{ "id": "g40d0", "category": "weapon/submachine_gun", "name": { "type": "translation", "key": "item.wpn.uzi.name", "args": {}, "lines": { "ru": "IMI Uzi", "en": "IMI Uzi", "es": "IMI Uzi", "fr": "IMI Uzi", "ko": "IMI 우지" } }, "color": "RANK_NEWBIE", "status": { "state": "PERSONAL_ON_USE" }, "infoBlocks": [ { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.rank", "args": {}, "lines": { "ru": "Ранг", "en": "Rank", "es": "Rango", "fr": "Rang", "ko": "등급" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.rank.newbie", "args": {}, "lines": { "ru": "Новичок", "en": "Newbie", "es": "Novato", "fr": "Débutant", "ko": "초보자" } } }, { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.category", "args": {}, "lines": { "ru": "Класс", "en": "Class", "es": "Clase", "fr": "Classe", "ko": "클래스" } }, "value": { "type": "translation", "key": "core.handbook.category.submachine_gun", "args": {}, "lines": { "ru": "Пистолеты-пулеметы", "en": "Submachine Guns", "es": "Subfusiles", "fr": "Pistolets mitrailleurs", "ko": "기관단총" } } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.weight", "args": {}, "lines": { "ru": "Вес", "en": "Weight", "es": "Peso", "fr": "Poids", "ko": "무게" } }, "value": 3.75, "formatted": { "value": { "ru": "3,75 кг", "en": "3.75 kg", "es": "3,75 kg", "fr": "3,75 kg", "ko": "3.75 kg" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Прочность", "en": "Durability", "es": "Durabilidad", "fr": "Durabilité", "ko": "내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.info.max_durability", "args": {}, "lines": { "ru": "Макс. прочность", "en": "Max. durability", "es": "Durabilidad máx.", "fr": "Durabilité Max.", "ko": "최대 내구도" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "838383" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "key-value", "key": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.ammo_type", "args": {}, "lines": { "ru": "Тип боеприпасов", "en": "Ammo type", "es": "Tipo de munición", "fr": "Type de munitions", "ko": "탄약 종류" } }, "value": { "type": "translation", "key": "item.wpn.display_ammo_types.9mm", "args": {}, "lines": { "ru": "9 мм", "en": "9 mm", "es": "9 mm", "fr": "9 mm", "ko": "9 mm" } } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "core.tooltip.stat_name.damage_type.direct", "args": {}, "lines": { "ru": "Урон", "en": "Damage", "es": "Daño", "fr": "Dégâts", "ko": "피해량" } }, "value": 25.3, "formatted": { "value": { "ru": "25,3 ед", "en": "25.3 unit(s)", "es": "25,3 unidad(es)", "fr": "25,3 unité(s)", "ko": "25.3 유닛" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.clip_size", "args": {}, "lines": { "ru": "Объем магазина", "en": "Magazine capacity", "es": "Capacidad del cargador", "fr": "Capacité du chargeur", "ko": "탄창 용량" } }, "value": 40.0, "formatted": { "value": { "ru": "0/40", "en": "0/40", "es": "0/40", "fr": "0/40", "ko": "0/40" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.distance", "args": {}, "lines": { "ru": "Максимальная дистанция", "en": "Maximum distance", "es": "Distancia máxima", "fr": "Distance maximum", "ko": "최대 유효 사거리" } }, "value": 115.0, "formatted": { "value": { "ru": "115 м", "en": "115 m", "es": "115 m", "fr": "115 m", "ko": "115 미터" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.rate_of_fire", "args": {}, "lines": { "ru": "Скорострельность", "en": "Rate of fire", "es": "Cadencia de disparo", "fr": "Cadence de tir", "ko": "연사 속도" } }, "value": 600.0, "formatted": { "value": { "ru": "600 выстр/мин", "en": "600 shots/min", "es": "600 disparos/min", "fr": "600tirs/min", "ko": "분당 600 발" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.magazine.info.reload_time", "args": {}, "lines": { "ru": "Перезарядка", "en": "Reload", "es": "Recarga", "fr": "Rechargement", "ko": "재장전" } }, "value": 2.75, "formatted": { "value": { "ru": "2,75 с", "en": "2.75 sec", "es": "2,75 s", "fr": "2,75 s", "ko": "2.75초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.magazine.info.reload_time_tactical", "args": {}, "lines": { "ru": "Тактическая перезарядка", "en": "Tactical reload", "es": "Recarga táctica", "fr": "Rechargement tactique", "ko": "전술 재장전" } }, "value": 2.25, "formatted": { "value": { "ru": "2,25 с", "en": "2.25 sec", "es": "2,25 s", "fr": "2,25 s", "ko": "2.25초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.stat_factor.reload_modifier", "args": {}, "lines": { "ru": "Эргономика оружия", "en": "Weapon ergonomics", "es": "Ergonomía de las armas", "fr": "Ergonomie de l\u0027arme", "ko": "무기 인체공학" } }, "value": 100.0, "formatted": { "value": { "ru": "100%", "en": "100%", "es": "100 %", "fr": "100%", "ko": "100%" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.spread", "args": {}, "lines": { "ru": "Разброс", "en": "Spread", "es": "Dispersión", "fr": "Dispersion", "ko": "탄퍼짐" } }, "value": 0.5, "formatted": { "value": { "ru": "0,5°", "en": "0.5°", "es": "0,5°", "fr": "0,5°", "ko": "0.5°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.hip_spread", "args": {}, "lines": { "ru": "Разброс от бедра", "en": "Hip-fire spread", "es": "Dispersión de disparos desde la cadera", "fr": "Dispersion du tir à l\u0027aveugle", "ko": "비조준 사격 탄퍼짐" } }, "value": 2.75, "formatted": { "value": { "ru": "2,75°", "en": "2.75°", "es": "2,75°", "fr": "2,75°", "ko": "2.75°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.recoil", "args": {}, "lines": { "ru": "Вертикальная отдача", "en": "Vertical recoil", "es": "Retroceso vertical", "fr": "Recul vertical", "ko": "수직 반동" } }, "value": 0.64, "formatted": { "value": { "ru": "0,64°", "en": "0.64°", "es": "0,64°", "fr": "0,64°", "ko": "0.64°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.horizontal_recoil", "args": {}, "lines": { "ru": "Горизонтальная отдача", "en": "Horizontal recoil", "es": "Retroceso horizontal", "fr": "Recul horizontal", "ko": "수평 반동" } }, "value": 0.15, "formatted": { "value": { "ru": "0,15°", "en": "0.15°", "es": "0,15°", "fr": "0,15°", "ko": "0.15°" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.draw_time", "args": {}, "lines": { "ru": "Доставание", "en": "Draw time", "es": "Tiempo de desenfundado", "fr": "Temps de dégainage", "ko": "무기 꺼내기 시간" } }, "value": 0.5, "formatted": { "value": { "ru": "0,5 с", "en": "0.5 sec", "es": "0,5 s", "fr": "0,5 s", "ko": "0.5초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } }, { "type": "numeric", "name": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.aim_switch", "args": {}, "lines": { "ru": "Прицеливание", "en": "Aiming time", "es": "Tiempo de apuntado", "fr": "Temps de visée", "ko": "조준 시간" } }, "value": 0.15, "formatted": { "value": { "ru": "0,15 с", "en": "0.15 sec", "es": "0,15 s", "fr": "0,15 s", "ko": "0.15초" }, "nameColor": "838383", "valueColor": "EEEEEE" } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "translation", "key": "stalker.tooltip.artefact.info.additional_stats", "args": {}, "lines": { "ru": "Дополнительные характеристики", "en": "Additional properties", "es": "Propiedades adicionales", "fr": "Propriétés additionnelles", "ko": "추가 특성" } }, "elements": [] }, { "type": "list", "title": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.damage_modifiers", "args": {}, "lines": { "ru": "Множитель урона", "en": "Damage modifier", "es": "Modificador de daño", "fr": "Modificateur de dégât", "ko": "피해 보정치" } }, "elements": [ { "type": "text", "text": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.head_damage_modifier", "args": { "modifier": "1.4" }, "lines": { "ru": "Урон в голову: х1,4", "en": "Headshot damage: x1.4", "es": "Daño por disparo a la cabeza: x1,4", "fr": "Dégât de tir à la tête : x1,4", "ko": "헤드샷 피해: x1.4" } } }, { "type": "text", "text": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.limbs_damage_modifier", "args": { "modifier": "0.8" }, "lines": { "ru": "Урон по конечностям: х0,8", "en": "Limb damage: x0.8", "es": "Daño a extremidades: x0,8", "fr": "Dégât aux membres : x0,8", "ko": "사지 피해: x0.8" } } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "text", "text": "" }, "elements": [ { "type": "text", "text": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.overheat_after", "args": { "value": "41.0" }, "lines": { "ru": "Перегрев через 41 выстрелов непрерывной стрельбы", "en": "Overheats after 41 consecutive shots", "es": "Se sobrecalienta tras 41 disparos de fuego continuo", "fr": "Surchauffe après 41 coups en feu continu", "ko": "41발 연속 발포 후 과열" } } } ] }, { "type": "list", "title": { "type": "translation", "key": "weapon.tooltip.weapon.info.feature", "args": {}, "lines": { "ru": "Особенности", "en": "Features", "es": "Características", "fr": "Caractéristiques", "ko": "특징" } }, "elements": [] }, { "type": "damage", "startDamage": 25.3, "damageDecreaseStart": 14.0, "endDamage": 15.9, "damageDecreaseEnd": 46.0, "maxDistance": 115.0 }, { "type": "text", "title": { "type": "text", "text": "" }, "text": { "type": "translation", "key": "item.wpn.uzi.description", "args": {}, "lines": { "ru": "Израильский пистолет-пулемет, разработанный в 1948 году. Узи создавался для войны в пустыне, где пыль и песок убивают любую сложную автоматику. Поэтому конструкция максимально проста: тяжелый затвор накатывает на ствол, вылетая далеко за магазин, что позволило перенести магазин в рукоятку. Благодаря этому Узи стал самым массовым пистолетом-пулеметом в истории — выпущено более 10 миллионов штук.\\n\\nОружие диверсантов, радикалов и спец. служб по всему миру. Классика, которая и в ЧЗО легко находит себе применение.", "en": "One of the most famous submachine guns of the modern era. Cheap to produce and reliable.", "es": "Uno de los subfusiles más famosos de la era moderna. Barato de producir y fiable.", "fr": "Un pistolet-mitrailleur israélien conçu en 1948. L\u0027Uzi a été pensé pour la guerre dans le désert, là où la poussière et le sable mettent à mal toute mécanique complexe. Sa conception est donc d\u0027une simplicité extrême : une culasse lourde s\u0027abat sur le canon, dépassant largement le chargeur — ce qui a permis de placer celui-ci dans la poignée. Grâce à cette architecture, l\u0027Uzi est devenu le pistolet-mitrailleur le plus produit de l\u0027histoire, avec plus de dix millions d\u0027exemplaires.\\n\\nUne arme de prédilection pour les saboteurs, les groupes radicaux et les forces spéciales du monde entier. Un classique qui trouve aussi facilement sa place dans la Zone d\u0027Exclusion.", "ko": "1948년에 개발된 이스라엘제 기관단총이다. 우지는 먼지와 모래가 복잡한 자동화를 쉽게 망가뜨리는 사막 전투 환경을 위해 만들어졌다. 그래서 구조는 최대한 단순하다. 무거운 노리쇠가 총열 위를 깊숙이 감싸며 전진하는 방식이며, 이로 인해 탄창을 권총 손잡이에 배치할 수 있게 되었다. 이러한 설계 덕분에 우지는 역사상 가장 많이 생산된 기관단총 중 하나가 되었고, 총 1천만 정 이상이 생산되었다.\\n\\n전 세계의 공작원, 급진 세력, 특수부대가 사용해 온 무기다. 시대를 대표하는 고전이며, 체르노빌 금지 구역에서도 여전히 유효하게 사용된다." } } } ] }