[](https://github.com/Lee-xeo/Claude-Cage/releases) [](https://github.com/Lee-xeo/Claude-Cage/actions/workflows/ci.yml) [](LICENSE)
|
|
[FuckClaude](https://fuck-claude.vercel.app/) · [LinXiaoTao / GitHub](https://github.com/LinXiaoTao/FuckClaude)
**ቀንዲ መተሓላለፊ Cage፤**

## ብCage እንታይ ክትገብር ትኽእል
- **ኣብ ሓደ መስኮት ስራሕ።** ኣብቲ ተርሚናል ክላውድ ኮድ ኣካይድ፣ ኣብ ኤዲተር ለውጢ ዳግም፣ ከምኡ’ውን ኣገልግሎታት ቅድመ-ምርኢትን ንምእታውን ንCage ዳህሳሲ ተጠቐም።
- **ኣብ ዝለመድካዮ ስርዓት ኣማዕብል።** macOS፣ Windows ወይ Linux ናይ ጋሻ ስርዓት ምስ ተዛማዲ መሳርሒታት ምረጽ፤ ወይ ናይ ኣአንጋዲ ስርዓት ብምቕዳሕ ጽሩይን ነጻን ከባቢ ፍጠር። [ናይ ጋሻ ስርዓት ምምራጽ](docs/guide/guest-systems.md)
- **ነቲ እተካፍሎ ተቖጻጸሮ።** እቲ ነባሪ ናይ ስራሕ ቦታን ብግልጺ ዝተኸፍቱ ናይ ፕሮጀክት ማህደርን ጥራይ እዮም ዝካፈሉ። ናይቲ ኣአንጋዲ ናይ Claude መእተዊ ኩነታት፣ ናይ መርበብ ሓበሬታ ፕሮፋይላትን SSH መፍትሕታትን ብኣውቶማቲክ ኣይኣትዉን እዮም።
- **ኩነታት መርበብካ ርአ።** ኣብ ውሽጢ ዝተሃንጸ ምሕደራ ፕሮክሲ መርበብ ምዝገባታት ከተእቱ፣ መወዳእታ ነጥብታት ክትመርጽን መውጽኢ IP ክትምርምርን የኽእለካ። እቲ ከባቢ ክሳብ ወሳኒ ምፍታሽ ዝሓልፍ ካብ መስመር ወጻኢ ይጸንሕ። እቲ ናይ መርበብ ፕሮክሲ እንተዘይተረኺቡ፡ ናብ ቀጥታዊ ምትእስሳር ዝኾነ ምምላስ የለን።
- **ኣብ ዝቕጽል ግዜ ቀጽል።** መሳርሒታት፡ ፋይላትን ናይ ምእታው ኩነታትን ኣብቲ ቨርቹዋል ዲስክ ይጸንሑ። መስኮት ምስ ዓጸኻ ናይ ድሕረ ባይታ ዕማማት ክቕጽሉ ይኽእሉ።
- **ብዙሓት ናይ Claude Code ኣካውንታት ኣመሓድር።** ናይ ኣጠቓቕማ ገደባት ርአ፣ ንሓደስቲ ክፍለ ግዜታት ኣካውንት መድብ፣ ብግልጺ ፍቓድ ድማ ኣካውንት ቀይርካ ታሪኽ ቀጽል። [Claude Code](docs/guide/accounts.md)
- **ካብ ስልኪ ቀጽል።** Android ወይ iPhone ምስ ኮምፒውተር ብQR ወይ ኮድ ምጽማድ ኣራኽብ። ተመሳሳሊ ዝርርብ Claude Code ቀጽል፣ መልእኽቲ ስደድ፣ መሳርሒታት ኣፍቅድ፣ ናይ ርሑቕ መዳህሰሲ ወይ መስኮት Claude Desktop ናይ ኮምፒውተር ተጠቐም።
- **Cage ኣብ ክላውድ ኣካይድ።** ነቲ መስፈርታት ዘማልእ Linux x86_64 VPS ዝተተኽለ Cage ብSSH ተራኸቦ፤ KVM ኣየድልን። ዳታን መውጽኢ መርበብን ኣብ ሰርቨር እዮም።
- **ብውልቃዊ መርበብ ተራኸብ።** ኣብ Cage ውሽጢ Tailscale እቶ፣ ኣብ መንጎ ኣአንጋዲን ከባቢን ናይ ክልተ ኣንፈት SSH ተጠቐም። [Tailscale / SSH](docs/guide/tailscale.md)
## ቅልጡፍ ምጅማር
ነዚ ሕቶ ናብ AI ወኪልካ ስደዶ (codex, dsh, workbuddy — ምናልባት ክላውድ ኮድ ኣይኮነን 😁):
```markdown
ንኽተክል ሓግዙኒ። https://github.com/Lee-xeo/Claude-Cage ከምኡ’ውን ናይ Cage መርበብ ፕሮክሲ ኣብቲ ናተይ ከባብያዊ ክላሽ ምትካል xxx መወዳእታ ነጥቢ ንኽጥቀም ምውቃር።
```
ዘድልየካ ዘተኣማምን ናይ መርበብ ፕሮክሲ መወዳእታ ነጥቢ ጥራይ እዩ። እዚ ፕሮጀክት ንዝኾነ ፕሮክሲ ወሃቢ ዘስፋሕፍሕ ኣይኮነን፤ ባዕልኻ ኣቕራቢ ክትረክብ ትኽእል ኢኻ፣ ንኣብነት ኣብ መርበብ ሓበሬታ Black Error ብምድላይ።
## ዳውንሎድ ምግባርን ምትካልን።
Cage macOS፣ Windows እና Linux ይድግፍ፦ Apple Silicon ምስ macOS 14+፣ Windows 10 22H2 / 11 x64 እና Debian 12 / Ubuntu 22.04 / 24.04 x86_64. Intel Mac፣ Windows ARM64 እና Linux ARM64 ገና ኣይድገፉን። [macOS](docs/getting-started.md) · [Windows](docs/windows.md) · [Linux](docs/linux.md).
1. ነቲ መተግበሪ ኣውርድ: [macOS / Windows / Linux](https://claude-cage.com/ti/#download).
2. macOS: ነቲ ናይ ምትካል ፓCage ከፊትካ ጎተቶ **Cage** ናብ... **መመልከቲታት**; ድሕሪኡ ካብ Applications ጀምር። Windows: [መምርሒ ምትካል](docs/windows.md#安装并开始工作) · Linux: [መምርሒ ምትካል](docs/linux.md#安装并开始工作).
3. ናይ ገዛእ ርእስኻ ኔትወርክ ፕሮክሲ ንምውቃር፣ ነቲ ከባቢ ንምጅማርን ፕሮጀክት ንምኽፋትን ኣብ ውሽጢ ኣፕ ዘሎ መምርሒታት ተኸተል።
መትከሊ ንናይ ስራሕ ቦታን ሞተር ፕሮክሲን የጠቓልል። Go፣ Node.js፣ Docker ወይ Clash ኣቐዲምካ ምትካል ኣየድልን። ኣከባቢ ክትፈጥር ከለኻ ናይ ጋሻ ስርዓትን መኽዘኒ ቦታን ምረጽ፣ ወግዓዊ ምስልን መሳርሒታትን ኣዳሉ። Cage ፍቓድ ስርዓት፣ ኣገልግሎት ፕሮክሲ ወይ ሕሳብ Claude ኣይህብን።
ምንጪ ኮድን መትከልታትን ንህዝቢ ክፉት እዮም። መዘኻኸሪ ስሪትን ቼክሳምን ኣብ [Releases](https://github.com/Lee-xeo/Claude-Cage/releases) ተወከስ።
ባህርያት ብዝትጥቀመሉ ግንባታ ይውሰኑ፤ ናይ ህዝባዊ መጽዓኒ ዓቕምን ዶብ ፈተናን ኣብ ናይ ልቀት መዘኻኸሪ ይግለጹ።
macOS እና ዝተፈረሙ Windows ስሪቶች ብዝተመርጸ ፕሮክሲ ይሕደሱ። ዘይተፈረመ Windows ቅድመ ርእይቶን Linuxን ብመጽዓኒ ብኢድ ይሕደሱ። ቅድሚ ምሕዳስ ስራሕ ዓቅብን ኣቋርጽን፤ ውልቃዊ ዳታ ይዕቀብ። [ምሕዳስን ምእላይን](docs/guide/maintenance.md)
## ብሰለስተ ስጉምትታት ጀምር
### 1. ኔትወርክ ፕሮክሲ ምረጽ
ኣብቲ መበገሲ ገጽ ‘Configure network and proxy’ ዝብል ጠውቕ፡ ድሕሪኡ ‘Add source’ ዝብል ጠውቕ። Clash/Mihomo YAML ምዝገባ ወይ ናይ ከባቢ YAML ፋይል ኣእትዉ፣ ኣብ ትሕቲ ‘Nodes’ ድማ መወዳእታ ነጥቢ ምረጽ። ኔትወርክ ፕሮክሲ እንተዘይተረኺቡ፡ ብግልጺ ‘Download this subscription through the host network’ ክትመርጽ ትኽእል ኢኻ፡ ወይ ድማ ብቐጥታ ሎካል ፋይል ከተእቱ ትኽእል ኢኻ። ድሒርና ኣብ ትሕቲ ‘Settings → Network and proxy’ ንዘለዉ መወዳእታ ነጥብታት ኣመሓድር።
### 2. ከባቢ ምጅማር
ኣብ መጀመርታ ናይ ጋሻ ስርዓት ወይ ናይ ኣአንጋዲ ስርዓት ምቕዳሕን ናይ መኽዘን ቦታን ምረጽ። Cage ከባቢ ኣጀምር፣ ናይ ምጽዓንን ፍቓድን መምርሒ ተኸተል። ሂደትን ጌጋታትን ኣብ ዝርዝር ስራሕ ይርኣዩ። ቀጻሊ ጅማሮታት ነቲ ከባቢ ይጥቀሙ።
### 3. ፕሮጀክት ከፊትና ክላውድ ኣካይድ
ኣብ ኮምፒተርና ፎልደር ንምምራጽ፡ ሓድሽ ተርሚናል ንምኽፋት፡ ‘Open project’ ዝብል ጠውቕ `claude`; ድሕሪኡ ኣብ Cage browser ናይ ገዛእ ርእስኻ ኣካውንት ፍቓድ ምሃብ። ፕሮጀክት ከየዳለኻ እውን በቲ ነባሪ ናይ ስራሕ ቦታ ክትጅምር ትኽእል ኢኻ። ንምሉእ ስጉምትታት ርአ [ምጅማር](docs/getting-started.md).
## ቅድሚ ምጥቃምካ ነዞም ገደባት ተረድኦም
- ኣብ ዝተኻፈለ ፕሮጀክትታት ዝግበር ኣርትዖትን ምድምሳስን ኣብ ኮምፒተርካ ንዘለዉ ፋይላት ብቐጥታ ይጸልዎም። ቨርዥን ኮንትሮል ወይ ባክኣፕስ ተጠቐም።ናይ ፕሮጀክት `.git` ንምንባብን ንምጽሓፍን ክፉት እዩ፤ ኣብ Cage ለውጢ stage ምግባር፣ commit ምግባርን branch ምቕያርን ይከኣል።
- ኩሎም ፕሮጀክትታት ሓደ ናይ Cage ሃዋህው ይካፈሉ፣ መሳርሒታቱ፣ ኣካውንታቱን ሊኑክስ ፋይልሲስተምን ሓዊሱ። ፕሮጀክትታት ካብ ነንሕድሕዶም ዝተነጸሉ ኣይኮኑን።
- ብነባሪ ህዝባዊ ወጻኢ ግንኙነት IPv4 TCP ይድግፍ፣ DNS ብተመሳሳሊ ፕሮክሲ ይሕለፍ። ህዝባዊ UDP፣ IPv6፣ ICMP እና ቀጥታ ናብ ኣአንጋዲ ወይ LAN ግንኙነት ውሱናት እዮም። Tailscale ብግልጺ ምስ ኣንቃሕካ፣ ናይ መሳርሒ ግንኙነት ናይ ውልቃዊ መርበብ ፍቓድ ይኽተል።
- ኔትወርክ ምፍታሽ ህሉው ውቅርን ናሙና ዝተወሰደ መርትዖን የርኢ። ሓደ ኣካውንት ካብ ናይ መድረኽ ገደባት ከም ዝርሕቕ ውሕስነት ክህቡ ኣይክእሉን እዮም፣ ምሉእ ቨርቹዋላይዜሽን ድሕነት ኦዲት ድማ ኣይትክኡን እዮም።
ንዝርዝር ሓበሬታ ርአ [ዶባት ኔትወርክን ዳታን](docs/getting-started.md#网络与数据边界).
## ሰነዳትን ኣበርክቶታትን
ንምሉእ መመልከቲ ርአ [ናይ ሰነድ መመልከቲ](docs/README.md).
| ዕማምካ | ካብዚ ጀምር |
|---|---|
| macOS / Windows / Debian / Ubuntu 22.04 | [ናይ ጋሻ ስርዓት ምምራጽ](https://claude-cage.com/docs/guest-systems/) |
| ኔትወርክ ፕሮክሲ ምትካል፡ ምውቃር፡ ናይ መጀመርታ ፕሮጀክትካ ድማ ክፈት | [ምጅማር](docs/getting-started.md) |
| ናይ ምውራድ፣ ምጅማር፣ ምትእስሳርን ምእታውን ጸገማት ምፍታሕ | [FAQን ምሕዋይን](docs/troubleshooting.md) |
| ቁጽጽር ቁልፊ ሰሌዳ፡ መልክዕ፡ ጽንዓት ዳታን ናይ ምውጻእ ባህሪን ተማሃር | [መዓልታዊ ኣጠቓቕማ](docs/getting-started.md#日常使用) |
| ክባዛሕ ዝኽእል ጉዳይ ሪፖርት ግበሩ | [GitHub Issues](https://github.com/Lee-xeo/Claude-Cage/issues) |
| ምእራም፣ ባህሪ ወይ ሰነድ ንምብርካት፦ Issue ግምገማ → ዕድመ ተሓባባሪ → PR | [መምርሒ ኣበርክቶ (ቻይንኛ)](.github/CONTRIBUTING.md) |
እቲ ፕሮጀክት ብቕልጡፍ ይምዕብል ኣሎ። ርእይቶ ንምክፋል ኣብቲ ናይ ማሕበረሰብ ጉጅለ ተጸንበሩ፤ ሕብረተሰብ ዝሕልዉ ሰባት ድሉዋት እዮም።
## መበቆልን ፍቓድን ምሃብ
ጓጓ ካብ ዝመጸ እዩ። [agent-vm](https://github.com/sylvinus/agent-vm).
እቲ ፕሮጀክት ቀንዲ ፍቓድ... [MIT](LICENSE). ዝተጠርነፉ ኣካላት በብወገኖም ፍቓድ ይዕቅቡ። ሚሆሞ ኣብ ትሕቲ GPL-3.0 ከም ፍሉይ ፈጻሚ ይዝርጋሕ። ከምኡ ውን ርአ [NOTICE](NOTICE) · [ናይ ሳልሳይ ወገን ፍቓድ](THIRD_PARTY_LICENSES) · [noVNC](ui/vendor/novnc/LICENSE.txt)。
Cage ናጻ ማሕበረሰባዊ ፕሮጀክት ኮይኑ ምስ ኣንትሮፒክ ርክብ የብሉን።
## መወከሲታትን ምስጋናን ምሃብ
ምስጋና ነዞም ዝስዕቡ ፕሮጀክትታት ንመሰረታዊ ዓቕምታትን መወከሲታት ዲዛይንን፤
- [agent-vm](https://github.com/sylvinus/agent-vm): እቲ ላዕለዋይ መሰረት Cage።
- [Lima](https://github.com/lima-vm/lima): ምሕደራ ቨርቹዋል ማሽን ሊኑክስ።
- [gvisor-tap-vsock](https://github.com/containers/gvisor-tap-vsock): ቨርቹዋል ማሽን ኔትወርኪንግ።
- [sshocker](https://github.com/lima-vm/sshocker) ከምኡ’ውን... [SFTP](https://github.com/pkg/sftp): ኣብ መንጎ ቨርቹዋል ማሽንን ሆስትን ፋይል ምክፋል።
- [noVNC](https://github.com/novnc/noVNC): ርሑቕ ምርኢትን ምትእስሳርን ኣብ መርበብ ሓበሬታ።
- [Mihomo](https://github.com/MetaCubeX/mihomo): እቲ ኣብ ውሽጢ ዝተሃንጸ መርበብ ፕሮክሲ ኮር።
- [code-server](https://github.com/coder/code-server): እቲ ኣብ መርበብ ሓበሬታ ዝተመርኮሰ ናይ ኮድ ኣርታዒ።
- [AIO Sandbox](https://github.com/agent-infra/sandbox): መወከሲታት ንሃዋህው ስራሕን ዲዛይን ምትእስሳርን.
- [claude-switcher](https://github.com/YOURSJEYO/claude-switcher) ከምኡ’ውን... [Claude-Guardian](https://github.com/DUNHKpcc/Claude-Guardian): መወከሲታት ንናይ መርበብ ምፍታሽን ናይ ድሕነት መርመራታትን።