AboutDialogAbout...Tray WeatherCompiled onTrayWeather HomepageHomepage hosted on <a href=https://github.com/FelixdelasPozas/TrayWeather><b>GitHub</b></a>Powered byQt FrameworkQt Charts ModuleIcons courtesy ofFlatIconIP Geolocation provided byIP APIPublic IP Address API provided byMaps data provided byOpenStreetMapGoogle MapsIf you want to support this project you can do it on <a href="https://ko-fi.com/felixdelaspozas">Ko-fi</a>.You can support me on Ko-fi!Weather ProvidersTranslationsIf your language is not available you can help with a <a href="https://github.com/FelixdelasPozas/TrayWeather#translations">translation</a>.Icon ThemesversionCompiled on AlertWidgetCurrent alert number.Show previous alert.PreviousShow next alert.NextNumber of alerts.AlertExpiration time of the event.UnknownEvent description.Weather alert event.Sender of the alert.SenderStart time of the event.EndStartEventDescriptionConfigurationDialogConfigurationLocationGeographic Location MethodLatitude valueLatitudeLongitude valueLongitudeUse DNS IP for geolocationUse DNS addressRequest IP geolocationRequest GeolocationSpecify geographic coordinatesManual CoordinatesGeolocation service statusUse IP geolocation serviceIP GeolocationObtain geographical coordinates before each weather data request.Enable roamingFind location...Geographic CoordinatesCountryRegionIP AddressCityAPI Key:Testing API Key...Test API KeyUnitsMeasurement UnitsCustomCustom Measurement UnitsTemperatureCelsiusFahrenheitPressurehPaPSImmHginHgWindmeters/secondmiles/hourkilometers/hourfeet/secondknotsPrecipitationForecast GraphRainSnowAdjusts the bar width of bar representations.Bar widthSelect a border color automatically.Automatic border colorCustom temperature icon border color.Type of tray icon to use.Selects the temperature icon text colorIcon typeWeather iconTemperature iconWeather & temperature iconWeather icon & temperature iconSelects the icon theme.Icon themeº pxChanges icon theme color.Shows a summary of theme icons.VariableClick to change minimum value color...RangeClick to change maximum value color...Modifies the temperature icon size.Temperature icon sizeIcon TooltipApplication visual theme.Sets to start the application automatically at user login.Swaps tray icons. Only enabled if two icon representation is being used.FixedClick to change fixed color...Temperature text colorProviderSelected weather data provider.Weather Data ProviderConfiguration needed for the current weather provider.Provider ConfigurationProvider API key.Tests the API key.Capabilities of the current weather data provider.Provider CapabilitesWeather forecastAir pollution forecastUltraviolet radiation forecastWeather mapsGeo-LocationWeather alertsmillimeters/hourinches/hourRain representation in the forecast graph.NoneSmooth LineBarsRain representation color in the forecast graph.Temperature representation color in the forecast graph.Temperature representation in the forecast graph.Snow representation in the forecast graph.Snow representation color in the forecast graph.<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> In the forecast graphs the information can be hidden and shown again by clicking on the legend title text.</p></body></html>IconfromMinimum range valuetoMaximum range valueDraw a border around temperature icon text.Draw a border around text for better contrast.Selects the temperature icon text fontPreview of the temperature iconTemperature text fontStretch font vertically.Draw the degree symbol in the temperature icon.Draw degree symbolWidth of the border around the text.Border widthModifies the space between characters in the temperatura icon.Letter spacingModifies the space between characters in the temperature icon.Tray icon background color.Icon background colorSets the icons background as transparent.TransparentCustom icons background color.Value:Value to add to the list.Add value to tooltip textMove value up.Move value down.Remove value from tooltip textMiscellaneousCheck for application updates frequency.Language to use in the application interface.Shows weather alerts for the selected location.Elapsed time between requests for weather data.Time between update requests minutesMeasurement unitsStretches the font vertically to occupy all available space in the icon.The values shown in the tooltip are current values or the closest forecast value to the current local time. The values are shown in order, top to bottom of the list.Visual themeLightDarkCheck for updatesNeverOnce a dayOnce a weekOnce a monthMetric system (ºC)Imperial system (ºF)Autostart at loginLanguageShow weather alertsSwap tray iconsIf your language is not available you can help with a <a href="https://github.com/FelixdelasPozas/TrayWeather#translations">translation</a>.Map Layers Opacity%CloudsMaintains the alert icon in the tray until all alerts have expired, not when all alerts have been seen.Keep alert icon until all alerts expireCancelOkInvalid reply from Geo-Locator server.
Couldn't get location information.
If you have a firewall change the configuration to allow this program to access the network.Network ErrorInvalid API Key!Untested API Key!The API Key is valid!SuccessFailureError parsing location data. Failure or invalid number of fields.Data request failure. Invalid data format.Invalid reply from Geo-Locator server.Requesting...API Key ErrorAPI key missing!Location ErrorYou must set a valid location before testing the API key.Location search requires a valid weather provider API key.Weather Provider ErrorFont SelectionThe selected font '%1' is not valid because it cannot draw the needed characters.Select font for temperature icon<html><head/><body><p>To obtain weather forecast data from %1 for your location an API Key must be obtained from the <a href="%2"><span style="text-decoration:underline; color:#0000ff;">website</span></a>.</p></body></html>%1 doesn't require any configuration.Get the coordinates of a location.Current provider does not have Geo-Location capability.CurrentWeatherWidgetTemperatureCloudinessHumidityPressureRain accSnow accUVSunriseSunsethPamm/hPSIinch/hinHgmmHginches/hLowModerateHighVery highExtremeAir QualityLocationFinderDialogSearch location coordinates<html><head/><body><p>Enter the city name and, optionally, the state code (only for the US) and country code divided by comma. Use <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1_alpha-2">ISO 3166 country codes</a>. For example: "London, GB".</p>
</body></html>Location:Enter location...SearchSearch results:No locations found for '%1'.Location finderNo translationOWM25ProviderOpenWeatherMap API Key is missing.mphinches/hm/smm/hft/skm/hktsTemperatureRainWindCloudsUnable to load weather webpageError: No pollution data.Couldn't get location information.No weather data.No locations found for '%1'.GoodFairModeratePoorVery poorOWM30ProviderOpenWeatherMap 3.0 API Key is missing.mphinches/hm/smm/hft/skm/hktsTemperatureRainWindCloudsUnable to load weather webpageError: No pollution data.Couldn't get location information.No weather data.No locations found for '%1'.GoodFairModeratePoorVery poorOpenMeteoProviderError: Unable to get weather data.No weather data.No pollution data.Couldn't get location information.UnknownGoodFairModeratePoorVery poorPollutionWidgetAir QualityQObjectTray WeatherTrayWeather cannot execute in this computer because there isn't a tray available!.
The application will exit now.TrayWeather is already running!TrayWeather cannot execute without a valid location and a valid weather data provider.
The application will exit now.New moonWaxing crescentFirst quarterWaxing gibbousFull moonWaning gibbousLast quarterilluminationNNENEENEEESESESSESSSWSWWSWWWNWNWNNWNClear skyMainly clearPartly cloudyOvercastFogLight drizzleModerate drizzleDense drizzleLight freezing drizzleDense freezing drizzleSlight rainModerate rainHeavy rainLight freezing rainHeavy freezing rainSlight snowModerate snowHeavy snowSnow grainsSlight rain showersModerate rain showersViolent rain showersLight snow showersHeavy snow showersThunderstormSlight thunderstorm with hailHeavy thunderstorm with hailLocationLocal nameLatitudeLongitudeCountryState/Province/RegionCurrent WeatherTemperatureCloudinessHumidityGround PressureWind SpeedSunriseSunsetAir QualityAir Quality (CO)Air Quality (O<sub>3</sub>)Air Quality (NO)Air Quality (NO<sub>2</sub>)Air Quality (SO<sub>2</sub>)Air Quality (NH<sub>3</sub>)Air Quality (PM<sub>2.5</sub>)Air Quality (PM<sub>10</sub>)Wind DirectionTime of last updateUV radiation indexError: UnknownTrayWeatherThere is a new release of <b>Tray Weather</b> at the <a href="https://github.com/FelixdelasPozas/TrayWeather/releases">github website</a>!<center><b>Version %1</b> has been released!</center>Release notes:
%1Tray Weather updated to version %1No geolocation.Unable to download update file.TrayWeather needs to be restarted for the new configuration to take effect.
The application will exit now.Requesting weather data from the server...There is a weather alert for your location!Cloudiness: Humidity: inHgmmHgPSIhPaPressure: ft/skm/hmphktsm/sWind: Wind direction: Last updated: Sunrise: Sunset: Air: Current weather...Forecast...Pollution...UV...Maps...Refresh...Last alert...Configuration...About...QuitTrayWeather has requested the weather data for your geographic location
and it's still waiting for the response.DownloadUnable to locate valid asset in Github. Download aborted.Error downloading the update file.Downloaded file is empty.The update file '%1' has been downloaded to your Downloads folder.Unable to create file in the user Downloads folder.UVWidgetLowNo protection required.ModerateProtection required.HighVery highExtra protection.
Avoid being outside
during midday hours.ExtremeWeatherAPIProviderWeatherAPI API Key is missing.Error: Couldn't get location information.No weather data.No locations found for '%1'.GoodFairModeratePoorVery poorWeatherDialogTray WeatherCurrent WeatherCurrent weather informationLocation and datelocationSunrise timeSunriseCurrent humidityHumidityCurrent cloudinessCloudinessSnow accumulation in the last 3 hoursMinimum temperatureRain accumulation in the last 3 hoursCurrent temperatureTemperatureCurrent ground pressureUnknownMaximum temperatureGround pressureNoneCurrent wind directionWind directionCurrent wind speedWind speedSunset timeSunsetAir QualityAir qualityUltraviolet radiationCurrent weather iconCurrent weather descriptionCurrent moon phaseMoon phaseShow weather maps.Show MapsReset graph zoomReset ZoomClose dialogOkWeather forecast for the next days.ForecastPollution forecast for the next days.PollutionUVIlluminationCurrent weatherRain accumulationhPaDay (Hour)%1 in %2MapsTrayWeather MapsThe weather maps couldn't be loaded.LowHighVery highExtremeUltraviolet radiation indexUV IndexHide MapsHide weather maps tab.Weather Maps.Snow accumulationPSIError requesting weather data.Error requesting air quality data.Ultraviolet radiation forecast for the next days.Error requesting ultraviolet radiation data.AlertsAccumulationinches/hmm/hinHgmmHgft/skm/hktsClick to hide or show the forecast.ModerateConcentration in %1RainWindCloudsmphm/sShow weather maps tab.WeatherWidgetTemperatureCloudinessHumidityPressureRain accSnow acchPamm/hinch/hinHgmmHginches/hPSI