{ "id": "g43k0", "category": "armor/combat", "name": { "type": "translation", "key": "item.arm.mule.name", "args": {}, "lines": { "ru": "Экзоброня «Мул»", "en": "Mule Exoarmor", "es": "Exoarmadura Mula", "fr": "Exoarmure Mule", "ko": "뮬 강화전투복" } }, "color": "RANK_MASTER", "status": { "state": "PERSONAL_ON_USE" }, "infoBlocks": [ { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.rank", "args": {}, "lines": { "ru": "Ранг", "en": "Rank", "es": "Rango", "fr": "Rang", "ko": "등급" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.rank.master", "args": {}, "lines": { "ru": "Мастер", "en": "Master", "es": "Maestro", "fr": "Maître", "ko": "마스터" } } }, { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.category", "args": {}, "lines": { "ru": "Класс", "en": "Class", "es": "Clase", "fr": "Classe", "ko": "클래스" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.handbook.category.combat", "args": {}, "lines": { "ru": "Боевые", "en": "Combat", "es": "Combate", "fr": "Combat", "ko": "전투" } } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.weight", "args": {}, "lines": { "ru": "Вес", "en": "Weight", "es": "Peso", "fr": "Poids", "ko": "무게" } }, "value": 35.0, "formatted": { "value": { "ru": "35 кг", "en": "35 kg", "es": "35 kg", "fr": "35 kg", "ko": "35 kg" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Прочность", "en": "Durability", "es": "Durabilidad", "fr": "Durabilité", "ko": "내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.max_durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Макс. прочность", "en": "Max. durability", "es": "Durabilidad máx.", "fr": "Durabilité Max.", "ko": "최대 내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.max_weight_bonus", "args": {}, "lines": { "ru": "Переносимый вес", "en": "Carry weight", "es": "Peso de carga", "fr": "Poids maximum supporté", "ko": "최대 운반 무게" } }, "value": 45.0, "formatted": { "value": { "ru": "+45", "en": "+45", "es": "+45", "fr": "+45", "ko": "+45" }, "nameColor": "53C353", "valueColor": "53C353" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.bullet_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Пулестойкость", "en": "Bullet resistance", "es": "Resistencia a las balas", "fr": "Résistance aux balles", "ko": "총탄 저항율" } }, "value": 227.0, "formatted": { "value": { "ru": "227", "en": "227", "es": "227", "fr": "227", "ko": "227" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.tear_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от разрыва", "en": "Laceration protection", "es": "Protección contra laceración", "fr": "Protection contre les lacérations", "ko": "열상 저항율" } }, "value": 213.0, "formatted": { "value": { "ru": "213", "en": "213", "es": "213", "fr": "213", "ko": "213" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.explosion_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от взрыва", "en": "Explosion protection", "es": "Protección contra explosiones", "fr": "Protection contre les explosions", "ko": "폭발 저항율" } }, "value": 180.0, "formatted": { "value": { "ru": "180", "en": "180", "es": "180", "fr": "180", "ko": "180" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.electra_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Электрозащита", "en": "Electricity resistance", "es": "Resistencia a la electricidad", "fr": "Résistance à l\u0027électricité", "ko": "전기 저항율" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100", "en": "100", "es": "100", "fr": "100", "ko": "100" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.burn_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от огня", "en": "Fire resistance", "es": "Resistencia al fuego", "fr": "Résistance au feu", "ko": "화염 저항율" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100", "en": "100", "es": "100", "fr": "100", "ko": "100" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.chemical_burn_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Химзащита", "en": "Chemical resistance", "es": "Resistencia a los productos químicos", "fr": "Résistance aux produits chimiques", "ko": "화학 화상 보호율" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100", "en": "100", "es": "100", "fr": "100", "ko": "100" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.radiation_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от радиации", "en": "Radiation protection", "es": "Protección contra radiación", "fr": "Protection contre les radiations", "ko": "방사능 보호" } }, "value": 240.0, "formatted": { "value": { "ru": "240", "en": "240", "es": "240", "fr": "240", "ko": "240" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.thermal_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от температуры", "en": "Thermal protection", "es": "Protección térmica", "fr": "Protection thermique", "ko": "열 보호" } }, "value": 120.0, "formatted": { "value": { "ru": "120", "en": "120", "es": "120", "fr": "120", "ko": "120" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.biological_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от биозаражения", "en": "Bioinfection protection", "es": "Protección contra bioinfección", "fr": "Protection contre les bio infections", "ko": "생체 감염 보호" } }, "value": 240.0, "formatted": { "value": { "ru": "240", "en": "240", "es": "240", "fr": "240", "ko": "240" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.psycho_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от пси-излучения", "en": "Psy-emission protection", "es": "Prot contra emisiones psy", "fr": "Protection contre les émissions psys", "ko": "정신파 에미션 보호" } }, "value": 220.0, "formatted": { "value": { "ru": "220", "en": "220", "es": "220", "fr": "220", "ko": "220" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.bleeding_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от кровотечения", "en": "Bleeding protection", "es": "Protección contra hemorragia", "fr": "Protection contre les saignements", "ko": "출혈 보호" } }, "value": 45.0, "formatted": { "value": { "ru": "45%", "en": "45%", "es": "45 %", "fr": "45%", "ko": "45%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } } ] }, { "type": "text", "title": { "type": "translation", "key": "stalker.lore.armor_artefact.info.compatible_backpacks", "args": {}, "lines": { "ru": "Совместимые рюкзаки", "en": "Compatible backpacks", "es": "Mochilas compatibles", "fr": "Sacs à dos compatibles", "ko": "호환 가능한 배낭" } }, "text": { "type": "translation", "key": "general.armor.compatibility.backpacks.superheavy", "args": {}, "lines": { "ru": "Любые", "en": "Any", "es": "Cualquiera", "fr": "Tous", "ko": "전체" } } }, { "type": "text", "title": { "type": "translation", "key": "stalker.lore.armor_artefact.info.compatible_containers", "args": {}, "lines": { "ru": "Совместимые контейнеры", "en": "Compatible containers", "es": "Contenedores compatibles", "fr": "Conteneurs compatibles", "ko": "호환 가능한 컨테이너" } }, "text": { "type": "translation", "key": "general.armor.compatibility.containers.bulky", "args": {}, "lines": { "ru": "Любые", "en": "Any", "es": "Cualquiera", "fr": "Tous", "ko": "전체" } } }, { "type": "text", "title": { "type": "text", "text": "" }, "text": { "type": "translation", "key": "item.arm.mule.description", "args": {}, "lines": { "ru": "Обладающий хорошей грузоподъемностью и мобильностью, «Мул» был создан специально для различных разведопераций ССОП на территории Зоны.\\n\\nБлагодаря неплохой защите от аномальных угроз в своей категории, получил популярность как среди военсталов, так и обычных сталкеров.\\n\\nНекоторые зеленые сталкеры, пришедшие в Зону за деньгами, стремятся попасть в военсталы, дабы получить казенный «Мул» от ССОП, однако такие умники быстро вынуждены столкнуться с высокими требованиями к новобранцам.", "en": "Possessing good load capacity and mobility, Mule was specifically designed for various reconnaissance operations by the SSPP in the Zone.\\n\\n Thanks to decent protection against anomalous threats in its category, it gained popularity among both military stalkers and regular stalkers.\\n\\n Some green stalkers, who come to the Zone for money, strive to join the military stalkers to receive a government-issued Mule from the SSPP. However, such smart guys quickly face the high requirements for recruits.", "es": "Con buena capacidad de carga y movilidad, Mula fue creado especialmente para diversas operaciones de reconocimiento de SSPE en el territorio de la Zona.\\n\\n Gracias a su buena protección contra amenazas anómalas en su categoría, se hizo popular tanto entre militares como entre acechadores comunes.\\n\\n Algunos acechadores novatos que llegan a la Zona por dinero buscan unirse a los militares para conseguir Mula de SSPE, pero tales aspirantes pronto se enfrentan a altas exigencias para los reclutas.", "fr": "Doté d\u0027une bonne capacité de charge et d\u0027une excellente mobilité, le Mule a été conçu spécialement pour diverses opérations de reconnaissance du SSPP sur le territoire de la Zone.\\n\\n\\n\\nGrâce à une protection efficace contre les menaces anormales dans sa catégorie, il est devenu populaire tant parmi les militaires que parmi les stalkers ordinaires.\\n\\nCertains stalkers novices, venus dans la Zone pour l\u0027argent, cherchent à rejoindre les militaires afin d\u0027obtenir le Mule standard du SSPP, mais ces malins se heurtent rapidement aux exigences élevées imposées aux recrues.", "ko": "우수한 하중 수용력과 기동성을 갖춘 뮬은 구역 내 SSPP의 다양한 정찰 작전을 위해 특별히 설계되었습니다.\\n\\n동급에서 이상 현상 위협에 대한 충분한 보호력 덕분에, 군 스토커와 일반 스토커 모두에게 인기를 얻었습니다.\\n\\n돈을 벌기 위해 구역에 온 일부 초보 스토커들은 SSPP에서 정부 지급용 뮬 슈트를 받기 위해 군 스토커에 합류하려 하지만, 그런 영악한 자들은 신병에게 요구되는 엄격한 선발 기준이라는 벽에 곧 맞닥뜨리게 됩니다." } } } ] }