{ "id": "2ovr0", "category": "armor/scientist", "name": { "type": "translation", "key": "item.arm.saturn.name", "args": {}, "lines": { "ru": "Комбинезон «Сатурн»", "en": "Saturn Jumpsuit", "es": "Traje Saturno", "fr": "Combinaison Saturn", "ko": "새턴 점프슈트" } }, "color": "RANK_MASTER", "status": { "state": "PERSONAL_ON_USE" }, "infoBlocks": [ { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.rank", "args": {}, "lines": { "ru": "Ранг", "en": "Rank", "es": "Rango", "fr": "Rang", "ko": "등급" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.rank.master", "args": {}, "lines": { "ru": "Мастер", "en": "Master", "es": "Maestro", "fr": "Maître", "ko": "마스터" } } }, { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.category", "args": {}, "lines": { "ru": "Класс", "en": "Class", "es": "Clase", "fr": "Classe", "ko": "클래스" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.handbook.category.scientist", "args": {}, "lines": { "ru": "Научные", "en": "Scientist", "es": "Científico", "fr": "Scientifique", "ko": "과학자" } } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.weight", "args": {}, "lines": { "ru": "Вес", "en": "Weight", "es": "Peso", "fr": "Poids", "ko": "무게" } }, "value": 13.0, "formatted": { "value": { "ru": "13 кг", "en": "13 kg", "es": "13 kg", "fr": "13 kg", "ko": "13 kg" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Прочность", "en": "Durability", "es": "Durabilidad", "fr": "Durabilité", "ko": "내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.max_durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Макс. прочность", "en": "Max. durability", "es": "Durabilidad máx.", "fr": "Durabilité Max.", "ko": "최대 내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.max_weight_bonus", "args": {}, "lines": { "ru": "Переносимый вес", "en": "Carry weight", "es": "Peso de carga", "fr": "Poids maximum supporté", "ko": "최대 운반 무게" } }, "value": 12.0, "formatted": { "value": { "ru": "+12", "en": "+12", "es": "+12", "fr": "+12", "ko": "+12" }, "nameColor": "53C353", "valueColor": "53C353" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.bullet_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Пулестойкость", "en": "Bullet resistance", "es": "Resistencia a las balas", "fr": "Résistance aux balles", "ko": "총탄 저항율" } }, "value": 178.0, "formatted": { "value": { "ru": "178", "en": "178", "es": "178", "fr": "178", "ko": "178" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.tear_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от разрыва", "en": "Laceration protection", "es": "Protección contra laceración", "fr": "Protection contre les lacérations", "ko": "열상 저항율" } }, "value": 96.0, "formatted": { "value": { "ru": "96", "en": "96", "es": "96", "fr": "96", "ko": "96" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.explosion_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от взрыва", "en": "Explosion protection", "es": "Protección contra explosiones", "fr": "Protection contre les explosions", "ko": "폭발 저항율" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100", "en": "100", "es": "100", "fr": "100", "ko": "100" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.electra_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Электрозащита", "en": "Electricity resistance", "es": "Resistencia a la electricidad", "fr": "Résistance à l\u0027électricité", "ko": "전기 저항율" } }, "value": 1000.0, "formatted": { "value": { "ru": "1000", "en": "1000", "es": "1000", "fr": "1000", "ko": "1000" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.burn_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от огня", "en": "Fire resistance", "es": "Resistencia al fuego", "fr": "Résistance au feu", "ko": "화염 저항율" } }, "value": 1000.0, "formatted": { "value": { "ru": "1000", "en": "1000", "es": "1000", "fr": "1000", "ko": "1000" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.chemical_burn_dmg_factor", "args": {}, "lines": { "ru": "Химзащита", "en": "Chemical resistance", "es": "Resistencia a los productos químicos", "fr": "Résistance aux produits chimiques", "ko": "화학 화상 보호율" } }, "value": 1000.0, "formatted": { "value": { "ru": "1000", "en": "1000", "es": "1000", "fr": "1000", "ko": "1000" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.radiation_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от радиации", "en": "Radiation protection", "es": "Protección contra radiación", "fr": "Protection contre les radiations", "ko": "방사능 보호" } }, "value": 415.0, "formatted": { "value": { "ru": "415", "en": "415", "es": "415", "fr": "415", "ko": "415" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.thermal_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от температуры", "en": "Thermal protection", "es": "Protección térmica", "fr": "Protection thermique", "ko": "열 보호" } }, "value": 415.0, "formatted": { "value": { "ru": "415", "en": "415", "es": "415", "fr": "415", "ko": "415" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.biological_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от биозаражения", "en": "Bioinfection protection", "es": "Protección contra bioinfección", "fr": "Protection contre les bio infections", "ko": "생체 감염 보호" } }, "value": 415.0, "formatted": { "value": { "ru": "415", "en": "415", "es": "415", "fr": "415", "ko": "415" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.psycho_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от пси-излучения", "en": "Psy-emission protection", "es": "Prot contra emisiones psy", "fr": "Protection contre les émissions psys", "ko": "정신파 에미션 보호" } }, "value": 415.0, "formatted": { "value": { "ru": "415", "en": "415", "es": "415", "fr": "415", "ko": "415" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.bleeding_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Защита от кровотечения", "en": "Bleeding protection", "es": "Protección contra hemorragia", "fr": "Protection contre les saignements", "ko": "출혈 보호" } }, "value": 30.0, "formatted": { "value": { "ru": "30%", "en": "30%", "es": "30 %", "fr": "30%", "ko": "30%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } } ] }, { "type": "text", "title": { "type": "translation", "key": "stalker.lore.armor_artefact.info.compatible_backpacks", "args": {}, "lines": { "ru": "Совместимые рюкзаки", "en": "Compatible backpacks", "es": "Mochilas compatibles", "fr": "Sacs à dos compatibles", "ko": "호환 가능한 배낭" } }, "text": { "type": "translation", "key": "general.armor.compatibility.backpacks.superheavy", "args": {}, "lines": { "ru": "Любые", "en": "Any", "es": "Cualquiera", "fr": "Tous", "ko": "전체" } } }, { "type": "text", "title": { "type": "translation", "key": "stalker.lore.armor_artefact.info.compatible_containers", "args": {}, "lines": { "ru": "Совместимые контейнеры", "en": "Compatible containers", "es": "Contenedores compatibles", "fr": "Conteneurs compatibles", "ko": "호환 가능한 컨테이너" } }, "text": { "type": "translation", "key": "general.armor.compatibility.containers.bulky", "args": {}, "lines": { "ru": "Любые", "en": "Any", "es": "Cualquiera", "fr": "Tous", "ko": "전체" } } }, { "type": "text", "title": { "type": "text", "text": "" }, "text": { "type": "translation", "key": "item.arm.saturn.description", "args": {}, "lines": { "ru": "Одна из передовых разработок НИИ-7, показывающая значительный прогресс ученых не только в понимании природы аномальных угроз, но и в разработке комфортного снаряжения для Зоны.\\n\\nПо словам авторитетных сталкеров, если бы не «Сатурн», территории вокруг Кузни еще долго бы оставались неисследованными.", "en": "One of Research Institute 7\u0027s advanced developments, demonstrating significant progress in scientists\u0027 understanding of the nature of anomalous threats as well as in developing comfortable equipment for the Zone.\\n\\n According to respected stalkers, if it weren\u0027t for Saturn, the areas around the Forge would have remained unexplored for much longer.", "es": "Uno de los desarrollos avanzados del Instituto de Investigación 7, que muestra un avance significativo de los científicos no solo en la comprensión de la naturaleza de las amenazas anómalas, sino también en el desarrollo de equipo cómodo para la Zona.\\n\\n Según acechadores de renombre, si no fuera por Saturno, las áreas alrededor de la Forja aún permanecerían sin explorar por mucho tiempo.", "fr": "L\u0027une des avancées majeures de l\u0027Institut de Recherche 7, illustrant les progrès considérables des chercheurs, tant dans la compréhension des menaces anormales que dans la création d\u0027un équipement confortable pour la Zone.\\n\\nD\u0027après certains stalkers respectés, sans le Saturne, les territoires autour de la Forge seraient restés inexplorés bien plus longtemps.", "ko": "제 7 연구소의 고급 기술 중 하나로, 이상 위협의 특성을 이해하고 편안한 구역용 장비를 개발하는 데 있어 과학자들의 발전된 역량을 보여준다.\\n\\n존경을 받는 스토커에 따르면 새턴이 없었다면 포지 주변 지역이 오랫동안 미지로 남았을 것이라 한다." } } } ] }