id family group language idiom type genlang_point map chapter value1 feature1 value2 value2numeric feature2 value3 value3numeric feature3 source page comment contributor date form example_as_in_source example translation_as_in_source translation gloss example_source example_page example_comment 1 East Caucasian Lezgic Agul Standard Agul language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use maisak2014 421 there's no agr on verbs either Polina Nasledskova 15.06.2022 5 East Caucasian Lezgic Archi Archi language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 6 Percentage of agreeing adpositions 0 Percentage of agreeing adpositions allowing independent use kibrik1977; kibrik1977dict 176; 227 Polina Nasledskova 15.06.2022 7 East Caucasian Avar-Andic Avar Standard Avar language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 31 Percentage of agreeing adpositions 100 Percentage of agreeing adpositions allowing independent use alekseevataev1997; aytemirova2007; gimbatov2006 61; 10; NA Polina Nasledskova 15.06.2022 8 Turkic Oghuz Azerbaijani Standard Azerbaijani language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use shiralievsevortyan1971 Polina Nasledskova 15.06.2022 9 East Caucasian Andic Bagvalal Kvanada village yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 19 Percentage of agreeing adpositions 60 Percentage of agreeing adpositions allowing independent use sosenskaja2001advp; magomedova2004 169; NA Polina Nasledskova 15.06.2022 10 East Caucasian Tsezic Bezhta Bezhta village yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 4 Percentage of agreeing adpositions 100 Percentage of agreeing adpositions allowing independent use comrieetal2015; xalilov2015 417-430; 198-199 Polina Nasledskova 15.06.2022 11 East Caucasian Andic Botlikh Botlikh village yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 27 Percentage of agreeing adpositions 100 Percentage of agreeing adpositions allowing independent use saidovaabusov2012 Polina Nasledskova 15.06.2022 12 East Caucasian Lezgic Budukh Budukh language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use talibov2007; alekseev1994budukh NA; NA Polina Nasledskova 15.06.2022 13 East Caucasian Andic Chamalal Upper Gakvari dialect_toplevel no yes agreement of adposition with absolutive/nominative attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 16 Percentage of agreeing adpositions 67 Percentage of agreeing adpositions allowing independent use magomedova1999 Polina Nasledskova 15.06.2022 14 East Caucasian Nakh Chechen Standard Chechen language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use nichols1994; maciev1961; jakovlev1960; aliroev1999 NA; NA; NA; NA looks like former agr morphemes have become a part of the stem Tatiana Philippova 16.06.2022 6 Indo-European Armenic Eastern Armenian Eastern Armenian language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use dum-tragut2009 Tatiana Philippova 16.06.2022 23 Kartvelian Georgic Georgian Standard Georgian language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use rudenko1940 Tatiana Philippova 16.06.2022 24 East Caucasian Andic Godoberi Godoberi language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 25 Percentage of agreeing adpositions 100 Percentage of agreeing adpositions allowing independent use saidova2006 Polina Nasledskova 15.06.2022 25 East Caucasian Tsezic Hinuq Hinuq language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 5 Percentage of agreeing adpositions 100 Percentage of agreeing adpositions allowing independent use forker2013 388-389 Tatiana Philippova 16.06.2022 26 East Caucasian Tsezic Hunzib Hunzib language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 6 Percentage of agreeing adpositions 100 Percentage of agreeing adpositions allowing independent use isakovxalilov2001; isakovxalilov2012; vandenberg1995 34; 223; 365-366 Tatiana Philippova 16.06.2022 27 East Caucasian Nakh Ingush Standard Ingush language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use nichols2011 looks like former agr morphemes have become a part of the stem Tatiana Philippova 16.06.2022 38 Indo-European Iranian Juhuri Juhuri language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use authier2012 Polina Nasledskova 15.06.2022 19 East Caucasian Dargwic Kajtag Kajtag language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use temirbulatova2004 Polina Nasledskova 15.06.2022 28 East Caucasian Andic Karata Karata dialect_toplevel yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use magomedovaxalidova2001 Polina Nasledskova 15.06.2022 29 East Caucasian Khinalug Khinalug Khinalug language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use kibriketal1972; desheriev1959 NA; NA Polina Nasledskova 15.06.2022 30 East Caucasian Tsezic Khwarshi Kvantlada village yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 12 Percentage of agreeing adpositions 100 Percentage of agreeing adpositions allowing independent use khalilova2009 134-139 Polina Nasledskova 15.06.2022 31 East Caucasian Lezgic Kryz Alik dialect_toplevel yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use authier2009 Polina Nasledskova 15.06.2022 18 East Caucasian Dargwic Kubachi Kubachi language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 62 Percentage of agreeing adpositions 100 Percentage of agreeing adpositions allowing independent use magometov1963; magomedovsaidovakutta2017 245-249; NA Polina Nasledskova 15.06.2022 32 Turkic Kipchak Kumyk Standard Kumyk language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use abdullaevaetal2014; dmitriev1940 NA; NA Polina Nasledskova 15.06.2022 33 East Caucasian Lak Lak Standard Lak language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 48 Percentage of agreeing adpositions 79 Percentage of agreeing adpositions allowing independent use kazenin2013; murkelinskij1983; abdullaev2007 NA; 185; 294-298 Polina Nasledskova 15.06.2022 34 East Caucasian Lezgic Lezgian Standard Lezgian language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use haspelmath1993 no agr in general (hasp) Polina Nasledskova 15.06.2022 20 East Caucasian Dargwic Mehweb Mehweb language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 85 Percentage of agreeing adpositions 100 Percentage of agreeing adpositions allowing independent use magometov1982; danieletal2019 125-127; 237 Polina Nasledskova 15.06.2022 35 Turkic Kipchak Nogai Standard Nogai language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use kalmykovasarueva1973 Polina Nasledskova 15.06.2022 2 East Caucasian Andic Northern Akhvakh Tad-Magitl' village yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use magomedovaabdulaeva2007 702-703 Polina Nasledskova 15.06.2022 15 East Caucasian Dargwic Northern Dargwa Standard Dargwa language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 52 Percentage of agreeing adpositions 100 Percentage of agreeing adpositions allowing independent use musaev2002 81-83 Polina Nasledskova 15.06.2022 16 East Caucasian Dargwic Northern Dargwa Aqusha dialect_toplevel no yes agreement of adposition with absolutive/nominative attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use abdullaev1954 205-206 Polina Nasledskova 15.06.2022 36 East Caucasian Lezgic Rutul Mukhad dialect_toplevel yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use maxmudova2002 Polina Nasledskova 15.06.2022 17 East Caucasian Dargwic Sanzhi-Itsari Itsari dialect_toplevel no yes agreement of adposition with absolutive/nominative attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 44 Percentage of agreeing adpositions 100 Percentage of agreeing adpositions allowing independent use sumbatovamutalov2003 55-58 Polina Nasledskova 15.06.2022 22 East Caucasian Dargwic Sanzhi-Itsari Sanzhi dialect_toplevel yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 69 Percentage of agreeing adpositions 100 Percentage of agreeing adpositions allowing independent use forker2020dargwa 149-158 Polina Nasledskova 15.06.2022 21 East Caucasian Dargwic Southwestern Dargwa Tanti dialect_toplevel yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use sumbatovalander2014 Polina Nasledskova 15.06.2022 37 East Caucasian Lezgic Tabasaran Standard Tabasaran language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use zhirkov1948; babaliyeva2013 NA; NA Polina Nasledskova 15.06.2022 39 East Caucasian Andic Tindi Tindi village yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 5 Percentage of agreeing adpositions 0 Percentage of agreeing adpositions allowing independent use magomedova2003 Polina Nasledskova 15.06.2022 40 East Caucasian Lezgic Tsakhur Mishlesh village yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 8 Percentage of agreeing adpositions 100 Percentage of agreeing adpositions allowing independent use sosenskaja1999post 122 Polina Nasledskova 15.06.2022 41 East Caucasian Tsezic Tsez Tsez language yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 6 Percentage of agreeing adpositions 0 Percentage of agreeing adpositions allowing independent use polinskydraft2015; xalilov1999; comriepolinskydraft2020 79; 103; 19 Tatiana Philippova 16.06.2022 42 East Caucasian Nakh Tsova-Tush Zemo-Alvani village yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use holiskygagua1994; haukharrisdraft2022 NA; NA looks like former agr morphemes have become a part of the stem Tatiana Philippova 16.06.2022 43 East Caucasian Lezgic Udi Nizh dialect_toplevel yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use schulze2005 Polina Nasledskova 15.06.2022 3 East Caucasian Andic Upper Andi Andi village yes yes agreement of adposition with absolutive/nominative not attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 0 Percentage of agreeing adpositions Percentage of agreeing adpositions allowing independent use dirr1906 25-26 Polina Nasledskova 15.06.2022 4 East Caucasian Andic Upper Andi Rikvani village no yes agreement of adposition with absolutive/nominative attested Adpositional agreement with the absolutive/nominative 10 Percentage of agreeing adpositions 100 Percentage of agreeing adpositions allowing independent use suleymanov1957 412 Polina Nasledskova 15.06.2022