{ "id": "vj20r", "category": "weapon/sniper_rifle", "name": { "type": "translation", "key": "item.wpn.svdm.name", "args": {}, "lines": { "ru": "СВД-М", "en": "SVD-M", "es": "SVD-M", "fr": "SVD-M", "ko": "SVD-M" } }, "color": "RANK_MASTER", "status": { "state": "PERSONAL_ON_USE" }, "infoBlocks": [ { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.rank", "args": {}, "lines": { "ru": "Ранг", "en": "Rank", "es": "Rango", "fr": "Rang", "ko": "등급" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.rank.master", "args": {}, "lines": { "ru": "Мастер", "en": "Master", "es": "Maestro", "fr": "Maître", "ko": "마스터" } } }, { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.category", "args": {}, "lines": { "ru": "Класс", "en": "Class", "es": "Clase", "fr": "Classe", "ko": "클래스" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.handbook.category.sniper_rifle", "args": {}, "lines": { "ru": "Снайперские винтовки", "en": "Sniper Rifles", "es": "Fusiles de francotirador", "fr": "Fusils de sniper", "ko": "저격소총" } } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.weight", "args": {}, "lines": { "ru": "Вес", "en": "Weight", "es": "Peso", "fr": "Poids", "ko": "무게" } }, "value": 4.36, "formatted": { "value": { "ru": "4,36 кг", "en": "4.36 kg", "es": "4,36 kg", "fr": "4,36 kg", "ko": "4.36 kg" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Прочность", "en": "Durability", "es": "Durabilidad", "fr": "Durabilité", "ko": "내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.max_durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Макс. прочность", "en": "Max. durability", "es": "Durabilidad máx.", "fr": "Durabilité Max.", "ko": "최대 내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "stalker.artefact_properties.factor.speed_modifier", "args": {}, "lines": { "ru": "Скорость передвижения", "en": "Movement speed", "es": "Velocidad de movimiento", "fr": "Vitesse de déplacement", "ko": "이동 속도" } }, "value": -5.000001, "formatted": { "value": { "ru": "-5%", "en": "-5%", "es": "-5 %", "fr": "-5%", "ko": "-5%" }, "nameColor": "C15252", "valueColor": "C15252" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.ammo_type", "args": {}, "lines": { "ru": "Тип боеприпасов", "en": "Ammo type", "es": "Tipo de munición", "fr": "Type de munitions", "ko": "탄약 종류" } }, "value": { "type": "translation", "key": "item.wpn.display_ammo_types.762mm", "args": {}, "lines": { "ru": "7.62", "en": "7.62", "es": "7,62", "fr": "7,62 mm", "ko": "7.62 구경" } } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.stat_name.damage_type.direct", "args": {}, "lines": { "ru": "Урон", "en": "Damage", "es": "Daño", "fr": "Dégâts", "ko": "피해량" } }, "value": 93.8, "formatted": { "value": { "ru": "93,8 ед", "en": "93.8 unit(s)", "es": "93,8 unidad(es)", "fr": "93,8 unité(s)", "ko": "93.8 유닛" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.clip_size", "args": {}, "lines": { "ru": "Объем магазина", "en": "Magazine capacity", "es": "Capacidad del cargador", "fr": "Capacité du chargeur", "ko": "탄창 용량" } }, "value": 10.0, "formatted": { "value": { "ru": "0/10", "en": "0/10", "es": "0/10", "fr": "0/10", "ko": "0/10" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.distance", "args": {}, "lines": { "ru": "Максимальная дистанция", "en": "Maximum distance", "es": "Distancia máxima", "fr": "Distance maximum", "ko": "최대 유효 사거리" } }, "value": 210.0, "formatted": { "value": { "ru": "210 м", "en": "210 m", "es": "210 m", "fr": "210 m", "ko": "210 미터" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.rate_of_fire", "args": {}, "lines": { "ru": "Скорострельность", "en": "Rate of fire", "es": "Cadencia de disparo", "fr": "Cadence de tir", "ko": "연사 속도" } }, "value": 200.0, "formatted": { "value": { "ru": "200 выстр/мин", "en": "200 shots/min", "es": "200 disparos/min", "fr": "200tirs/min", "ko": "분당 200 발" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.magazine.info.reload_time", "args": {}, "lines": { "ru": "Перезарядка", "en": "Reload", "es": "Recarga", "fr": "Rechargement", "ko": "재장전" } }, "value": 3.3, "formatted": { "value": { "ru": "3,3 с", "en": "3.3 sec", "es": "3,3 s", "fr": "3,3 s", "ko": "3.3초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.magazine.info.reload_time_tactical", "args": {}, "lines": { "ru": "Тактическая перезарядка", "en": "Tactical reload", "es": "Recarga táctica", "fr": "Rechargement tactique", "ko": "전술 재장전" } }, "value": 2.7, "formatted": { "value": { "ru": "2,7 с", "en": "2.7 sec", "es": "2,7 s", "fr": "2,7 s", "ko": "2.7초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.stat_factor.reload_modifier", "args": {}, "lines": { "ru": "Эргономика оружия", "en": "Weapon ergonomics", "es": "Ergonomía de las armas", "fr": "Ergonomie de l\u0027arme", "ko": "무기 인체공학" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.spread", "args": {}, "lines": { "ru": "Разброс", "en": "Spread", "es": "Dispersión", "fr": "Dispersion", "ko": "탄퍼짐" } }, "value": 0.099999905, "formatted": { "value": { "ru": "0,1°", "en": "0.1°", "es": "0,1°", "fr": "0,1°", "ko": "0.1°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.hip_spread", "args": {}, "lines": { "ru": "Разброс от бедра", "en": "Hip-fire spread", "es": "Dispersión de disparos desde la cadera", "fr": "Dispersion du tir à l\u0027aveugle", "ko": "비조준 사격 탄퍼짐" } }, "value": 4.0, "formatted": { "value": { "ru": "4°", "en": "4°", "es": "4°", "fr": "4°", "ko": "4°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.recoil", "args": {}, "lines": { "ru": "Вертикальная отдача", "en": "Vertical recoil", "es": "Retroceso vertical", "fr": "Recul vertical", "ko": "수직 반동" } }, "value": 1.28, "formatted": { "value": { "ru": "1,28°", "en": "1.28°", "es": "1,28°", "fr": "1,28°", "ko": "1.28°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.horizontal_recoil", "args": {}, "lines": { "ru": "Горизонтальная отдача", "en": "Horizontal recoil", "es": "Retroceso horizontal", "fr": "Recul horizontal", "ko": "수평 반동" } }, "value": 0.32, "formatted": { "value": { "ru": "0,32°", "en": "0.32°", "es": "0,32°", "fr": "0,32°", "ko": "0.32°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.draw_time", "args": {}, "lines": { "ru": "Доставание", "en": "Draw time", "es": "Tiempo de desenfundado", "fr": "Temps de dégainage", "ko": "무기 꺼내기 시간" } }, "value": 0.9, "formatted": { "value": { "ru": "0,9 с", "en": "0.9 sec", "es": "0,9 s", "fr": "0,9 s", "ko": "0.9초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.aim_switch", "args": {}, "lines": { "ru": "Прицеливание", "en": "Aiming time", "es": "Tiempo de apuntado", "fr": "Temps de visée", "ko": "조준 시간" } }, "value": 0.3, "formatted": { "value": { "ru": "0,3 с", "en": "0.3 sec", "es": "0,3 s", "fr": "0,3 s", "ko": "0.3초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "translation", "key": "stalker.tooltip.artefact.info.additional_stats", "args": {}, "lines": { "ru": "Дополнительные характеристики", "en": "Additional properties", "es": "Propiedades adicionales", "fr": "Propriétés additionnelles", "ko": "추가 특성" } }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.damage_modifiers", "args": {}, "lines": { "ru": "Множитель урона", "en": "Damage modifier", "es": "Modificador de daño", "fr": "Modificateur de dégât", "ko": "피해 보정치" } }, "elements": [ { "type": "text", "text": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.head_damage_modifier", "args": { "modifier": "1.4" }, "lines": { "ru": "Урон в голову: х1,4", "en": "Headshot damage: x1.4", "es": "Daño por disparo a la cabeza: x1,4", "fr": "Dégât de tir à la tête : x1,4", "ko": "헤드샷 피해: x1.4" } } }, { "type": "text", "text": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.limbs_damage_modifier", "args": { "modifier": "0.9" }, "lines": { "ru": "Урон по конечностям: х0,9", "en": "Limb damage: x0.9", "es": "Daño a extremidades: x0,9", "fr": "Dégât aux membres : x0,9", "ko": "사지 피해: x0.9" } } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "text", "text": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.overheat_after", "args": { "value": "21.0" }, "lines": { "ru": "Перегрев через 21 выстрелов непрерывной стрельбы", "en": "Overheats after 21 consecutive shots", "es": "Se sobrecalienta tras 21 disparos de fuego continuo", "fr": "Surchauffe après 21 coups en feu continu", "ko": "21발 연속 발포 후 과열" } } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.feature", "args": {}, "lines": { "ru": "Особенности", "en": "Features", "es": "Características", "fr": "Caractéristiques", "ko": "특징" } }, "elements": [] }, { "type": "damage", "startDamage": 93.8, "damageDecreaseStart": 40.0, "endDamage": 93.8, "damageDecreaseEnd": 80.0, "maxDistance": 210.0 }, { "type": "text", "title": { "type": "text", "text": "" }, "text": { "type": "translation", "key": "item.wpn.svdm.description", "args": {}, "lines": { "ru": "Обновленная версия СВД, разработанная для повышения точности и эргономики, сохраняя надежность оригинала.\\n\\nНовый газовый регулятор, усиленная ствольная коробка, складной регулируемый приклад, планка Пикатинни, съемный дульный тормоз-компенсатор — в общем, весь «джентльменский» набор современной винтовки для классики 1963 г.\\n\\nСочетание эргономики, модульности и проверенной временем надежности делает эту систему очень популярной в условиях ЧЗО.", "en": "An updated version of the SVD, developed to improve accuracy and ergonomics while preserving the reliability of the original.\\n\\nA new gas regulator, reinforced receiver, folding adjustable stock, Picatinny rail, and removable muzzle brake-compensator - in short, the complete gentleman\u0027s package for a modernized take on a 1963 classic.\\n\\nIts combination of ergonomics, modularity, and time-tested reliability has made this rifle system extremely popular throughout the CEZ.", "es": "Versión modernizada del SVD, desarrollada para mejorar la precisión y la ergonomía sin sacrificar la fiabilidad del diseño original.\\n\\nNuevo regulador de gases, cajón de mecanismos reforzado, culata plegable y ajustable, riel Picatinny y freno de boca/compensador desmontable: en definitiva, todo el «kit de caballero» de un fusil moderno aplicado a un clásico de 1963.\\n\\nLa combinación de ergonomía, modularidad y una fiabilidad demostrada durante décadas convierte a este sistema en una opción muy popular en las condiciones de la ZEС.", "fr": "Version mise à jour du SVD, conçue pour améliorer la précision et l\u0027ergonomie tout en conservant la fiabilité de l\u0027original.\\n\\n\\n\\nNouveau régulateur de gaz, boîte de culasse renforcée, crosse pliante et réglable, rail Picatinny, frein de bouche-compensateur amovible — en somme, tout l\u0027équipement « gentleman » d\u0027un fusil moderne pour un classique de 1963.\\n\\n\\n\\nL\u0027alliance de l\u0027ergonomie, de la modularité et de la fiabilité éprouvée par le temps rend ce système très populaire en Zone.", "ko": "1963년형 클래식 소총의 신뢰성을 유지하면서 명중률과 인체공학을 향상시키기 위해 개발된 SVD의 개량형이다.\\n\\n새로운 가스 조절기, 강화된 리시버, 접이식 조절형 개머리판, 피카티니 레일, 탈착식 소염기 겸 보정기 등 현대식 소총이 갖춰야 할 기본 요소들을 모두 갖추고 있다.\\n\\n뛰어난 인체공학, 모듈성, 그리고 검증된 신뢰성의 조합 덕분에 체르노빌 금지 구역 환경에서도 높은 인기를 얻고 있다." } } } ] }