---
name: auslandsbehandlung-eu-s2-formular-und-notfall
description: "GKV-Leistungen im Ausland: EHIC-Karte, S2-Genehmigungsverfahren, Notfallbehandlung, Kostenerstattung und EU-Patientenrechte-Richtlinie im Krankenkassen-/Krankenversicherungsrecht: prüft konkret die einschlägigen Tatbestandsmerkmale, Fristen, Belege und Rechtsprechung."
---

# Auslandsbehandlung: EU, S2-Formular und Notfall

## Arbeitsweg

- Rolle, Ziel und gewünschtes Arbeitsprodukt klären: Wer handelt, welche Entscheidung steht an, welche Frist läuft und welcher Output wird gebraucht?
- Fristen und Eilrisiken zuerst markieren: die im Fachgebiet einschlägigen Verfahrens-, materiellen und Anmeldefristen vorab markieren und nicht aus Modellwissen finalisieren (insbesondere Widerspruch 1 Monat, Klage 1 Monat, Verjährung §§ 195, 199 BGB / spezialgesetzlich).
- Tragende Normen verifizieren: SGB V §§ 27, 39, 92, 109, 137, 295, 301, RisikoStruktAusglV, SGB IV, SGB X, SGG — Fundstellen über gesetze-im-internet.de, dejure.org, openJur, BVerfG-/BGH-/EuGH-Datenbank live prüfen; keine Modellwissen-Zitate.
- Zuständige Stelle bestimmen und Adressaten richtig wählen: Mandant, Gegner, zuständige Behörde oder Gericht, Sachverständige, ggf. EU-/internationale Stelle (siehe Skill-Detail).
- Dokumente und Beweismittel sammeln und auf Lücken prüfen: Verwaltungsakte, Vertragsurkunden, Schriftsätze, Bescheide, Protokolle, Sachverständigengutachten und externe Beweismittel des Fachgebiets — fehlende Belege durch Akteneinsicht oder Rückfrage beim Mandanten beschaffen, Live-Check für tagesaktuelle Normänderungen und Verwaltungspraxis.

## Skill-Zweck

Dieser Skill klärt **GKV-Leistungen für Behandlungen im Ausland**: Notfallversorgung mit EHIC, geplante Behandlung mit S2-Genehmigung und Kostenerstattung nach EU-Patientenrechterichtlinie.

## Rechtlicher Rahmen

- **§ 13 SGB V** – Kostenerstattung (Auslandsbehandlung als Sonderfall)
- **§ 18 SGB V** – Auslandsbehandlung: GKV zahlt wenn Behandlung im Inland nicht möglich/unzumutbar
- **VO (EG) 883/2004** – Koordinierung der Systeme sozialer Sicherheit (EU)
- **VO (EG) 987/2009** – Durchführungsverordnung
- **Richtlinie 2011/24/EU** – EU-Patientenrechterichtlinie (grenzüberschreitende Gesundheitsversorgung)
- **§ 140e SGB V** – Inanspruchnahme von Leistungen in EU/EWR (Umsetzung der Richtlinie)
- S2-Formular (Genehmigung geplanter Behandlung im EU-Ausland)
- Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC) – Notfall und notwendige Behandlung

## Fallübersicht

| Situation | Rechtgrundlage | Anspruch |
|-----------|---------------|----------|
| Notfall im EU-Ausland | EHIC, VO 883/2004 | Wie Inländer im Behandlungsland |
| Geplante Behandlung EU/EWR | S2-Formular (§ 18 SGB V analog) | Nur bei Genehmigung oder Kostenerstattung |
| EU-Patientenrechterichtlinie | § 140e SGB V | Kostenerstattung auf dt. Kassenniveau |
| Nicht-EU-Ausland | § 13 SGB V | Ausnahme: unaufschiebbar, notwendig |
| Auslandsstudium, Entsendung | VO 883/2004 | Sonderregelungen, S1-Formular |

## Prüfprogramm

### Schritt 1 – Notfallbehandlung im Ausland
- EHIC-Karte gültig? (Ausgestellt von Kasse, kostenlos)
- Im EU/EWR: Behandlung wie gesetzlich Versicherter des Gastlandes; kein Vorschuss nötig
- Kosten direkt zwischen Kassen abgerechnet; Eigenanteil des Gastlandes trägt Versicherter
- Nachträgliche Erstattung: wenn Notfall bezahlt wurde, Antrag bei Heimatkasse

### Schritt 2 – Geplante Behandlung (S2-Formular)
- S2-Antrag bei Heimatkasse stellen: ärztliche Begründung, Behandlungsplan, Kostenvoranschlag
- Kasse genehmigt wenn Behandlung in Deutschland nicht zeitgerecht möglich (§ 20 VO 883/2004)
- Ablehnung: Widerspruch; BSG-Maßstab: unzumutbare Wartezeit im Inland
- S2 deckt Kosten ab, die im Gastland gesetzlich versicherte zahlen würden

### Schritt 3 – EU-Patientenrechterichtlinie (§ 140e SGB V)
- Recht auf Behandlung in jedem EU/EWR-Staat ohne S2-Genehmigung
- Erstattung: in Höhe der deutschen Kassenleistung (nicht mehr als im Inland)
- Kein Recht auf Erstattung über deutsches Leistungsniveau hinaus
- Antrag nach Behandlung mit Rechnungen, Arztberichten

### Schritt 4 – Nicht-EU-Ausland (§ 13 SGB V, § 18 SGB V)
- § 18 SGB V: Behandlung im Ausland wenn in Deutschland nicht oder nicht rechtzeitig möglich
- Sehr enge Voraussetzungen: Vorab-Genehmigung fast immer erforderlich
- Notfall: unverzügliche Notfallversorgung, Erstattung auf deutschem Kassenniveau

### Schritt 5 – Grenzgänger und entsandte Arbeitnehmer
- S1-Formular: für Grenzgänger, entsandte AN, Rentner die im Ausland wohnen
- Doppelter Leistungsanspruch möglich; Koordinierungsrecht beachten (skill kv-019)

## Typische Fallen

- **EHIC ≠ Reisekrankenversicherung**: EHIC deckt keinen Rücktransport, keine Repatriierung; separate Reisekrankenversicherung sinnvoll.
- **Eigenanteil im Gastland**: Zuzahlungen des Gastlandes sind vom Versicherten zu tragen, auch wenn im Inland befreit.
- **Nicht-kassenzugelassene Behandlung im EU-Ausland**: EU-Richtlinie deckt nur EU-Leistungen ab; experimentelle Therapien nicht erstattet.
- **Zahnbehandlung im Ausland**: Grundsätzlich erstattungsfähig nach EU-Richtlinie; aber nur bis deutschem Festzuschuss.

## Output-Formate

- S2-Antrag (Mustertext)
- Erstattungsantrag EU-Behandlung
- Widerspruch gegen S2-Ablehnung
- EHIC-Nutzungsanleitung
- Kostenvergleich: Ausland vs. Inland

## Quellen

- [§ 18 SGB V – Auslandsbehandlung](https://www.gesetze-im-internet.de/sgb_5/__18.html)
- [§ 140e SGB V – EU-Patientenrechte](https://www.gesetze-im-internet.de/sgb_5/__140e.html)
- [VO (EG) 883/2004](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32004R0883)
- [Richtlinie 2011/24/EU](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32011L0024)
- [GKV-Spitzenverband Ausland](https://www.gkv-spitzenverband.de)
- [Europäische Kommission EHIC](https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=559)
- [dejure.org § 18 SGB V](https://dejure.org/gesetze/SGB_V/18.html)

## Normen und Rechtsprechung

### Kuratierte Normen-Bibliothek

- § 192 VVG
- § 204 VVG
- § 193 VVG
- § 84 SGG
- § 86b SGG
- § 203 VVG
- § 88 SGG
- § 6 AsylbLG
- § 152 VAG
- § 205 VVG
- § 153 VAG
- § 4 AsylbLG

### Leitentscheidungen

- BGH IV ZR 255/17
- BGH IV ZR 84/11
- BGH III ZR 17/18
- BGH IV ZR 194/07
- BGH IV ZR 62/16