{ "id": "g4060", "category": "weapon/assault_rifle", "name": { "type": "translation", "key": "item.wpn.l85.name", "args": {}, "lines": { "ru": "L85A1", "en": "L85A1", "es": "L85A1", "fr": "L85A1", "ko": "L85A1" } }, "color": "RANK_VETERAN", "status": { "state": "PERSONAL_ON_USE" }, "infoBlocks": [ { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.rank", "args": {}, "lines": { "ru": "Ранг", "en": "Rank", "es": "Rango", "fr": "Rang", "ko": "등급" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.rank.veteran", "args": {}, "lines": { "ru": "Ветеран", "en": "Veteran", "es": "Veterano", "fr": "Vétéran", "ko": "베테랑" } } }, { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.category", "args": {}, "lines": { "ru": "Класс", "en": "Class", "es": "Clase", "fr": "Classe", "ko": "클래스" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.handbook.category.assault_rifle", "args": {}, "lines": { "ru": "Автоматы", "en": "Assault Rifles", "es": "Fusiles de asalto", "fr": "Fusils d\u0027assaut", "ko": "돌격 소총" } } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.weight", "args": {}, "lines": { "ru": "Вес", "en": "Weight", "es": "Peso", "fr": "Poids", "ko": "무게" } }, "value": 3.88, "formatted": { "value": { "ru": "3,88 кг", "en": "3.88 kg", "es": "3,88 kg", "fr": "3,88 kg", "ko": "3.88 kg" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Прочность", "en": "Durability", "es": "Durabilidad", "fr": "Durabilité", "ko": "내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.max_durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Макс. прочность", "en": "Max. durability", "es": "Durabilidad máx.", "fr": "Durabilité Max.", "ko": "최대 내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.speed_modifier", "args": {}, "lines": { "ru": "Скорость передвижения", "en": "Movement speed", "es": "Velocidad de movimiento", "fr": "Vitesse de déplacement", "ko": "이동 속도" } }, "value": -1.9999981, "formatted": { "value": { "ru": "-2%", "en": "-2%", "es": "-2 %", "fr": "-2%", "ko": "-2%" }, "nameColor": "C15252", "valueColor": "C15252" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.ammo_type", "args": {}, "lines": { "ru": "Тип боеприпасов", "en": "Ammo type", "es": "Tipo de munición", "fr": "Type de munitions", "ko": "탄약 종류" } }, "value": { "type": "translation", "key": "item.wpn.display_ammo_types.556mm", "args": {}, "lines": { "ru": "5.56", "en": "5.56", "es": "5,56", "fr": "5,56 mm", "ko": "5.56 구경" } } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.stat_name.damage_type.direct", "args": {}, "lines": { "ru": "Урон", "en": "Damage", "es": "Daño", "fr": "Dégâts", "ko": "피해량" } }, "value": 32.9, "formatted": { "value": { "ru": "32,9 ед", "en": "32.9 unit(s)", "es": "32,9 unidad(es)", "fr": "32,9 unité(s)", "ko": "32.9 유닛" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.clip_size", "args": {}, "lines": { "ru": "Объем магазина", "en": "Magazine capacity", "es": "Capacidad del cargador", "fr": "Capacité du chargeur", "ko": "탄창 용량" } }, "value": 30.0, "formatted": { "value": { "ru": "0/30", "en": "0/30", "es": "0/30", "fr": "0/30", "ko": "0/30" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.distance", "args": {}, "lines": { "ru": "Максимальная дистанция", "en": "Maximum distance", "es": "Distancia máxima", "fr": "Distance maximum", "ko": "최대 유효 사거리" } }, "value": 135.0, "formatted": { "value": { "ru": "135 м", "en": "135 m", "es": "135 m", "fr": "135 m", "ko": "135 미터" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.rate_of_fire", "args": {}, "lines": { "ru": "Скорострельность", "en": "Rate of fire", "es": "Cadencia de disparo", "fr": "Cadence de tir", "ko": "연사 속도" } }, "value": 650.0, "formatted": { "value": { "ru": "650 выстр/мин", "en": "650 shots/min", "es": "650 disparos/min", "fr": "650tirs/min", "ko": "분당 650 발" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.magazine.info.reload_time", "args": {}, "lines": { "ru": "Перезарядка", "en": "Reload", "es": "Recarga", "fr": "Rechargement", "ko": "재장전" } }, "value": 3.3000002, "formatted": { "value": { "ru": "3,3 с", "en": "3.3 sec", "es": "3,3 s", "fr": "3,3 s", "ko": "3.3초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.magazine.info.reload_time_tactical", "args": {}, "lines": { "ru": "Тактическая перезарядка", "en": "Tactical reload", "es": "Recarga táctica", "fr": "Rechargement tactique", "ko": "전술 재장전" } }, "value": 2.75, "formatted": { "value": { "ru": "2,75 с", "en": "2.75 sec", "es": "2,75 s", "fr": "2,75 s", "ko": "2.75초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.stat_factor.reload_modifier", "args": {}, "lines": { "ru": "Эргономика оружия", "en": "Weapon ergonomics", "es": "Ergonomía de las armas", "fr": "Ergonomie de l\u0027arme", "ko": "무기 인체공학" } }, "value": 90.0, "formatted": { "value": { "ru": "90%", "en": "90%", "es": "90 %", "fr": "90%", "ko": "90%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.spread", "args": {}, "lines": { "ru": "Разброс", "en": "Spread", "es": "Dispersión", "fr": "Dispersion", "ko": "탄퍼짐" } }, "value": 0.3800001, "formatted": { "value": { "ru": "0,38°", "en": "0.38°", "es": "0,38°", "fr": "0,38°", "ko": "0.38°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.hip_spread", "args": {}, "lines": { "ru": "Разброс от бедра", "en": "Hip-fire spread", "es": "Dispersión de disparos desde la cadera", "fr": "Dispersion du tir à l\u0027aveugle", "ko": "비조준 사격 탄퍼짐" } }, "value": 3.0, "formatted": { "value": { "ru": "3°", "en": "3°", "es": "3°", "fr": "3°", "ko": "3°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.recoil", "args": {}, "lines": { "ru": "Вертикальная отдача", "en": "Vertical recoil", "es": "Retroceso vertical", "fr": "Recul vertical", "ko": "수직 반동" } }, "value": 0.64, "formatted": { "value": { "ru": "0,64°", "en": "0.64°", "es": "0,64°", "fr": "0,64°", "ko": "0.64°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.horizontal_recoil", "args": {}, "lines": { "ru": "Горизонтальная отдача", "en": "Horizontal recoil", "es": "Retroceso horizontal", "fr": "Recul horizontal", "ko": "수평 반동" } }, "value": 0.15, "formatted": { "value": { "ru": "0,15°", "en": "0.15°", "es": "0,15°", "fr": "0,15°", "ko": "0.15°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.draw_time", "args": {}, "lines": { "ru": "Доставание", "en": "Draw time", "es": "Tiempo de desenfundado", "fr": "Temps de dégainage", "ko": "무기 꺼내기 시간" } }, "value": 0.95, "formatted": { "value": { "ru": "0,95 с", "en": "0.95 sec", "es": "0,95 s", "fr": "0,95 s", "ko": "0.95초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.aim_switch", "args": {}, "lines": { "ru": "Прицеливание", "en": "Aiming time", "es": "Tiempo de apuntado", "fr": "Temps de visée", "ko": "조준 시간" } }, "value": 0.2, "formatted": { "value": { "ru": "0,2 с", "en": "0.2 sec", "es": "0,2 s", "fr": "0,2 s", "ko": "0.2초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "translation", "key": "stalker.tooltip.artefact.info.additional_stats", "args": {}, "lines": { "ru": "Дополнительные характеристики", "en": "Additional properties", "es": "Propiedades adicionales", "fr": "Propriétés additionnelles", "ko": "추가 특성" } }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.damage_modifiers", "args": {}, "lines": { "ru": "Множитель урона", "en": "Damage modifier", "es": "Modificador de daño", "fr": "Modificateur de dégât", "ko": "피해 보정치" } }, "elements": [ { "type": "text", "text": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.head_damage_modifier", "args": { "modifier": "1.4" }, "lines": { "ru": "Урон в голову: х1,4", "en": "Headshot damage: x1.4", "es": "Daño por disparo a la cabeza: x1,4", "fr": "Dégât de tir à la tête : x1,4", "ko": "헤드샷 피해: x1.4" } } }, { "type": "text", "text": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.limbs_damage_modifier", "args": { "modifier": "0.8" }, "lines": { "ru": "Урон по конечностям: х0,8", "en": "Limb damage: x0.8", "es": "Daño a extremidades: x0,8", "fr": "Dégât aux membres : x0,8", "ko": "사지 피해: x0.8" } } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "text", "text": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.overheat_after", "args": { "value": "51.0" }, "lines": { "ru": "Перегрев через 51 выстрелов непрерывной стрельбы", "en": "Overheats after 51 consecutive shots", "es": "Se sobrecalienta tras 51 disparos de fuego continuo", "fr": "Surchauffe après 51 coups en feu continu", "ko": "51발 연속 발포 후 과열" } } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.feature", "args": {}, "lines": { "ru": "Особенности", "en": "Features", "es": "Características", "fr": "Caractéristiques", "ko": "특징" } }, "elements": [] }, { "type": "damage", "startDamage": 32.9, "damageDecreaseStart": 28.0, "endDamage": 29.8, "damageDecreaseEnd": 80.0, "maxDistance": 135.0 }, { "type": "text", "title": { "type": "text", "text": "" }, "text": { "type": "translation", "key": "item.wpn.l85.description", "args": {}, "lines": { "ru": "Британская штурмовая винтовка, принятая на вооружение в 1985 году. L85A1 получила репутацию одного из худших автоматов в истории. Винтовка страдала от множества недостатков: хрупкий пластиковый корпус, магазины выпадали при стрельбе, а выброс гильз бил стрелку-левше прямо в лицо. За это британцы прозвали ее «госслужащим» — «не работает и избавиться нельзя».\\n\\nТем не менее, умельцы Зоны постарались избавиться от проблем, что дало винтовке шанс на жизнь в границах ЧЗО.", "en": "The SA80 (SA-80—Small Arms for the 1980s) is a British family of firearms developed in the mid-1980s. It comprises the L85 assault rifle, the L86 LMG, the L22 carbine and the L98 cadet rifle. The set is used as the service weapons of the British Army.", "es": "La SA80 (SA-80 \u003d armas cortas para los 80) es una familia británica de armas de fuego desarrollada a mediados de la década de los 80. Comprende el fusil de asalto L85, la ametralladora ligera L86, la carabina L22 y el fusil de cadete L98. El conjunto lo utiliza como armas de servicio el Ejército británico.", "fr": "Fusil d\u0027assaut britannique adopté en 1985. Le L85A1 a acquis la réputation d\u0027être l\u0027un des pires fusils d\u0027assaut de l\u0027histoire. Le fusil souffrait de nombreux défauts : un boîtier en plastique fragile, des chargeurs qui tombaient lors du tir, et l\u0027éjection des douilles qui frappait le tireur gaucher en plein visage. Pour cela, les Britanniques l\u0027ont surnommé fonctionnaire — ne fonctionne pas et on ne peut pas s\u0027en débarrasser.\\n\\n\\n\\nNéanmoins, les bricoleurs de la Zone ont tenté de résoudre ces problèmes, donnant ainsi une chance de survie au fusil dans les limites de la ZET.", "ko": "1985년에 제식 채용된 영국제 돌격소총이다. L85A1은 역사상 최악의 자동소총 중 하나라는 악명을 얻었다. 쉽게 파손되는 플라스틱 몸체, 사격 중 빠져버리는 탄창, 왼손잡이 사수의 얼굴로 그대로 튀는 탄피까지. 이런 결함들 때문에 영국군은 이 총을 공무원이라 불렀다. \"일은 안 하는데 없애지도 못한다\"는 뜻이다.\\n\\n그럼에도 구역의 손재주 좋은 기술자들이 이런 문제들을 대부분 해결해 냈고, 덕분에 이 소총은 체르노빌 금지 구역에서 다시 살아남을 기회를 얻었다." } } } ] }