{ "id": "wj4no", "category": "armor/combined", "name": { "type": "translation", "key": "item.arm.albatros_heavy.name", "args": {}, "lines": { "ru": "Бронескелет «Альбатрос-Штурмовик»", "en": "Albatross Heavy Assault Armored Exoskeleton", "es": "Exoesqueleto blindado Albatros de asalto pesado", "fr": "Exosquelette Blindé Albatros d\u0027Assaut", "ko": "알바트로스 중강습 장갑 외골격" } }, "color": "RANK_LEGEND", "status": { "state": "PERSONAL_ON_USE" }, "infoBlocks": [ { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.rank", "args": {}, "lines": { "ru": "Ранг", "en": "Rank", "es": "Rango", "fr": "Rang", "ko": "등급" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.rank.legend", "args": {}, "lines": { "ru": "Легенда", "en": "Legend", "es": "Leyenda", "fr": "Légende", "ko": "전설" } } }, { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.category", "args": {}, "lines": { "ru": "Класс", "en": "Class", "es": "Clase", "fr": "Classe", "ko": "클래스" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.handbook.category.combined", "args": {}, "lines": { "ru": "Комбинированные", "en": "Combo", "es": "Combo", "fr": "Combo", "ko": "콤보" } } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.weight", "args": {}, "lines": { "ru": "Вес", "en": "Weight", "es": "Peso", "fr": "Poids", "ko": "무게" } }, "value": 37.0, "formatted": { "value": { "ru": "37 кг", "en": "37 kg", "es": "37 kg", "fr": "37 kg", "ko": "37 kg" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Прочность", "en": "Durability", "es": "Durabilidad", "fr": "Durabilité", "ko": "내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.max_durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Макс. прочность", "en": "Max. durability", "es": "Durabilidad máx.", "fr": "Durabilité Max.", "ko": "최대 내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, {}, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.max_weight_bonus", "args": {}, "lines": { "ru": "Переносимый вес", "en": "Carry weight", "es": "Peso de carga", "fr": "Poids maximum supporté", "ko": "최대 운반 무게" } }, "value": 30.0, "formatted": { "value": { "ru": "+30", "en": "+30", "es": "+30", "fr": "+30", "ko": "+30" }, "nameColor": "53C353", "valueColor": "53C353" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.bleeding_accumulation", "args": {}, "lines": { "ru": "Кровотечение", "en": "Bleeding", "es": "Hemorragia", "fr": "Saignement", "ko": "출혈" } }, "value": -1.0, "formatted": { "value": { "ru": "-1", "en": "-1", "es": "-1", "fr": "-1", "ko": "-1" }, "nameColor": "53C353", "valueColor": "53C353" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.bullet_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Пулестойкость", "en": "Bullet resistance", "es": "Resistencia a las balas", "fr": "Résistance aux balles", "ko": "총탄 저항율" } }, "value": 239.0, "formatted": { "value": { "ru": "239", "en": "239", "es": "239", "fr": "239", "ko": "239" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.tear_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от разрыва", "en": "Laceration protection", "es": "Protección contra laceración", "fr": "Protection contre les lacérations", "ko": "열상 저항율" } }, "value": 159.0, "formatted": { "value": { "ru": "159", "en": "159", "es": "159", "fr": "159", "ko": "159" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.explosion_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от взрыва", "en": "Explosion protection", "es": "Protección contra explosiones", "fr": "Protection contre les explosions", "ko": "폭발 저항율" } }, "value": 140.0, "formatted": { "value": { "ru": "140", "en": "140", "es": "140", "fr": "140", "ko": "140" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.electra_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Электрозащита", "en": "Electricity resistance", "es": "Resistencia a la electricidad", "fr": "Résistance à l\u0027électricité", "ko": "전기 저항율" } }, "value": 300.0, "formatted": { "value": { "ru": "300", "en": "300", "es": "300", "fr": "300", "ko": "300" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.burn_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от огня", "en": "Fire resistance", "es": "Resistencia al fuego", "fr": "Résistance au feu", "ko": "화염 저항율" } }, "value": 300.0, "formatted": { "value": { "ru": "300", "en": "300", "es": "300", "fr": "300", "ko": "300" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.chemical_burn_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Химзащита", "en": "Chemical resistance", "es": "Resistencia a los productos químicos", "fr": "Résistance aux produits chimiques", "ko": "화학 화상 보호율" } }, "value": 300.0, "formatted": { "value": { "ru": "300", "en": "300", "es": "300", "fr": "300", "ko": "300" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.radiation_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от радиации", "en": "Radiation protection", "es": "Protección contra radiación", "fr": "Protection contre les radiations", "ko": "방사능 보호" } }, "value": 300.0, "formatted": { "value": { "ru": "300", "en": "300", "es": "300", "fr": "300", "ko": "300" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.thermal_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от температуры", "en": "Thermal protection", "es": "Protección térmica", "fr": "Protection thermique", "ko": "열 보호" } }, "value": 200.0, "formatted": { "value": { "ru": "200", "en": "200", "es": "200", "fr": "200", "ko": "200" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.biological_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от биозаражения", "en": "Bioinfection protection", "es": "Protección contra bioinfección", "fr": "Protection contre les bio infections", "ko": "생체 감염 보호" } }, "value": 300.0, "formatted": { "value": { "ru": "300", "en": "300", "es": "300", "fr": "300", "ko": "300" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.psycho_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от пси-излучения", "en": "Psy-emission protection", "es": "Prot contra emisiones psy", "fr": "Protection contre les émissions psys", "ko": "정신파 에미션 보호" } }, "value": 300.0, "formatted": { "value": { "ru": "300", "en": "300", "es": "300", "fr": "300", "ko": "300" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.bleeding_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от кровотечения", "en": "Bleeding protection", "es": "Protección contra hemorragia", "fr": "Protection contre les saignements", "ko": "출혈 보호" } }, "value": 40.0, "formatted": { "value": { "ru": "40%", "en": "40%", "es": "40 %", "fr": "40%", "ko": "40%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } } ] }, { "type": "text", "title": { "type": "translation", "key": "stalker.lore.armor_artefact.info.compatible_backpacks", "args": {}, "lines": { "ru": "Совместимые рюкзаки", "en": "Compatible backpacks", "es": "Mochilas compatibles", "fr": "Sacs à dos compatibles", "ko": "호환 가능한 배낭" } }, "text": { "type": "translation", "key": "general.armor.compatibility.backpacks.superheavy", "args": {}, "lines": { "ru": "Любые", "en": "Any", "es": "Cualquiera", "fr": "Tous", "ko": "전체" } } }, { "type": "text", "title": { "type": "translation", "key": "stalker.lore.armor_artefact.info.compatible_containers", "args": {}, "lines": { "ru": "Совместимые контейнеры", "en": "Compatible containers", "es": "Contenedores compatibles", "fr": "Conteneurs compatibles", "ko": "호환 가능한 컨테이너" } }, "text": { "type": "translation", "key": "general.armor.compatibility.containers.bulky", "args": {}, "lines": { "ru": "Любые", "en": "Any", "es": "Cualquiera", "fr": "Tous", "ko": "전체" } } }, { "type": "text", "title": { "type": "text", "text": "" }, "text": { "type": "translation", "key": "item.arm.albatros_heavy.description", "args": {}, "lines": { "ru": "Легендарная броня за авторством всем известной корпорации, поставляющей лучшую экзоброню для условий Зоны!\\n\\nНесмотря на то, что «Альбатрос-Штурмовик» использует общую для всех костюмов серии сервоприводную систему, при разработке этого костюма была проделана дополнительная модификация экзоскелета, что позволило не только улучшить защитные свойства «Штурмовика», но и сохранить мобильность.\\n\\nПередовые материалы и лучшее качество делают «Альбатрос-Штурмовик» одним из наиболее желанных костюмов среди сталкеров.", "en": "Legendary armor by the well-known corporation that supplies the best exoarmors for Zone conditions!\\n\\nAlthough the Albatross Heavy Assault Armored Exoskeleton uses the servomotor system common to all suits in the series, additional modifications were made to the exoskeleton during its development, improving its protective properties without sacrificing mobility.\\n\\nAdvanced materials and top quality make the Albatross Heavy Assault Armored Exoskeleton one of the most desired suits among stalkers.", "es": "Armadura legendaria de la famosa corporación que suministra la mejor exoarmadura para las condiciones de la Zona.\\n\\nA pesar de que Albatros de asalto pesado utiliza el sistema de servomotores común a todos los trajes de la serie, en el desarrollo de este traje se realizó una modificación adicional del exoesqueleto, lo que permitió no solo mejorar las propiedades protectoras de Asalto pesado, sino también mantener la movilidad.\\n\\nMateriales avanzados y la mejor calidad hacen de Albatros de asalto pesado uno de los trajes más codiciados entre los acechadores.", "fr": "Armure légendaire signée par la célèbre corporation fournissant l\u0027une des meilleures exo-armures pour la Zone.\\n\\nBien que l\u0027Albatros d\u0027Assaut partage le même système de servomoteurs que le reste de la gamme, des modifications supplémentaires de l\u0027exosquelette ont amélioré la protection de la version assaut tout en préservant la mobilité.\\n\\nDes matériaux de pointe et une qualité supérieure font de l\u0027Albatros d\u0027Assaut l\u0027une des combinaisons les plus convoitées chez les stalkers.", "ko": "구역 환경에 최적화된 최고의 외골격 슈트를 공급하는 유명 기업의 전설적인 장갑입니다!\\n\\n 알바트로스 헤비 어썰트 아머드 엑소스켈레톤은 시리즈 모든 슈트에 사용되는 공통 서보모터 시스템을 사용하지만, 이번 슈트 개발 과정에서 외골격에 추가적인 개조가 이루어졌습니다. 이는 보호 성능을 향상시키는 동시에 기동성도 유지시켰습니다.\\n\\n 첨단 소재와 최상급 품질 덕분에 알바트로스 헤비 어썰트 아머드 엑소스켈레톤은 스토커들 사이에서 가장 선호되는 슈트 중 하나로 꼽힙니다." } } } ] }