---
name: dokumente-rendern-docx-pdf
description: "Legistische Dokumente als DOCX oder PDF im offiziellen Erscheinungsbild der Bundesregierung, des Bundestages, eines Landes oder eines Landtags rendern. Anwendungsfall fertiger Entwurf soll als lieferfähiges Dokument nach Handbuch der Rechtsfoermlichkeit HdR oder landesspezifischem Format ausgegeb..."
---

# Dokumente rendern - DOCX und PDF im offiziellen HdR-Layout

## Normenanker

Arbeitsfokus: **Dokumente rendern - DOCX und PDF im offiziellen HdR-Layout**. Prüfe diese Anker am Sachverhalt; ergänze nur Normen, die denselben Output, dieselbe Frist oder dieselbe Beweisfrage tragen:

- `Art. 20 Abs. 3 GG` — Gesetzesbindung.
- `Art. 76 Abs. 1 GG` — Gesetzesinitiative.
- `Art. 77 Abs. 1 GG` — Gesetzesbeschluss.
- `Art. 80 Abs. 1 GG` — Verordnungsermächtigung.
- `Art. 84 Abs. 1 GG` — Verwaltungsvollzug.
- `§ 42 Abs. 1 GGO` — Gesetzgebungsvorhaben.
- `§ 43 Abs. 1 GGO` — Ressortabstimmung.
- `§ 44 Abs. 1 GGO` — Gesetzesfolgen.
- `§ 45 GGO` — Beteiligung.
- `§ 46 GGO` — Rechtsförmlichkeit.

Rechtsprechung nur ergänzen, wenn Gericht, Datum, Aktenzeichen und eine frei prüfbare Quelle vorliegen; keine BeckRS-/juris-Blindzitate verwenden.

## Wann verwenden

Dieser Skill wird **am Ende** des Legistik-Workflows aufgerufen, wenn aus den strukturierten Markdown-Bausteinen der vorgelagerten Skills (Auftrag, Normentext, Begründung, Synopse) ein **lieferfähiges Dokument** im offiziellen Erscheinungsbild erstellt werden soll.

Vier Hauptformate:

1. **Referentenentwurf** (ministeriell, serifenlos Arial 11pt, "der Bundesregierung" im Kopf, Bearbeitungsstand-Hinweis, A-F-Vorblatt, Artikelgesetz, Begründung Teil A und B)
2. **Gesetzesentwurf der Bundesregierung** (BT-Drucksachen-Look, Times New Roman 11pt, "Drucksache XX/YYYY", "Deutscher Bundestag - XX. Wahlperiode", Sperrsatz-Überschriften, Anschreiben des Bundeskanzlers)
3. **Parlamentarische Vorlage** (Gesetzentwurf aus der Mitte, Änderungsantrag, Antrag oder Entschließungsantrag; BT- oder Landtagsformat nach Verfahrensstand)
4. **Formulierungshilfe** (fachliche Zulieferung, kuerzer, ohne Drucksachen-Mantel, eingerueckter Änderungstext)

Plus Hilfsformate:

5. **Spaltensynopse** dreispaltig (geltend / Änderung / Begründung)
6. **Lesefassung konsolidiert** (Artikelgesetz nach Inkrafttreten)
7. **Kabinettsmappe-Deckblatt**

## Layout-Eckdaten nach Handbuch der Rechtsförmlichkeit

### Referentenentwurf (ministerieller Hausstil)

- Schrift: **Arial 11pt** (serifenlos)
- Zeilenabstand 1.15
- Rand: links 2.5 cm, rechts 2.0 cm, oben/unten 2.0 cm
- Seitenkopf: zentriert `- N -` (Seitennummer in Gedankenstrichen)
- Fußzeile: leer oder Bearbeitungsstand-Datum
- Kopfzeile Seite 1: rechtsbuendig "Bearbeitungsstand: TT.MM.JJJJ HH:MM"
- Titel zentriert fett: "Referentenentwurf"
- Untertitel zentriert: "des Bundesministeriums für ..."
- Haupttitel zentriert fett: "Entwurf eines Gesetzes zur ..."
- Kurztitel in Klammern: "(Kurzbezeichnung - Abkürzung)"
- Datumsplatzhalter "Vom ..."

### BT-Drucksachen-Layout (Gesetzentwurf der Bundesregierung)

- Schrift: **Times New Roman 11pt** (Serife)
- Zeilenabstand 1.15
- Seitenkopf wechselnd (gerade/ungerade): links/rechts "Drucksache XX/YYYY" bzw. "Deutscher Bundestag - XX. Wahlperiode", Mitte `- N -`
- Sperrsatz für Hauptüberschriften: `I n h a l t s u e b e r s i c h t`
- Anschreiben Bundeskanzler in Briefkopf-Format
- Anlagen: Begründung (Anlage 1), Stellungnahme NKR (Anlage 2), Stellungnahme Bundesrat (Anlage 3), Gegenaeusserung (Anlage 4)

### Gemeinsame Strukturen

- Vorblatt: A. Problem und Ziel - B. Lösung - C. Alternativen - D. Haushaltsausgaben ohne Erfüllungsaufwand - E. Erfüllungsaufwand (E.1 Bürger - E.2 Wirtschaft - E.3 Verwaltung) - F. Weitere Kosten
- Artikelgesetz: "Artikel 1 (Änderung des XYZ-Gesetzes)" fett, Einleitungssatz mit Stammgesetz + letzte Änderung BGBl-Fundstelle
- Gliederungsebenen: 1. / 2. / 3. -> a) b) c) -> aa) bb) cc) -> aaa) bbb) ccc)
- Änderungsbefehle: Anführungszeichen kursiv: *"... wird durch ... ersetzt"*
- Absatzbezeichnung in Klammern: (1), (2), (3)
- Begründung Teil A (Allgemeiner Teil) Roemisch I-VII: I. Zielsetzung und Notwendigkeit - II. Wesentlicher Inhalt - III. Alternativen - IV. Gesetzgebungskompetenz - V. Vereinbarkeit mit EU-Recht - VI. Gesetzesfolgen - VII. Befristung und Evaluierung
- Begründung Teil B (Besonderer Teil): "Zu Artikel X" - "Zu Nummer Y" - "Zu Buchstabe Z"

## Eingabeschema

Der Eingabeordner enthält:

```
projekt/
 metadaten.yaml # Titel, Kurztitel, Federfuehrung, Bearbeitungsstand, Drucksachennummer, Wahlperiode
 vorblatt.md # A bis F mit den ueblichen Abschnitten
 gesetzestext.md # Artikel 1 ... Artikel N (Inkrafttreten)
 begruendung-a.md # I bis VII
 begruendung-b.md # Zu Artikel X / Zu Nummer Y
 synopse.csv # Spalten: geltend | aenderung | begruendung
 anlagen/ # NKR, Bundesrat, Gegenaeusserung (optional, als md)
```

## Beispielaufruf

```bash
python3 skills/dokumente-rendern-docx-pdf/assets/render.py \
 --format referentenentwurf \
 --eingabe testakten/legistik-pflichtpostfach/ \
 --ausgabe testakten/legistik-pflichtpostfach/output/
```

Ausgabe: `Referentenentwurf-Pflichtpostfachgesetz.docx` (und `.pdf` wenn `soffice` installiert).

## Qualitätsprüfung vor Abgabe

- Schriftart und -groesse korrekt
- Sperrsatz nur für Hauptüberschriften ("Inhaltsübersicht", "Begründung")
- Änderungsbefehle durchgaengig kursiv und in Anführungszeichen
- Vorblatt vollständig A-F
- Begründung Teil A vollständig I-VII
- Kopf-/Fußzeile auf jeder Seite
- Keine überschießenden Begriffe in der Sache (Goldplating siehe Skill goldplating-vermeiden)
- Keine Mehrwert-Steuer-Komma-Zahlen im Fliesstext - immer Punkt verwenden oder ausschreiben

## Verwandte Skills

- `referentenentwurf-bauen` - liefert die Markdown-Bausteine für das Vorblatt und den Artikeltext
- `gesetzesentwurf-kabinett` - liefert die Kabinettsmappe als zusätzliches Deckblatt
- `formulierungshilfe-bauen` - liefert Formulierungshilfe, Änderungsantrag, Gesetzentwurf aus der Mitte, Antrag oder Entschließungsantrag
- `synopse-erstellen` - liefert die dreispaltige CSV für die Synopse
- `begruendung-allgemein-und-besonders` - liefert die Begründung Teil A und Teil B

## Technische Standards & Qualitätsanforderungen

- DOCX ist Arbeits- und Austauschformat; PDF ist Liefer- und Lesefassung. Wenn ein bestimmtes Portal, Parlament oder Haus eine andere Vorgabe macht, geht diese vor.
- Für Bundesentwürfe HdR, GGO und Vorgaben der E-Gesetzgebung beachten; für Länder die jeweilige Landesvorlage, Landtagsvorgaben und Verkündungsregeln abfragen.
- Bei PDF-Ausgabe Sichtprüfung durchführen: Seitenköpfe, Drucksachennummer, Wahlperiode, Sperrsatz, Seitenumbruch, Tabellenbreiten, Fußnoten und Anlagenverzeichnis.
- Keine gerichtlichen ERVV-Anforderungen ungeprüft auf Gesetzgebungsdokumente übertragen. Nur verwenden, wenn der konkrete Abgabeweg tatsächlich elektronischer Rechtsverkehr ist.
- Bei Archiv- oder Veröffentlichungsanforderungen prüfen, ob PDF/A, Barrierefreiheit, maschinenlesbare XML-Fassung oder zusätzliche Metadaten verlangt sind.

## Zentrale Normen und Standards

HdR — GGO — Art. 76-78 GG — GO-BT oder Landtags-GO — Landesverfassung und Verkündungsrecht — LegalDocML.de/eNorm soweit gefordert — PDF/A-Standard ISO 19005 nur bei konkreter Archivvorgabe