{ "id": "y32j0", "category": "weapon/pistol", "name": { "type": "translation", "key": "item.wpn.beretta93.name", "args": {}, "lines": { "ru": "Beretta 93R", "en": "Beretta 93R", "es": "Beretta 93R", "fr": "Beretta 93R", "ko": "베레타 93R" } }, "color": "RANK_VETERAN", "status": { "state": "PERSONAL_ON_USE" }, "infoBlocks": [ { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.rank", "args": {}, "lines": { "ru": "Ранг", "en": "Rank", "es": "Rango", "fr": "Rang", "ko": "등급" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.rank.veteran", "args": {}, "lines": { "ru": "Ветеран", "en": "Veteran", "es": "Veterano", "fr": "Vétéran", "ko": "베테랑" } } }, { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.category", "args": {}, "lines": { "ru": "Класс", "en": "Class", "es": "Clase", "fr": "Classe", "ko": "클래스" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.handbook.category.pistol", "args": {}, "lines": { "ru": "Пистолеты", "en": "Pistols", "es": "Pistolas", "fr": "Pistolets", "ko": "권총" } } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.weight", "args": {}, "lines": { "ru": "Вес", "en": "Weight", "es": "Peso", "fr": "Poids", "ko": "무게" } }, "value": 1.17, "formatted": { "value": { "ru": "1,17 кг", "en": "1.17 kg", "es": "1,17 kg", "fr": "1,17 kg", "ko": "1.17 kg" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Прочность", "en": "Durability", "es": "Durabilidad", "fr": "Durabilité", "ko": "내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.max_durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Макс. прочность", "en": "Max. durability", "es": "Durabilidad máx.", "fr": "Durabilité Max.", "ko": "최대 내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.ammo_type", "args": {}, "lines": { "ru": "Тип боеприпасов", "en": "Ammo type", "es": "Tipo de munición", "fr": "Type de munitions", "ko": "탄약 종류" } }, "value": { "type": "translation", "key": "item.wpn.display_ammo_types.9mm", "args": {}, "lines": { "ru": "9 мм", "en": "9 mm", "es": "9 mm", "fr": "9 mm", "ko": "9 mm" } } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.stat_name.damage_type.direct", "args": {}, "lines": { "ru": "Урон", "en": "Damage", "es": "Daño", "fr": "Dégâts", "ko": "피해량" } }, "value": 43.8, "formatted": { "value": { "ru": "43,8 ед", "en": "43.8 unit(s)", "es": "43,8 unidad(es)", "fr": "43,8 unité(s)", "ko": "43.8 유닛" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.clip_size", "args": {}, "lines": { "ru": "Объем магазина", "en": "Magazine capacity", "es": "Capacidad del cargador", "fr": "Capacité du chargeur", "ko": "탄창 용량" } }, "value": 20.0, "formatted": { "value": { "ru": "0/20", "en": "0/20", "es": "0/20", "fr": "0/20", "ko": "0/20" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.distance", "args": {}, "lines": { "ru": "Максимальная дистанция", "en": "Maximum distance", "es": "Distancia máxima", "fr": "Distance maximum", "ko": "최대 유효 사거리" } }, "value": 58.0, "formatted": { "value": { "ru": "58 м", "en": "58 m", "es": "58 m", "fr": "58 m", "ko": "58 미터" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.rate_of_fire", "args": {}, "lines": { "ru": "Скорострельность", "en": "Rate of fire", "es": "Cadencia de disparo", "fr": "Cadence de tir", "ko": "연사 속도" } }, "value": 450.0, "formatted": { "value": { "ru": "450 выстр/мин", "en": "450 shots/min", "es": "450 disparos/min", "fr": "450tirs/min", "ko": "분당 450 발" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.magazine.info.reload_time", "args": {}, "lines": { "ru": "Перезарядка", "en": "Reload", "es": "Recarga", "fr": "Rechargement", "ko": "재장전" } }, "value": 2.75, "formatted": { "value": { "ru": "2,75 с", "en": "2.75 sec", "es": "2,75 s", "fr": "2,75 s", "ko": "2.75초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.magazine.info.reload_time_tactical", "args": {}, "lines": { "ru": "Тактическая перезарядка", "en": "Tactical reload", "es": "Recarga táctica", "fr": "Rechargement tactique", "ko": "전술 재장전" } }, "value": 2.25, "formatted": { "value": { "ru": "2,25 с", "en": "2.25 sec", "es": "2,25 s", "fr": "2,25 s", "ko": "2.25초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.stat_factor.reload_modifier", "args": {}, "lines": { "ru": "Эргономика оружия", "en": "Weapon ergonomics", "es": "Ergonomía de las armas", "fr": "Ergonomie de l\u0027arme", "ko": "무기 인체공학" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.spread", "args": {}, "lines": { "ru": "Разброс", "en": "Spread", "es": "Dispersión", "fr": "Dispersion", "ko": "탄퍼짐" } }, "value": 0.6, "formatted": { "value": { "ru": "0,6°", "en": "0.6°", "es": "0,6°", "fr": "0,6°", "ko": "0.6°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.hip_spread", "args": {}, "lines": { "ru": "Разброс от бедра", "en": "Hip-fire spread", "es": "Dispersión de disparos desde la cadera", "fr": "Dispersion du tir à l\u0027aveugle", "ko": "비조준 사격 탄퍼짐" } }, "value": 2.25, "formatted": { "value": { "ru": "2,25°", "en": "2.25°", "es": "2,25°", "fr": "2,25°", "ko": "2.25°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.recoil", "args": {}, "lines": { "ru": "Вертикальная отдача", "en": "Vertical recoil", "es": "Retroceso vertical", "fr": "Recul vertical", "ko": "수직 반동" } }, "value": 0.48, "formatted": { "value": { "ru": "0,48°", "en": "0.48°", "es": "0,48°", "fr": "0,48°", "ko": "0.48°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.horizontal_recoil", "args": {}, "lines": { "ru": "Горизонтальная отдача", "en": "Horizontal recoil", "es": "Retroceso horizontal", "fr": "Recul horizontal", "ko": "수평 반동" } }, "value": 0.22, "formatted": { "value": { "ru": "0,22°", "en": "0.22°", "es": "0,22°", "fr": "0,22°", "ko": "0.22°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.draw_time", "args": {}, "lines": { "ru": "Доставание", "en": "Draw time", "es": "Tiempo de desenfundado", "fr": "Temps de dégainage", "ko": "무기 꺼내기 시간" } }, "value": 0.3, "formatted": { "value": { "ru": "0,3 с", "en": "0.3 sec", "es": "0,3 s", "fr": "0,3 s", "ko": "0.3초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.aim_switch", "args": {}, "lines": { "ru": "Прицеливание", "en": "Aiming time", "es": "Tiempo de apuntado", "fr": "Temps de visée", "ko": "조준 시간" } }, "value": 0.15, "formatted": { "value": { "ru": "0,15 с", "en": "0.15 sec", "es": "0,15 s", "fr": "0,15 s", "ko": "0.15초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "translation", "key": "stalker.tooltip.artefact.info.additional_stats", "args": {}, "lines": { "ru": "Дополнительные характеристики", "en": "Additional properties", "es": "Propiedades adicionales", "fr": "Propriétés additionnelles", "ko": "추가 특성" } }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.damage_modifiers", "args": {}, "lines": { "ru": "Множитель урона", "en": "Damage modifier", "es": "Modificador de daño", "fr": "Modificateur de dégât", "ko": "피해 보정치" } }, "elements": [ { "type": "text", "text": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.head_damage_modifier", "args": { "modifier": "1.4" }, "lines": { "ru": "Урон в голову: х1,4", "en": "Headshot damage: x1.4", "es": "Daño por disparo a la cabeza: x1,4", "fr": "Dégât de tir à la tête : x1,4", "ko": "헤드샷 피해: x1.4" } } }, { "type": "text", "text": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.limbs_damage_modifier", "args": { "modifier": "0.8" }, "lines": { "ru": "Урон по конечностям: х0,8", "en": "Limb damage: x0.8", "es": "Daño a extremidades: x0,8", "fr": "Dégât aux membres : x0,8", "ko": "사지 피해: x0.8" } } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "text", "text": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.overheat_after", "args": { "value": "31.0" }, "lines": { "ru": "Перегрев через 31 выстрелов непрерывной стрельбы", "en": "Overheats after 31 consecutive shots", "es": "Se sobrecalienta tras 31 disparos de fuego continuo", "fr": "Surchauffe après 31 coups en feu continu", "ko": "31발 연속 발포 후 과열" } } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.feature", "args": {}, "lines": { "ru": "Особенности", "en": "Features", "es": "Características", "fr": "Caractéristiques", "ko": "특징" } }, "elements": [ { "type": "text", "text": { "type": "translation", "key": "item.wpn.beretta93.features", "args": {}, "lines": { "ru": "Стрельба очередями по 3 пт@Скорострельность очередями: 1000 выстрелов/мин", "en": "Three-shot burst fire@Burst-fire: 1,000 shots/min", "es": "Disparo de ráfaga de tres disparos@Cadencia de ráfaga: 1000 disparos/min", "fr": "Tir en rafale triple@Rafale : 1000 tirs/min", "ko": "3발 점발 사격@점발 사격: 분당 1,000발" } } } ] }, { "type": "damage", "startDamage": 43.8, "damageDecreaseStart": 5.0, "endDamage": 31.3, "damageDecreaseEnd": 36.0, "maxDistance": 58.0 }, { "type": "text", "title": { "type": "text", "text": "" }, "text": { "type": "translation", "key": "item.wpn.beretta93.description", "args": {}, "lines": { "ru": "Beretta 93R — итальянский пистолет, созданный на базе легендарной Beretta 92FS, но с возможностью стрельбы очередями.\\n\\nРазработанный в 1970-х годах для итальянских спецподразделений, этот пистолет сочетал в себе компактность личного оружия и огневую мощь пистолета-пулемета. Главная особенность — складной передний упор (форгрип) и увеличенный магазин на 20 патронов, позволяющие контролировать оружие при стрельбе очередями по три патрона", "en": "An Italian automatic pistol that was developed by the Beretta company based on the self-loading Beretta 92 pistol in the 1970s for law enforcement agencies and the military.", "es": "Una pistola automática italiana desarrollada por la empresa Beretta a partir de la pistola semiautomática Beretta 92 en la década de los 70 para las fuerzas del orden y el ejército.", "fr": "La Beretta 93R est un pistolet italien, conçu à partir du légendaire Beretta 92FS, mais avec la capacité de tirer en rafales.\\n\\n\\n\\nDéveloppé dans les années 1970 pour les unités spéciales italiennes, ce pistolet combinait la compacité d\u0027une arme personnelle et la puissance de feu d\u0027un pistolet-mitrailleur. Sa caractéristique principale est l\u0027appui avant pliant (foregrip) et le chargeur agrandi à 20 cartouches, permettant de contrôler l\u0027arme lors des tirs en rafales de trois cartouches.", "ko": "베레타 93R은 전설적인 베레타 92FS를 기반으로 제작된 이탈리아제 권총으로, 점사 사격이 가능한 것이 특징이다.\\n\\n1970년대 이탈리아 특수부대를 위해 개발된 이 권총은 개인화기의 휴대성과 기관단총 수준의 화력을 결합한 형태다. 주요 특징은 사격 시 제어를 돕는 접이식 전방 손잡이와 20발 확장 탄창이며, 이를 통해 3점사 사격에서도 안정적인 제어가 가능하다." } } } ] }