{ "id": "kn3yv", "category": "armor/combined", "name": { "type": "translation", "key": "item.arm.rigel.name", "args": {}, "lines": { "ru": "Экзоброня «Ригель»", "en": "Rigel Exoarmor", "es": "Exoarmadura Rigel", "fr": "Exoarmure Rigel", "ko": "리겔 강화전투복" } }, "color": "RANK_MASTER", "status": { "state": "PERSONAL_ON_USE" }, "infoBlocks": [ { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.rank", "args": {}, "lines": { "ru": "Ранг", "en": "Rank", "es": "Rango", "fr": "Rang", "ko": "등급" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.rank.master", "args": {}, "lines": { "ru": "Мастер", "en": "Master", "es": "Maestro", "fr": "Maître", "ko": "마스터" } } }, { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.category", "args": {}, "lines": { "ru": "Класс", "en": "Class", "es": "Clase", "fr": "Classe", "ko": "클래스" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.handbook.category.combined", "args": {}, "lines": { "ru": "Комбинированные", "en": "Combo", "es": "Combo", "fr": "Combo", "ko": "콤보" } } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.weight", "args": {}, "lines": { "ru": "Вес", "en": "Weight", "es": "Peso", "fr": "Poids", "ko": "무게" } }, "value": 32.0, "formatted": { "value": { "ru": "32 кг", "en": "32 kg", "es": "32 kg", "fr": "32 kg", "ko": "32 kg" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Прочность", "en": "Durability", "es": "Durabilidad", "fr": "Durabilité", "ko": "내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.max_durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Макс. прочность", "en": "Max. durability", "es": "Durabilidad máx.", "fr": "Durabilité Max.", "ko": "최대 내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.stamina_bonus", "args": {}, "lines": { "ru": "Выносливость", "en": "Stamina", "es": "Aguante", "fr": "Endurance", "ko": "스태미나" } }, "value": -5.0, "formatted": { "value": { "ru": "-5%", "en": "-5%", "es": "-5 %", "fr": "-5%", "ko": "-5%" }, "nameColor": "C15252", "valueColor": "C15252" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.speed_modifier", "args": {}, "lines": { "ru": "Скорость передвижения", "en": "Movement speed", "es": "Velocidad de movimiento", "fr": "Vitesse de déplacement", "ko": "이동 속도" } }, "value": -4.0, "formatted": { "value": { "ru": "-4%", "en": "-4%", "es": "-4 %", "fr": "-4%", "ko": "-4%" }, "nameColor": "C15252", "valueColor": "C15252" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.max_weight_bonus", "args": {}, "lines": { "ru": "Переносимый вес", "en": "Carry weight", "es": "Peso de carga", "fr": "Poids maximum supporté", "ko": "최대 운반 무게" } }, "value": 20.0, "formatted": { "value": { "ru": "+20", "en": "+20", "es": "+20", "fr": "+20", "ko": "+20" }, "nameColor": "53C353", "valueColor": "53C353" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.stopping_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Стойкость", "en": "Stability", "es": "Estabilidad", "fr": "Stabilité", "ko": "안정성" } }, "value": 20.0, "formatted": { "value": { "ru": "+20%", "en": "+20%", "es": "+20 %", "fr": "+20%", "ko": "+20%" }, "nameColor": "53C353", "valueColor": "53C353" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.bullet_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Пулестойкость", "en": "Bullet resistance", "es": "Resistencia a las balas", "fr": "Résistance aux balles", "ko": "총탄 저항율" } }, "value": 235.0, "formatted": { "value": { "ru": "235", "en": "235", "es": "235", "fr": "235", "ko": "235" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.tear_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от разрыва", "en": "Laceration protection", "es": "Protección contra laceración", "fr": "Protection contre les lacérations", "ko": "열상 저항율" } }, "value": 164.0, "formatted": { "value": { "ru": "164", "en": "164", "es": "164", "fr": "164", "ko": "164" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.explosion_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от взрыва", "en": "Explosion protection", "es": "Protección contra explosiones", "fr": "Protection contre les explosions", "ko": "폭발 저항율" } }, "value": 160.0, "formatted": { "value": { "ru": "160", "en": "160", "es": "160", "fr": "160", "ko": "160" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.electra_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Электрозащита", "en": "Electricity resistance", "es": "Resistencia a la electricidad", "fr": "Résistance à l\u0027électricité", "ko": "전기 저항율" } }, "value": 300.0, "formatted": { "value": { "ru": "300", "en": "300", "es": "300", "fr": "300", "ko": "300" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.burn_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от огня", "en": "Fire resistance", "es": "Resistencia al fuego", "fr": "Résistance au feu", "ko": "화염 저항율" } }, "value": 600.0, "formatted": { "value": { "ru": "600", "en": "600", "es": "600", "fr": "600", "ko": "600" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.chemical_burn_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Химзащита", "en": "Chemical resistance", "es": "Resistencia a los productos químicos", "fr": "Résistance aux produits chimiques", "ko": "화학 화상 보호율" } }, "value": 300.0, "formatted": { "value": { "ru": "300", "en": "300", "es": "300", "fr": "300", "ko": "300" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.radiation_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от радиации", "en": "Radiation protection", "es": "Protección contra radiación", "fr": "Protection contre les radiations", "ko": "방사능 보호" } }, "value": 300.0, "formatted": { "value": { "ru": "300", "en": "300", "es": "300", "fr": "300", "ko": "300" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.thermal_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от температуры", "en": "Thermal protection", "es": "Protección térmica", "fr": "Protection thermique", "ko": "열 보호" } }, "value": 200.0, "formatted": { "value": { "ru": "200", "en": "200", "es": "200", "fr": "200", "ko": "200" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.biological_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от биозаражения", "en": "Bioinfection protection", "es": "Protección contra bioinfección", "fr": "Protection contre les bio infections", "ko": "생체 감염 보호" } }, "value": 300.0, "formatted": { "value": { "ru": "300", "en": "300", "es": "300", "fr": "300", "ko": "300" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.psycho_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от пси-излучения", "en": "Psy-emission protection", "es": "Prot contra emisiones psy", "fr": "Protection contre les émissions psys", "ko": "정신파 에미션 보호" } }, "value": 300.0, "formatted": { "value": { "ru": "300", "en": "300", "es": "300", "fr": "300", "ko": "300" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.bleeding_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от кровотечения", "en": "Bleeding protection", "es": "Protección contra hemorragia", "fr": "Protection contre les saignements", "ko": "출혈 보호" } }, "value": 40.0, "formatted": { "value": { "ru": "40%", "en": "40%", "es": "40 %", "fr": "40%", "ko": "40%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } } ] }, { "type": "text", "title": { "type": "translation", "key": "stalker.lore.armor_artefact.info.compatible_backpacks", "args": {}, "lines": { "ru": "Совместимые рюкзаки", "en": "Compatible backpacks", "es": "Mochilas compatibles", "fr": "Sacs à dos compatibles", "ko": "호환 가능한 배낭" } }, "text": { "type": "translation", "key": "general.armor.compatibility.backpacks.superheavy", "args": {}, "lines": { "ru": "Любые", "en": "Any", "es": "Cualquiera", "fr": "Tous", "ko": "전체" } } }, { "type": "text", "title": { "type": "translation", "key": "stalker.lore.armor_artefact.info.compatible_containers", "args": {}, "lines": { "ru": "Совместимые контейнеры", "en": "Compatible containers", "es": "Contenedores compatibles", "fr": "Conteneurs compatibles", "ko": "호환 가능한 컨테이너" } }, "text": { "type": "translation", "key": "general.armor.compatibility.containers.bulky", "args": {}, "lines": { "ru": "Любые", "en": "Any", "es": "Cualquiera", "fr": "Tous", "ko": "전체" } } }, { "type": "text", "title": { "type": "text", "text": "" }, "text": { "type": "translation", "key": "item.arm.rigel.description", "args": {}, "lines": { "ru": "Одна из разработок НИИ-7, сделанная на основе последних достижений в сфере проектирования экзоброни для ЧЗО.\\n\\nСовместная работа со сталкерами из «Горизонта» над серией «Артефактных Охотников» смотивировала инженеров института возобновить разработку комбинированной брони на базе «Урана».\\n\\nИтогом работы стал костюм, предоставляющий хорошую комплексную защиту практически от всех угроз Зоны!", "en": "One of the developments by Scientific Research Institute 7, based on the latest advancements in exoarmor design for the CEZ.\\n\\n The collaboration with stalkers from Horizon on the Artifact Hunters series motivated the institute\u0027s engineers to resume the development of combined armor based on Uranus.\\n\\n The result of this work is a suit that provides excellent comprehensive protection against almost all threats of the Zone!", "es": "Uno de los desarrollos del Instituto de Investigación 7, realizado sobre la base de los últimos logros en el campo del diseño de la exoarmadura para la ZEC.\\n\\n El trabajo conjunto con los acechadores de Horizonte en la serie Cazadores de artefactos motivó a los ingenieros del instituto a reanudar el desarrollo de la armadura combinada en base Urano.\\n\\n ¡El resultado del trabajo fue un traje que proporciona buena protección integral contra casi todas las amenazas de la Zona", "fr": "Une des réalisations de l\u0027Institut de Recherche 7, basée sur les avancées récentes en conception d\u0027exo-armures pour la Zone d\u0027exclusion.\\n\\nLe travail conjoint avec les stalkers d\u0027Horizon sur la série des Arthunters incita les ingénieurs à relancer le développement d\u0027une armure combinée fondée sur l\u0027Uranus.\\n\\nLe résultat est une combinaison offrant une protection complète et efficace contre pratiquement toutes les menaces de la Zone.", "ko": "체르노빌 금지 구역용 외골격 설계 최신 기술을 바탕으로 제 7 연구소에서 개발한 슈트 중 하나입니다.\\n\\n아티팩트 헌터 시리즈를 위해 호라이즌의 스토커들과 협력하면서, 연구소 엔지니어들은 우라누스에 기반한 복합 장갑 개발을 다시 시작할 동기를 얻었습니다.\\n\\n개발 결과, 체르노빌 금지 구역의 거의 모든 위협에 대해 뛰어난 종합적 보호를 제공하는 슈트가 탄생했습니다!" } } } ] }