Read and follow `AGENTS.md`. It is the canonical instruction source for this repository.