{ "id": "j34l", "category": "containers", "name": { "type": "translation", "key": "item.cont.dubak.name", "args": {}, "lines": { "ru": "Контейнер «Дубак»", "en": "Freezer Container", "es": "Contenedor Congelador", "fr": "Conteneur Congélateur", "ko": "냉동 컨테이너" } }, "color": "RANK_MASTER", "status": { "state": "PERSONAL_ON_USE" }, "infoBlocks": [ { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.rank", "args": {}, "lines": { "ru": "Ранг", "en": "Rank", "es": "Rango", "fr": "Rang", "ko": "등급" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.rank.master", "args": {}, "lines": { "ru": "Мастер", "en": "Master", "es": "Maestro", "fr": "Maître", "ko": "마스터" } } }, { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.category", "args": {}, "lines": { "ru": "Класс", "en": "Class", "es": "Clase", "fr": "Classe", "ko": "클래스" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.handbook.category.containers", "args": {}, "lines": { "ru": "Контейнеры", "en": "Containers", "es": "Contenedores", "fr": "Conteneurs", "ko": "컨테이너" } } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.weight", "args": {}, "lines": { "ru": "Вес", "en": "Weight", "es": "Peso", "fr": "Poids", "ko": "무게" } }, "value": 9.2, "formatted": { "value": { "ru": "9,2 кг", "en": "9.2 kg", "es": "9,2 kg", "fr": "9,2 kg", "ko": "9.2 kg" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "text", "title": { "type": "text", "text": "" }, "text": { "type": "translation", "key": "general.container.class.spacious", "args": {}, "lines": { "ru": "Вместительный контейнер", "en": "Capacious Container", "es": "Contenedor espacioso", "fr": "Conteneur spacieux", "ko": "넉넉한 컨테이너" } } }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.tooltip.backpack.stat_name.inner_protection", "args": {}, "lines": { "ru": "Внутренняя защита", "en": "Inner protection", "es": "Protección interior", "fr": "Protection interne", "ko": "내부 보호" } }, "value": 75.0, "formatted": { "value": { "ru": "75%", "en": "75%", "es": "75 %", "fr": "75%", "ko": "75%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.tooltip.backpack.stat_name.effectiveness", "args": {}, "lines": { "ru": "Эффективность", "en": "Effectiveness", "es": "Eficacia", "fr": "Efficacité", "ko": "효율성" } }, "value": 102.5, "formatted": { "value": { "ru": "102,5%", "en": "102.5%", "es": "102,5 %", "fr": "102,5%", "ko": "102.5%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.tooltip.backpack.info.size", "args": {}, "lines": { "ru": "Вместимость", "en": "Capacity", "es": "Capacidad", "fr": "Capacité", "ko": "용량" } }, "value": 6.0, "formatted": { "value": { "ru": "0/6", "en": "0/6", "es": "0/6", "fr": "0/6", "ko": "0/6" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.thermal_accumulation", "args": {}, "lines": { "ru": "Температура", "en": "Temperature", "es": "Temperatura", "fr": "Température", "ko": "열" } }, "value": -2.5, "formatted": { "value": { "ru": "-2,5", "en": "-2.5", "es": "-2,5", "fr": "-2,5", "ko": "-2.5" }, "nameColor": "53C353", "valueColor": "53C353" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.biological_accumulation", "args": {}, "lines": { "ru": "Биологическое заражение", "en": "Biological infection", "es": "Infección biológica", "fr": "Infection biologique", "ko": "생체 감염" } }, "value": 0.5, "formatted": { "value": { "ru": "0,5", "en": "0.5", "es": "0,5", "fr": "0,5", "ko": "0.5" }, "nameColor": "C15252", "valueColor": "C15252" } } ] }, { "type": "text", "title": { "type": "text", "text": "" }, "text": { "type": "translation", "key": "item.cont.dubak.description", "args": {}, "lines": { "ru": "Пускай Черный Рынок прибегает к не самым культурным методам для привлечения «новых кадров» в ряды своих мастеров, он также дает им ресурсы и возможности, которые нельзя получить, будучи Кулибиным-одиночкой.\\n\\nБлагодаря такому «сотрудничеству» смог появиться новый контейнер из серии кустарных контейнеров, как и прочие, имеющий определенные ограничения по использованию, но хорошо показывающий себя в деле использования некоторых артефактов.", "en": "Although the Black Market resorts to less than refined methods to attract \"new talent\" into its ranks, it also provides them with resources and opportunities that cannot be obtained by being a lone Franklin.\\n\\nThanks to such \"collaboration,\" a new container from the series of artisanal containers has emerged, just like others, having certain usage limitations but proving effective when used with certain artefacts.", "es": "Aunque el Mercado Negro recurre a métodos no muy cultos para atraer \"nuevos integrantes\" a las filas de sus maestros, también les brinda recursos y oportunidades que no se pueden obtener siendo un Quevedo solitario.\\n\\nGracias a esta \"colaboración\" pudo surgir un nuevo contenedor de la serie de contenedores improvisada; como los demás, tiene ciertas limitaciones de uso, pero se desempeña bien en el manejo de algunos artefactos.", "fr": "Le Marché Noir, bien que peu regardant sur les méthodes employées pour recruter de nouveaux talents parmi les artisans, leur offre des ressources et des opportunités inaccessibles à un bricoleur solitaire.\\n\\nGrâce à cette collaboration, un nouveau conteneur a vu le jour dans la série des conteneurs artisanaux. Comme les autres, il présente certaines limites d\u0027utilisation, mais s\u0027avère très efficace pour manipuler certains artefacts.", "ko": "블랙 마켓이 \"신규 인력\"을 자기 장인 라인으로 끌어들이는 과정에서 그리 우아하지 않은 방법을 쓰긴 하지만, 동시에 혼자서 뚝딱거리며 사는 개인으로서는 절대 얻을 수 없는 자원과 기회를 제공해 주기도 한다.\\n\\n이런 \"협업\" 덕분에 장인 컨테이너 시리즈의 새로운 컨테이너가 등장했는데, 기존 제품과 마찬가지로 특정 사용 제한은 존재하지만 특정 아티팩트와 함께 쓰면 좋은 효과를 보여준다." } } } ] }