---
name: gate-fehlerkatalog
description: "Gate Fehlerkatalog: Fehlerbremse; prüft Fristen, Zuständigkeit, Beweislast, Quellen und taktische Risiken vor Abgabe oder Versand."
---

# Gate Fehlerkatalog

## Regelungs- und Quellenanker

Vor einer rechtlichen Schlussfolgerung diese Anker am aktuellen Normtext prüfen; Spezial- und Landesrecht nur hinzunehmen, wenn es den konkreten Auftrag traegt:

- `UCC § 2-201` — Statute of Frauds für Warenkauf.
- `UCC § 2-313` — express warranties.
- `UCC § 2-314` — implied warranty of merchantability.
- `Restatement (Second) of Contracts § 17` — formation by bargain.
- `Restatement (Second) of Contracts § 71` — consideration.
- `Restatement (Second) of Contracts § 90` — promissory estoppel.
- `CISG Art. 14` — Angebot.
- `CISG Art. 18` — Annahme.
- `CISG Art. 25` — wesentliche Vertragsverletzung.
- `CISG Art. 35` — Vertragsmaessigkeit der Ware.

Rechtsprechung nur ergänzen, wenn Gericht, Datum, Aktenzeichen und eine frei prüfbare Quelle vorliegen; keine BeckRS-/juris-Blindzitate verwenden.

## Einsatzlage

Dieser Fehlerkatalog prüft im Bereich **Common Law Kompass** Ergebnisse vor Abgabe, Versand, Einreichung oder Mandantenfreigabe belastbar gegen.

## Fachspezifische Fehlerachsen

- `allgemein-workflow-chronologie-workflow-fristen`: für dieses Thema typischen Fehler aktiv gegenprüfen.
- `begriffe-uebersetzung-bilingual-contract-client-explainer`: für dieses Thema typischen Fehler aktiv gegenprüfen.
- `bilinguale-client-commercial-sonderfall`: für dieses Thema typischen Fehler aktiv gegenprüfen.
- `cl-mandantenuebersicht-cl-prozesskostenrisiko-cl-precedent`: für dieses Thema typischen Fehler aktiv gegenprüfen.
- `cl-vertragsklauseln-vertragsbegriffe-cl-discovery`: für dieses Thema typischen Fehler aktiv gegenprüfen.
- `common-consideration-discovery`: für dieses Thema typischen Fehler aktiv gegenprüfen.
- `contract-formation-false-friends-governing-jurisdiction`: für dieses Thema typischen Fehler aktiv gegenprüfen.
- `drafting-interessen-explainer-beweislast-false-friends`: für dieses Thema typischen Fehler aktiv gegenprüfen.
- `friends-indemnity-quality`: für dieses Thema typischen Fehler aktiv gegenprüfen.
- `humor-coach-interpretation-precedent-common-law`: für dieses Thema typischen Fehler aktiv gegenprüfen.

## Heilung

Jeden roten Punkt mit Symptom, Diagnose, Korrektur und verbleibendem Restrisiko ausgeben. Quellenhygiene nach `references/quellenhygiene.md`.