Fragmenta in Lucam
1a Ἐπειδη υπερογκον ην το επιχειρημα ανθρωπον οντα θεου διδασκαλιαν και
ρηματα συγγραφειν, εικοτως απολογειται εν τωι προοιμιωι. ουχ απλως δε
πεπιστευμενων ειπεν, αλλα «πεπληροφορημενων», το απαραβατον τοις λεγομενοις
μαρτυρων. «πραγματων» δε φησιν, επειδηπερ ου κατα φαντασιαν κατα τους των
αιρετικων παιδας εδραματουργησεν Ἰησους την ενσαρκον αυτου παρουσιαν, αλλα
τυγχανων «αληθεια» προς αληθειαν ενηργησε τα πραγματα. 2 [παραπλησιως δε και
Λουκας] ο το παρον ευαγγελιον συγγραψαμενος, προτραπεις παρα του κορυφαιου
Πετρου· ωστε σημαινει το «επεχειρησαν» το χωρις χαρισματος ελθειν <επι> την
αναγραφην των ευαγγελιων τινας, το δε «αναταξασθαι» σημαινει το εκθειναι, το
εξηγησασθαι, το συγγραψαι. 3 «αναταξασθαι» αντι του συνταξαι γραφηι και
φανερωσαι τον λογον 4 ∆υνασαι δε και ετερως ... εχπλ. παροντες οι μαθηται. 5 Ὅτι
μεν ουν παρα των αυτοψιαι θεασαμενων και αυτηκοων γενομενων παρελαβεν,
σαφως ωμολογησεν ειπων· «καθως παρεδοσαν υμιν οι απ' αρχης αυτοπται και
υπηρεται γενομενοι του λογου». και χρη τουτωι μεν και Μαρκωι πειθεσθαι, ως απερ
ακηκοασιν ακριβως αναγραψαμενοις, Ἰωαννηι δε και Ματθαιωι, ως απερ εωρακασι
γραφουσιν. τα ουν νομιμα ευαγγελια τιμητεον εξ ισου, μη νομον την οψιν των
εωρακοτων τιμωντων, αλλα και την ακοην των ακηκοοτων· αληθεις γαρ αληθων
διαδοχοι και το παραδοθεν αυτοις φως εις ημας παραπεμπουσιν, επαινον
κομιζομενοι δικαιον παρ' ημων. 6 [διαβεβαιουται, οτι παρηκολουθησεν ... «πασιν»]
τοις αυτοπταις και υπηρεταις, ινα μη τηιδε κακεισε περιφερομενος αποτραπηις της
ευθειας οδου· ου γαρ ετερα κατηχηθεις, ετερα νυν παρα τησδε της γραφης
ενηχηθησηι, αλλα «περι ων» την γνωσιν ειληφας τελεωτεραν δεξηι «την
ασφαλειαν».

 
 

Ερευνητικο εργο: ∆ΡΟΜΟΙ ΤΗΣ ΠΙΣΤΗΣ – ΨΗΦΙΑΚΗ ΠΑΤΡΟΛΟΓΙΑ.
Εργαστηριο ∆ιαχειρισης Πολιτισµικης Κληρονοµιας, www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
Χρηµατοδοτηση: ΚΠ Interreg ΙΙΙΑ (ETΠΑ 75%, Εθν. ποροι 25%).
Πανεπιστηµιο Αιγαιου, Τµηµα Πολιτισµικης Τεχνολογιας και Επικοινωνιας, © 2006.
Επιτρεπεται η ελευθερη χρηση του υλικου µε αναφορα στην πηγη προελευσης του.

1


