{ "cells": [ { "attachments": {}, "cell_type": "markdown", "metadata": {}, "source": [ "# L5.6: Exercises\n", "\n", "## A. Normalize and Translate the following letter:\n", "1. *a-na* ᵈAMAR.UTU\n", "2. *be-li-im ra-bi-im*\n", "3. *na-di-in* HE₂.GAL₂\n", "4. *a-na i₃-li₂*\n", "5.* be-el* E₂.SAG.IL₂\n", "6. *u₃* E₂.ZI.DA\n", "7. *be-li-šu*\n", "8. *ha-am-mu-ra-bi*\n", "9. *na-bi-u₃* AN-*nim*\n", "10. [*še*]*-mu* ᵈEN.LIL₂\n", "11. [*mi*]*-gi₄-ir*\n", "12. ᵈUTU\n", "13. SIPA *na-ra-am*\n", "14. ᵈAMAR.UTU\n", "15. LUGAL *da-num₂*\n", "16. LUGAL KALAM *šu-me-ri-im*\n", "17. *u₃ ak-ka-dim*\n", "18. LUGAL *ki-ib-ra-tim*\n", "19. *ar-ba-tim*\n", "20. *i₃-nu* ᵈEN.LIL₂\n", "21. KALAM *u₃ ni-ši₃*\n", "22. *a-na be-li-im*\n", "23. *id-di-nu-šum*\n", "24. *ṣe-er-ra-si₂-na*\n", "25. *a-na qa₂-ti-šu*\n", "26. *u-ma-al-li-u₃*\n", "27. *a-na* ᵈAMAR.UTU\n", "28. DINGIR *ba-ni-šu*\n", "29. *in Bar-si₂-pa*ki\n", "30. URU *na-ra-mi-šu*\n", "31. E₂.ZI.DA\n", "32. BARAG-*šu* *el-lam*\n", "33. *ib-ni-šum*\n", "\n", "## B. Transliterate, Normalize and Translate the following letter:\n", "1. 𒀀𒈾𒁁𒉌𒅀\n", "2. 𒆠𒉈𒈠\n", "3. 𒌝𒈠𒆠𒅁𒊑𒀭𒁕𒃶\n", "4. 𒀴𒅗𒀀𒈠\n", "5. 𒀭𒁕𒃶𒅇𒅀𒀝𒊒𒌒𒂖\n", "6. 𒊭𒀠𒈬\n", "7. 𒀀𒈝𒌁𒋡𒆠\n", "8. 𒅇𒄩𒀠𒍮𒌝𒊭𒅆\n", "9. 𒊭𒉌𒌓𒀸𒋳𒅀𒀊𒁉𒀭𒁕𒃶\n", "10. 𒊭𒁁𒉌𒅖𒁍𒊏𒄠\n", "11. 𒌓𒌝𒁾𒁉𒁁𒉌𒅀\n", "12. 𒅅𒋗𒁮\n", "13. 𒋡𒌓𒀀𒈾𒋡𒁴𒌉𒊭𒀀𒌅\n", "14. 𒀜𒄭𒅈𒁮\n", "\n", " " ] } ], "metadata": { "kernelspec": { "display_name": "Python 3.10.0 64-bit", "language": "python", "name": "python3" }, "language_info": { "name": "python", "version": "3.10.0 (tags/v3.10.0:b494f59, Oct 4 2021, 19:00:18) [MSC v.1929 64 bit (AMD64)]" }, "orig_nbformat": 4, "vscode": { "interpreter": { "hash": "5c26deda390e14352809ff5e3846854a2e41da099b7523d3f7fcda45a1663734" } } }, "nbformat": 4, "nbformat_minor": 2 }