思想により禁止 {0}のみ建築できる {0}はすでに進行中です. {LAYER}{GERUND}では{RITUAL}を行えません. 極端な気温のため,何人かの参加者が参加できません. {0}はすでに儀式に参加しています. この儀式を開始するには,{0}の役割を割り当てる必要があります. {0}に改宗させられる人物が誰もいません.異なる思想の入植者,囚人,奴隷が必要です. {PAWN_nameDef}は{ROLE}にできません. {PAWN_nameDef}は{IDEO_memberName}である必要があります. {PAWN_nameDef}は精神的無反応です. 観衆のための十分なスペースがありません.半径{MINRADIUS}の明確な円形のスペースが必要です.その半径内に少なくとも{1}個のスタンディング スポットが必要です. 決闘者のための十分なスペースがありません.半径{MINRADIUS}の明確な円形のスペースが必要です.その半径内に少なくとも{1}個のスタンディング スポットが必要です. 話者のための十分なスペースがありません.半径{MINRADIUS}の明確な円形のスペースが必要です. {0_labelShort}は奴隷です.奴隷は葬式に参列できません. 到達可能な,安全な温度の,予約されていない奴隷用ベッドが必要です. 奴隷用ベッドに戻す この派閥は選択できません 戒律を削除 再生成 編集できない 選択肢が選べない ミーム'{0}'で必要 必須 スタイルカテゴリー スタイルカテゴリーを追加 {0}つを超える儀式は追加できません. {0}個を超える遺物は追加できません. {0}人を超えるスペシャリストは所持できません. 最大{0} 性別を設定 {0}の派閥でなければなりません 部族 非部族 これらのミームのいずれかが必要です 割り当てた衣服と同時に着用できません 人々は服装の要件が満たされると満足し,反すると不幸になります. スーパーチャージの準備ができていません 既に取得済み タイプを設定 スタイルを変更 {0}人の{DEITYNOUN}が必要 神格 ミームが必要 いずれかが必要 ミームと競合 ミームと競合 祭壇/イデオグラムは一つしか選べない 衣服に着色 {0}をインストールする {0}を取り出す {0}を取り出して({1})の持ち物に加える インストールできるレリックがありません 聖遺物箱にインストールする アクセス可能な空の聖遺物箱がない {MEMBERNAME}の看守がいない 現在の役割を解除 {0}サイクルで生体改造ポッドに入る({1}) 他の誰かに生体改造を施します. 若返りには{0}歳である必要があります. {PAWN_labelShort}を生体改造ポッドに運ぶ({CYCLE}サイクル) 生体改造ポッドに運べません 利用可能な生体改造ポッドがありません. 栄養物が積載されてない 占領されている 入れない {0}サイクルを始められない サイクルの材料が見つからない({INGREDIENTS}) 周囲の誰もこれを使用することができない {PAWN_labelShort}に生体調整されているが,{PAWN_pronoun}が存在しない 自動で栄養物を積む サイクルを実行するために必要な栄養量を自動的に積載する {PAWN_labelShort}の年齢反転を自動で行う {PAWN_labelShort}の思想に従い,このポッドで年に一度の年齢逆転治療を実行したいという願望を自動的に満たします.{NEXTTREATMENT} 有効にすると,ポッドの準備ができている場合,{PAWN_labelShort}は{TIME}に自動的に次の治療を受けます. {PAWN_labelShort}はすでに次の治療を望んでおり,これが有効になっている場合は自動的に治療を開始します. 生体改造サイクルの材料を集める