Drift é um editor de vídeo para computador criado pela CutWire Studios. Adicione seus clipes, aplique efeitos, legendas, adesivos
e trilhas sonoras, e exporte um vídeo com excelente acabamento — **sem assinaturas, sem marcas d’água e sem exigir cadastro**.
Ele foi desenvolvido para os projetos que as pessoas realmente produzem: Reels e Shorts, gravações de gameplay, apresentações escolares,
tutoriais, demonstrações de produtos, memes e tudo aquilo que você deseja que fique impecável sem ficar preso a um navegador
ou pagar mensalidades recorrentes.
O que você vê na pré-visualização é exatamente o que é exportado. Um único compositor, o mesmo visual, sem surpresas.
## Download
**Linux** — instale pelo Flathub:
```bash
flatpak install flathub org.cutwire.Drift
flatpak run org.cutwire.Drift
```
**macOS** — instale via Homebrew:
```bash
brew install --cask cutwire-studios/tap/drift
```
> **Primeira inicialização no macOS:** O Drift possui assinatura ad-hoc (não é notarizado pela Apple). O atributo de quarentena é removido automaticamente ao instalar via Homebrew. Caso instale manualmente pelo arquivo `.dmg` ou o Gatekeeper bloqueie a execução, rode:
> ```bash
> xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Drift.app
> ```
Ou baixe um executável pré-compilado para o seu sistema diretamente na página da
[última versão](https://github.com/CutWire-Studios/Drift/releases/latest):
| Plataforma | Pacote |
|------------|--------|
| Linux | [Flathub](https://flathub.org/apps/org.cutwire.Drift) · [AppImage](https://github.com/CutWire-Studios/Drift/releases/latest) |
| Windows | [Microsoft Store](https://apps.microsoft.com/detail/9PHHBZ07FRSZ) · [Instalador (.exe)](https://github.com/CutWire-Studios/Drift/releases/latest) · [Arquivo portátil (.zip)](https://github.com/CutWire-Studios/Drift/releases/latest) |
| macOS | [Homebrew Tap](https://github.com/CutWire-Studios/homebrew-tap) · [Imagem de disco (.dmg, Apple Silicon)](https://github.com/CutWire-Studios/Drift/releases/latest) |
| Android | [Google Play (teste fechado)](../docs/play-testing.md) · [APK (arm64-v8a)](https://github.com/CutWire-Studios/Drift/releases/latest) · [APK (armeabi-v7a)](https://github.com/CutWire-Studios/Drift/releases/latest) · [APK (x86_64)](https://github.com/CutWire-Studios/Drift/releases/latest) |
Em smartphones, participe do [teste fechado no Google Play](../docs/play-testing.md), ou baixe `Drift-*-arm64-v8a.apk` da versão mais recente e instale (ou execute `adb install Drift-*-arm64-v8a.apk`). Utilize `x86_64` para emuladores.
Veja [todas as versões](https://github.com/CutWire-Studios/Drift/releases) para acompanhar versões anteriores e notas de atualização detalhadas.
## Captura de Tela
## Recursos
**Agentes de IA podem editar o projeto em andamento.** Importe, corte, gradue cores e exporte dentro do projeto aberto.
O mesmo editor pode operar no modo headless (sem janela gráfica).
**3D na linha do tempo.** Incline clipes no espaço tridimensional, ajuste iluminação e posicione títulos atrás do assunto gravado. Arraste
um modelo 3D para a timeline e ele será reproduzido no mesmo corte.
**Animações Lottie.** Gráficos em movimento e vetores permanecem perfeitamente nítidos em qualquer escala. Altere cores ou
textos diretamente no local.
**Keyframing avançado.** Anime posição, escala, rotação, opacidade e propriedades de efeitos ao
longo do tempo. Desenhe as curvas de interpolação manualmente.
**Mais de 150 transições e 40 efeitos.** Visualize previamente cada predefinição nos seus próprios vídeos. Um clique aplica
combinações prontas completas — Beat Drop, Glitch Cut, Neon Cutout. Rastros de frames anteriores e correções de cor vinculadas
ao clipe escolhido.
**Processamento local no seu computador.** Clique em um sujeito para destacá-lo da imagem. Crie profundidade de campo e luzes
direcionadas ao elemento. Legendas automáticas, aumento de resolução (upscaling) e retoque facial em tempo real — tudo no seu
próprio hardware.
**Edição baseada em texto.** Falas são transformadas em texto sobre o clipe. Corte orações, remova hesitações e silêncios, selecione
os melhores takes, identifique locutores e crie legendas perfeitamente cronometradas.
**Títulos com visual marcante.** 33 pacotes temáticos: karaokê, estilo Hormozi, neon, cromado, holográfico
e manuscrito. Aplique um mesmo estilo a todas as legendas da faixa com um clique.
**Mova camadas inteiras de uma só vez.** Uma camada de transformação pode reposicionar, redimensionar, girar, inclinar e aplicar fade a todos os elementos
abaixo dela. Agrupe faixas ou crie composições quando o trecho demandar sua própria timeline.
**Corte no ritmo da música.** A linha do tempo se alinha à batida das faixas sonoras. Cortes sincronizam no compasso. A música
atenua suavemente durante as falas (audio ducking) e retorna ao volume original. Reenquadre vídeos horizontais para formatos verticais
rastreando o rosto automaticamente.
**Uma linha do tempo confiável.** Rolo de filme multipista, edição ondulada (ripple), ajuste magnético (snap), máscaras, congelamento de quadro, marcadores
e mixer de áudio. Divida um clipe sem perder a gradação de cor. Caso ocorra uma interrupção, o último salvamento é mantido intacto.
**Áudio com qualidade de estúdio.** Aprimore a clareza da voz, monitore níveis de volume (loudness), aplique equalização e compressão, preserve o tom
original ao mudar velocidades e grave narrações diretamente.
**Localize tomadas. Alterne ângulos de câmera.** Pesquise no catálogo o que surge na tela. Visualize todos os ângulos simultaneamente
e faça o corte no momento exato.
**Estabilize, exporte e leve o projeto com você.** Suavize vídeos tremidos, aplique upscaling e reproduza gravações pesadas
com alta fluidez. Exporte em MP4, GIF, áudio individual ou intervalos parciais. Empacote a mídia junto com o projeto para manter todos os vínculos intactos.
**Mesma experiência completa no Android.** Linha do tempo, efeitos e exportação no smartphone. Compartilhe diretamente pelo
aplicativo.
**Banco de recursos, narrações e download leve.** Pesquise fotos, vídeos e áudios de banco diretamente na bandeja. Crie narrações e efeitos
sonoros. Fontes, adesivos e modelos complementares são baixados sob demanda. Interface disponível em árabe, bengali, espanhol (Espanha
e Colômbia), francês (Canadá), italiano, japonês, português (Brasil e Portugal), russo,
cingalês, tagalo, vietnamita e chinês simplificado.
## Por que escolher o Drift?
Muitos editores “gratuitos” cobram cadastro, carimbam marcas d'água no arquivo final ou impõem assinaturas no instante em que a edição
começa a ficar de alto nível. O Drift faz o oposto: **é seu, roda no seu computador, sob licença GPLv3 e sem tela de login.**
Rápido o suficiente para cortes rápidos de 30 segundos nas redes e robusto para produções complexas — agente na
linha do tempo, 3D e Lottie, legendagem, efeitos visuais, áudio profissional, recorte de fundo e multicâmera.
## Ajude na tradução do Drift
[](https://hosted.weblate.org/engage/cutwire-drift/)
## Para desenvolvedores
Guias de compilação, empacotamento, arquitetura e protocolo de agentes encontram-se em `docs/`:
- [Compilação, testes, empacotamento e arquitetura](../docs/BUILDING.md)
- [Efeitos em GPU](../docs/gpu-effects.md)
- [Transições em GPU](../docs/gpu-transitions.md)
- [Acesso a Agentes / MCP](../docs/MCP.md)
## Ajuda e Feedback
Encontrou uma inconsistência ou tem uma sugestão? Registre uma
[issue no GitHub](https://github.com/CutWire-Studios/Drift/issues).
## Contribuições
O guia [CONTRIBUTING.md](../CONTRIBUTING.md) contém as orientações de contribuição: abra um chamado antes de alterações expressivas, restrinja cada pull request a um único objetivo, execute os testes unitários e disponibilize seu código sob licença GPLv3.
Efeitos, transições, modelos e efeitos sonoros são tratados como complementos (addons). Envie-os para [Drift-Addons](https://github.com/CutWire-Studios/Drift-Addons). Modificações no motor principal continuam neste repositório.
Instalar uma [versão pública](https://github.com/CutWire-Studios/Drift/releases) e utilizá-la em edições reais já é um grande suporte: informe bugs ou melhorias necessárias. No canal do [Discord](https://discord.gg/J5ANFz6Z3y), colaboradores podem solicitar o cargo de `@Contributor`.
## Colaboradores
## Licença
GPLv3 — consulte [LICENSE](../LICENSE).
## Histórico de Estrelas
