{ "id": "969ky", "category": "weapon/shotgun_rifle", "name": { "type": "translation", "key": "item.wpn.obrezbm16.name", "args": {}, "lines": { "ru": "Обрез БМ-16", "en": "BM-16 Sawed-Off", "es": "BM-16 recortada", "fr": "BM-16 à canon scié", "ko": "BM-16 소드오프" } }, "color": "DEFAULT", "status": { "state": "PERSONAL_ON_USE" }, "infoBlocks": [ { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.rank", "args": {}, "lines": { "ru": "Ранг", "en": "Rank", "es": "Rango", "fr": "Rang", "ko": "등급" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.rank.picklock", "args": {}, "lines": { "ru": "Отмычка", "en": "Picklock", "es": "Ratero", "fr": "Crocheteur", "ko": "신입" } } }, { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.category", "args": {}, "lines": { "ru": "Класс", "en": "Class", "es": "Clase", "fr": "Classe", "ko": "클래스" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.handbook.category.shotgun_rifle", "args": {}, "lines": { "ru": "Дробовики и ружья", "en": "Shotguns and Rifles", "es": "Escopetas y fusiles", "fr": "Fusils divers", "ko": "산탄총과 소총" } } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.weight", "args": {}, "lines": { "ru": "Вес", "en": "Weight", "es": "Peso", "fr": "Poids", "ko": "무게" } }, "value": 1.55, "formatted": { "value": { "ru": "1,55 кг", "en": "1.55 kg", "es": "1,55 kg", "fr": "1,55 kg", "ko": "1.55 kg" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Прочность", "en": "Durability", "es": "Durabilidad", "fr": "Durabilité", "ko": "내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.max_durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Макс. прочность", "en": "Max. durability", "es": "Durabilidad máx.", "fr": "Durabilité Max.", "ko": "최대 내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.ammo_type", "args": {}, "lines": { "ru": "Тип боеприпасов", "en": "Ammo type", "es": "Tipo de munición", "fr": "Type de munitions", "ko": "탄약 종류" } }, "value": { "type": "translation", "key": "item.wpn.display_ammo_types.12k", "args": {}, "lines": { "ru": "12 калибр", "en": "12 caliber", "es": "calibre 12", "fr": "Calibre 12", "ko": "12 게이지" } } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.stat_name.damage_type.direct", "args": {}, "lines": { "ru": "Урон", "en": "Damage", "es": "Daño", "fr": "Dégâts", "ko": "피해량" } }, "value": 105.4, "formatted": { "value": { "ru": "105,4 ед", "en": "105.4 unit(s)", "es": "105,4 unidad(es)", "fr": "105,4 unité(s)", "ko": "105.4 유닛" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.clip_size", "args": {}, "lines": { "ru": "Объем магазина", "en": "Magazine capacity", "es": "Capacidad del cargador", "fr": "Capacité du chargeur", "ko": "탄창 용량" } }, "value": 2.0, "formatted": { "value": { "ru": "0/2", "en": "0/2", "es": "0/2", "fr": "0/2", "ko": "0/2" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.distance", "args": {}, "lines": { "ru": "Максимальная дистанция", "en": "Maximum distance", "es": "Distancia máxima", "fr": "Distance maximum", "ko": "최대 유효 사거리" } }, "value": 75.0, "formatted": { "value": { "ru": "75 м", "en": "75 m", "es": "75 m", "fr": "75 m", "ko": "75 미터" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.rate_of_fire", "args": {}, "lines": { "ru": "Скорострельность", "en": "Rate of fire", "es": "Cadencia de disparo", "fr": "Cadence de tir", "ko": "연사 속도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100 выстр/мин", "en": "100 shots/min", "es": "100 disparos/min", "fr": "100tirs/min", "ko": "분당 100 발" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.magazine.info.reload_time", "args": {}, "lines": { "ru": "Перезарядка", "en": "Reload", "es": "Recarga", "fr": "Rechargement", "ko": "재장전" } }, "value": 3.0, "formatted": { "value": { "ru": "3 с", "en": "3 sec", "es": "3 s", "fr": "3 s", "ko": "3초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.magazine.info.reload_time_tactical", "args": {}, "lines": { "ru": "Тактическая перезарядка", "en": "Tactical reload", "es": "Recarga táctica", "fr": "Rechargement tactique", "ko": "전술 재장전" } }, "value": 3.0, "formatted": { "value": { "ru": "3 с", "en": "3 sec", "es": "3 s", "fr": "3 s", "ko": "3초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.stat_factor.reload_modifier", "args": {}, "lines": { "ru": "Эргономика оружия", "en": "Weapon ergonomics", "es": "Ergonomía de las armas", "fr": "Ergonomie de l\u0027arme", "ko": "무기 인체공학" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.spread", "args": {}, "lines": { "ru": "Разброс", "en": "Spread", "es": "Dispersión", "fr": "Dispersion", "ko": "탄퍼짐" } }, "value": 0.5, "formatted": { "value": { "ru": "0,5°", "en": "0.5°", "es": "0,5°", "fr": "0,5°", "ko": "0.5°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.hip_spread", "args": {}, "lines": { "ru": "Разброс от бедра", "en": "Hip-fire spread", "es": "Dispersión de disparos desde la cadera", "fr": "Dispersion du tir à l\u0027aveugle", "ko": "비조준 사격 탄퍼짐" } }, "value": 2.75, "formatted": { "value": { "ru": "2,75°", "en": "2.75°", "es": "2,75°", "fr": "2,75°", "ko": "2.75°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.recoil", "args": {}, "lines": { "ru": "Вертикальная отдача", "en": "Vertical recoil", "es": "Retroceso vertical", "fr": "Recul vertical", "ko": "수직 반동" } }, "value": 8.0, "formatted": { "value": { "ru": "8°", "en": "8°", "es": "8°", "fr": "8°", "ko": "8°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.horizontal_recoil", "args": {}, "lines": { "ru": "Горизонтальная отдача", "en": "Horizontal recoil", "es": "Retroceso horizontal", "fr": "Recul horizontal", "ko": "수평 반동" } }, "value": 4.0, "formatted": { "value": { "ru": "4°", "en": "4°", "es": "4°", "fr": "4°", "ko": "4°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.draw_time", "args": {}, "lines": { "ru": "Доставание", "en": "Draw time", "es": "Tiempo de desenfundado", "fr": "Temps de dégainage", "ko": "무기 꺼내기 시간" } }, "value": 0.4, "formatted": { "value": { "ru": "0,4 с", "en": "0.4 sec", "es": "0,4 s", "fr": "0,4 s", "ko": "0.4초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.aim_switch", "args": {}, "lines": { "ru": "Прицеливание", "en": "Aiming time", "es": "Tiempo de apuntado", "fr": "Temps de visée", "ko": "조준 시간" } }, "value": 0.15, "formatted": { "value": { "ru": "0,15 с", "en": "0.15 sec", "es": "0,15 s", "fr": "0,15 s", "ko": "0.15초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "translation", "key": "stalker.tooltip.artefact.info.additional_stats", "args": {}, "lines": { "ru": "Дополнительные характеристики", "en": "Additional properties", "es": "Propiedades adicionales", "fr": "Propriétés additionnelles", "ko": "추가 특성" } }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.damage_modifiers", "args": {}, "lines": { "ru": "Множитель урона", "en": "Damage modifier", "es": "Modificador de daño", "fr": "Modificateur de dégât", "ko": "피해 보정치" } }, "elements": [ { "type": "text", "text": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.head_damage_modifier", "args": { "modifier": "1.0" }, "lines": { "ru": "Урон в голову: х1", "en": "Headshot damage: x1", "es": "Daño por disparo a la cabeza: x1", "fr": "Dégât de tir à la tête : x1", "ko": "헤드샷 피해: x1" } } }, { "type": "text", "text": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.limbs_damage_modifier", "args": { "modifier": "0.9" }, "lines": { "ru": "Урон по конечностям: х0,9", "en": "Limb damage: x0.9", "es": "Daño a extremidades: x0,9", "fr": "Dégât aux membres : x0,9", "ko": "사지 피해: x0.9" } } }, { "type": "text", "text": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.mobs_damage_multiplier", "args": { "modifier": "2.5" }, "lines": { "ru": "Урон по мутантам: х2,5", "en": "Damage to mutants: x2.5", "es": "Daño a mutantes: x2,5", "fr": "Dégât au mutants : x2,5", "ko": "돌연변이에게 입히는 피해: x2.5" } } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.feature", "args": {}, "lines": { "ru": "Особенности", "en": "Features", "es": "Características", "fr": "Caractéristiques", "ko": "특징" } }, "elements": [] }, { "type": "damage", "startDamage": 105.4, "damageDecreaseStart": 4.0, "endDamage": 47.5, "damageDecreaseEnd": 28.0, "maxDistance": 75.0 }, { "type": "text", "title": { "type": "text", "text": "" }, "text": { "type": "translation", "key": "item.wpn.obrezbm16.description", "args": {}, "lines": { "ru": "Обрез обычного охотничьего ружья с горизонтальным расположением стволов, значительно более компактный и легкий, чем обычная двустволка. Один из самых распространенных видов оружия у бандитов, поскольку удобен для скрытого ношения и очень эффективен в ближнем бою.", "en": "A sawed-off version of the regular hunting shotgun with a horizontal barrel configuration, this weapon is much lighter and more compact than a regular double-barreled shotgun. It is one of the most widely used weapons among bandits, since it is easy to conceal and is highly effective at close range.", "es": "Una versión recortada de la escopeta de caza normal con una configuración de cañón horizontal. Esta arma es mucho más ligera y compacta que una escopeta normal de dos cañones. Es una de las armas más utilizadas entre los bandidos, ya que es fácil de ocultar y muy eficaz a corta distancia.", "fr": "Variante à canon scié d\u0027un fusil de chasse avec une configuration de canons horizontale, cette arme est beaucoup plus légère et compacte qu\u0027un fusil de chasse ordinaire à double canon. C\u0027est l\u0027une des armes les plus utilisées parmi les bandits, car elle est très efficace à courte portée et se dissimule facilement.", "ko": "일반적인 사냥용 산탄총을 절단해서 만든 개조 무기. 총신이 수평으로 배열되어 있어, 기존의 더블배럴 산탄총보다 훨씬 가볍고 작다. 은닉이 쉽고 근거리 위력이 뛰어나서, 밴디트들 사이에서 애용되는 편이다." } } } ] }