{ "id": "qj1lk", "category": "armor/combat", "name": { "type": "translation", "key": "item.arm.kz4.name", "args": {}, "lines": { "ru": "Бронекостюм «КЗ-4»", "en": "CD-4 Armored Suit", "es": "Traje blindado DC-4", "fr": "Combinaison Blindée CP-4", "ko": "CD-4 장갑 슈트" } }, "color": "RANK_MASTER", "status": { "state": "PERSONAL_ON_USE" }, "infoBlocks": [ { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.rank", "args": {}, "lines": { "ru": "Ранг", "en": "Rank", "es": "Rango", "fr": "Rang", "ko": "등급" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.rank.master", "args": {}, "lines": { "ru": "Мастер", "en": "Master", "es": "Maestro", "fr": "Maître", "ko": "마스터" } } }, { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.category", "args": {}, "lines": { "ru": "Класс", "en": "Class", "es": "Clase", "fr": "Classe", "ko": "클래스" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.handbook.category.combat", "args": {}, "lines": { "ru": "Боевые", "en": "Combat", "es": "Combate", "fr": "Combat", "ko": "전투" } } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.weight", "args": {}, "lines": { "ru": "Вес", "en": "Weight", "es": "Peso", "fr": "Poids", "ko": "무게" } }, "value": 16.0, "formatted": { "value": { "ru": "16 кг", "en": "16 kg", "es": "16 kg", "fr": "16 kg", "ko": "16 kg" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Прочность", "en": "Durability", "es": "Durabilidad", "fr": "Durabilité", "ko": "내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.max_durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Макс. прочность", "en": "Max. durability", "es": "Durabilidad máx.", "fr": "Durabilité Max.", "ko": "최대 내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.stamina_bonus", "args": {}, "lines": { "ru": "Выносливость", "en": "Stamina", "es": "Aguante", "fr": "Endurance", "ko": "스태미나" } }, "value": 20.0, "formatted": { "value": { "ru": "+20%", "en": "+20%", "es": "+20 %", "fr": "+20%", "ko": "+20%" }, "nameColor": "53C353", "valueColor": "53C353" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.max_weight_bonus", "args": {}, "lines": { "ru": "Переносимый вес", "en": "Carry weight", "es": "Peso de carga", "fr": "Poids maximum supporté", "ko": "최대 운반 무게" } }, "value": 30.0, "formatted": { "value": { "ru": "+30", "en": "+30", "es": "+30", "fr": "+30", "ko": "+30" }, "nameColor": "53C353", "valueColor": "53C353" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.bullet_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Пулестойкость", "en": "Bullet resistance", "es": "Resistencia a las balas", "fr": "Résistance aux balles", "ko": "총탄 저항율" } }, "value": 231.0, "formatted": { "value": { "ru": "231", "en": "231", "es": "231", "fr": "231", "ko": "231" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.tear_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от разрыва", "en": "Laceration protection", "es": "Protección contra laceración", "fr": "Protection contre les lacérations", "ko": "열상 저항율" } }, "value": 232.0, "formatted": { "value": { "ru": "232", "en": "232", "es": "232", "fr": "232", "ko": "232" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.explosion_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от взрыва", "en": "Explosion protection", "es": "Protección contra explosiones", "fr": "Protection contre les explosions", "ko": "폭발 저항율" } }, "value": 170.0, "formatted": { "value": { "ru": "170", "en": "170", "es": "170", "fr": "170", "ko": "170" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.electra_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Электрозащита", "en": "Electricity resistance", "es": "Resistencia a la electricidad", "fr": "Résistance à l\u0027électricité", "ko": "전기 저항율" } }, "value": 150.0, "formatted": { "value": { "ru": "150", "en": "150", "es": "150", "fr": "150", "ko": "150" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.burn_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от огня", "en": "Fire resistance", "es": "Resistencia al fuego", "fr": "Résistance au feu", "ko": "화염 저항율" } }, "value": 150.0, "formatted": { "value": { "ru": "150", "en": "150", "es": "150", "fr": "150", "ko": "150" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.chemical_burn_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Химзащита", "en": "Chemical resistance", "es": "Resistencia a los productos químicos", "fr": "Résistance aux produits chimiques", "ko": "화학 화상 보호율" } }, "value": 150.0, "formatted": { "value": { "ru": "150", "en": "150", "es": "150", "fr": "150", "ko": "150" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.radiation_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от радиации", "en": "Radiation protection", "es": "Protección contra radiación", "fr": "Protection contre les radiations", "ko": "방사능 보호" } }, "value": 240.0, "formatted": { "value": { "ru": "240", "en": "240", "es": "240", "fr": "240", "ko": "240" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.thermal_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от температуры", "en": "Thermal protection", "es": "Protección térmica", "fr": "Protection thermique", "ko": "열 보호" } }, "value": 120.0, "formatted": { "value": { "ru": "120", "en": "120", "es": "120", "fr": "120", "ko": "120" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.biological_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от биозаражения", "en": "Bioinfection protection", "es": "Protección contra bioinfección", "fr": "Protection contre les bio infections", "ko": "생체 감염 보호" } }, "value": 240.0, "formatted": { "value": { "ru": "240", "en": "240", "es": "240", "fr": "240", "ko": "240" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.psycho_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от пси-излучения", "en": "Psy-emission protection", "es": "Prot contra emisiones psy", "fr": "Protection contre les émissions psys", "ko": "정신파 에미션 보호" } }, "value": 220.0, "formatted": { "value": { "ru": "220", "en": "220", "es": "220", "fr": "220", "ko": "220" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.bleeding_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от кровотечения", "en": "Bleeding protection", "es": "Protección contra hemorragia", "fr": "Protection contre les saignements", "ko": "출혈 보호" } }, "value": 55.0, "formatted": { "value": { "ru": "55%", "en": "55%", "es": "55 %", "fr": "55%", "ko": "55%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } } ] }, { "type": "text", "title": { "type": "translation", "key": "stalker.lore.armor_artefact.info.compatible_backpacks", "args": {}, "lines": { "ru": "Совместимые рюкзаки", "en": "Compatible backpacks", "es": "Mochilas compatibles", "fr": "Sacs à dos compatibles", "ko": "호환 가능한 배낭" } }, "text": { "type": "translation", "key": "general.armor.compatibility.backpacks.superheavy", "args": {}, "lines": { "ru": "Любые", "en": "Any", "es": "Cualquiera", "fr": "Tous", "ko": "전체" } } }, { "type": "text", "title": { "type": "translation", "key": "stalker.lore.armor_artefact.info.compatible_containers", "args": {}, "lines": { "ru": "Совместимые контейнеры", "en": "Compatible containers", "es": "Contenedores compatibles", "fr": "Conteneurs compatibles", "ko": "호환 가능한 컨테이너" } }, "text": { "type": "translation", "key": "general.armor.compatibility.containers.bulky", "args": {}, "lines": { "ru": "Любые", "en": "Any", "es": "Cualquiera", "fr": "Tous", "ko": "전체" } } }, { "type": "text", "title": { "type": "text", "text": "" }, "text": { "type": "translation", "key": "item.arm.kz4.description", "args": {}, "lines": { "ru": "Боевая броня за авторством «Горизонта».\\n\\nПри создании нового бронекостюма бывшие сталкеры из дизайнерского отдела ателье ориентировались на военную серию «Скиф», стараясь сохранить простоту исполнения и свою фирменную удобность костюма.\\n\\nРабота с НИИ-7, чьей дочерней структурой успело стать ателье на момент создания костюма, в свою очередь неплохо повлияла на характеристики защиты снаряжения от аномальных угроз Зоны.", "en": "Combat armor by Horizon.\\n\\n When creating the new armored suit, former stalkers from the atelier design department focused on the military series Scythian, aiming to preserve both its simplicity of design and signature comfort.\\n\\n Their collaboration with Research Institute 7—which Horizon had become a subsidiary of at the time of the suit\u0027s creation—gave the suit a notable boost in protection against the Zone\u0027s anomalous threats.", "es": "Armadura de combate por Horizonte.\\n\\n Al crear un nuevo exoesqueleto, los antiguos acechadores del departamento de diseño del atelier se inspiraron en la serie militar Escita, intentando mantener la simplicidad de ejecución y la comodidad característica de sus trajes.\\n\\n La colaboración con el Instituto de Investigación 7, que en el momento de la creación del traje se había convertido en una filial del atelier, a su vez mejoró las características de protección del equipamiento contra las amenazas anómalas de la Zona.", "fr": "Armure de combat conçue par Horizon.\\n\\nLors de la création de la nouvelle combinaison blindée, les anciens stalkers du département de design de l\u0027atelier se sont inspirés de la série militaire Scythe, en s\u0027efforçant de conserver la simplicité d\u0027exécution et le confort caractéristique de la combinaison.\\n\\nLa collaboration avec l\u0027Institut de Recherche 7, dont l\u0027atelier était devenu une filiale au moment de la création de la combinaison, a eu une influence positive sur les caractéristiques de protection de l\u0027équipement contre les menaces anormales de la Zone.", "ko": "호라이즌의 전투용 장갑 슈트입니다.\\n\\n새로운 장갑 슈트를 제작할 때, 아틀리에 디자인 부서 출신 전 스토커들은 군용 시리즈 스키티안을 참고하여, 설계의 단순함과 아틀리에 특유의 편안함을 유지하는 데 주력했습니다.\\n\\n슈트 제작 시점에는 아틀리에의 자회사가 된 제 7 연구소와의 협업 덕분에, 장비의 구역 내 이상 현상에 대한 보호 성능이 크게 향상되었다." } } } ] }