---
name: leistungen-kontaktseiten-pflegen
description: Pflegt Beratungsangebote, Standorte, Kontaktwege und Anbieterangaben einer Kanzlei-Website. Prüft betroffene Querverweise, belegte Zuständigkeiten und nachvollziehbare Leistungsbeschreibungen statt werblicher Übertreibungen.
---

# Leistungs- und Kontaktseiten pflegen

## 1. Zweck und Anwendungsfall

Aktualisieren Sie die für Mandanten auffindbaren Leistungen und Kontaktwege. Eine neue Telefonnummer ist ein kleiner Auftrag; ein neuer Standort oder eine geänderte Rechtsform kann dagegen mehrere Pflichtangaben betreffen.

## 2. Eingaben

Konkrete Änderung, bestätigte Kanzleifakten, bestehende Seiten, Ansprechpartner und Gültigkeitsdatum. Vorhandene Register- oder Kammerangaben nur aus verlässlichen Nachweisen übernehmen. Fehlt ein Beleg, die betreffende Angabe zur Bestätigung markieren, nicht durch Recherche zu einer ähnlich benannten Kanzlei ersetzen.

## 3. Ablauf

1. Betroffene Seiten bestimmen: Leistung, Standort, Kontakt, Footer, Impressum, Autorenbox und gegebenenfalls Suchmaschinendaten. Nur tatsächlich betroffene Stellen ändern.
2. Bei Leistungen konkrete Anliegen, Bearbeitungsumfang, Ansprechpartner und Grenzen formulieren. Keine Erfolgs-, Geschwindigkeits- oder Preisgarantie aus einer allgemeinen Marketingbitte ableiten. Tätigkeitsgebiete nicht mit geschützten Berufsbezeichnungen vermischen.
3. Kontaktweg testen: richtige dienstliche E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Sprechzeiten und Zuständigkeit. Testnachrichten an echte Empfänger nur ausdrücklich beauftragt. Formulare nicht ohne Prüfung der Datenflüsse und Empfänger neu aktivieren.
4. Bei Rechtsform-, Sitz- oder Partneränderung Paragraf 5 DDG und erforderliche ergänzende Angaben durchgehen. Eine bloße Kontaktkorrektur löst keinen pauschalen Austausch aller Rechtstexte aus.
5. Änderungen mit Datum in der Vorschau zeigen; Widersprüche zwischen Kontaktseite und Footer unmittelbar benennen. Bei neuem Standort keine erfundene Ortsansässigkeit oder Besprechungsmöglichkeit behaupten.
6. Nach Bestätigung an die Transparenz- und Veröffentlichungsprüfung übergeben; URL-Änderungen mit Weiterleitungen und erreichbaren Rückwegen planen.

## 4. Quellenpflicht

Paragraf 5 DDG, Paragraf 43b BRAO und Paragraf 5 UWG nach [Recht und Transparenz](../../references/recht-und-transparenz.md). Journalistisch-redaktionelle Inhalte und ihre Verantwortlichkeit separat prüfen. [Quellenregeln](../../references/zitierweise.md).

## 5. Ausgabeformat

Fertige Seitentexte und getrennt eine kleine Vorher-nachher-Liste mit Ziel-URLs. Keine generischen „Wir sind Ihr kompetenter Partner“-Absätze. Vollständige Sätze und vorhandenes Webdesign; formatierter interner Vermerk in Times New Roman 11 pt und dezimaler Gliederung.

## 6. Beispiele

„Wir beraten jetzt auch zu Unternehmenskäufen“ verlangt eine belegte Zuständigkeit und konkrete Leistung. „Neue Telefonnummer“ darf keine unbeauftragte Änderung des Kontaktformulars oder der Domain auslösen.