版本号：1.0.3
维护者：CyanSkyXD
更新时间：2025-12-07

// 此术语表包括p5r主线角色及部分支线角色名、常见地点和专有名词，以及p5s部分角色名

词条
// 角色
Akechi Goro = 明智 吾郎
Amamiya Ren = 雨宫 莲
Caroline = 卡萝莉娜
Chouno = 蝶野
Hasegawa Akane = 长谷川 茜
Hasegawa Aoi = 长谷川 葵
Hasegawa Zenkichi = 长谷川 善吉
Hiiragi Alice = 柊 爱丽丝
Hiraguchi = 平口
Hiruta = 蛭田
Hyoudou Mariko = 冰堂 鞠子
Ichinose Kuon = 一之濑 久音
Igor = 伊戈尔
Inui = 乾
Isshiki Wakaba = 一色 若叶
Iwai Munehisa = 岩井 宗久
Jose = 约瑟
José = 约瑟
Justine = 芮斯汀娜
Kaburagi Miyako = 镝木 京
Kamoshida Suguru = 鸭志田 卓
Kaneshiro Junya = 金城 润矢
Kawakami Sadayo = 川上 贞代
Kitagawa Yusuke = 喜多川 祐介
Kobayakawa = 小早川
Kurusu Akira = 来栖 晓
Lavenza = 拉雯妲
Maruki Takuto = 丸喜 拓人
Mifune Chihaya = 御船 千早
Mika = 美佳
Mishima Yuuki = 三岛 由辉
Morgana = 摩尔加纳
Nakanohara Natsuhiko = 中野原 夏彦
Natsume Ango = 夏芽 安吾
Niijima Makoto = 新岛 真
Oda Shinya = 织田 信也
Ohya Ichiko = 大宅 一子
Okumura Haru = 奥村 春
Okumura Kunikazu = 奥村 邦和
Owada Jun = 大和田 纯
Rumi = 由美
Sakamoto Ryuji = 坂本 龙司
Sakura Futaba = 佐仓 双叶
Sakura Sojiro = 佐仓 惣治郎
Shido Masayoshi= 狮童 正义
Sophia = 索菲亚
Sugimura = 杉村
Suzui Shiho = 铃井 志帆
Takamaki Ann = 高卷 杏
Takemi Tae = 武见 妙
Togo Hifumi = 东乡 一二三
Usami = 宇佐美
Ushimaru = 牛丸
Wuhen = 无边
Yoshida Toranosuke = 吉田 寅之助
Yoshizawa Kasumi = 芳泽 霞
Yoshizawa Shinichi = 芳泽 伸一
Yoshizawa Sumire = 芳泽 堇

通用词条
// 地点
Akihabara：秋叶原
Aoyamaitchome：苍山一丁目
Ginza：银座
Kosei：洸星
Kanda：神田
Kichijoji：吉祥寺
Mementos：印象空间
Shibuya：涩谷
Shinagawa：品川
Shinjuku：新宿
Shujin Academy：秀尽学园
Shujin：秀尽
Velvet Room：天鹅绒房间
Yongenjaya：四轩茶屋

// 其他
calling card：预告函
cognitive psience：认知诃学
cognitive world：认知世界
featherman：翔羽侠
phantom thieves：怪盗团

禁翻词条
Crow
Joker
Mona
Navi
Noir
Oracle
Panther
Queen
Skull
Sophie
Violet
Wolf