsonschema     2.20.0             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "python-gitlab             4.13.0                   pypi_0    pypi\r\n",
       "python-json-logger        2.0.7              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "python-tzdata             2024.2             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "python_abi                3.12                    5_cp312    conda-forge\r\n",
       "pytz                      2024.1             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "pywin32                   307             py312h275cf98_3    conda-forge\r\n",
       "pywinpty                  2.0.13          py312h275cf98_1    conda-forge\r\n",
       "pyyaml                    6.0.2           py312h4389bb4_1    conda-forge\r\n",
       "pyzmq                     26.2.0          py312hd7027bb_3    conda-forge\r\n",
       "referencing               0.35.1             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "requests                  2.32.3             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "requests-toolbelt         1.0.0                    pypi_0    pypi\r\n",
       "rfc3339-validator         0.1.4              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "rfc3986-validator         0.1.1              pyh9f0ad1d_0    conda-forge\r\n",
       "rpds-py                   0.20.0          py312h2615798_1    conda-forge\r\n",
       "seaborn                   0.13.2                   pypi_0    pypi\r\n",
       "send2trash                1.8.3              pyh5737063_0    conda-forge\r\n",
       "setuptools                75.1.0             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "six                       1.16.0             pyh6c4a22f_0    conda-forge\r\n",
       "sniffio                   1.3.1              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "soupsieve                 2.5                pyhd8ed1ab_1    conda-forge\r\n",
       "stack_data                0.6.2              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "tbb                       2021.13.0            hc790b64_0    conda-forge\r\n",
       "tenacity                  9.0.0                    pypi_0    pypi\r\n",
       "terminado                 0.18.1             pyh5737063_0    conda-forge\r\n",
       "text-fabric               12.6.1                   pypi_0    pypi\r\n",
       "tinycss2                  1.3.0              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "tk                        8.6.13               h5226925_1    conda-forge\r\n",
       "tomli                     2.0.2              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "tornado                   6.4.1           py312h4389bb4_1    conda-forge\r\n",
       "traitlets                 5.14.3             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "types-python-dateutil     2.9.0.20241003     pyhff2d567_0    conda-forge\r\n",
       "typing-extensions         4.12.2               hd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "typing_extensions         4.12.2             pyha770c72_0    conda-forge\r\n",
       "typing_utils              0.1.0              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "tzdata                    2024b                hc8b5060_0    conda-forge\r\n",
       "ucrt                      10.0.22621.0         h57928b3_1    conda-forge\r\n",
       "unidecode                 1.3.8                    pypi_0    pypi\r\n",
       "uri-template              1.3.0              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "urllib3                   2.2.3              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "vc                        14.3                h8a93ad2_22    conda-forge\r\n",
       "vc14_runtime              14.40.33810         hcc2c482_22    conda-forge\r\n",
       "vs2015_runtime            14.40.33810         h3bf8584_22    conda-forge\r\n",
       "wcwidth                   0.2.13             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "webcolors                 24.8.0             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "webencodings              0.5.1              pyhd8ed1ab_2    conda-forge\r\n",
       "websocket-client          1.8.0              pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "werkzeug                  3.0.4                    pypi_0    pypi\r\n",
       "wheel                     0.44.0             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "win_inet_pton             1.1.0              pyh7428d3b_7    conda-forge\r\n",
       "winpty                    0.4.3                         4    conda-forge\r\n",
       "wrapt                     1.16.0                   pypi_0    pypi\r\n",
       "xyzservices               2024.9.0                 pypi_0    pypi\r\n",
       "xz                        5.2.6                h8d14728_0    conda-forge\r\n",
       "yaml                      0.2.5                h8ffe710_2    conda-forge\r\n",
       "zeromq                    4.3.5                ha9f60a1_6    conda-forge\r\n",
       "zipp                      3.20.2             pyhd8ed1ab_0    conda-forge\r\n",
       "zstandard                 0.23.0          py312h7606c53_1    conda-forge\r\n",
       "zstd                      1.5.6                h0ea2cb4_0    conda-forge\r\n",
       "
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" } ], "source": [ "import subprocess\n", "from IPython.display import display, HTML\n", "\n", "# Display the active conda environment\n", "!conda env list | findstr \"*\"\n", "\n", "# Run conda list and capture the output\n", "condaListOutput = subprocess.check_output(\"conda list\", shell=True).decode(\"utf-8\")\n", "\n", "# Wrap the output with
and HTML tags\n", "htmlOutput = \"
Click to view installed packages
\"\n",
    "htmlOutput += condaListOutput\n",
    "htmlOutput += \"
\"\n", "\n", "# Display the HTML in the notebook\n", "display(HTML(htmlOutput))" ] } ], "metadata": { "kernelspec": { "display_name": "Python 3 (ipykernel)", "language": "python", "name": "python3" }, "language_info": { "codemirror_mode": { "name": "ipython", "version": 3 }, "file_extension": ".py", "mimetype": "text/x-python", "name": "python", "nbconvert_exporter": "python", "pygments_lexer": "ipython3", "version": "3.12.7" } }, "nbformat": 4, "nbformat_minor": 5 }