# Seedream — ByteDance 豆包 / 字節跳動 圖像模型 官方入口：**即夢 (Jimeng) `jimeng.jianying.com`**、**豆包 (Doubao) `doubao.com`**、**Volcengine Ark / BytePlus ModelArk** (官方 API)；第三方 **fal.ai / Replicate / Krea / WaveSpeedAI**。主力版本 **Seedream 4.0 / 4.5 / 5.0 Lite**。 **一句話定位：** 市場最強「中英文字渲染 + 生成/編輯統一架構 + 4K 原生 + 多圖參考」的圖像模型。要中文海報、要精準排版、要多圖一致性 → 預設選 Seedream。 --- ## 0. 版本能力矩陣 (2026-06) | 能力 | 3.0 | **4.0** | **4.5** | **5.0 Lite** | |---|---|---|---|---| | 最大解析度 | 2K | **4K (4096)** | **4K** | **4K (~3s 出圖)** | | 推理速度 | 基準 | **比 3.0 快 10×+** | 比 4.0 再快 30–40% | 同級快 | | 文字渲染 (中英) | 已強 | 強 | **更精 + dense text 版面穩** | **雙語再強** | | 生成 + 編輯統一架構 | 部分 | ✅ | ✅ | ✅ (native edit) | | 多圖參考上限 | 少 | 多圖 + batch | **up to 14 refs** | **up to 14 refs** | | Sequential / batch 系列圖 | ✗ | ✅ batch | ✅ 主題一致系列 | ✅ | | Chain-of-Thought 視覺推理 | ✗ | ✗ | ✗ | **✅ (新)** | | 內建 live web search | ✗ | ✗ | ✗ | **✅ (新)** | | 約略單張價 (官方/第三方) | — | ~$0.03–0.04 | **~$0.035–0.04** | **~$0.035 (比 4.5 省 ~22%)** | **選版建議：** - **要排版/品牌字/人像編輯** → **4.5**（官方推薦的 typography / branded / portrait edit 首選）。 - **要「懂世界」的複雜 prompt**（仿某風格海報、需引用真實視覺、語意推理）→ **5.0 Lite**（CoT + web search）。 - **純大量出圖、成本敏感** → 4.0 / 5.0 Lite（速度與單價最佳）。 - 5.0 目前為 **Lite** 版（2026-02 發布）；完整 5.0 推出時點 **(待驗證)**。 --- ## 1. 核心特色 - **4K 原生** — 直上 2048×2048 / 4096×4096，文字在高解析下才清晰。 - **最強文字渲染** — 中英雙語，海報 / 標題 / 信封 / 印章 / 招牌 / 包裝標籤都穩。 - **統一架構** — 同一模型兼顧 T2I 生成 + 圖像編輯 + 多圖一致性，免切換系統。 - **推理速度** — 4.0 經蒸餾加速，DiT 比 3.0 快 **10 倍以上**。 - **中國文化元素** — 訓練資料豐富（水墨、漢服、書法、節慶、中式建築）。 - **Seedream → Seedance 影片管線** — 用 Seedream 出圖，再用 **Seedance** 動起來（字節同門影片模型，一條龍：text → image → moving scene）。**(待驗證 UI 串接細節)** --- ## 2. Prompt 公式 ``` [主體 + 具體細節] + [風格/媒材] + [構圖] + [光影] + [細節加強] ``` ``` A young woman in a hanfu dress holding a folding fan (subject) ink wash painting style, traditional Chinese aesthetics (style/medium) centered composition, pale silk background (composition) soft diffused light, morning mist (lighting) delicate brush strokes, visible paper texture, 2048x2048 (detail) ``` **4.5 / 5.0 黃金原則（vs 4.0）：** **concise + precise 勝過堆砌華麗詞彙。** > 以前疊一堆 ornate vocabulary 容易亂；4.5 起 prompt adherence 大幅提升，簡潔精確的指令反而更聽話。先寫清楚「主體 + 動作 + 關鍵 3–4 個視覺錨」，再加風格，不要前面塞 20 個形容詞。 --- ## 3. 進階技巧 A — 文字渲染 (Seedream 的殺手鐧) ### 唯一硬規則 **要顯示的文字一定用雙引號包起來。** - ✓ `Generate a poster with the title "Dream Theater" at top center.` - ✗ `Generate a poster titled Dream Theater.` ← 會被當描述，文字混進場景。 ### 最佳實踐 - **字數短**：1–10 個字最準。整段長文字會被拆解、出錯。要長文 → 拆成標題 / 副標 / 註腳多個短引號串。 - **位置明指**：`top center`, `bottom right`, `centered`, `diagonal banner across the image`, `right vertical column`。 - **字型描述**：`bold sans-serif`, `elegant script`, `brush calligraphy`, `neon LED`, `embossed metallic`, `thin serif`。 - **語言明指**：`in English`, `in Traditional Chinese`, `in Simplified Chinese`, `in Japanese kanji`。 - **高解析度**：2048×2048 以上，小字才不糊。 - **4.5 專屬：dense text** — 多段落 / 表格 / 菜單式密集排版比 4.0 更穩，但仍建議每塊文字獨立引號 + 標位置。 ### 範例 **1. 雙語海報** ``` Movie poster, centered vertical composition. Title "時光迴廊" in elegant brush calligraphy, top center. Subtitle "Corridor of Time" in thin sans-serif, bottom center. A lone figure walks through an ancient Chinese archway at sunset, ink wash aesthetic with a cinematic color grade. 2048x2048. ``` **2. 產品標籤** ``` Minimalist coffee bag design, white background. Logo "MOONBREW" in bold sans-serif, top center. Subtext "Single Origin · Ethiopia · 250g" in small thin letters, bottom center. Illustration of a crescent moon above the logo. High contrast, premium packaging photography. ``` **3. 中文信封 / 印章** ``` Traditional Chinese envelope design, beige rice paper texture. Vertical address "北平市西城區" in black brush calligraphy, right side. Red square seal stamp reading "急" in top-left corner. Subtle ink splatter detail. ``` --- ## 4. 進階技巧 B — 多圖參考 (up to 14 refs) Edit / multi-image 模式可上傳 **最多 14 張參考圖**，Seedream 融合進一張輸出。 - **指涉語法**：`the [entity] from ref N`（例：`the model from ref 1`, `the logo from ref 3`）。 - **嚴格保留**：要 ref 細節不變 → `strictly preserve the details of the product from ref 2`。 - **用例**：複雜商品海報（model + 產品 + 背景 + 配件 + logo + 色票 + 字型範本…）、角色跨圖一致性、把多素材合成單張視覺。 ### 三種輸入模式 1. **Text only** → text-to-image。 2. **Single image + text** → image editing。 3. **Multiple images + text** → multi-image fusion / sequential batch。 ### Sequential Batch / 系列圖模式 - 一次 prompt 生多張**主題一致**系列圖（繪本分鏡 / 系列廣告 / 品牌視覺包）。 - Theme consistency 自動維持，**不必每張重述視覺錨**。 - ⚡ 若需求是「同風格 N 張」，**用系列/batch 一次出**，比 N 次獨立生成省時且更一致（見 site-profile chain SOP）。 --- ## 5. 進階技巧 C — 圖像編輯指令 (Image Editing) 用 **簡潔、明確、不含糊代名詞** 的指令。支援 **新增 / 刪除 / 替換 / 修改**。 - ✓ `change the sky to a dramatic sunset with pink and orange clouds` - ✗ `make it more dramatic`（沒用，太模糊） - ✓ `keep the person unchanged, replace the background with a beach at sunset` - ✗ `change the background`（沒指明改成什麼） **保留元素就明講**：`keep the face, hair, and clothing unchanged`。 **進階：視覺標記引導 (visual cues)** — 在輸入圖上畫 **箭頭 / bounding box / 塗鴉** 標出要編輯的區域，Seedream 4.5 會據此定位編輯目標，比純文字描述位置更準。適合「只改這一塊」的精修。 **鏈式編輯 (chained edit)**：T2I 出底圖 → edit 端點做定點修改 → 再 edit 微調，逐步逼近，每步只改一件事，可控度最高。 --- ## 6. 進階技巧 D — 4K 與輸出控制 - 解析度：512 ~ 4096（4.0 起支援 4K；5.0 Lite ~3s 出 4K）。 - Aspect：任意（1:1, 16:9, 9:16, 3:4, 4:3, 21:9）。 - **小字 / 細節密集** → 直接生 2048+ 或 4K，不要先小圖再放大（原生高解析的文字邊緣更乾淨）。 - Negative prompt：支援；Seed：可固定（系列圖鎖 seed 維持一致）。 - ⚠️ **4.0+ 不吃 `(word:1.3)` 權重語法** — 自然語言描述即可，寫權重無效。 --- ## 7. 進階功能地圖 | 功能 | 說明 | 適用版本 | |---|---|---| | **T2I** | 純文字生圖 | 全版本 | | **Image Editing** | 上傳圖 + 指令（local edit / 換背景 / 換物件 / 增刪改）| 4.0+ | | **Multi-Image Reference (≤14)** | 多圖融合 / 角色一致性 | 4.0+（4.5/5.0 最穩）| | **Sequential Batch / 系列圖** | 一次出多張主題一致 | 4.0+ | | **Visual-cue Editing** | 箭頭/框/塗鴉指定編輯區 | 4.5+ | | **Chain-of-Thought 推理** | 語意推理理解複雜 prompt | **5.0 Lite** | | **Live Web Search** | 內建檢索參考最新視覺 | **5.0 Lite** | | **Seedream → Seedance 影片** | 出圖後一鍵動畫化 | 影片走 Seedance | | **Upscale / Variation** | 放大到 4K / 微調變體 | 平台側功能 | --- ## 8. 進階 Recipe ### Recipe 1 — 品牌海報含精準中文字 (4.5) ``` Premium tea brand poster, vertical 9:16. Background: misty mountain tea terraces at dawn, soft ink-wash gradient. Brand name "雲頂茶事" in elegant black brush calligraphy, top center, large. Tagline "高山·手採·春摘" in thin modern sans-serif, directly below, smaller. Bottom strip: a single tea leaf icon centered. Muted green and cream palette, refined negative space, high-end commercial photography. 4K. ``` 要點：標題與副標各自雙引號 + 各自標位置 + 各自字型；版面留白；4K 讓書法邊緣清晰。 ### Recipe 2 — 產品多角度 / 多圖合成商品海報 (≤14 refs) ``` Ref 1: model portrait Ref 2: product packaging Ref 3: brand logo Ref 4–5: color swatch references Ref 6: background scene Ref 7–8: accessories (earrings / watch) Ref 9: typography sample Prompt: "Create a luxury fashion campaign poster. The model from ref 1 wearing the product from ref 2; brand logo from ref 3 in the top-right. Color palette strictly from refs 4–5. Setting from ref 6 with soft bokeh. Accessories from refs 7–8 visible. Headline '秋冬 2026' in the typography style of ref 9, positioned bottom center. Strictly preserve product and logo details. 4K." ``` 要點：每元素用 `from ref N` 點名；色票/logo 用 `strictly preserve`；文字仍走雙引號規則。 ### Recipe 3 — 同主題系列廣告 (Sequential Batch) ``` Generate a 4-image series of the same minimalist sneaker on a pastel podium, consistent product and lighting across all frames. Frame 1: front view. Frame 2: 3/4 side view. Frame 3: top-down. Frame 4: close-up of the sole texture. Soft studio lighting, seamless gradient background, premium e-commerce product photography. 4K. ``` 要點：明列每張差異（角度），共用主體/光線靠 batch 自動維持，不必每張重寫風格。 --- ## 9. 風格模板 (Seedream 原生好的風格) - `ink wash painting, traditional Chinese aesthetics` - `cel-shaded anime, hand-painted watercolor background` - `cinematic product photography, soft box lighting` - `minimalist flat illustration` - `oil painting, impressionist, loose brushwork` - `architectural concept render, physically based` - `3D claymation` - `pixel art, 16-bit era` - `ukiyo-e woodblock print` - `cyberpunk neon, rain-soaked street` > 風格詞可保留具名美術流派（impressionist / ukiyo-e），但**避免具名在世藝術家或商標 IP**（侵權與攔截風險）。 --- ## 10. 負面 Prompt ``` blurry, low quality, watermark, logo, jpeg artifacts, distorted text, garbled letters, misspelled text, extra limbs, deformed hands, plastic skin, oversaturated, overexposed ``` --- ## 11. 範例彙整 (T2I 基礎) **1. 寫實人像** ``` Portrait of a 30-year-old woman with shoulder-length auburn hair, freckles, wearing a cream wool sweater. Natural window light from the left, warm tones. Shallow depth of field, 85mm lens, fine film grain. High detail, pores visible, no retouching. 2048x2048. ``` **2. 動畫角色** ``` Cel-shaded anime character design, teenage boy with spiky silver hair, blue hoodie, neutral pose, front view. Soft watercolor background, hand-painted feel. Clean line art. ``` **3. 廣告構圖 + 文字** ``` Minimalist skincare ad, top-down flat lay. Glass bottle labeled "HYDRA BLOOM" in thin elegant serif, centered. Surrounded by fresh peonies and dewdrops on a marble surface. Soft morning light, pastel palette, high-end commercial photography. 2048x2048. ``` --- ## 12. 常見失敗 + 修法 | 症狀 | 原因 | 修法 | |---|---|---| | 想要的字變成場景元素 | 文字沒加雙引號 | 所有要顯示的字一律 `"..."` | | 文字歪斜 / 拼錯 / 缺字 | 一張塞太多字、解析度太低 | 字數壓 1–10、拆多個短引號、生 2048+/4K | | Image Editing 無反應 | 含糊指令 (`make it better`) | 明確講改什麼、改成什麼；保留項明列 | | 編輯改錯地方 | 沒指定區域 | 在圖上畫箭頭/框 (visual cue) 或文字標位置 | | 多圖參考亂融合 | 沒點名 ref / 沒鎖細節 | 用 `the X from ref N` + `strictly preserve` | | 寫了 `(word:1.3)` 沒效果 | 4.0+ 不吃權重語法 | 改自然語言；重要元素往句首放、講具體 | | 堆一堆形容詞反而亂 | 4.5/5.0 ornate stacking | 改 concise + precise，先錨主體再加風格 | | 系列圖風格不一致 | 逐張獨立生成 | 改用 sequential batch / 系列模式 + 鎖 seed | | 出現商標/IP 被攔或扭曲 | prompt 寫具名品牌/IP | 改描述特徵，不寫品牌名（見 §9 註） | --- ## 連結 ### 官方 - Seedream 4.0：https://seed.bytedance.com/en/seedream4_0 - Seedream 4.5：https://seed.bytedance.com/en/seedream4_5 - Seedream 5.0 Lite：https://seed.bytedance.com/en/seedream5_0_lite - Seedream 4.0 發布公告：https://seed.bytedance.com/en/blog/seedream-4-0-officially-released-beyond-drawing-into-imagination - BytePlus / ModelArk 官方 Prompt Guide (4.0–4.5)：https://docs.byteplus.com/en/docs/ModelArk/1829186 ### Prompt / 教學指南 - fal.ai Seedream v4.5 Prompt Guide：https://fal.ai/learn/devs/seedream-v4-5-prompt-guide - WaveSpeedAI 4.5 完整指南：https://wavespeed.ai/blog/posts/seedream-4-5-complete-guide-2026/ - WaveSpeedAI 4.0→5.0 Complete Tutorial：https://wavespeed.ai/blog/posts/seedream-4-0-to-5-0-complete-tutorial-image-generation-editing/ - magichour 4.0 Reference/Editing Guide：https://magichour.ai/blog/seedream-edit-guide - Seedream Best Practices 2026：https://evolink.ai/blog/seedream-prompt-guide-best-practices-2026 - 5.0 Lite Guide (scholarviz)：https://scholarviz.com/blog/seedream-5-0-lite-complete-model-guide ### 價格 - Seedream Pricing Guide 2026 (evolink)：https://evolink.ai/blog/seedream-pricing-guide-2026 - Seedream Pricing Guide (ImagineArt)：https://www.imagine.art/blogs/seedream-pricing-guide - Price Per Token — Seedream 4.5：https://pricepertoken.com/image/model/bytedance-seedream-4-5