{ "id": "zz25k", "category": "weapon/pistol", "name": { "type": "translation", "key": "item.wpn.colt.name", "args": {}, "lines": { "ru": "SW1911", "en": "SW1911", "es": "SW1911", "fr": "SW1911", "ko": "SW1911" } }, "color": "RANK_VETERAN", "status": { "state": "PERSONAL_ON_USE" }, "infoBlocks": [ { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.rank", "args": {}, "lines": { "ru": "Ранг", "en": "Rank", "es": "Rango", "fr": "Rang", "ko": "등급" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.rank.veteran", "args": {}, "lines": { "ru": "Ветеран", "en": "Veteran", "es": "Veterano", "fr": "Vétéran", "ko": "베테랑" } } }, { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.category", "args": {}, "lines": { "ru": "Класс", "en": "Class", "es": "Clase", "fr": "Classe", "ko": "클래스" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.handbook.category.pistol", "args": {}, "lines": { "ru": "Пистолеты", "en": "Pistols", "es": "Pistolas", "fr": "Pistolets", "ko": "권총" } } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.weight", "args": {}, "lines": { "ru": "Вес", "en": "Weight", "es": "Peso", "fr": "Poids", "ko": "무게" } }, "value": 1.1, "formatted": { "value": { "ru": "1,1 кг", "en": "1.1 kg", "es": "1,1 kg", "fr": "1,1 kg", "ko": "1.1 kg" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Прочность", "en": "Durability", "es": "Durabilidad", "fr": "Durabilité", "ko": "내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.max_durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Макс. прочность", "en": "Max. durability", "es": "Durabilidad máx.", "fr": "Durabilité Max.", "ko": "최대 내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.ammo_type", "args": {}, "lines": { "ru": "Тип боеприпасов", "en": "Ammo type", "es": "Tipo de munición", "fr": "Type de munitions", "ko": "탄약 종류" } }, "value": { "type": "translation", "key": "item.wpn.display_ammo_types.9mm", "args": {}, "lines": { "ru": "9 мм", "en": "9 mm", "es": "9 mm", "fr": "9 mm", "ko": "9 mm" } } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.stat_name.damage_type.direct", "args": {}, "lines": { "ru": "Урон", "en": "Damage", "es": "Daño", "fr": "Dégâts", "ko": "피해량" } }, "value": 65.4, "formatted": { "value": { "ru": "65,4 ед", "en": "65.4 unit(s)", "es": "65,4 unidad(es)", "fr": "65,4 unité(s)", "ko": "65.4 유닛" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.clip_size", "args": {}, "lines": { "ru": "Объем магазина", "en": "Magazine capacity", "es": "Capacidad del cargador", "fr": "Capacité du chargeur", "ko": "탄창 용량" } }, "value": 7.0, "formatted": { "value": { "ru": "0/7", "en": "0/7", "es": "0/7", "fr": "0/7", "ko": "0/7" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.distance", "args": {}, "lines": { "ru": "Максимальная дистанция", "en": "Maximum distance", "es": "Distancia máxima", "fr": "Distance maximum", "ko": "최대 유효 사거리" } }, "value": 65.0, "formatted": { "value": { "ru": "65 м", "en": "65 m", "es": "65 m", "fr": "65 m", "ko": "65 미터" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.rate_of_fire", "args": {}, "lines": { "ru": "Скорострельность", "en": "Rate of fire", "es": "Cadencia de disparo", "fr": "Cadence de tir", "ko": "연사 속도" } }, "value": 350.0, "formatted": { "value": { "ru": "350 выстр/мин", "en": "350 shots/min", "es": "350 disparos/min", "fr": "350tirs/min", "ko": "분당 350 발" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.magazine.info.reload_time", "args": {}, "lines": { "ru": "Перезарядка", "en": "Reload", "es": "Recarga", "fr": "Rechargement", "ko": "재장전" } }, "value": 2.75, "formatted": { "value": { "ru": "2,75 с", "en": "2.75 sec", "es": "2,75 s", "fr": "2,75 s", "ko": "2.75초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.magazine.info.reload_time_tactical", "args": {}, "lines": { "ru": "Тактическая перезарядка", "en": "Tactical reload", "es": "Recarga táctica", "fr": "Rechargement tactique", "ko": "전술 재장전" } }, "value": 2.25, "formatted": { "value": { "ru": "2,25 с", "en": "2.25 sec", "es": "2,25 s", "fr": "2,25 s", "ko": "2.25초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.stat_factor.reload_modifier", "args": {}, "lines": { "ru": "Эргономика оружия", "en": "Weapon ergonomics", "es": "Ergonomía de las armas", "fr": "Ergonomie de l\u0027arme", "ko": "무기 인체공학" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.spread", "args": {}, "lines": { "ru": "Разброс", "en": "Spread", "es": "Dispersión", "fr": "Dispersion", "ko": "탄퍼짐" } }, "value": 0.6, "formatted": { "value": { "ru": "0,6°", "en": "0.6°", "es": "0,6°", "fr": "0,6°", "ko": "0.6°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.hip_spread", "args": {}, "lines": { "ru": "Разброс от бедра", "en": "Hip-fire spread", "es": "Dispersión de disparos desde la cadera", "fr": "Dispersion du tir à l\u0027aveugle", "ko": "비조준 사격 탄퍼짐" } }, "value": 2.25, "formatted": { "value": { "ru": "2,25°", "en": "2.25°", "es": "2,25°", "fr": "2,25°", "ko": "2.25°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.recoil", "args": {}, "lines": { "ru": "Вертикальная отдача", "en": "Vertical recoil", "es": "Retroceso vertical", "fr": "Recul vertical", "ko": "수직 반동" } }, "value": 0.72, "formatted": { "value": { "ru": "0,72°", "en": "0.72°", "es": "0,72°", "fr": "0,72°", "ko": "0.72°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.horizontal_recoil", "args": {}, "lines": { "ru": "Горизонтальная отдача", "en": "Horizontal recoil", "es": "Retroceso horizontal", "fr": "Recul horizontal", "ko": "수평 반동" } }, "value": 0.29, "formatted": { "value": { "ru": "0,29°", "en": "0.29°", "es": "0,29°", "fr": "0,29°", "ko": "0.29°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.draw_time", "args": {}, "lines": { "ru": "Доставание", "en": "Draw time", "es": "Tiempo de desenfundado", "fr": "Temps de dégainage", "ko": "무기 꺼내기 시간" } }, "value": 0.3, "formatted": { "value": { "ru": "0,3 с", "en": "0.3 sec", "es": "0,3 s", "fr": "0,3 s", "ko": "0.3초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.aim_switch", "args": {}, "lines": { "ru": "Прицеливание", "en": "Aiming time", "es": "Tiempo de apuntado", "fr": "Temps de visée", "ko": "조준 시간" } }, "value": 0.15, "formatted": { "value": { "ru": "0,15 с", "en": "0.15 sec", "es": "0,15 s", "fr": "0,15 s", "ko": "0.15초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "translation", "key": "stalker.tooltip.artefact.info.additional_stats", "args": {}, "lines": { "ru": "Дополнительные характеристики", "en": "Additional properties", "es": "Propiedades adicionales", "fr": "Propriétés additionnelles", "ko": "추가 특성" } }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.damage_modifiers", "args": {}, "lines": { "ru": "Множитель урона", "en": "Damage modifier", "es": "Modificador de daño", "fr": "Modificateur de dégât", "ko": "피해 보정치" } }, "elements": [ { "type": "text", "text": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.head_damage_modifier", "args": { "modifier": "1.4" }, "lines": { "ru": "Урон в голову: х1,4", "en": "Headshot damage: x1.4", "es": "Daño por disparo a la cabeza: x1,4", "fr": "Dégât de tir à la tête : x1,4", "ko": "헤드샷 피해: x1.4" } } }, { "type": "text", "text": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.limbs_damage_modifier", "args": { "modifier": "0.8" }, "lines": { "ru": "Урон по конечностям: х0,8", "en": "Limb damage: x0.8", "es": "Daño a extremidades: x0,8", "fr": "Dégât aux membres : x0,8", "ko": "사지 피해: x0.8" } } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "text", "text": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.overheat_after", "args": { "value": "11.0" }, "lines": { "ru": "Перегрев через 11 выстрелов непрерывной стрельбы", "en": "Overheats after 11 consecutive shots", "es": "Se sobrecalienta tras 11 disparos de fuego continuo", "fr": "Surchauffe après 11 coups en feu continu", "ko": "11발 연속 발포 후 과열" } } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.feature", "args": {}, "lines": { "ru": "Особенности", "en": "Features", "es": "Características", "fr": "Caractéristiques", "ko": "특징" } }, "elements": [] }, { "type": "damage", "startDamage": 65.4, "damageDecreaseStart": 4.0, "endDamage": 37.5, "damageDecreaseEnd": 30.0, "maxDistance": 65.0 }, { "type": "text", "title": { "type": "text", "text": "" }, "text": { "type": "translation", "key": "item.wpn.colt.description", "args": {}, "lines": { "ru": "УSW1911 — это современная версия легендарного кольта M1911. За основу взяли культовую конструкцию Джона Браунинга и добавили в нее ряд современных улучшений, сохранив при этом классическую эргономику и мощный патрон.\\n\\nГлавная особенность SW1911 — это внешний экстрактор, который сделали специально, чтобы решить вековую проблему оригинала, из-за которой пистолет часто ломался.\\n\\nМощный «Браунинг» для уверенного в себе сталкера, который знает, что семи патронов ему хватит, чтобы поразить цель.", "en": "An improved model of the M1911, this pistol became a true classic of automatic firearms and endured all military conflicts of the 20th century with flying colors. Both the original and the modified versions are still produced today by dozens, if not hundreds, of manufacturers. Its only notable shortcoming is the limited magazine capacity, though this is offset to some extent by its powerful rounds.", "es": "Esta pistola es un modelo mejorado de la M1911 y se convirtió en un arma automática clásica que soportó con nota todos los conflictos militares del siglo XX. Al igual que su predecesora, esta versión modificada se fabrica por docenas, si no por centenas, hasta el día de hoy. Su limitada capacidad de cargador podría considerarse su único defecto; sin embargo, esto se ve compensado en cierta medida por su potente munición.", "fr": "L\u0027USW1911 est une version moderne du légendaire Colt M1911. La conception emblématique de John Browning a été prise comme base et enrichie de plusieurs améliorations contemporaines, tout en conservant l\u0027ergonomie classique et la puissance de la cartouche.\\n\\n\\n\\nLa principale caractéristique du SW1911 est son extracteur externe, conçu spécialement pour résoudre un problème ancien de l\u0027original, qui causait souvent des pannes au pistolet.\\n\\n\\n\\nUn puissant Browning pour un stalker sûr de lui, qui sait que sept cartouches lui suffiront pour atteindre sa cible.", "ko": "SW1911은 전설적인 콜트 M1911의 현대적 버전이다. 존 브라우닝의 상징적인 설계를 기반으로 하되 여러 현대적 개선이 추가되었으며, 클래식한 인체공학과 강력한 탄약 특성은 그대로 유지하고 있다.\\n\\nSW1911의 가장 큰 특징은 외장 익스트랙터로, 기존 모델에서 오랫동안 지적되어 온 구조적 문제를 해결하기 위해 설계된 요소다.\\n\\n자신감 있는 스토커에게 어울리는 강력한 ‘브라우닝’ 계열 권총으로, 7발이면 충분하다는 믿음을 가진 이들에게 적합하다." } } } ] }